Как проходят свадьбы в Италии

В Италии свыше 78% брачных церемоний происходят в церкви, и это мероприятие официально приравнено к общепринятой росписи граждан. Молодую пару могут расписать в местных муниципальных органах, которые расположены здесь, к слову сказать, в прекрасных старинных зданиях, имеющих историческую ценность, где церемонию проводит мэр города или лицо, ответственное за регистрацию актов гражданского состояния. Здесь до сих пор крепки религиозные традиции, принято в храме официально вступать в брак, с торжественным произнесением клятвы перед людьми и Богом. Особенно это распространено на территории более патриархального юга Италии.

Традиции определяют распорядок

Классическая свадьба в Италии требует, чтобы все было «с чувством, с толком, с расстановкой», и церемонию на скорую руку, когда свадьбу устраивают без присутствия свидетелей и приглашенных гостей, здесь не поймут или даже осудят.

Распорядок проведения церковной церемонии скрепления узами брака в Италии стандартен и примерно одинаков во всех областях:

• первым в церковь прибывает жених со «свитой» (за полчаса до начала) и вместе с многочисленными гостями ожидает невесту;
• гости тут же проходят в храм и занимают места, а не толпятся в ожидании приезда кортежа невесты у храма;
• места справа в церкви предназначены для друзей и родни жениха, а слева – невесты. В первых рядах размещаются родители и близкие родственники молодых.

О праздничном банкете

Свадебные банкеты с огромным количеством гостей в Италии организовывают в больших залах шикарных палаццо, которые вмещают не одну сотню человек, старинных замках, на больших виллах с галереями и террасами и даже на борту комфортабельной яхты, рассекающей морскую гладь. Некоторые пары устраивают свадебный прием в собственном доме. В этом случае гостей, приглашенных на официальную церемонию в церковь, намного больше гостей на праздничном свадебном застолье, куда зовут лишь некоторых родственников и близких друзей. Но, как правило, праздник в домашнем формате – это исключение. В Италии традиционно гостей приглашают на свадебный банкет в ресторан, где заказан вкусный обед или ужин.

Итальянцы считаются фанатами еды, поэтому банкету на свадьбу, изобилию и разнообразию еды уделяется огромное значение. Этим, можно сказать, предопределятся успешность всей свадьбы. Иногда банкетное меню состоит из 13-15 перемен блюд, поэтому тем, кто на итальянской свадьбе впервые,  необходимо заранее быть готовым к поглощению вкусной и калорийной пищи в большом количестве.

Свадебные застолья бывают двух видов – обед, который длится с часа дня до 5-6 часов вечера и ужин – с 6 вечера до полуночи. До начала застолья гостям, которые ожидают кортеж молодых супругов, занятых свадебной фотосессией или прогулкой по красивым местам, предлагается аперитив с легкими закусками.

Примерное меню банкета

В меню обязательно присутствуют мясные закуски, из сыров, свежих овощей и морепродуктов, также предлагают мини-пиццы, шарики аранчини или брускетты. Первым блюдом в меню выступает традиционная паста, которую обожают итальянцы и поедают каждый день. На Сицилии вам предложат пасту с морепродуктами, в Риме – пасту карбонара, а в Тоскане – пасту с трюфелями. Так же традиционно на итальянских свадьбах принято угощать ризотто, лазаньей или равиоли.

В качестве основного блюда подают мясной или рыбный стейк с гарниром из поджаренных на гриле традиционных овощей или картофеля. В завершении предлагают сорбет, иногда в смеси с ликером или просекко. Под конец вечера, как и во многих странах мира, жених с невестой разрезают свадебный торт: сначала по кусочку в свои тарелки, потом для свекрови и тещи, следующие – для свекра и тестя, а следом – всем остальным.

Пьют итальянцы вино типа шампанского и ликер, который обычно подают в конце застолья вместе со сладостями и свадебным тортом.

Банкет на итальянской свадьбе считается самым главным мероприятием, а развлекательная программа: живая музыка и танцы, конкурсы, аукционы – бывает очень редко. Танцы под живую музыку бывают, но они выступают в качества фона и дополнения к основному действу – банкету с разнообразной вкусной едой.

Итальянская свадьба. Традиции, отличия, особенности | wowitaly

Итальянская свадьба – мечта многих молодоженов, потому что Италия с ее пышной природой, захватывающими дух пейзажами, культурными и историческими достопримечательностями просто создана для любви и красивого, незабываемого начала совместной жизни. Романтичная Венеция, солнечная Сицилия, монументальный Рим или модный Милан – выбор поистине безграничен. Именно в Италии девушки могут воплотить свои детские мечты о свадьбе в сказочном средневековом замке, на террасе виллы с шикарным видом на лазурные воды Средиземного моря или на зеленой лужайке барочного палаццо на живописном берегу озера Гарда.  

Если вашим мечтам предстоит сбыться, и свадьба в Италии не за горами, то наша статья поможет вам подготовиться к этому событию, учесть все возможные нюансы, а также предоставит полезную практическую информацию приглашенным на итальянскую свадьбу гостям, незнакомым с местными обычаями.

♥♥♥♥♥

1. Современная итальянская свадьба – какая она?

Современная итальянская свадьба не требует строгого следования канонам, принятым в незапамятные времена, хотя в Италии, как в стране католической и патриархальной, уделяют больше внимания соблюдению заведенного порядка и сложившихся традиций. Многие из них, вероятно, уже вам знакомы – благодаря глобализации различия между странами и народами постепенно стираются, а свадебные ритуалы, стандарты которых были заданы еще в Древнем Риме, всё больше унифицируются.

Как и у русских (в широком понимании этого слова – русскоязычных людей), у итальянцев принято выходить замуж в белом платье, устраивать мальчишники и девичники, организовывать фотосессии для молодоженов, разрезать свадебный торт и кидать букет в конце банкета. При внешней схожести у свадьбы в Италии есть свои особенности и отличия, знание которых поможет будущим супругам максимально вплести колорит и обычаи этой страны в свадебные торжества, а их гостям, незнакомым с местными традициями, – чувствовать себя комфортно.

Фотосессия в стиле сицилийской свадьбы 60-х годов для Vanity Fair Italy

Нужно учесть, что итальянские свадебные традиции отличаются от региона к региону, хотя и не так значительно, как еще в 19 веке, во времена политической и культурной раздробленности. В нашей статье речь пойдет преимущественно о традициях южной Италии на примере острова Сицилия, ведь именно этот действительно райский уголок выбирают многие пары для организации свадебной церемонии в Италии. 

2. Предсвадебные приготовления

Свадьба для итальянцев и особенно сицилийцев – чуть ли не главное событие в жизни. Недаром именно свадьба служит завязкой сюжета «Крестного отца» Марио Пьюзо – в день свадьбы дочери Констанции дон Вито Корлеоне на пороге своего особняка встречает многочисленных гостей, а в кулуарах принимает просителей, которые приходят к «крестному отцу» за защитой и справедливым судом.

К свадьбе в Италии принято готовиться значительно заранее – за год, а то и за два, ведь организация масштабного торжества на высшем уровне связана с серьезной и кропотливой подготовкой. Классическая итальянская свадьба требует, чтобы все было честь по чести, то есть быструю церемонию в стиле Лас-Вегаса, где можно пожениться буквально в тот же день, в который молодым вообще взбрела в голову идея связать себя узами брака, без присутствия свидетелей и многочисленных гостей, здесь не поймут и даже осудят.

После обручения пара объявляет о предстоящей свадьбе на специальной вечеринке-помолвке, на которую приглашаются родственники и друзья. Принято, чтобы родители будущих супругов познакомились друг с другом до свадьбы – как правило, это происходит на семейном обеде или ужине, на который одна сторона приглашает другую.

