Товаров: 0 (0р.)

Свадьба межнациональная: Как организовать двуязычную свадьбу: 9 основных правил

Содержание

Как организовать двуязычную свадьбу: 9 основных правил

Межнациональная свадьба — отличный повод устроить особенное, не похожее на другие мероприятие, соблюсти традиции двух культур и наполнить церемонию колоритными деталями. Есть только одна проблема: ваши гости говорят на разных языках, но им всем хочется понимать, что происходит и какие речи вы произносите. У нас есть 9 советов о том, как организовать все правильно.

 

 

Совет 1. Найдите нужных экспертов.

Если ваш свадебный организатор, распорядитель и фотограф говорят на обоих языках, это снимет большую часть вопросов. Они будут общаться непосредственно с гостями во время съемки семейных портретов и улаживать все возникающие трудности, поэтому вам не придется беспокоиться о том, все ли все поняли правильно.

 

Совет 2. Сделайте свадебный сайт.

Персональный свадебный сайт — полезный инструмент для каждой пары, и особенно для тех, чьи гости говорят на разных языках. На сайте вы сможете дать вашим гостям всю необходимую информацию (где вы будете их встречать, как добраться до места церемонии и приема, где остановиться и что надеть) на обоих языках. Кстати, на сайте можно рассказать и о различных культурных традициях и ритуалах, которые ждут гостей на вашей свадьбе.

 

Совет 3. Сделайте путешествие для гостей максимально комфортным.

Вероятно, часть ваших гостей приедет на торжество из другой страны, а потому стоит позаботиться об их комфорте. Если вы не планируете сопровождать их или нанимать гида, разместите на сайте подробную информацию о том, как добраться из аэропорта до отеля и от отеля до места церемонии. По возможности забронируйте номера в отеле, где персонал говорит на языке гостей, закажите трансфер и снабдите гостей памяткой о важных культурных особенностях той страны, куда они приедут, еде, напитках, магазинах и городском транспорте.

 

Совет 4. Пишите все на двух языках.

Убедитесь, что надписи на пригласительных, программе церемонии, рассадочных карточках и табличках, а также в меню продублированы на втором языке.

 

Совет 5. Распечатайте расписание и программу церемонии.

О программе стоит сказать отдельно, ведь именно из этой бумаги гости узнают, что их ждет, на какие части разбито торжество, блюда какой кухни подадут за праздничным столом. Сюда же можно включить краткое описание ритуалов и перевод стихотворений или песен (если это предполагается на свадьбе). Программки можно сделать сразу на двух языках, а можно подготовить разные для гостей разных национальностей.

 

Совет 6. Продумайте церемонию.

Самая важная и сложная часть вашей свадьбы — это церемония. Вы хотите, чтобы ваши гости с обеих сторон прониклись вашими клятвами, но не хотите, чтобы каждое слово повторялось дважды. Лучшее решение — пригласить церемониймейстера, который говорит на обоих языках. Он поможет вам понять, что из сказанного обязательно нужно перевести, а что можно оставить без перевода, повторит самые значимые фразы на другом языке, обратится к гостям каждой страны. Еще один вариант организации церемонии — раздать гостям сценарий, в котором будут прописаны клятвы на их родном языке.

 

Совет 7. Попросите помощи у гостя, который знает оба языка.

Если среди гостей есть ваш друг или родственник, который владеет обоими языками, вы можете попросить его помогать тем из присутствующих, кто выглядит растерянным или хочет решить какой-то вопрос.

 

Совет 8. Пусть речи будут короткими.

Разумеется, любой, кто будет произносить тост на вашей свадьбе, сделает это на своем родном языке. Заранее предупредите гостей, что им лучше быть краткими, чтобы те, кто не понимает слов, не успели заскучать. Также хорошая идея чередовать выступления на разных языках, чтобы не упускать внимание гостей.

 

Совет 9. Сделайте акцент на культурных различиях.

Другая культура познается не столько через язык, сколько с помощью чувств. Воспользуйтесь уникальной историей и традициями каждой семьи, чтобы сделать торжество мультикультурным.

Пусть в меню будут блюда обеих стран, звучит музыка разных наций, в декоре просматриваются национальные узоры или цвета обеих семей. Гостям будет приятно почувствовать себя, как дома, и при этом узнать что-то интересное о другой стране.

 

И главное: не сходите с ума, пытаясь перевести каждое слово и прописать каждую деталь на двух языках. Ведь лучшие моменты свадьбы — объятия, улыбки и слезы счастья — не нуждаются в переводе.

 

Оригинальная концепция свадьбы I Пример свадьбы в особняке

Участники TOP15MOSCOW, приглашенные для создания свадебного дня:

свадебное агентство «Два апельсина» и ведущий Егор Пирогов

Александра и Джереми познакомились в Германии. В новую страну девушка приехала учить иностранный язык. Их история и искренность не могли не мотивировать на разработку удивительной концепции торжества. 


 Концепция

Анжелика, руководитель свадебного агентства «Два апельсина»:

«Перед нами стояла непростая задача – создать единство русской культуры, еврейских традиций и английской изысканности. Необходимо было превзойти ожидания молодоженов и каждого, кто посетил свадьбу».

Команда пришла к выводу, что вдохновляющей идеей может послужить знаменитое «Письмо Татьяны к Онегину». Произведение Пушкина известно всему миру, а это значит, что оно станет актуальным лейтмотивом. Концепция была соблюдена даже в деталях. Например, пригласительные для гостей создали в духе классического произведения: аккуратно потертые страницы писем, чернильница, семейный герб, печать и старинные марки.

Локация

Место проведения свадьбы стал старинный особняк П. Смирнова на Тверском бульваре. В рамках концепции русской свадьбы хотелось показать иностранным гостям знаковые традиции страны в XIX веке.


Образ невесты

Когда платье идеального кроя было найдено, то головной убор — пришлось искать по всей России. Им должен был стать настоящий кокошник в стиле модерн и дизайнера нашли в Уфе. Разворачивали посылку с особым трепетом: кокошник был современным и утонченным, таким, как его представляли в полной концепции образа Александры.


Кейтеринг

В меню были учтены национальные предпочтения гостей. Необходимо было составить кейтеринг из кошерных блюд и учесть отсутствие глютена и ингредиентов, которые могут вызывать аллергию. Даже свадебный торт приготовили по особому рецепту: без лактозы, сахара и муки.

 

Свадебный вечер

Анжелика, руководитель свадебного агентства:

«Мы предложили решение, которое воплотило все пожелания влюбленных в рамках межнациональной свадьбы. Смогли совместить проведение торжества в воскресенье, согласно еврейским традициям, программу на двух языках одновременно и, конечно, английскую сдержанность в декоре, будто бы переносящем в литературное произведение начала XIX века

».

Иностранные гости пели вместе с настоящим цыганским хором, танцевали под восхитительную «Хава Нагила» и разбивали тарелку на счастье. 

Каждый раз команде агентства важно создать для пары и гостей теплую, семейную атмосферу. С комфортом и уютом. Свадьба Джереми и Александры получилась именно такой: душевной, эмоциональной, полной трогательных моментов, от которых пробегали мурашки и слезы счастья не только у гостей, но и у команды проекта.

 

Межнациональные отношения

С 2015 года на территории Красновишерского городского округа действует муниципальная программа «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском городском округе».

Цель программы: обеспечение гармонизации межнациональных отношений, развитие национальных культур, повышение уровня межэтнического и межконфессионального взаимопонимания, формирование позитивного имиджа Красновишерского городского округа как территории, комфортной для проживания представителей различных национальностей.

Задачи программы:

1. Упрочение гражданской солидарности и общероссийского гражданского самосознания в условиях формирования российской идентичности – осознания принадлежности к многонациональному народу Российской Федерации (российской нации) у ее граждан, проживающих на территории Красновишерского городского округа, обеспечение равенства прав и свобод человека и гражданина независимо от расы, национальности, языка, отношения к религии и других обстоятельств, противодействие распространению идей экстремизма и ксенофобии.

2. Сохранение атмосферы взаимного уважения к национальным и конфессиональным традициям и обычаям народов, проживающих на территории городского округа, через содействие развитию общественных инициатив, направленных на укрепление позитивного этнического самосознания и обеспечение потребностей граждан, связанных с их этнической принадлежностью.

Исполнитель программы: отдел организационной работы и внутренней политики администрации Красновишерского городского округа.