3. Рассылка приглашений

По правилам этикета всем гостям необходимо за несколько месяцев до даты свадьбы разослать приглашения, причем не по электронной почте, а по старинке – настоящей почтой в конверте с марками. В пригласительных, дизайн которых может быть специально разработан для конкретной свадьбы, указываются имена молодоженов, дата и место проведения, предпочтительный стиль одежды, если свадьба тематическая. Интересно, что время начала церемонии обозначено на час раньше, чтобы никто из гостей гарантированно не опоздал.   

Получив приглашение, гости должны как можно быстрее дать ответ, смогут ли они присутствовать на свадьбе, так как эта информация важна для планирования торжества и организации банкета.

4. Выбор даты для свадьбы в Италии

Итальянцы большое значение придают выбору даты проведения свадьбы. Самыми нежелательными датами в этой католической стране считаются те, которые выпадают на адвент (время, предшествующее празднику Рождества Христова), Великий пост перед праздником Пасхи и май (совсем как у нас: выйдешь замуж в мае – будешь всю жизнь маяться). Вторник, планетой-покровителем и управителем которого является Марс, считается неудачным днем для свадебной церемонии – если молодые поженятся во вторник, то будут часто ссориться и воевать друг с другом. Из всех дней недели самым лучшим считается воскресенье, когда все святые одаряют молодых своим благословением на брак.  

Хотя женятся в Италии круглый год, основной свадебный сезон длится с середины апреля (после Пасхи) до конца октября. Выбирая месяц для свадьбы в Италии, следует избегать август, особенно даты, начиная с 15 августа, когда итальянцы отмечают Феррагосто (Ferragosto – Успение Богородицы) и массово отправляются на каникулы, что автоматически означает переполненные отели, забитые пробками дороги и ценник, задранный на 20-25%. Если вы хотите сэкономить, то предпочтительнее рассмотреть менее популярные месяцы – многие отели и рестораны в не пиковый сезон предлагают хорошие скидки.

5. Девичник и мальчишник в Италии

Важной частью предсвадебного периода являются вечеринки для будущих молодоженов, которые прощаются с последними деньками беззаботной холостой жизни. В Италии девичники и мальчишники организуют так: друзья везут жениха (или невесту) в определенное место и устраивают для него или ее сюрприз, причем для жениха это может быть действительно разудалая холостяцкая вечеринка в духе фильма «Мальчишник в Вегасе», тогда как для невесты чаще всего устраивается более скромный на развлечения, хотя и веселый ужин с подругами. И в том, и в другом случае не обходится, как говорят англичане, без bittersweet, или «горькой радости», чувства, возникающего от того, что жизнь в скором будущем изменится раз и навсегда.  

6. Количество гостей

«Огромный сад вмещал уже несколько сот человек: одни танцевали па деревянной эстраде, усеянной цветами, другие восседали за длиннейшими столами, плотно заставленными всевозможной едой, по-южному острой и пряной, и кувшинами с темным самодельным вином. Невеста, Конни Корлеоне, во всем своем свадебном великолепии помещалась за специальным столом на отдельном помосте вместе с новобрачным, подружкой и шаферами. Они представляли живописное зрелище в староитальянском стиле. Хотя жениху это было не очень по вкусу, Конни согласилась справлять свадьбу так, как исстари заведено в Италии, чтобы порадовать отца, которому она не угодила уже самим выбором мужа».

Марио Пьюзо, «Крестный отец»

Сцена свадьбы дочери Вито Корлеоне из первого фильма трилогии «Крестный отец»

Хотя тенденция современных свадеб – празднование в узком кругу близких друзей и родственников, в Италии «теплую ламповую» свадьбу на 25 человек не сочтут за настоящее торжество. Учитывая численность и сплоченность итальянских семей, особенно на юге Италии, весьма скромная по итальянским меркам свадьба – до 100 человек. 200-250 человек – хорошая средняя свадьба, на которой есть место и дальним родственникам, и коллегам по работе, и не самым близким друзьям. Так как итальянская свадьба – это по сути объявление на весь мир о том, что данная пара официально решила быть «и в горе, и в радости, и до конца дней своих», то, по мнению итальянцев, чем больше свидетелей этого знаменательного события, тем лучше.

7. Что дарят на свадьбу в Италии

Важный вопрос для всех приглашенных на свадьбу в Италию – что и когда принято дарить будущим супругам. Современные итальянцы предпочитают дарить деньги или вещи из специального списка, составленного молодыми. Распространенной практикой стал подарок в виде свадебного путешествия – приглашенные на свадьбу заранее переводят деньги в туристическое агентство, организующее поездку.

Главным же отличием от России является то, что подарки, не важно, деньги или вещи, могут быть вручены ДО самой свадьбы. Например, на Сицилии за месяц или два до торжества организуется специальная вечеринка – ricevimento, где и происходит вручение.  Конечно, гости из России и других стран могут вручить подарки уже непосредственно в день свадьбы, например во время приветственного аперитива перед началом банкета, когда молодожены свободно перемещаются по залу и общаются с приглашенными.

Важно, что цветы на свадьбу в Италии дарить не принято. По традиции жених выбирает и покупает букет для невесты и везет его к ее дому до торжества. Родственникам женского пола (теще, свекрови, свояченицам и золовкам), а также подружкам невесты букеты покупаются отдельно, но остальные гости должны прийти без цветов.  Удивительно так же, что итальянская свадьба – это не только подарки для молодых, но и для гостей! В конце свадебного банкета каждому гостю вручают бомбоньерки (bomboniere) – небольшие подарки на память о событии. Какими будут бомбоньерки, зависит от фантазии жениха и невесты и тематики свадьбы, но вне зависимости от вида в набор подарков для гостей обязательно включают иорданский миндаль, или итальянское конфетти – миндальные орешки, покрытые шоколадной глазурью, в яркой обертке или сетчатых мешочках. Цвет глазури может быть разным, а вот количество конфетти строго нечетное (предпочтительно 5 или 7), что символизирует удачу и пожелания жениху и невесте – счастья, здоровья, богатства, долголетия и продолжения рода.

На свадьбе Марины и Людовико, на которой мне выпала честь побывать в качестве гостьи, бомбоньерки были тематическими и отражали культурные особенности стран происхождения жениха и невесты. Гости из Италии получили в подарок матрешку с бутылочкой национальной русского напитка – водкой – внутри, а гости из России – традиционную сицилийскую карету молодоженов с бутылочкой лимончелло. И, разумеется, все гости получили в дополнение к своим сувенирам 5 конфеток из покрытого глазурью миндаля

8. Наряды на свадьбу

Как и во многих других странах, в Италии считается плохой приметой, если жених увидит платье невесты до свадьбы, поэтому невеста выбирает свадебный наряд сама, а помогают ей в этом старшие родственницы и подруги.

Если вы хотите найти «то самое платье», в котором будете ослепительны и роскошны на собственной свадьбе, то наш консультант в Италии поможет с выбором и организацией взаимодействия со свадебными салонами. Консультант возьмет на себя все организационные вопросы, тогда как вы сможете насладиться волнительными и приятными моментами встречи с идеальным платьем для вашего торжества.

Для церемонии в церкви предпочтительно классическое белое платье в пол с длинным шлейфом, которое будет красиво тянуться по всему проходу, пока невеста шагает к алтарю. Корсет с глубоким декольте и чересчур оголенная спина в церкви нежелательны, поэтому, если вы хотите более откровенное платье, лучше приберечь его для гражданской церемонии или торжества в ресторане. Для росписи в муниципалитете подойдет платье до колен с юбкой-солнцем. Цвет может варьироваться во всех оттенках белого – от ванильного и пудрового до шампань.

Традиция дополнять свадебный образ фатой восходит еще к Древнему Риму, когда фата больше напоминала покрывало, скрывающее не только лицо невесты, но и окутывающее ее с ног до головы. На юге Италии принято, чтобы фата была такой же длины, как любовь молодых друг к другу, то есть чем длиннее, тем лучше. К тому же такая фата смотрится чрезвычайно эффектно.

Предпочтительно, чтобы на свадьбе жених был одет в классический костюм с галстуком или бабочкой. Дресс-код для гостей прописывают заранее в приглашениях, особенно если молодые хотят выдержать определенный стиль и цветовую палитру. Гости на свадьбе должны быть одеты сообразно случаю – торжественно, но не слишком вычурно, чтобы не затмевать своим видом настоящих героев праздника. Под запретом total black и открытые плечи во время церемонии в церкви.

9. Свадебные суеверия и приметы

Итальянцы весьма суеверный народ, особенно если дело касается свадьбы – есть множество примет, определяющих дальнейшую жизнь супругов. Вечером накануне свадьбы итальянская невеста обязательно наденет что-нибудь зеленое, потому что это сулит изобилие и плодовитость предстоящему браку. Есть и еще одна известная традиция – невеста должна носить что-то старое, что-то новое, что-то заимствованное, что-то голубое и что-то, что она получила в подарок, но эта традиция возникла в Англии и не является чисто итальянской.

В день свадьбы невеста ни за что не наденет золото, за исключением обручального кольца, а в кармане жениха будет припрятан кусочек железа, чтобы отвратить злых духов и защититься от сглаза. На выходящую из церкви пару гости бросают лепестки роз (в самой церкви обычно такое не разрешается), бумажное конфетти и пригоршни риса – промытого, чтобы не испачкать костюм жениха. На молодых обрушивается настоящий дождь из лепестков, конфетти и риса, что сулит полноту и благоденствие будущей супружеской жизни.

В конце торжества пара должна разбить вазу или бокал и посчитать количество осколков, которые символизируют количество лет, в течение которых они будут счастливо женаты.

Примет и суеверий много, сегодня далеко не все из них принимаются во внимание до или во время итальянской свадьбы, но, если вы женитесь в Италии, парочку из них все же стоит взять на заметку – на всякий случай и на удачу.

10. Церковная и гражданская церемонииВ Италии нет такого понятия, как выкуп невесты (который уже и в России далеко не все включают в программу свадебного дня), и торжество начинается сразу с церемонии бракосочетания. В отличие от многих других стран, в Италии более 75% браков совершаются в церкви, а церковная церемония официально приравнивается к гражданской росписи. Конечно, молодые могут расписаться в местном муниципалитете (итальянские муниципалитеты порой располагаются в очень красивых исторических зданиях), где церемонию обычно проводит мэр или регистратор актов гражданского состояния.

Но всё же в Италии, стране с весьма устойчивыми религиозными традициями, принято, чтобы пара официально вступила в брак и произнесла супружеские клятвы в храме, на глазах у людей и Бога. Особенно это справедливо для более патриархального итальянского Юга.  

Распорядок церковной церемонии в Италии примерно такой. Жених приезжает в церковь за 20-30 минут до начала церемонии и терпеливо ждет невесту, как и многочисленные гости, причем им предписывается сразу же занимать свои места, а не ждать на улице. На церковной церемонии правую часть церкви занимают друзья и родня жениха, а левую, соответственно, невесты. Первые ряды предназначены для родителей и близких родственников. У сицилийцев зачастую на церемонии в церкви может присутствовать вся деревня или добрая часть города: считается, что свадьба – это праздник для всех.

Невеста обычно прибывает в церковь с небольшим опозданием – о ее скором появлении возвещают церковные колокола. Как повелось со Средних веков, она может прибыть очень романтично и экстравагантно – верхом на коне или в карете, но чаще всего всё же на машине. По традиции под звуки марша Мендельсона отец ведет невесту к алтарю, а впереди перед ними идут мальчик и девочка – дети родственников или близких друзей, которые несут подушечку с кольцами и цветы. Дойдя до алтаря, отец поднимает фату и навсегда передает свою дочь будущему мужу.

Когда герои торжества в сборе, начинается церемония, которая длится около часа. Священник произносит напутствия молодым и просит их произнести традиционные свадебные клятвы, текст которых всем известен: «Я беру тебя в мужья (жены), чтобы быть с тобой и в богатстве, и в бедности, и в болезни, и в здравии, и в горе, и в радости, пока смерть не разлучит нас». В этот трогательный и волнительный момент очень трудно удержаться от слез…

Интересно, что в Италии очень важны свидетели, и во время официальной части в церкви или муниципалитете их действительно просят засвидетельствовать брак, тогда как в России роль свидетелей чисто номинальная, и от их наличия или отсутствия ничего не зависит. 

После церемонии в некоторых деревнях, особенно на юге Италии, принято, чтобы молодые в сопровождении родственников и других гостей прошли торжественным шествием по улицам, принимая поздравления и пожимая руки. Большинство современных пар затем едут на фотосессию, в это время гости приводят себя в порядок и самостоятельно добираются до ресторана к назначенному часу.   

11. Где проходит свадебное застолье

Масштабное свадебное застолье в Италии может быть организовано в роскошном палаццо с несколькими залами, вмещающими сотни человек, средневековом замке из диснеевской сказки, на шикарной вилле с открытыми террасами или даже на яхте, рассекающей голубые воды одного из морей, омывающих берега Италии.

Некоторые устраивают свадебный банкет у себя дома: всех гостей приглашают на церемонию в церковь, а на застолье – только узкий круг родственников и друзей. Но все же такой домашний формат, скорее, исключение – в Италии принято после свадьбы угощать гостей вкусным обедом или ужином в хорошем ресторане. Обычно молодые заранее решают, как рассадить гостей, чтобы не возникло путаницы, и дедушка Джузеппе не оказался рядом с молоденькими подругами невесты, поэтому приглашенным заранее сообщают, за каким столиком они сидят, а на самих столах принято расставлять банкетные карточки с именами.

12. Свадебное меню

Итальянцы – самые большие фанаты еды на свете, поэтому от свадебного застолья, от его обилия и разнообразия, во многом зависит успех самой свадьбы. Свадебный банкет в Италии может включать до 10-15 перемен блюд, так что гостям-не итальянцам желательно заранее подготовиться к тому, что придется поглощать много вкусной и калорийной еды.

Есть два вида праздничного застолья – свадебный обед (который длится с часу до 6 вечера) и свадебный ужин (с 6 вечера до полуночи). Перед застольем гостям, ожидающим прибытия новоиспеченных супругов (которые, как правило, заняты на свадебной фотосессии), предлагается аперитив для усиления аппетита и легкие закуски. Вначале обязательно подаются антипасти (от anti – «до» и pasto – «еда») – закуски из овощей, сыра, мяса или морепродуктов, также это могут быть шарики аранчини, мини-пиццы или брускетта.

Первым блюдом (primo piatto) на итальянской свадьбе традиционно является не салат, как у нас, а паста, которую итальянцы просто обожают и едят каждый день, и день свадьбы не исключение из их любимого правила. Паста может быть приготовлена в соответствии с сезоном и местом проведения (паста с морепродуктами на Сицилии, паста карбонара в Риме, паста с трюфелями в Тоскане и т.д.). К primo piatto, которыми так же принято угощать на итальянской свадьбе, относятся ризотто, лазанья, равиоли и тортеллини (итальянские пельмешки из пресного теста).