Адрес: 618592, Пермский край, г. Красновишерск, ул. Дзержинского, 6а, каб. № 301, 302.
Режим работы: пн-пт: с 08:00 до 17:00, обед: с 12:00 до 13:00, выходные дни: сб, вс.
Телефоны: 8 (34243) 3 03 29, 8 (34243) 3 03 39.
Адрес электронной почты: [email protected]

Участники программы:

1. Администрация городского округа в лице отдела организационной работы и внутренней политики;

2. Учреждения культуры Красновишерского городского округа;

3. Образовательные учреждения округа;

4. Учреждения дополнительного образования;

5. Отделение МВД России по Красновишерскому району


2021 год 

27.01.2021 / День снятия блокады Ленинграда

26.01.2021 / Аналитическая справка по линии миграции в Красновишерском городском округе за 12 месяцев 2020 года

25.01.2021 / Веселитесь, колядки, к нам пришли святки!

21.01.2021 / Юбилей Людмилы Вячеславовны Дохно

21.01.2021 / Вишерской земле есть кем гордиться

19.01.2021 / Вишерянки на фронтах Великой Отечественной войны

18.01.2021 / Генералы Вишерского края

12.01.2021 / 8 января 2021 года в клубе «Геолог» прошла рождественская программа «Весёлые колядки»


2020 год

Мероприятия, направленные на профилактику межнациональных и межконфессиональных конфликтов

 

Отчеты о выполнении муниципальной программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском городском округе» за I полугодие 2020 года

30.12.2020 / Учащиеся военно-патриотического клуба «Патриот» посетили музейно-выставочный комплекс стрелкового оружия имени М.Т. Калашникова

29.12.2020 / Большой этнографический диктант 2020

23.12.2020 / «Укрепление национального единства» — статья в газете «Красная Вишера»

22.12.2020 / VII Всероссийский форум национального единства

16.12.2020 / Красновишерцы побывали на IX Межрегиональном фестивале «Сказочные герои на родине Тол Бабая»

18.12.2020 / Заседание Координационного Совета по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений

15.12.2020 / Красновишерцы в гостях у финно-угорского народа — в деревне Старые Быги Удмуртской Республики

09. 12.2020 / Статья в газете «Красная Вишера» — «Наша сила — в единении»

29.11.2020 / Кто сказал, что ангелов не существует? Просто на земле их называют Мама

05.11.2020 / В Вайском сельском клубе прошло мероприятие, посвящённое Дню народного единства

04.11.2020 / Коми-язьвинцы — герои видеоклипа «ЛУКОЙЛ-Пермь», посвященном Дню народного единства, в котором прозвучала знаменитая песня «Смуглянка»

03.11.2020 / Большой этнографический диктант пройдет в Пермском крае (с 3 по 8 ноября 2020 года. Формат проведения — онлайн)

12.10.2020 / Аналитическая справка о состоянии миграционной ситуации в Красновишерском городском округе за 9 месяцев 2020 года

03.09.2020 / День солидарности в борьбе с терроризмом

03.09.2020 / 3 сентября 2020 года в России отмечается День солидарности в борьбе с терроризмом (памятка)

31.08.2020 / Профилактика экстремизма в области межэтнических и межконфессиональных отношений

30.07.2020 / III Всероссийский Конкурс лучших практик в сфере национальных отношений

01.07.2020 / Аналитическая справка о состоянии миграционной ситуации в Красновишерском городском округе  за 6 месяцев 2020 года

26.05.2020 / 75-летию Великой Победы посвящается

Постановление администрации Красновишерского городского округа от 07.02.2020 г. № 74 Об утверждении муниципальной программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском городском округе»


2019 год

30.12.2019 / Программа «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края» освоена в 2019 году на 100%

18.12.2019 / «Если будет Россия, значит буду и Я» (итоговая статья в газете «Красная Вишера» № 51 от 18.12.2019)

13.12.2019 / День матери

01.11.2019 / День народного единства (мероприятия)

11.10.2019 / УЧАСТВУЕМ В ЭТНОДИКТАНТЕ ВМЕСТЕ!

11. 09.2019 / Диалог культур (народные традиции, статья в газете АНО «Редакция районной газеты «Красная Вишера» № 37 от 11.09.2019)

19.07.2019 / Дни защиты от экологической опасности

06.07.2019 / Дебют «Очаровашек»

19.06.2019 / 18 июня 2019 г. в Пермском государственном национальном исследовательском университете прошла регионально-практической конференции «Обновленная стратегия государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года в условиях нового этапа развития страны»

14.06.2019 / Россия – наша Родина! Россия — наш дом! Россия — это МЫ!

28.05.2019 / Результаты анкетирования в пос. Усть-Язьва

22.05.2019 / Мониторинг в пос. Усть-Язьва

08.05.2019 / Отчет библиотечной системы о выполнении муниципальной программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края» за 01 января по 30 апреля 2019 года

06.05.2019 / Оценка миграционной ситуации

17.05.2019 / Информация о содействии иностранным гражданам

31.05.2019 / В кругу друзей

27.05.2019 / Сарчик приносит весну

22.05.2019 / Мониторинг

22.05.2019 / Программа проведения «Сарчик приносит весну»

17.05.2019 / Зеленый символ нашего района

09.05.2019 / Живые письма

06.05.2019 / В преддверии 9 мая

24.04.2019 / Чагину — 75

18.04.2019 / Пасхальное чудо

10.04.2019 / Я — гражданин России!

08.04.2019 / Личностная траектория

15.03.2019 / Воссоединение Крыма

21.02.2019 / Розовая свадьба

18.02.2019 / «АФГАНИСТАН — НЕЗАЖИВАЮЩАЯ РАНА»

15. 02.2019 / Участие в конференции

СОГЛАШЕНИЕ о передаче отдельных полномочий бюджету Верх-Язьвинского сельского поселения из бюджета Красновишерского муниципального района на реализацию муниципальной программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края»

СОГЛАШЕНИЕ о передаче отдельных полномочий бюджету Красновишерского городского поселения из бюджета Красновишерского муниципального района на реализацию муниципальной программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края»

ФИНАНСОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ расходное обязательство Красновишерского муниципального района на разработку, и осуществление мер, направленных на укрепление межнационального и межконфессионального согласия, поддержку и развитие языков и культуры народов Российской Федерации, проживающих на территории муниципального района, реализацию прав национальных меньшинств, обеспечение социальной и культурной адаптации мигрантов, профилактику межнациональных (межэтнических) конфликтов на 2019 год

ПЕРЕЧЕНЬ мероприятий в сфере разработки и осуществления мер, направленных на укрепление межнационального и межконфессионального согласия, поддержку и развитие языков и культуры народов Российской Федерации, проживающих на территории муниципального района, реализацию прав национальных меньшинств, обеспечение социальной и культурной адаптации мигрантов, профилактику межнациональных (межэтнических) конфликтов на 2019 год

Постановление администрации Красновишерского муниципального района от 14.02.2019 № 53 Об утверждении муниципальной программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края»


2018 год

28.11.2018 / «Единство народов — сила России» (статья в газете АНО «Редакция «Красная Вишера» от 28. 11.2018 № 48)

21.09.2018 / В Красновишерском районе впервые прошел благотворительный фестиваль «Вишерская рябина»

12.09.2018 / Фестиваль «Вишерская рябина»

12.09.2018 / Ах, окрошечка! (народные традиции)

21.08.2018 / Вместе мы одна семья

12.07.2018 / Аналитическая справка о состоянии миграционной ситуации в Красновишерском районе  за 6 месяцев  2018 года

09.07.2018 / Встреча архиепископа Соликамский и Чусовской Зосима с главой района Е.В. Верещагиным

11.07.2018 / Заседание Координационного Совета по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района

14.06.2018 / Сборная Пермского края, в состав которой вошли семь юношей Красновишерского района, стала победителем 1 смены юнармейского оборонно-спортивного лагеря «Гвардеец»

04.06.2018 / Праздник «Первоучители Земли русской», посвященный Дню славянской письменности и культуры.