Основные блюда (secondo piatto) включают хороший кусок мяса или рыбы с гарниром (contorno) из поджаренных на гриле овощей или картофеля. В завершении подают сорбет (sorbetto), иногда смешанный с ликером или просекко. Свадебный торт (torta nuziale), как принято и во многих других странах мира, молодые разрезают под конец вечера: первые куски предназначены самим супругам, второй – для свекрови, третий – для тещи, следующие – свекру и тестю, затем другим гостям.

Разумеется, свадебное застолье не обходится без Вакха и его даров. Если у русских на свадьбе практически в обязательном порядке присутствуют крепкие алкогольные напитки, то в Италии пьют, что полегче: просекко (аналог шампанского), вино и ликер, который обычно подают в конце застолья вместе с dolce – сладостями (на Сицилии это могут быть канноли – вафельные трубочки со сладкой начинкой) и куском свадебного торта.

«Трезвый на свадьбе шпион!», говорят у нас и считают, что свадьба не удалась, если никто не повеселился и не покуролесил, как следует, на манер героев фильма «Горько!». В Италии перебравших горячительного практически не бывает, шампанское из туфельки невесты не пьют и на скорость рюмки не осушают, но зато, пожалуй, и сама свадьба больше похожа на чинный ужин, нежели на развеселое свадебное гулянье.

13. Свадебные тостыВ России и других странах бывшего СССР тосты – неотъемлемая часть застолья, которую некоторые сравнивают почти что с искусством. Во время первых тостов, когда ведущий – тамада – дает высказаться всем гостям по очереди, вместе с поздравлениями и пожеланиями обычно и вручаются подарки молодым (деньги, вещи и т.д.). В Италии подарки дарятся заранее, тамады на свадебных вечеринках не бывает как класс, а говорить тосты в понимании длинных и цветастых пожеланий и притч не принято (представьте, что все 200-300 человек начнут поздравлять молодых – так свадьба не закончится и к следующему утру).

Если вас пригласили на итальянскую свадьбу, то рекомендую выучить всего одно короткое слово – “auguri” (агури), что примерно переводится как «с наилучшими пожеланиями!». Именно «агури!» гости кричат  молодым после церемонии, поздравляя их со вступлением в брак. Во время свадебного банкета итальянцы, как мы, не скандируют «горько», отсчитывая количество счастливых лет супружества по длительности поцелуя. Максимум, что итальянцы могут сказать – «un bacio per la sposa», или «поцелуй для невесты», при этом слишком длинный поцелуй на глазах у многочисленных родственников старшего поколения посчитают не совсем приличным.

Однако совсем без тостов итальянские свадьбы все же не обходятся. Новоиспеченная супружеская пара в течение вечера может подходить к гостям, выслушивая персональные поздравления и «агури». В конце торжества молодожены поднимают финальный бокал и произносят благодарности родным и друзьям.

14. Развлекательная программа

При словосочетании «свадьба в Италии» (и учитывая темперамент и страстность итальянцев) в голове возникают образы веселых, хохочущих девушек и парней, танцующих, что есть мочи, тарантеллу под аккомпанемент гитары и тамбурина. Каково же было мое удивление, когда я узнала, что на итальянской свадьбе самое главное – банкет, а развлечения – конкурсы, аукционы, живая музыка и танцы, скорее исключение, чем правило.

Свадьбу в русском стиле просто невозможно представить без развлекательной программы, гостям не даст заскучать тот же тамада, отрывающий их от столов и заставляющий растрясти обильную свадебную пищу во время танцев или подвижных конкурсов. Оказавшись на итальянской свадьбе, приготовьтесь прежде всего много, очень много есть. Хотя кое-какие развлечения могут присутствовать – молодые своим первым танцем открывают торжество, затем к ним присоединяются родители, и пары меняются. Танцы и живая музыка могут быть, но все же они служат фоном и дополнением, тогда как основное внимание уделяется непосредственно банкету и вкусной итальянской еде. 

Замечательно, что свадьба Марины и Людовико вобрала традиции как русской, так и итальянской свадеб. Весь вечер играла живая музыка – специально приглашенный джаз-бенд исполнял популярные итальянские мелодии, но и русская народная плясовая пару раз как следует зажгла танцпол, а ненавязчивые и не пошлые конкурсы развлекли гостей. Учитывая, что профессии жениха и невесты связаны с творчеством в сфере фото, видео и рекламы, банкет украсили креативные видеоролики в стиле «великого Гэтсби», а также ставший хитом клип на любимую песню итальянцев и русских Felicita, который создавался при участии гостей из разных городов и стран.  

15. Медовый месяц в Италии

Что бывает после свадьбы? Большинство пар наслаждается временем наедине друг с другом – «медовым месяцем». Эта традиция и слово восходит к Древнему Риму, когда новобрачные проводят один лунный цикл (29-30 дней) после свадьбы, употребляя в каждый прием пищи порцию меда, чтобы дальнейшая семейная жизнь была сладкой и благополучной. 

Самое приятное, что отметив свадьбу в Италии, можно, не выезжая за пределы страны, отправиться в любой из ее потрясающих и особенных уголков и провести это время наедине друг с другом в нежности, любви и романтике. 

Наша команда подготовила уникальный свадебный пакет для молодоженов.

Свадьба для двоих в Риме по принципу «всё включено» = 2 890 €!

В эту стоимость включены все основные услуги, чтобы провести незабываемую свадебную церемонию в столице Италии без переплат, лишних опций и утомительной программы. 

В базовый свадебный пакет (2 890 €) входит:

•  удаленная подготовка документов для регистрации брака (Нулла Оста),
•  услуги парикмахера и визажиста,
•  букет невесты и бутоньерка для жениха из нашего каталога,
•  официальная регистрация брака в зале XVIII века c оригинальными фресками и работами знаменитых художников,
•  проведение торжественной церемонии и услуги переводчика, 
•  фотосессия в Риме на рассвете или закате (2 часа) и пригороде Рима  (2 часа),
•  услуги по организации и сопровождению праздничного дня.

Итальянские свадебные традиции — Блог Ланы Ким об итальянцах и недвижимости в Северной Италии

Сегодня я расскажу вам о старинных итальянских свадебных традициях, многие из которых соблюдаются и по сей день, а некоторые из них уже не помнят даже старики.

По итальянской традиции, когда человек хочет попросить руки женщины, он либо сам (или в некоторых случаях, его отец, брат или другой родственник мужского пола) идет поговорить с отцом женщины. После того, как отец дает согласие, и обе семьи договариваются о свадьбе, происходит обмен подарками и невесте дарят кольцо с бриллиантом.

Когда неаполитанский жених делает предложение, как правило, он вначале исполняет серенаду, а затем дарит невесте бриллиантовое кольцо из-за поверья, что алмаз был создан в пламени любви.

Подготавливая себя к предстоящей свадьбе, невеста собирает приданое (la dote) из предметов домашнего обихода, одежды и иногда даже нескольких предметов одежды для будущего мужа.

Веками, из-за многочисленных войн в Италии, приданое тщательно упаковывали в сундуки, а затем прятали их в тайных местах, потому что боялись, что солдаты из армии противника проберутся в дома и украдут его. Кроме вещей, семья невесты часто давала к приданому деньги, а в некоторых случаях отечественные товары, такие как посуда и серебряные изделия.

Итальянские свадьбы всегда проводились в церквях (sposarsi in сhiesa), поэтому пара и гости должны были соблюдать определенные католические традиции.

Брак в течение Великого поста не разрешался, так же, как и во время Рождественского поста. Свадебные церемонии не проводились в мае, потому что этот месяц был отведен для поклонения Деве Марии. Также женитьба в августе, по поверьям, приносит невезение и болезни. Существует и практическая причина этой приметы: многие итальянцы берут отпуск в августе, и из-за этого существует риск низкой посещаемости свадеб. Все остальные месяцы года разрешаются для проведения свадеб. Большинство свадеб проходят в воскресенье, он считается «удачливым днем» для брачных уз.

Воскресенье свадьбы — счастливейший день, и если невеста носит зеленый цвет в ночь до свадьбы, это принесет удачу и изобилие в паре. И наоборот, если она носит золото в день свадьбы или перед ней, ее ждет неудача. Сегодня большинство итальянских женщины выбирают в этот особенный день белый цвет.

По дороге в церковь, жених и невеста получают несколько предупреждений о грядущих проблемах в браке, связанных с упавшим веником, плачущим ребенком или другими домашними делами, о которых им напоминают окружающие, чтобы проверить их решимость для вступления в брак. В Северной Италии жених дарит букет невесте, и сам выбирает цвет и стиль цветов, которые символизируют его чувства к ней.

Для того чтобы отогнать злые взгляды завистников, жених должен нести по дороге в церковь кусок железа (toc ferro). Обязательно для гостей осыпать молодожёнов рисом или конфетти, когда они выходят из церкви. В Италии конфетти олицетворяют удачу и деньги, и поэтому чем больше ими посыпают, тем лучше для пары. Очень часто пара голубей выпускается в воздух после свадебной церемонии, символизируя любовь и счастье. Еще на свадебном приеме все мужчины должны поцеловать невесту на удачу, и заставить жениха ревновать.

Алкогольные напитки подаются, чтобы начать праздновать и петь «Per Cent’anni», что означает «в течение 100 лет». Другой популярный тост «Evviva gli sposi!», что означает «Ура молодоженам!», который кричат во время затишья за столом, или «поцелуй для невесты», что означает, что молодожены должны поцеловаться, чтобы показать свою любовь.

Во время свадебного приема невеста носит атласный мешочек, в который гости могут положить конверты с деньгами за возможность танцевать с ней. Конечно, итальянская свадьба не была бы полной без исполнения традиционной тарантеллы. После нескольких танцев каждый занимает свое место, и затем пир и тосты (произносимые семьей и друзьями) начинаются.

Свадебное угощение почти так же важно, как и свадебная церемония, и гостям может быть подано до 14 различных блюд и, конечно же, торт с эспрессо.

Как правило, это такие деликатесы, как грибы, оливки, салями, маринованный перец, кальмары и прошутто. Также подают достаточное количество пасты, салаты, супы, мясо и фрукты для всех. Никто не идет домой голодным после итальянской свадьбы: наоборот, большинство людей чувствуют, что они могут лопнуть на выходе.

Десерт включает в себя массу изысканных блюд, таких как пирожные, торты, фрукты и столько кофе, сколько человек может выпить. Пить кофе по-венски на десерт — это сицилийский обычай. Существует даже специальное название для этой традиции – «Венский час».

Одной из старейших свадебных традиций является угощение гостей конфетами из миндаля. Предназначенные для того, чтобы олицетворять горькую природу брака, эти сладости предлагаются гостям, завернутые в тюль или симпатичные мешочки, в количестве 5-ти или 7-ми штук, которые считаются счастливыми числами.

Как и во многих культурах, во время свадебного приема друзья жениха могут незаметно улизнуть, чтобы подготовить разные штуки, таких как поставить ограждающие конструкции в дверях нового дома пары или подложить зудящий порошок им в кровать.

В конце свадебного вечера пара должна разбить вазу или стакан, и количество осколков символизирует количество лет, которые они будут счастливы в браке.

А вы хотите замуж за итальянца? Если да, то пишите мне на адрес [email protected]

Вся правда об итальянских свадьбах

Набрав в гугле “итальянские свадьбы”, я нашла немало статей о том, как проходит это торжество в Италии, полные описаний старинных традиций и действий, многие из которых уже изжили себя. Я расскажу вам не об историческом прошлом, а о современной реальности, через которую я прошла лично. И так уж случилось, что за много лет жизни в Италии, я побывала на очень многих свадьбах родственников и друзей.

Свадьба – это важное и значимое событие в жизни любой пары. Но как к ней относятся в Южной Италии достойно отдельной статьи!

Культура и традиции, связанные с организацией и проведением свадеб в Италии очень сильны и крепки до сих пор. Особенно это касается юга Италии, где местные жители проросли корнями в различные традиции. На севере страны ситуация немного другая. Может, из-за близости Европы, взгляды северян несколько шире, и к организации свадеб здесь стали относиться чуть проще.

Италия становится все более востребованным направлением для проведения свадеб. Я все чаще встречаю в самых разных местах страны иностранных молодожен, приехавших в Италию провести незабываемую церемонию. Это и не удивительно, ведь Италия – страна любви!

Если вы в поиске особенного места для проведения вашего торжества, то загляните за вдохновением на сайт Момондо, они сделали прекрасную подборку мест для свадеб.

Подготовка к свадьбе в Италии

Это, наверное, самый широкий и многогранный подзаголовок данной темы. Прежде, чем продолжать свой рассказ, прошу вас нажать клавишу ниже, ведь это лучшая благодарность за мои труды.

 

Кажется, в Италии подготовка к свадебному торжеству является самым важным процессом, даже важнее самого торжества. Она занимает от года до нескольких лет. Да, да, итальянцы могут годами готовиться к свадьбе. Для южан просто неслыханно пожениться через месяц после того, как сделано предложение руки и сердца.

Важный этап в жизни пары – тот момент, когда жених дарит невесте кольцо из белого золота с бриллиантом. Это кольцо, означающее официальную помолвку, девушка обычно носит и после свадьбы вместе с обручальным кольцом.

Затем начинается долгая и тщательная подготовка к свадьбе. Молодые выбирают место регистрации брака (чаще всего это церковь, либо государственное учреждение коммуна), ресторан, меню, фотографа и видеооператора, флориста, и, конечно же, платье и костюм и прочие многочисленные детали.

Немаловажная деталь – это главный цвет торжества, который будет фигурировать в букете невесты и других элементах декора, в приглашении на свадьбу, в одеянии свидетелей. Часто вместе с цветом выбирается и тема, сопровождающая всю свадьбу.

Услуги свадебного фотографа в Италии не из дешевых, средняя цена 2500 евро. В цену включаются услуги видео оператора, готовый альбом с фотографиями (очень большой и тяжелый, хранится в специальном чемодане) и смонтированный фильм. В Италии вряд ли кто-то согласится довольствоваться фотографиями друзей и знакомых.

На свадьбах в Италии не принято дарить цветы. Оформлением флористики занимается нанятый профессионал, который отвечает не только за букет невесты, но и за весь декор в месте регистрации брака (включающий в себя цветы и ковровую дорожку) и в ресторане.

Итальянские свадьбы обычно шумные и очень многолюдные. Свадьба со ста приглашенными гостями считается очень скромной. Не стоит этому удивляться, ведь в Италии принято приглашать на свадьбу абсолютно всех родственников: и близких, и далеких. Ведь родственные связи здесь очень крепки.

Итальянская свадьба, как вы уже наверное поняли, событие дорогостоящее (средняя стоимость около 20 000 евро). Если такой суммы нет, итальянцы предпочитают залезть в долги, нежели не соблюсти традиции. Но часто стоимость торжества окупается за счет подарков, самым желанным из которых является конверт. Принято дарить около 100 евро за человека, если ты не близкий родственник. В связи с этим в разгар кризиса некоторые предпочитают отказываться от приглашений на свадьбу.