Статья в газете «Красная Вишера», фото мероприятия

30.05.2018 / Сарчик прилетел (народные традиции)

23.05.2018 / Информация о выполнении комплекса мер по этнокультурному развитию финно-угорских народов Российской Федерации

23.05.2018 / Праздники с национальным колоритом (народные традиции)

23.05.2018 /  Мониторинг состояния межнациональных и межконфессиональных отношений в Красновишерском муниципальном районе

15.05.2018 / Информация «О состоянии работы по профилактике распространения экстремизма в молодежной среде» в Красновишерском муниципальном районе

15.05.2018 / Аналитическая справка по вопросам миграции за 4 месяца 2018 года

11.05.2018 / Мониторинг состояния межнациональных и межконфессиональных отношений в Красновишерском районе крае среди жителей Усть-Язьвинского сельского поселения

01. 05.2018 / Первомайская демонстрация

30.04.2018 / «Вишерский голосок»

09.04.2018 / «Масленица»

02.04.2018 / Координационный Совет по вопросам межнациольных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района

30.03.2018 / Аналитическая справка о миграционной ситуации в Красновишерском районе за 2017 год

28.02.2018 / VIII межрегиональный форум мусульманской культуры «Мусульманский мир — 2018»

27.02.2018 / Семинар по скандинавской ходьбе

30.01.2018 / Обрядовая свадьба

18.01.2018 / Презентация «ОТЧЕТ ПО МУНИЦИПАЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ «РАЗВИТИЕ И ГАРМОНИЗАЦИЯ МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ В КРАСНОВИШЕРСКОМ МУНИЦИПАЛЬНОМ РАЙОНЕ ПЕРМСКОГО КРАЯ» ЗА 2017 ГОД»


2017 год

29.12.2017 / ГОДОВОЙ ОТЧЕТ об использовании субсидии на поддержку муниципальных программ, направленных на укрепление гражданского единства и гармонизацию межнациональных отношений, на содействие этнокультурному многообразию народов, проживающих в Пермском крае в Красновишерском муниципальном районе

22.12.2017 / Координационный Совет по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района

28.11.2017 / Форум национального единства

24.11.2017 / С днем рождения, Пермский край!

20.11.2017 / Искусство в сердце отзовется

02.11.2017 / Коми-язьвинцы делятся опытом

31.10.2017 / День добра и уважения

24.10.2017 / 85-летие лесной отрасли Красновишерского района

16.10.2017 / Реализация программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе» (III квартал)

20.09.2017 / В с.Коса прошёл фестиваль «Ыджыт туй», что в переводе означает «большая дорога»

24.08.2017 / Уникальный народ

22.08.2017 / В МБДОУ № 6 состоялся муниципальный фестиваль национальных игр «Дружба и братство лучше богатства»

17.08.2017 / Сладкий фестиваль

14. 08.2017 / Национальные площадки в Красновишерском районе

07.08.2017 / Координационный Совет по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района

20.07.2017 / Молодежный конвент

12.07.2017 / Мини-фестиваль национальной кухни для городских дошкольных образовательных учреждений «Вкусняшка»

07.07.2017 / «Мы на месте не сидим, всё на свете знать хотим!»

02.06.2017 / Карнавальное шествие «ПО МОТИВАМ РУССКИХ НАРОДНЫХ СКАЗОК»

25.05.2017 / САРЧИК ПРИНОСИТ ВЕСНУ!

17.05.2017 / Мы – народы разных национальностей, но Великая Победа одна на всех!

27.04.2017 / Межэтнические отношения: профилактика конфликтов

10.02.2017 / Содержательный отчет по реализации  программы «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края»

10.02.2017 / Отчет по программе «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края» (видеопрезентация)

Постановление администрации Красновишерского муниципального района от 25.12.2017 № 836 О внесении изменений в муниципальную программу «Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края», утвержденную постановлением администрации Красновишерского муниципального района от 12 декабря 2016 г. № 817 (в редакции постановлений администрации Красновишерского муниципального района от 28 июля 2017 г. № 405, от 01 ноября 2017 года № 644)

Постановление администрации Красновишерского муниципального района от 12.12.2017 № 782 Развитие и гармонизация межнациональных отношений в Красновишерском муниципальном районе Пермского края

Постановление от 24.04.2017 № 206 О внесении изменений в состав Координационного совета по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района, утвержденный постановлением администрации Красновишерского муниципального района от 21 августа 2015 г. № 841 (в редакции постановления администрации Красновишерского муниципального района от 26 мая 2016 г. № 315)


2016 год

26.12.2016 / Информация об анкетировании декабрь 2016 года

06.12.2016 / Заседание Координационного совета по вопросам межнациональных и конфессиональных отношений

21.11.2016 / Фокус-группа

08.11.2016 / Одной мы связаны судьбой

25.10.2016 / В г. Перми состоялся III Всероссийский форум национального единства

25.10.2016 / Вояж в Чеченскую Республику

20.10.2016 / Протокол рабочей группы по организации приема вынужденных переселенцев из Украины от 20.10.2016 № 4

09.09.2016 / Информация об анкетировании август-сентябрь 2016 года

23.08.2016 / Конференция в селе Барда

11.08.2016 / Фокус-группа по изучению межнациональных отношений и возможных форм гражданского единства

10.08.2016 / Выставка «Православная Русь – 2016»

08.08.2016 / Информация об анкетировании июль- август 2016 года

05.07.2016 / Семинар в Перми

27.05.2016 /  Заседание круглого стола Статья в газете «Красная Вишера»

19.05.2016 / Информация об анкетировании с апреля по май 2016 года

Протокол заседания Координационного совета по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района Пермского края от 02.12.2016 № 3

Протокол заседания Координационного совета по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района Пермского края от 28.07.2016 № 2

Протокол заседания Координационного совета по вопросам межнациональных и межконфессиональных отношений при администрации Красновишерского муниципального района Пермского края от 12.05.2016 № 1

 

 

 

 

Корейская диаспора в Хакасии показала традиционную свадьбу

Чтобы не ссориться со свекровью, нужно на свадьбе посмотреться в одно зеркало.

Стелется перед выходом шёлковая дорожка и мешок риса. Обязательно ступает на мешок с рисом, — о корейских традициях рассказывает ведущий свадьбы.

Не все гости понимают что происходит, свадьба межнациональная: жених кореец, невеста русская. Рис и шёлк — символы богатства, первый шаг на мешок обязателен. Затем не сходя с шёлковой дорожки посмотреться в зеркало со свекровью.

Вместе друг друга должны увидеть, чтобы в дальнейшей жизни, и среди вас есть пословица,.. чтобы ссоры не было. Свекровь обычная злая же да, и невестка. Чтобы не было вот этого, обычай такой, — пояснила обычай мама жениха Венера Хегай.  

Мама жениха в синей национальной одежде — ханбок, цвет это тоже традиция. Гости могут выбрать любой.

Состоит из подклада, потом идёт ещё накидка вот это получается накидка спереди, сзади завязывается, — показала свой наряд гостья свадьбы Валерия Шегай.

Жених и невеста переодеваются в национальный наряд. Гостей приглашают за столы. Тостов нет, есть и пить можно сразу. Спустя двадцать минут заходят молодожёны.

Пара усаживается за главным столом, он на возвышении и самый богатый. У молодожёнов есть блюдо, которого больше нет ни на одном столе — это петух с перчиком в клюве. Символизирует многодетность и супружескую верность. 

Поздравления от родственников идут по старшинству. Можно песней, как бабушка жениха. Всем поздравителям молодые подносят спиртное, пить не обязательно, но держать в руках во время речи надо. 

Живое пение — особенность корейской свадьбы. Как и точность. Если в программе танец в шесть пятнадцать, так и будет. В конце традиционной части свадьбы поклон родителям, тоже по расписанию.

«Раньше 70% регистраций проходило с сотней гостей, сегодня – половина»

Начальник управления загса Челнов об изменении модели семьи, невестах и женихах-рекордсменах, а также необычных и экономных свадьбах

«Сейчас молодожены очень креативно подходят к организации свадебного торжества. Всем хочется удивить гостей. К примеру, в прошлом году состоялась свадьба в сказочном стиле — жених и невеста были в образах Аладдина и Жасмин. Гостем на двух свадьбах была гигантская пчела — церемония с молодым человеком в таком костюме набрала более 200 тыс. просмотров на YouTube. В этом году была свадьба на мотоциклах, велосипедах», — рассказала на интернет-конференции в «БИЗНЕС Online» Равиля Зарипова.

Равиля Зарипова: «За прошлый год психолога посетили около 300 человек. Из них 12 процентов пар, находящихся на грани развода, решили не расставаться» Фото: Олег Спиридонов

«ВОЗМОЖНО, СТОИТ ВОЗРОДИТЬ СТУДЕНЧЕСКИЕ СВАДЬБЫ»

— Равиля Гильметдиновна, в прошлом году в Челнах снизилась число браков и разводов. Какова ситуация по бракам и разводам за 7 месяцев этого года?

— За 7 месяцев этого года в городе зарегистрирована 1661 пара. Это на 1,8 процента меньше по сравнению с тем же периодом прошлого года. Но в 2018-м снижение было более ощутимым — 15 процентов. Уменьшение количество браков наблюдается и в Татарстане (на 1,9 процента), и в целом по России, что связано с демографической ямой конца 90-х годов. В Челнах в 1999-м был самый низкий по тем временам показатель рождаемости — на свет появилось 4570 малышей. Есть еще такой момент — женихи и невесты стали вступать в брак в более зрелом возрасте. Если 10 лет назад средний возраст новобрачных составлял 18–24 года, то сегодня — 25–34 года. В этом есть свой плюс — союз заключается осознанно. Но минус в том, что детородный возраст ограничен. Возможно, стоит возродить студенческие свадьбы, как-то поощрять такие союзы.

— А не связано ли уменьшение числа браков с изменением модели семьи? Может пары просто официально не регистрируют отношения?

Думаю, и это тоже одна из причин снижения числа браков. Наше общество, конечно, ощущает веяния Европы, Запада, СМИ. Но нельзя умалять влияние семьи, именно родители сейчас прививают детям стремление к успеху, карьере, высокому заработку, а создание семьи и рождение малыша откладываются на потом.

«Нельзя умалять влияние семьи, именно родители сейчас прививают детям стремление к успеху, карьере, высокому заработку, а создание семьи и рождение малыша откладываются на потом» Фото: nabchelny.ru

— А то, что челнинцы стали вступать в брак осознанно, в зрелом возрасте, сказалось на продолжительности таких союзов? Они действительно реже распадаются?

— В том то и дело, что не сказалось. Разводы сохраняются на высоком уровне. По итогам 7 месяцев брак распался у 1248 семей, что на 4,3 процента выше, чем за тот же период прошлого года. Но основная доля разводов — 81 процент — оформляется по решению суда. То есть в загс они приходят только получить документ. Это говорит о том, что в семье есть несовершеннолетние дети либо несогласие на расторжение брака одного из супругов. В то же время на 2 процента уменьшилось число разводов по обоюдному согласию в семьях без детей. Эти пары загс еще может сохранить, поговорить, уговорить, а когда к нам приходят стопками решения суда, мы уже повлиять на них не в состоянии. Конечно, иногда развод — единственно верный вариант.

— Каковы причины разводов?

— Фактически в заявлении причина развода сейчас не указывается. Но периодически центр семьи и демографии Академии наук РТ совместно с загсом на эту тему проводит анкетирование. Согласно последнему исследованию, половина опрошенных объяснила расставание довольно обтекаемо: «не сошлись характерами», «нет взаимопонимания в семье». На втором месте — супружеская неверность. Среди причин разводов также указывают стесненные жилищные условия, вмешательство родственников в дела семьи, бесплодие, а также алкоголизм. Но доля последней проблемы уменьшается. Лет 7 назад 13 процентов разводились на этой почве, а сейчас — 4 процента.

— Есть мнение, что молодежь инфантильна, поэтому не способна брать ответственность за семью, детей. Вы согласны с этим?

— Инфантильность — широкое понятие. Инфантильными в моем понимании можно считать 50-летних женщин и мужчин с татуировками, пирсингом, что не говорит о том, что это плохо, просто они себя так видят, чувствуют в этом мире. А в защиту молодежи хотела бы сказать, что она, наоборот, по сравнению с нашим поколением более амбициозна, уверена в себе, хочет состояться в жизни, подходит к созданию семьи более осознанно и ответственно.

«На самом деле семейной политикой у нас много кто занимается. Работает нацпроект по маткапиталу» Фото: zags.tatarstan.ru

«НА ИХ СВАДЬБЕ ШИКАРНЫМ ПОДАРКОМ СЧИТАЛСЯ КУСОК МЫЛА И ОТРЕЗ ТКАНИ»

— Как оцениваете итоги работы службы медиаторов при загсе? Много пар примирились?

— Служба медиации работает с 2017 года. Еще есть телефон доверия управления загса кабинета министров Республики Татарстан, мы его даем разводящимся парам. Психологов у нас в штате нет, их приглашаем со стороны. В частности, работаем с Зобниной Еленой Витальевной из семейной клиники «Танар». Когда супруги разводятся, каждый считает правым себя. Медиатор как третье лицо помогает паре посмотреть на ситуацию со стороны. Иногда выясняется, что и проблемы-то никакой нет. За прошлый год психолога посетили около 300 человек. Из них 12 процентов пар, находящихся на грани развода, решили не расставаться, а из тех, кто уже подал заявление о расторжении брака, 5 процентов в итоге забрали его. Кажется, что немного, но на самом деле каждая семья ценна и у нее большое окружение — родители, родственники, друзья…

— По вашему мнению, семейной политикой в стране, городе кто и как должен заниматься? Иногда складывается ощущение, что семья никому не нужна, она со своими проблемами предоставлена сама себе.

— На самом деле семейной политикой у нас много кто занимается — государственные институты, религиозные, общественные организации. Школы и детсады тоже очень тесно работают с семьями, для родителей проводятся лектории в ГЦДТ, здравоохранение, соцзащита тоже индивидуально помогают. Работает нацпроект по маткапиталу. Загс проводит мероприятия на сплочение семьи и повышение ее статуса, хотя наша основная задача — это регистрация актов гражданского состояния. К примеру, мы вручаем детям паспорта, родителям — сертификат на маткапитал в торжественной обстановке. Это и воспитание патриотизма, и повышение престижа семей с детьми. В городе проводятся церемонии имянаречения, торжественные выписки из роддома. В этом году наш загс чествовал 58 пар — бриллиантовых, золотых и серебряных юбиляров семейной жизни. Точных данных о всех юбилярах у нас нет, поскольку многие приехали на строительство КАМАЗа и брак регистрировали не в Челнах. Поэтому чествование организуется по просьбе детей, родных. Помню пару, у которых в свое время не было пышной свадьбы и даже колец. И вот дети им организовали торжество, и глава семьи пошутил, что его спустя 50 лет окольцевали. Одна пара рассказывала, что на их свадьбе шикарным подарком считались кусок мыла и отрез ткани. Детям, конечно, этого сегодня не понять. Поздравляем по желанию супругов, их родственников и с 5-летием, 10-летием свадьбы.

Хорошо, если бы был один орган, координирующий все направления семейной политики…

«В этом году наш загс чествовал 58 пар — бриллиантовых, золотых и серебряных юбиляров семейной жизни» Фото: zags. tatarstan.ru

— И тем не менее число официальных браков снижается, мы копируем зарубежные модели отношений…

— Гражданский брак — это тоже семья. Мы не делим пары по штампу в паспорте. Те же озвученные мною мероприятия проводятся для всех.

— Повторных браков много?

— Повторные браки регистрируем примерно у 29 процентов женщин и 28 процентов мужчин. Какой брак по счету, мы не знаем, в заявлении это не указывается. Но запомнили одну пару, которая разводилась и регистрировалась три раза.

— Каков возраст самых молодых невесты, жениха в этом году и в прошлом? Самых взрослых?

— В прошлом году самому взрослому жениху было 88 лет, невесте — 83. Мы всем управлением их поздравили. Они рассказали свою историю: каждый из них остался вдовцом, а познакомились в мечети. В этом году самому возрастному жениху было 82 года, самой старшей невесте — 67 лет. Молодых пар, как я уже говорила, стало меньше. В этом году было четыре пары, женихам и невестам в которых 16–17 лет. В прошлом году регистрировались 16-летние супруги, у которых затем родилась двойня, мы их пригласили на парад двойняшек, посмотрели на них — замечательная, красивая пара! Они так осознанно, по-взрослому ко всему подходят, трепетно к детям относятся, нам они очень понравились.

«Загс проводит мероприятия на сплочение семьи и повышение ее статуса, хотя наша основная задача — это регистрация актов гражданского состояния. К примеру, мы вручаем детям паспорта в торжественной обстановке» Фото: zags.tatarstan.ru

«10 ЛЕТ НАЗАД 70 процентов РЕГИСТРАЦИЙ ПРОХОДИЛИ ТОРЖЕСТВЕННО, С СОТНЕЙ ГОСТЕЙ, СЕГОДНЯ ТАКИХ — 51 процент»

— Какие необычные свадебные регистрации вам запомнились? Возникали ли какие-либо смешные ситуации при регистрации брака?

— Сейчас молодожены очень креативно подходят к организации свадебного торжества. Всем хочется удивить гостей. К примеру, в прошлом году состоялась свадьба в сказочном стиле — жених и невеста были в образах Аладдина и Жасмин. Очень красивая пара, у них и гости в костюмах персонажей были. Гостем на двух свадьбах была гигантская пчела — церемония с молодым человеком в таком костюме набрала более 200 тысяч просмотров на YouTube. Запомнилась свадьба, где молодожены и приглашенные были все в черном. В этом году прошла свадьба на мотоциклах, велосипедах. Приезжали молодожены и на «КАМАЗах».