Подарки на итальянских свадьбах

Расскажу подробнее о подарках, о любопытных традициях на итальянских свадьбах, которые были для меня непривычными.

Во-первых, подарки молодоженам на итальянских свадьбах дарят не только приглашенные гости, но и другие знакомые, коллеги родителей, соседи, также приглашенные гости, которые не смогут присутствовать на торжестве. В основном, это такие подарки, как кухонные предметы, бокалы, серебрянные рамки для фотографий, постельное белье и другое.

А от присутствующих гостей обычно ожидаются подарки посолиднее, как я уже упомянула. Конверты вручаются молодым наедине на самом торжестве. При этом в Италии не принято проводить эту процедуру на виду у всех в качестве игры, как это делается на многих русских свадьбах.

Также не принято открывать подарки прямо на свадьбе, молодые делают это одни. Тем более, что все большие подарки обычно приносят домой жениху или невесте еще до свадьбы. На самом торжестве дарят только конверты. А родители жениха и невесты запоминают что и сколько кто подарил, чтобы в свою очередь на свадьбах друзей и родственников не ударить в грязь лицом и не подарить что похуже..=)

Молодые могут также составить список определенных вещей, которые они хотели бы видеть в качестве подарков на свою свадьбу. В Италии существуют специальные магазины, предлагающие “La lista di nozze”. В таком случае приглашенный гость приходит в этот магазин и оплачивает в качестве подарка определенный предмет или его часть (ведь это может быть и плазменный телевизор и целая кухня).

Что еще удивляет многих русских людей, так это то, что подарки на итальянских свадьбах получают не только моложены, но и гости. Это целая традиция. Такие подарки в Италии называются бомбоньере (bomboniere). Это может быть что угодно, например, шкатулка, рамка для фото, какой-то стильный предмет для кухни и т.п. Подарки гостям красиво упаковываются вместе с пакетиком неизменных конфетти (confetti) – круглые или овальные маленькие конфетки с белой глазурью сверху и кремом или орешком внутри. Вкусы конфетти поражают своим разнообразием, и молодые могут месяцами выбирать “свой” вкус в специализированных магазинах.

Пакетики с конфетти дарятся всем, кто проявил внимание к молодым, даже не присутствовав на самом торжестве. Бомбоньере, как и меню из ресторана, гости хранят годами, сравнивая, у кого было лучше, вкуснее и сытнее. После очередной свадьбы такие бурные обсуждения могут не утихать месяцами.

А свидетелям и родителям молодые, как правило, дарят особенные подарки, как например, украшение, телефон или мини путешествие. Эта процедура обычно проводится, когда выносят торт.

За месяц до свадьбы

Примерно за месяц до самого торжества необходимо пройти легальную процедуру, которая называется “promessa”, что в переводе означает обет. Молодые подписывают определенные документы, после чего в течении шести месяцев могут провести религиозную церемонию.

Истинные итальянцы не упускают возможности и по этому поводу устроить целый праздник, на который обычно приглашают тех, кого не пригласят на саму свадьбу. Это дает возможность собрать еще больше подарков. Но некоторые все же решают отметить этот важный этап в кругу семьи, уединившись в каком-нибудь шикарном ресторане.

Итальянские свадьбы в ресторане

Сразу хочется сказать, что итальянские свадьбы никогда не отмечаются дома. Итальянцев шокируют рассказы о свадьбах в тесных квартирах и о столах буквой “П”. Пока молодые после церемонии проводят фото съемку в каком-то живописном месте, гостей в ресторане ждет шведский стол с разными яствами, по-итальянски buffet. Затем, когда прибывают молодожены, все проходят в зал с белоснежными круглыми столами с безупречной сервировкой, рассчитанные на 8-10 человек.

И наступает главная трапеза. Подаются блюда по очереди в строгом порядке, начиная с традиционных антипаст. Затем несколько первых блюд (риззото, изысканная паста, равиоли) и несколько вторых в рыбном и в мясном варианте, между которыми подают щербет, “очищающий” рот для нового вкуса. В перерывах между подачей блюд могут быть поздравления, пару конкурсов или караоке, а также свадебный танец молодожен.

Кстати, интересно заметить, что из алкоголя на итальянских свадьбах на столах стоит только белое и красное вино, никакой граппы и водки. Официанты следят за тем, чтобы заменять пустые бутылки полными. Никаких пьяных скандалов и драк на итальянских свадьбах не увидишь. Гости ведут себя прилично, а молодые по традиции обходят все столы по очереди, чтобы уделить личное внимание гостям, пока те явствуют.

Тамады, или ведущего, на итальянских свадьбах как такого нет. Некое подобие анимации создает приглашенная музыкальная группа. Веселье неизменно начинается с первого танца молодожен, к которым под конец присоединяются и гости. Большинство танцев на итальянских свадьбах – это групповые танцы (balli di gruppo), в которых все повторяют одни и те же движения. А заканчиваются танцы неизменным паровозиком, в который вовлекаются все без исключения.

Сигналом, что торжество можно покинуть, не выставив себя невоспитанным, является появление торта. После того, как все на него налюбовались, а молодые провели рядом с ним целую фотосессию и подарили вышеупомянутые подарки родителям и свидетелям, красавца снова уносят, чтобы принести по кусочку каждому желающему. После этого можно выпить кофе или что-нибудь покрепче в баре. Теперь можно и покинуть торжество, не забыв получить свою бомбоньеру, которую дарят гостям при уходе.

На этой финишной ноте заканчиваю свой рассказ об итальянских свадьбах. Если вы дочитали эту статью до конца, то она точно заслуживает того, чтобы поделиться ею с друзьями!

 
Кому посчастливилось побывать на итальянских торжествах, предлагаю рассказать о своих впечатления ниже в комментариях.

Итальянские, испанские и греческие праздники и свадьбы

Итальянские, испанские и греческие музыкальные коллективы (музыканты, исполняющие итальянские, испанские и греческие песни и музыку)
Состав	Цена
Вокалисты и музыкальные инструменты за человека	25т. р.

Итальянские, испанские и греческие танцевальные коллективы (танцоры, исполняющие итальянские, испанские и греческие танцы)
Состав	Цена
7 танцоров на 40 минут	60т.р.

Итальянские, испанские и греческие рестораны Москвы и области (рестораны с итальянской, испанской и греческой кухней)
Состав	Цена
Банкетный счет с человека	2-2,5т. р.

Итальянские, испанские и греческие торты (итальянские, испанские и греческие торты ручной работы на свадьбы и праздники)
Состав	Цена за кг
Торт ручной работы	2-3т.р.

Сценарий итальянской, испанской и греческой свадеб
Состав	Цена за 1 шт.
Составление личного сценария	бесплатно

Декор зала в итальянском, испанском и греческом стиле (оформление и украшение зала на итальянскую, испанскую, греческую свадьбу или праздник)
Состав	Цена
Комплексный декор зала	от 4,5т.р.

итальянская свадьба
итальянский праздник
испанская свадьба
испанский праздник
греческая свадьба
греческий праздник

Русско-итальянские свадьбы и юбилеи в итальянском стиле, как в Италии, с танцами, музыкой и песнями на итальянском языке, итальянские свадебные традиции, обычаи и культура

итальянская свадьба
итальянская свадьба в Италии
русско-итальянские свадьбы
итальянские традиции свадеб
итальянские свадебные традиции
свадьба в итальянском стиле
юбилей в итальянском стиле
свадьба на иатльянском языке
итальянская музыка на свадьбу
итальянские песни на свадьбу
итальянский юбилей
итальянский обычай
итальянская культура

Русско-испанские свадьбы и юбилеи в испанском стиле, как в Испании, с танцами, музыкой и песнями на испанском языке, испанские свадебные традиции, обычаи и культура

испанская свадьба
испанская свадьба в Испании
русско-испанские свадьбы
испанские традиции свадеб
испанские свадебные традиции
свадьба в испанском стиле
юбилей в испанском стиле
свадьба на испанском языке
испанская музыка на свадьбу
испанские песни на свадьбу
испанский юбилей
испанский обычай
испанская культура

Русско-греческие свадьбы и юбилеи в греческом стиле, как в Греции, с танцами, музыкой и песнями на греческом языке, греческие свадебные традиции, обычаи и культура

греческая свадьба
греческая свадьба в Греции
русско-греческие свадьбы
греческие традиции свадеб
греческие свадебные традиции
свадьба в греческом стиле
юбилей в греческом стиле
свадьба на греческом языке
греческая музыка на свадьбу
греческие песни на свадьбу
греческий юбилей
греческий обычай
греческая культура

 

 

Итальянские рестораны в Москве — Restoclub.

ru

Итальянские рестораны в Москве открываются довольно часто, ведь итальянская кухня нравится практически всем. Некоторые рестораны готовят только популярные блюда, другие полностью фокусируются на кулинарных традициях этой средиземноморской страны. В лучших итальянских ресторанах Москвы с аутентичным меню шеф-поварами часто становятся сами итальянцы.

Итальянские кафе в Москве

Итальянская кухня существует более двух тысяч лет и вобрала в себя лучшее из разных регионов (от Сицилии до Милана). Еще в эпоху Возрождения кулинарию стали считать искусством, а прием пищи — настоящим ритуалом. Здесь обед может растянуться на несколько часов, а поход в итальянский ресторан сопровождается закусками, первым, вторым, десертом и обязательно эспрессо.

Итальянскую кухню в Москве можно попробовать в:

• домашних тратториях;
• традиционных остериях;
• пиццериях;
• классических итальянских кафе и ресторанах.

Лучшие итальянские рестораны в Москве

Основные национальные блюда

1. Пицца и паста
Впервые пицца появилась в Неаполе в XVI веке и тогда, по сути, была просто пшеничной лепешкой с томатной пастой. С тех пор возникло много ее разновидностей. В лучших итальянских ресторанах Москвы пиццу готовят традиционно — в дровяной печи. Например, в La bottega siciliana или сети Il Forno.

Пасту в Италии подают как первое блюдо. Едят ее, используя только вилку; помогать ложкой считается некультурным. В итальянских ресторанах Москвы встречаются многие ее виды. В «Пипл & Паста» домашнюю пасту готовят прямо при посетителе.

2. Мучные изделия
В ресторанах итальянской кухни распространены блюда из теста. Кальцоне — что-то вроде закрытой пиццы. Лазанью готовят из листов «пасты» с рагу и мясом, а равиоли похожи на русские пельмени. Вместо хлеба в итальянских ресторанах подают гриссини, чиабатту и фокаччу.

3. Сладости
Кофейный тирамису и панна-котту из северного Пьемонта предлагают практически в любом итальянском кафе. Мороженое джелато сложно в приготовлении и встречается не везде. Попробовать его можно в ресторанах с итальянской кухней «Пломбир» и Casa Leone в центре Москвы.

Нам знакома только малая часть кухни Апеннинского полуострова. Она пестрит разнообразием блюд из морепродуктов, овощей, сыра, острых и нежных соусов, всевозможных пряностей. Но главное, итальянская кухня пропитана эмоциями и приносит удовольствие от каждого кусочка, в этом вы можете убедиться, например посетив итальянское кафе в Москве

ИТАЛЬЯНСКИЕ СВАДЬБЫ в Челябинске — Рестораны Челябинска

После карантинных мероприятий в честь COVID 19, многие эксперты утверждают — мир не будет прежний. По нашему скромному мнению, утверждение очень спорное. Возьмем, хотя бы, видео из Италии, которыми в марте наводнили интернет. Итальянцы, не изменяя себе в главном, в самоизоляции пели на балконах любимые песни хором, тут нужно отметить, что во все времена в Италии было обычным делом петь серенады хором под балконом прекрасной донны, всё это делалось ради её руки и сердца. И если девушка решала, что готова ответить взаимностью, она кидала цветок к ногам того кто ей больше всего понравился. Тогда итальянцы пели под балконами ради заветного цветка, а теперь поют на балконах из-за карантина, нам кажется, что это и есть те самые отличия о которых говорят эксперты.  И кстати о свадьбах, в Италии за прошедшую тысячу лет  они не претерпели принципиальных изменений.  Итальянский образ жизни был, есть и будет консервативно-религиозным. Ни пандемия, ни гомосячая пропаганда не смогут их изменить!

В итальянских свадьбах всё начинается не с выбора ресторана, и даже не выбора невесты или жениха, но с выбора даты бракосочетания! В Италии этому придают особое значение. Неправильные дни для свадьбы католики считают те, которые выпадают на Адвент (предрождественский период у католиков), Великий Пост и весь май. Так же нельзя жениться во вторник, ибо чтобы не ругаться и не ссориться между собой всю оставшуюся жизнь. Напомним — у истинных католиков развод запрещен, а итальянцы считают, что вторником заведует, покровительствует и управляет языческий бог Марс. Cамым подходящим днём для свадьбы итальянцы считают воскресение, именно в этот день все святые благословляют молодоженов. Вы скажите: «Суеверия!», но католики с Апеннин  ответят: «Нет, не слышали».

В старых традициях итальянской женитьбы было обязательным долгое ухаживание за избранницей.  Доходило до того, что затрудняясь с выбором суженного, а может быть по настоянию родителей, всё таки ночные серенады под балконом быстро надоедают. Девушка между претендентами устраивала «дуэль», но не со смертоубийствами, а музыкальную, т.к у итальянцев есть поверье — чем лучше вокальные данные мужчины, тем искуснее он в любовных утехах. Итальянки это пылкие брюнетки, поэтому размер для них имеет значение.

После того как девушка делала свой выбор,  молодой человек сам, или при помощи  сватов просил руки невесты у её матушки. Все денежные вопросы о затратах на свадьбу, размер приданного за невесту, да и другие вопросы обсуждались непосредственно с главой семейства, это мог быть дед, отец или дядька невесты. Но был ещё вариант, при чем, очень популярный сто лет назад. Тогда считалось  нормальным вместо помолвки, украсть невесту, это решало все финансовые вопросы.  Приданное оставалось в доме родителей невесты, а жениху не нужно было тратиться на свадьбу. Мы тут вот о чем подумали — это как же девушкам замуж невтерпёж, что ради этого они плевать хотели на собственную свадьбу. А помните как поженились Ромео и Джульетта? Им тоже было не в терпёж, и они обвенчались тайно, не поставив в известность своих родственников. Описанные Шекспиром события  произошли в 16 веке, это когда Святая Инквизиция бдила за нормами морали и нравственности, а что говорить о более поздних временах?

Вот собственно на этом и заканчивается всё самое интересное про итальянскую свадьбу. Потому что далее следует обязательный ритуал венчания в церкви, и большой свадебный банкет в итальянском ресторане. Ритуал в церкви не отличается от того, что показывают в американских фильмах, ибо он был заимствован американцами у итальянцев.   А вот на банкете итальянской свадьбы вы не найдете тамаду, гостям просто не досуг на него отвлекаться. В традициях свадебного застолья 10 — 12 перемен блюд, вся еда обильная и сытная. На банкете народ выпивает и закусывает, хотя… нет, закусывает это очень скромно сказано. Языческие суеверия создавали традиции свадебных банкетов не одну тысячу лет, поэтому в традициях итальянской свадьбы — оборжаться до такой степени, чтобы не осталось сил «кыш» сказать.  Поэтому если вас вдруг пригласят в итальянский ресторан на свою свадьбу итальянцы, главная ваша задача — прийти очень голодным.