Еще необычно было регистрировать брак жителей Москвы, которые решили расписаться именно в Челнах, хотя никакого отношения к нашему городу они не имели. Мы спросили: почему вы выбрали для регистрации именно Челны? Они пояснили, что планировали свадьбу в стиле хай-тек, искали подходящую локацию в интернете и их выбор пал на автоград. Гостей они привезли к нам чартерным рейсом и провели торжество на какой-то базе.

«Сейчас молодожены очень креативно подходят к организации свадебного торжества. Всем хочется удивить гостей» Фото: Олег Спиридонов

Как всегда, молодожены проявляют большой интерес к красивым датам. В этом году самыми популярными стали 19.07.19, 08.08.19. Ждем потока заявлений на 19.09.19. А самыми популярными месяцами для свадеб по-прежнему являются июль и август. Кроме того, пары стали больше обращать внимание на религиозные даты — например не регистрировать брак в Рамадан или Великий Пост.

— Некоторые представители свадебной индустрии отмечают, что в последнее время расходы на данное торжество снизились — свадьбы отмечают без особого размаха. Вы такое наблюдаете?

— Да, мы об этом можем судить по числу торжественных регистраций брака и количеству гостей на них. Напомню, что у нас есть стандарт госуслуги — обычная, типовая регистрация брака, а есть торжественная церемония со сценарием, музыкой. Так вот, если 10 лет назад 70 процентов регистраций проходили торжественно, с сотней гостей, приходилось даже ограничивать их число, то сегодня таких 51 процент. Наверное, все экономят. А возможно, часть молодоженов тратятся на модную выездную церемонию — такие часто проходят на природе, с аркой для новобрачных, шатром для гостей. Наши сотрудники тоже организуют их (но официальная юридическая регистрация все равно проводится сначала во Дворце торжеств), правда, нечасто — все-таки это не наш профиль. Да и есть свои минусы у таких мероприятий — сильный ветер, дождь, комары: все это, бывало, и омрачало праздник, он проходил не так, как задумывалось.

— Приходили ли к вам пары с нетрадиционной ориентацией с просьбой зарегистрировать брак?

— Нет, но я слышала, что в московских загсах такие просьбы поступали.

— Прижились ли ночные церемонии бракосочетания, о которых заявлялось ранее?

— Да, была такая идея, мы представляли, как это будет красиво, при свечах… Но желающих пока не нашлось. Наверное, это связано со сложностями в приглашении на такое позднее время гостей.

«Как всегда, молодожены проявляют большой интерес к красивым датам. В этом году самыми популярными стали 19.07.19, 08.08.19. Ждем потока заявлений на 19.09.19» Фото: zags.tatarstan.ru

— Смешанных браков больше или меньше становится? Раньше считалось, что межнациональные союзы крепче, так ли это?

— Раньше треть браков были межнациональными. Сейчас достоверной статистики по смешанным бракам нет, поскольку национальность указывается по желанию. 30–40 процентов пар сегодня не обозначают свою национальность при регистрации брака.

— Становится ли больше браков с иностранцами?

— Да, регистрация браков с иностранцами увеличилась в 1,5 раза — их количество составило в этом году 58 пар. Максимальное число браков приходилось на граждан Украины, Азербайджана, Узбекистана. Кроме того, челнинки выходили замуж за граждан Турции, Германии, Австрии, Болгарии, Колумбии, Ливана, Кореи, Ирака. Были невесты из Японии и Израиля — дело в том, что у нас брак зарегистрировать проще. В некоторых странах за месяц до бракосочетания нужно опубликовать в газете объявление о намерении заключить союз и, если за это время не найдется противников брака, тогда он регистрируется.

— А в Челнах кто-то останавливал церемонию? Или это только в кино так бывает?

— На моей памяти такого не было. Но зато есть, конечно, единичные случаи, когда жених и невеста, подав заявление, так и не приходили на регистрацию и даже не предупреждали об отмене церемонии.

— Стали ли чаще регистрировать браки, когда жена намного старше мужа? К варианту, когда старше муж, все уже привыкли. Какая сейчас разница в возрасте у жениха и невесты? (Читательница.)

— В прошлом году были две женщины на 16–20 лет старше женихов. А один мужчина — на 40 лет старше невесты, которой было всего 18 лет. Такие союзы всегда были и будут, но их немного. В основном женятся ровесники или пары с разницей в возрасте в 2–4 года.

«С начала года зарегистрировано рождение 3862 детей. Причем в этом году девочек родилось больше, чем мальчиков» Фото: zags.tatarstan.ru

«КАЖДЫЙ СЕДЬМОЙ РЕБЕНОК В ЧЕЛНАХ РОЖДАЕТСЯ ВНЕ БРАКА»

— В 2018 году рождаемость в Челнах снизилась. Какова ситуация по итогам 7 месяцев?

— Темпы снижения рождаемости замедлились. С начала года зарегистрировано рождение 3862 детей, это на 6,7 процента меньше, чем за 7 месяцев прошлого года. В 2018-м падение рождаемости составляло 15 процентов. А на тысячу населения у нас один из лучших показателей в Татарстане — 7,2. Причем в этом году девочек родилось больше, чем мальчиков. В Челнах всегда был естественный прирост — рождаемость по-прежнему превышает смертность. Такая картина складывается только в четырех муниципальных образованиях республики — Казани, Челнах, Нижнекамске и Альметьевске! Но пик рождаемости в нашем городе пришелся на 1986 год, когда родилось более 12,5 тысячи детей.

— А много детей вне брака рождается? Какова тенденция?

— Каждый седьмой ребенок в Челнах рождается вне брака. В их число входят и те малыши, которые появились у пар, не зарегистрировавших свой союз.

— Можно ли примерно подсчитать, сколько гражданских браков приходится на официальные?

— Таких данных у нас нет. Но у меня есть своя позиция по таким бракам: я их сравниваю с шалашом — временным жилищем, которое можно снести. А когда ты вступаешь в законный союз, это как надежный дом с фундаментом. Каждый из супругов и их дети юридически защищены.

— В прошлом году прозвучала статистика, что за 10 лет рождение первенцев в Челнах уменьшилось на 21 процент. То есть пары по каким-то причинам не заводят детей, тенденция сохраняется? Становится ли больше так называемых чайлдфри?

— Да, тенденция сохраняется. По итогам 7 месяцев вторые и последующие дети составили 61 процент от общего числа новорожденных. То есть всего 39 процентов — это первые дети. А 10 лет назад в основном в семьях рождались первенцы (57 процентов). Но я не считаю, что это как-то связано с чайлдфри. Объясняю последствиями демографической ямы. Что касается многодетных семей, то в этом году в одной из них родился 10-й ребенок, а в 2017-м в другой семье появился 15-й малыш. Это благополучные семьи.

— Каков возраст самых молодых родителей, самых взрослых?

— Если в 1999 году зарегистрировано 256 несовершеннолетних родителей, то сейчас таких всего 20–25. Самой молодой маме в прошлом году было 14 лет. Но такие случаи редки. Что касается возрастных родителей, то в этом году самым старшими оказались 69-летний мужчина и 48-летняя женщина.

— Сотрудники загса в силу опыта могут определить, сложится ли семейная жизнь у пары?

— Да, уже на этапе подачи заявления интуитивно можно определить. Видно, кто отвечает на вопросы, доминирует в семье, по отношению друг к другу можно сделать выводы. Да и само свадебное мероприятие, когда все напряжены, порой приводит к конфликту, ссорам.

«Детей стали чаще называть и двойными именами: Антон-Лукас, Мохаммад-Билал, Мухаммад-Юсуф, Рафаэль-Эренджан, Ромео-Эфе, Николь-Ивана» Фото: zags.tatarstan.ru

«ЧАЩЕ СТАЛИ НАЗЫВАТЬ ДЕТЕЙ ДВОЙНЫМИ ИМЕНАМИ»

— Назовите, пожалуйста, пятерку самых популярных русских и татарских имен. Прошла ли мода на редкие, двойные имена детей или это по-прежнему тренд?

— Как и прежде, наиболее популярными именами являются Тимур, Амир, Данил (Даниэль, Даниил), Карим, Артем, София (Софья), Амина, Алиса, Ясмина, Алина. Встречаются такие редкие имена, как Аркел, Дамиан, Аврелия, Аннабела, Луна, Мика, Севиль. Чаще стали называть детей и двойными именами: Антон-Лукас, Мохаммад-Билал, Мухаммад-Юсуф, Рафаэль-Эренджан, Ромео-Эфе, Николь-Ивана. Однако увеличилось и количество обращений по изменению имени новорожденного ребенка, их число составило 37 (в 2018-м  29). Поэтому хотела бы обратить внимание на то, чтобы родители более обдуманно выбирали имя ребенку.

— До сих пор, наверное, существует проблема написания транскрипции имен, перевода на русский язык? Нет ли попытки стандартизировать это?

Да, проблема есть. Например, нас в семье 6 детей, у всех отчество через «у» и только у меня через «е»: Гильметдиновна. (Смеется.) Справочник имен есть, мы предлагаем некоторым подобрать вариант из него, но стандартизировать написание имени, отчества и фамилии сложно, поскольку оно зависит только от желания родителей.

— Как фамилию поменять? (Читатель.)

— Нужно написать заявление, указать причину и заплатить госпошлину. Отказать взрослому человеку мы не можем, несовершеннолетним меняем только с согласия родителей. Причиной смены фамилии, как правило, является ее неблагозвучность. Некоторые меняют ее на иностранный манер, если переезжают жить за рубеж.

— Каковы показатели смертности, прироста населения города?

— Смертность снизилась на 8,9 процента. На 1000 человек населения у нас один из лучших результатов — 4,8 (по РТ — 6,5). Естественный прирост по итогам 7 месяцев этого года составил 1311 человек, и это без учета миграции.

— Когда прогнозируется следующая демографическая яма?

— Мы надеемся, что ее не будет. Все-таки меры господдержки в виде маткапитала, выделения земельных участков многодетным, уменьшения процентной ставки по ипотеке приносят свои плоды.

«На сотрудника загса нигде не учат, такой специальности нет. Предпочтение при приеме на работу отдаем юристам, поскольку регистрации — это юридический документ»Фото: Олег Спиридонов

— Сколько сотрудников работает в загсе, большая ли нагрузка?

— Сотрудников немного — 21 человек, которые обслуживают 534 тысячи населения: это и рождение, и брак, и развод, и смена имени, фамилии, и смерть. Отмечу, что на сотрудника загса нигде не учат, такой специальности нет. Предпочтение при приеме на работу отдаем юристам, поскольку регистрации — это юридический документ. Кроме того, регистраторы должны знать русский и татарский языки, потому что молодожены нередко просят церемонию на двух языках. Они работают по субботам, не могут уйти летом в отпуск, поскольку в это время года у нас пик регистраций браков. Но есть и плюс — регистраторы (в нашем управлении это исключительно женщины) каждый день переживают счастливые, радостные моменты, новобрачные им выражают благодарность. А вот работа по регистрации смерти, расторжению брака, конечно, требует большой эмоциональной отдачи — кого-то успокаивать приходится. Еще одно направление — работа с архивом, который у нас ведется с 1921 года. В рамках межведомственного взаимодействия только за 7 месяцев было обработано и направлено адресатам свыше 33 тысяч запрашиваемых сведений, увеличение составило почти в три раза.

— Читаете ли «БИЗНЕС Online»? Есть ли пожелания?

— Всегда читаю и все новости от вас узнаю. Быстро работаете. (Улыбается.) Так держать!

Молодожёны кыргыз и узбечка получили премию в 2100 долларов


ПЕРВЫЙ МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ БРАК ПОСЛЕ ТРАГЕДИИ

В Карасуйском районе Ошской области Кыргызстана 10 марта состоялось бракосочетание парня-кыргыза, по имени Арстан, с девушкой узбекской национальности, по имени Зилола, сообщила Кыргызская редакция РСЕ/РС.

Как говорит Арстан Калбаев, он встретил Зилолу Жамолдинову на базаре, а когда расспросил о ней у знакомых и услышал хорошие отзывы, решил отправить в дом девушки сватов.

По словам родителей молодоженов, узнав о взаимных чувствах детей, они не стали препятствовать их свадьбе.

«Мы, родители, знали друг друга. Поэтому я сразу сказала сыну: «Ладно, сынок, женись. Я не буду делить на национальности», – говорит мать жениха Сабира Акылбаева.

Мать невесты Хадиджа Жамолдинова говорит, что она, так же как и родители жениха, не стала противиться браку дочери с парнем кыргызской национальности.

«У нас нет таких разговоров, как кыргыз – узбек. Мы все одна семья, одна

Молодожёны Зилола Жамолдинова и Арстан Калбаев. Ошская область, 13 марта 2011 года. страна. Сын с дочкой полюбили друг друга, так пусть будут счастливы», – говорит мать невесты Хадиджа Жамолдинова.

В начале марта этого года руководство сельской управы Сарай Карасуйского района Ошской области объявило о том, что будет премировать молодых людей узбекской и кыргызской национальности, заключивших брак. Сообщалась, что премия – 100 тысяч кыргызских сомов (около 2100 долларов) – будет выдана в размере в качестве благодарности за вклад в укрепление межнационального согласия в регионе.

Арстан Калбаев и Зилола Жамолдинова стали первыми обладателями этой премии, говорит Кыргызской редакции РСЕ/РС Аким Батыр – аким сельской управы Сарай.

«В сельской управе живут 18 тысяч человек, среди них есть представители разных национальностей. После ужасных событий в июне месяце, я вышел с инициативой о том, что если кто-то женится на кыргызке или девушке другой национальности, то в качестве первой помощи молодоженам получит премию в размере 100 тысяч сомов», – говорит Аким Батыр.

СВАДЬБА ПО ДВУМ ОБЫЧАЯМ

У матери Арстана Калбаева, Сабиры Акылбаевой, одиннадцать детей. Ее старший сын тоже женат на девушке узбекской национальности. Сейчас она воспитывает двух внуков от старшего сына.

«Свадьба Арстана и Зилолы прошла согласно обычаям двух народов. Я

Платья (часть приданного) невесты Зилолы Жамолдиновой. Ошская область, 13 марта 2011 года. сделала свои кыргызские обычаи. С узбекской стороны, оказывается, делают чымылдык (занавес над ложем новобрачных). Вечером пришли с ее стороны и соорудили», – говорит Сабира Акылбаева.

Стоит отметить, что межнациональные браки между узбеками и кыргызами – это обычное явление в Оше. После кровавых столкновений на этнической почве, произошедших на юге Кыргызстана летом прошлого года, такие браки по-прежнему обычное явление.

Ислам, друг Арстана Калбаева, был на межнациональной свадьбе в сельской управе Сарай и говорит, что такие браки могут стать примером для многих молодых людей на юге страны.

«Если будут смешанные браки, то они уже не будут делить национальности и говорить: ты — узбек, ты — кыргыз, ты — русский или же ты — таджик. Всё будет иначе. Я смотрю на создание таких семей положительно», – говорит Ислам.

Напомним, что в июне прошлого года в городах Джалалабад и Ош произошли кровавые столкновения на межэтнической почве, в ходе которых погибли сотни людей. Десятки тысяч людей были вынуждены покинуть пешком Кыргызстан и стать временными беженцами в соседнем Узбекистане.

Свадьба плуга и земли — Областная газета OGIRK.RU

Чуваши из разных регионов России гостили в Иркутске в начале июня. Кульминацией визита стал национальный праздник «Акатуй», что в переводе означает «свадьба плуга и земли». Он прошел в архитектурно-этнографическом музее «Тальцы».

Первым делом чувашская делегация заключила соглашение о сотрудничестве с правительством нашего региона. Подписи под документом поставили министр культуры и архивов Иркутской области Ольга Стасюлевич и министр культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской республики Константин Яковлев. Договорились о совместном проведении фестивалей, конкурсов, конференций, выставок.

– В России развивается внутренний туризм, есть что посмотреть в Иркутской области и Чувашской республике. Мы хотим провести обменные гастроли театров, музыкальных коллективов. Соглашение позволит легче работать в этой сфере, – отметил Константин Яковлев.

На площади перед Дворцом спорта «Труд» была развернута экспозиция национальных ремесел и сувениров, прошел концерт творческих коллективов. Свои работы показали как народные мастера из разных районов области, так и представители из других регионов. Гостями праздника стали президент межрегиональной общественной организации «Чувашский национальный конгресс» Николай Угаслов и министр культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики Константин Яковлев.

Важность активного участия национальных центров и объединений в различных городских и областных мероприятиях подчеркнул и спикер Заксобрания Сергей Брилка:

– Участники национально-культурной автономии чувашей Иркутской области «Юлташ» ведут большую работу по поддержанию межнационального мира и согласия,  стремятся сохранить лучшие культурные чувашские традиции, этническую самобытность, родной язык и письменность. Отрадно отметить, что особое внимание уделяется воспитанию молодого поколения, приобщению детей и молодежи к национальным традициям.

Первым крупным совместным проектом стал национальный праздник «Акатуй на Байкале». Его провела общественная организация «Национально-культурная автономия чувашей Иркутской области «Юлташ» при поддержке Чувашского национального конгресса. В музей «Тальцы» 4 июня съехались чувашские фольклорные коллективы из республики Башкортостан, Пензенской, Саратовской, Екатеринбургской и других областей.

Начальник управления губернатора по связям с общественностью и национальным отношениям Ольга Куриленкова зачитала приветственный адрес от главы региона Сергея Левченко, передала от него подарок главе Чувашии, а также вручила благодарственные письма организаторам праздника.

Несмотря на дождливую погоду, на берегу Байкала с утра до вечера выступали хоровые коллективы, эстрадные исполнители. Гости знакомились с традиционными обрядами и ритуалами чувашей, выставками изделий мастеров, народными промыслами и ремеслами.

Певческий коллектив «Йамра» из чувашского села Новолетники Зиминского района угощал гостей национальным праздничным пирогом «Хуплу» с мясом и картофелем и безалкогольным пивом, приготовленным по древнему рецепту. Солистка ансамбля Зинаида Павлова рассказала, что Акатуй в ее родном селе всегда проводится с размахом. Приглашаются жители из соседних деревень. Особо чествуют трактористов, комбайнеров, людей, чья работа связана с землей.

Коренной чуваш Василий Андюков из Саратовской области провел в «Тальцах» мастер-класс по плетению лаптей, а также знакомил гостей с чувашскими музейными экспонатами, среди них экземпляр окаменелого дерева, светец, кандалы, рубель.

– Лапти меня научил делать отец, – рассказал мастер. – Изготавливаю их из липовой коры, которую собираю сам. Без колодки лапти не сделаешь, также пользуюсь специальным крючком – кочедыком для продевания лыка.

Фольклорный ансамбль «Палан» приехал из Томска. Руководитель Яков Мульдияров отметил, что такие гастроли способствуют объединению чувашей, возрождению родного языка, культуры, традиций. Завершился Акатуй обрядовым хороводом.

Фоторепортаж с праздника «Акатуй»

WPJA POY и ТОП 150 международных свадебных фотографов на 2020 год

Фотограф Расположение Очки
1. Ренан Радичи Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия 1259
2. Филле Роелантс Антверпен, Бельгия 1225
3. Валери Теппе Нувель-Аквитания, Франция 1036
4. Цветелина Делийская София, Болгария 1035
5. Дэвид Клампнер Монтана, США 980
6. Джесси Ла Планте Колорадо, США 956
7. Уильям Ламбелет Окситания, Франция 955
8. Анри Дерош Центр-Валь-де-Луар, Франция 835
9. Кэтлин Рикер Вашингтон, округ Колумбия, США 826
10. Саймон Леклерк Флаамс Брабант, Бельгия 825
11. JD Земля Пенсильвания, США 804
12. Алессандро Ясеволи Лацио, Италия 779
13. Патрик Ломберт Бретань, Франция 712
14. Бретт Баттерстайн Калифорния, США 634
15. Энни Банг Калифорния, США 614
16. Ники Бирнс Калифорния, США 613
17. Стейси Гиллеспи Колорадо, США 612
18. Никхол Эстерас Оахака, Мексика 579
19. Анкита Астхана Махараштра, Индия 578
20. Маттео Рени Варезе, Италия 567
21. Эмиль Бочек Уэст-Мидлендс, Великобритания 566
22. Томас Йонгблод Утрехт, Нидерланды 558
23. Кевин Хеффаш Дублин, Ирландия 546
24. Леонард Уолпот Утрехт, Нидерланды 522
25. Нилуфер Налбантоглу Стамбул, Турция 500
Леа Торриери Париж, Франция 500
27. Хао Пан Чжэцзян, Китай 492
28. Гордеев Алексей Массачусетс, США 491
29. Юлиан Канц Генуя, Италия 490
30. Фрик Нагцаам Северный Брабант, Нидерланды 489
31. Алекс Пол Массачусетс, США 488
32. Даниэль Монтейро Порту, Португалия 468
33. Энни Хеффаш Дублин, Ирландия 466
34. Матуш Барта Прага, Чехия 455
35. Лори Энн Крю Онтарио, Канада 447
36. Синди Браун Джорджия, США 444
37. Франк Пети Нувель-Аквитания, Франция 436
38. Лорен Линдли Калифорния, США 433
39. Ченг Го Сычуань, Китай 413
40. Марко Колонна Таранто, Италия 411
41. Марион Помс Верхние Пиренеи, Франция 401
Рэй Иавасиле Мичиган, США 401
43. Кеннет Клэпп Мэриленд, США 400
44. Патрик Матир Йоркшир, Великобритания 391
45. Уфук Сарисен Стамбул, Турция 389
46. Бретань Дилиберто Вирджиния, США 378
Питер Кос Северная Голландия, Нидерланды 378
48. Пётр Макса Лодзьке, Польша 368
Кен Пак Вашингтон, округ Колумбия, США 368
Логан Вестом Вашингтон, США 368
51. Симона Канчелли Сиракуза, Италия 367
52. Бренда Бергрин Колорадо, США 358
53. Ши МакГрат Колорадо, США 357
54. Ян Чин Калифорния, США 356
55. Даниэль Гарднер Нью-Йорк, США 346
Ниен Чыонг Хошимин, Вьетнам 346
Эстер Гиббонс Квебек, Канада 346
58. Детелина Крастева Русе, Болгария 345
59. Линдси Годдард Лондон, Великобритания 344
60. Клаудиа Аморим Гояс, Бразилия 334
61. Бони Бонев София, Болгария 333
62. Бен Шефер Массачусетс, США 323
Корали Кастильо Овернь-Рона-Альпы, Франция 323
Джастин Эдмондс Колорадо, США 323
65. Джонатан Сильвоз Овернь-Рона-Альпы, Франция 322
66. Дэвид Пуллум Девон, Великобритания 313
67. Том Бейнон Кембриджшир, Великобритания 312
68. Ци Сян Фуцзянь, Китай 311
69. Хай Че Хоанг Хошимин, Вьетнам 302
Тодор Русинов София, Болгария 302
71. Тайлер Ву Калифорния, США 301
72. Ди Лю Чжэцзян, Китай 300
Лиза Пакор Триест, Италия 300
74. Мишель Арлотта Нью-Джерси, США 290
75. Лоик Бурникель Тарн, Франция 289
76. Фабрицио Демаси Мантуя, Италия 288
Людовик Лиеффриг Окситания, Франция 288
78. Эдвард Чесельски Иллинойс, США 278
79. Джером Виллард Овернь-Рона-Альпы, Франция 268
80. Нино Ломбардо Трапани, Италия 267
81. Илана Бар-авеню Висконсин, США 257
82. Силианг Ван Калифорния, США 256
Эрик Корбачо Сан-Паулу, Бразилия 256
84. Крис Шум Калифорния, США 245
85. Чайясит Джунджуэрди Лондон, Великобритания 243
86. Асаф Сюй Фуцзянь, Китай 234
Мехди Джафер Nord, Франция 234
Марк Иван Нижний Рейн, Франция 234
Луан Нгуен Париж, Франция 234
90. Жан-Батист Шовен Ивелин, Франция 233
91. Никола Генати Вербано-Кузио-Оссола, Италия 225
92. Катрин Ружан Верхняя Гаронна, Франция 223
Дрю Бёрд Калифорния, США 223
94. Сильвен Буза Овернь-Рона-Альпы, Франция 221
95. Леон Вонг Чжэцзян, Китай 212
Винсент Му Пекин, Китай 212
97. Сара В. Мартинес Нью-Гэмпшир, США 211
Себастьян Клавель Овернь-Рона-Альпы, Франция 211
99. Флоран Каттлен Окситания, Франция 202
100. Милан Лазич Иллинойс, США 201
Жюльен Мария Grand Est, Франция 201
Джули Амбос Флорида, США 201
Виктор Атаиде Минас-Жерайс, Бразилия 201
Сальво Морони Катания, Италия 201
105. Трент Гиллеспи Колорадо, США 200
Лукас Поврозевич Мидлотиан, Великобритания 200
Стефани Секрест Калифорния, США 200
Шубин Шен Фуцзянь, Китай 200
Кевин Сойер Калифорния, США 200
110. Данило Колуччо Реджо-ди-Калабрия, Италия 199
111. Эмре Несли Стамбул, Турция 190
Хуан Карлос Кальдерон Халиско, Мексика 190
113. Эркин Агсаран Стамбул, Турция 189
Ронни Сзето Гонконг 189
Моник ван Гилс Северный Брабант, Нидерланды 189
Шон Пэджет Чешир, Великобритания 189
Guillaume Tranquard Овернь-Рона-Альпы, Франция 189
118. Борис Христов София, Болгария 188
119. Николя Бернар Grand Est, Франция 179
Шон Бейкер Калифорния, США 179
Simone Miglietta Ареццо, Италия 179
122. Изабель Базен Окситания, Франция 178
Любомир Жипонов София, Болгария 178
124. Филип Томас Техас, США 167
Виктория Спранг Иллинойс, США 167
Мигель Ониева Мадрид, Испания 167
Дженни Руттерфорд Западный Суссекс, Великобритания 167
Цзюньсинь Цзэн Фуцзянь, Китай 167
129. Чао Чин Ян Тайвань 166
Войцех Мажец Малопольское воеводство, Польша 166
131. Одри Мориссон Нувель-Аквитания, Франция 155
Алессандро Ди Нойа Брешия, Италия 155
133. Мег Брок Пенсильвания, США 145
Наташа Ламаль Вашингтон, округ Колумбия, США 145
Кэти Кайзер Массачусетс, США 145
Дамиано Сальвадори Firenze, Италия 145
Стивен Херршафт Гессен, Германия 145
138. Лоран Бриссон Grand Est, Франция 144
Свен Соетенс Фландрия, Бельгия 144
Ганг Чен Чунцин, Китай 144
Ронан Джегаден Иль-де-Франс, Франция 144
Адам Буль Миннесота, США 135
Дорота Карпович Альберта, Канада 135
Сильвен Гардерес Нувель-Аквитания, Франция 135
145. Майкл Фрис Северная Каролина, США 134
Джонни Шрайок Вирджиния, США 134
Холли Матир Йоркшир, Великобритания 134
Лаура Сегалл Аризона, США 134
Samuele Ciaffoni Анкона, Италия 134
150. Кэтлин Вирон Данн Бургундия, Франция 133
Массимилиано Беккати Милан, Италия 133
Мартин Беддалл Западный Суссекс, Великобритания 133
Кастилия Альма Овернь-Рона-Альпы, Франция 133
Федерика Ариемма Неаполь, Италия 133
Моника Гимарайнш Алагоас, Бразилия 133
Кейт Крэбтри Мэн, США 133

Конкурсы: 3-й Международный свадебный фотограф года

Конкурсы: 3-й Международный свадебный фотограф года — издание 2020 www.sleeklens.com

В 2020 году вас ждут отличные и захватывающие новости! Как некоторые из вас, возможно, знали, объявлены победители конкурса 3-го Международного свадебного фотографа года; фотографы, чьи работы 2019 года были рассмотрены жюри профессиональных свадебных фотографов, в состав которого вошли Энди Гейнс (фотограф-документальный свадебный фотограф из Йорка, Великобритания), Деррик Онг (свадебный и портретный фотограф из Сингапура, посол Fujifilm), Эшли и Джереми Парсонс из We Are The Парсонс (свадебные фотографы, США), Кристен Мари Паркер (свадебный фотограф из Сиэтла, США.Награда 30 восходящих звезд журнала Rangefinder), Дэн О’Дей (свадебный фотограф и фотограф изобразительного искусства из Австралии. Победитель Международного свадебного фотографа 2018 года) и Моника Фриас (уроженка Доминиканской Республики, фотограф и видеограф из Барселоны). Узнаем победителей!

Гранд-победитель — Кэт и Джефф из The Apartment Photography

Фотографии предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы предоставлены полностью.

Мы поздравляем Кэт и Джеффа из The Apartment Photography с этим достижением! На фото свадьба Пии и Джулиана в Уистлере, Британская Колумбия (Канада).Многодневная праздничная свадьба с богатыми культурными ценностями, смешанная с воспоминаниями о радостных моментах, связанных с их семьями и близкими. Кэт и Джефф — свадебные фотографы из Ванкувера, Британская Колумбия (Канада). Вы можете связаться с их работами, подписавшись на их профиль в Instagram здесь.

Если вам интересно, что влечет за собой главный приз, вот что они выиграли во время этого конкурса 2019 года:

  • 3000 долларов наличными
  • Queensberry Album Credit (500 долларов США)
  • RAW Digital Lab Credit (1300 долларов США)
  • Программное обеспечение Smart Albums (300 долларов США)
  • Ваучер Atkins Technicolor (1000 долларов США)
  • Принтер Epson (1250 долларов США)
  • Hold Fast Money Maker (285 долларов США)
  • Fuji Camera (1000 долларов США)
  • Подписка на годовой тарифный план на бутик (360 долларов США)
  • Лицензия Pro на 1 год (180 долларов США)

Второе место — Ксения Шабанова

Фото любезно предоставлено https: // iwpoty.com / — Полная информация авторам

Конечно, это уникальный снимок, сделанный дроном за пределами отеля, в котором остановился фотограф. Ночь перед большим свадебным днем ​​может быть нервной и наполненной вопросами о будущем, отсюда и ценность этого удивительного кадра, который выглядел почти так же спонтанно.

Ксения Шабанова — профессиональный свадебный фотограф, работает с 2008 года. Вы можете посмотреть ее работы, подписавшись на ее профиль в Instagram здесь.

Приз, занявший второе место, влечет за собой:

  • 500 долларов наличными
  • Кредит Raw Digital Lab (500 долларов США)
  • Ваучер Atkins Technicolor (500 долларов США)
  • Повествовательная лицензия на 1 год Pro (180 долларов США)

Победитель в категории альбомов — кошка и Джефф из The Apartment Photography

Фотографии любезно предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы полностью предоставлены

Победитель в категории «Черно-белое» — Рафал Доница

Фото любезно предоставлено https: // iwpoty.com / — Полная информация авторам

Вы можете узнать больше о Рафале Донице, подписавшись на его профиль в Instagram здесь.

Категория свадебных вечеринок — Анджела Рущейнски

Фото любезно предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы полностью предоставлены

Вы можете узнать больше об Анжеле Рушейнски, подписавшись на его профиль в Instagram здесь.

Категория портретов пары — Кот и Джефф из квартирной фотографии

Фотографии любезно предоставлены https: // iwpoty.com / — Полная информация авторам

Категория танцпола — Gaelle Le Berre

Фото любезно предоставлены https://iwpoty.com/ — Полная информация авторам

Вы можете проверить больше на Анджеле Рущейнски следуя его профилю в Instagram здесь.

Категория Epic Location — Ruan Redelinghuys

Фотографии предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы предоставлены полностью

Вы можете узнать больше о Ruan Redelinghuys, подписавшись на его профиль в Instagram здесь.

Из вышеперечисленной категории — Марцис Балцкарс

Фото любезно предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы полностью предоставлены

Вы можете узнать больше о Марцисе Балцкарсе, подписавшись на его профиль в Instagram здесь.

Категория одиночного захвата — Виктория Спранг

Фотографии любезно предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы предоставлены полностью

Вы можете узнать больше о Виктории Спранг, подписавшись на его профиль в Instagram здесь.

Категория одиночных портретов — Бен Эпплби

Фотографии предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы предоставлены полностью

Вы можете узнать больше о Бене Эпплби, подписавшись на его профиль в Instagram здесь.

Категория помолвки / не-свадьба — Ксения Шабанова

Фото предоставлены https://iwpoty.com/ — Авторы полностью предоставлены

Фильм фотография / Категория аналогов — Оли Сэнсом из Briars Atlas

Фото любезно предоставлены https: // iwpoty.com / — Полная информация авторам

Вы можете узнать больше об Оли Сансом из Briars Atlas, подписавшись на его профиль в Instagram здесь.

Интересно, правда? Пора подготовить камеру к Международному конкурсу свадебного фотографа года 2020 года. Мы приглашаем вас заглянуть в наш архив свадебных фотографий, чтобы найти идеи и вдохновение для применения в ваших фотоработах.

Рейтинг: 012345 5.00 на основе оценок 2

Следующие две вкладки изменяют содержимое ниже.

Пиа Лопес — фотограф-самоучка, студентка архитектуры и художник ArchViz. Как главный редактор Sleeklens.com, технологии и искусство — две ее страсти, которые активно участвуют в ее профессиональном обучении.

Самые популярные сообщения в феврале

• Италия: доля международных свадеб по местоположению, 2019 г.

• Италия: доля международных свадеб по местоположению, 2019 г. | Statista

Попробуйте наше корпоративное решение бесплатно!