Есть ещё один важный вопрос — что и как принято дарить молодоженам.  Итальянцы, в последнее время, обычно вскладчину дарят свадебное путешествие. Они заранее переводят деньги в турагентство, а молодые после свадьбы выбирают на всю сумму куда и зачем ехать.  Если гости  не покупают что-то вскладчину,  то свадебные подарки вручают до того как соберутся в ресторане, т.е. за пару дней до свадьбы. Но если кто-то не смог  этого сделать, то может вручить свой подарок в промежуток между венчание в церкви и свадебным банкетом, когда гости начнут подтягиваться и рассаживаться за столы в ресторане.

И на последок о двух  важных нюансах итальянской свадьбы.  Во первых, здесь нельзя дарить  цветы. Традиции итальянской свадьбы таковы — жених покупает букет невесте, а так же, всем своим близким родственницам и родственницам будущей жены (мамам, бабушкам и родным сестрам), ещё на свадьбе имеют скромные букеты девушки сопровождающие невесту, остальным же гостям с цветами быть противопоказано.

Во вторых, на итальянской свадьбе дарят подарки не только жениху с невестой, но и сами молодожены одаривают гостей. Жених и невеста, прощаясь с гостями, дарят каждому гостю бомбоньерки (bomboniere) – маленькие коробочки с памятными сувенирами и конфетти.  В итальянском понимании, конфетти это не бумажные кружочки, а настоящие конфетки. Итальянские конфетти делают из иорданского миндаля и покрывают шоколадной глазурью. В коробочке должно быть конфетти нечетное количество (обычно это семь штучек). Наверное, трудно найти в Европе более суеверный народ чем итальянцы, поэтому и кладут семь конфеток, чтобы молодым сопутствовала удача, здоровье, богатство и долголетие.

Итальянские свадебные традиции и суеверия

Получите 411 на основе нескольких вековых традиций «nozze» (это «свадьба» по-итальянски), и вы сделаете свою итальянскую свадьбу по-настоящему аутентичной.

Ужин на репетиции

Перед тем, как паста передается на репетиционном ужине, шаферы произносят тост за «Percent’anni» или «Сотню лет», чтобы пожелать новой паре столетие удачи, часто с бокалом prosecco , итальянская версия шампанского. Еще один распространенный тост: «Evviva gli sposi!» («Ура молодоженам!»).Когда-то итальянские невесты накануне свадьбы надевали зеленое, чтобы принести удачу. Возродите традицию, прикрепив изумрудную брошь или повязав зеленый пояс вокруг вечернего платья для репетиции.

Церемония

Привязка ленты к дверному проему церкви позволяет прохожим узнать, что ваша свадьба. Суеверные итальянские женихи носят в карманах небольшой кусок железа, чтобы отогнать злых духов, а невесты срывают чадру на удачу. Итальянцы уделяют меньше внимания свадебным вечеринкам — обычно свидетелями служат только шафер и фрейлина.

The Exit

Когда вы выходите из церемонии, ожидайте, что местные жители закричат ​​« Auguri! » («С наилучшими пожеланиями!») И аплодируют, независимо от того, встретили они вас или нет! Вы обязательно привлечете толпу, если выберете винтажную Alfa Romeo. Вместо того, чтобы привязать лязгающие банки к спине, следуйте итальянской традиции украшать переднюю решетку цветами, чтобы проложить дорогу к la dolce vita (сладкая жизнь).

The Reception Food

Еда — это центр любого истинного итальянца festa — некоторые итальянцы едят целых четырнадцать различных неспешных приемов! Придерживайтесь свежих сезонных блюд с пикантными закусками (оливки, прошутто и салями) и сытными первыми блюдами (паста с густым соусом, телятина и оленина). Подавайте на десерт ванда (бабочки), которые представляют собой скрутки жареного теста, покрытые сахарной пудрой.

The Reception Drinks

Посетите несколько итальянских виноградников перед свадьбой, чтобы купить несколько бутылок местного вина. Вы можете купить высококачественные марочные вина прямо из итальянской сельской местности со вкусом, разработанным для сочетания с местной кухней, и все это за небольшую часть того, что вы заплатили бы за те же вина в США. Ознакомьтесь с нашим руководством по сочетанию вин, чтобы выбрать идеальное разнообразие.

Бюджет

Свадебные расходы складываются? Не волнуйтесь — ваши итальянские гости помогут заплатить! Итальянские невесты несут атласную сумку ( la borsa ) на стойке регистрации, чтобы гости могли положить в нее конверты с деньгами, традиция называется « buste ».«Смелые невесты носят его на шее, чтобы гости-мужчины бросали деньги в обмен на танец.

Танец

« La Tarantella »(или« тарантул ») — это самое неистовое желание гостей для молодоженов пара, удачи. Танцоры держатся за руки и мчатся по часовой стрелке, пока музыка не набирает обороты, а затем меняют направление. Темп и направление продолжают меняться, пока группа не уступает ускоряющейся музыке в головокружительной куче собак.

The Cake

Cake не подают во многих регионах Италии; вместо этого гостям подают «конфетти» или иорданский миндаль в шоколадной глазури, символизирующий грядущее горькое и сладкое.Если вы не можете представить свою свадьбу без торта, но хотите придерживаться традиций, подайте еще один региональный фаворит, mille-foglia , итальянский торт, сделанный из слоев легкого теста фило, шоколада, ванильного крема и клубники. Или подайте zuppa inglese , несколько ярусов пирога с начинкой из шоколада и ванильного заварного крема, ромового крема и фруктов, украшенные сахарными цветами или конфетным голубем, символом непреходящей любви.

Планируете «Итальянский брак»? Убедитесь, что вы знаете итальянские свадебные традиции и суеверия

День свадьбы — один из самых важных дней в жизни человека и, безусловно, знаменательная веха. Это знаменует начало нового путешествия, в котором два человека собираются вместе, чтобы жить как одна душа. Чтобы сделать это событие еще более особенным, люди обычно выбирают живописные места, такие как пляжи, горы, острова и т. Д., Чтобы каждое мгновение прожить в чарующей атмосфере. Вероятно, поэтому люди выбирают Италию в качестве предпочтительного места для свадьбы.

При планировании свадьбы в Италии важно знать о традициях и суевериях, связанных со свадебными обычаями здесь.Возможно, вы не итальянского происхождения, но следование традициям сделает вашу свадьбу особенной. Это также добавит итальянскому колориту торжествам. Ознакомьтесь со следующими традициями, а также некоторыми суевериями, которым итальянцы следовали на протяжении веков.

Обязательство / Предложение

Все начинается с предложения, в котором мужчина предлагает женщину на брак. Здесь все начинается, поэтому значение этого события можно легко понять.

Традиция: «Во время предложения жених обычно сначала исполняет серенаду, а затем преподносит ей кольцо с бриллиантом, потому что он верит, что бриллиант был создан пламенем любви».

Кольцо с бриллиантом символизирует вечную любовь, обещание брака и первый шаг на пути к совместной жизни. Обещания помолвки / предложения скреплены романтическим поцелуем.

В отличие от других культурных сообществ, итальянцы не устраивают помолвки как таковые. Вместо этого пара организовывает встречу с участием обеих семей, на которой они получают разрешение познакомиться друг с другом. Впоследствии пара также раскрывает свое желание пожениться.

Планирование свадьбы

Когда брак одобрен обеими семьями, следующим шагом будет планирование. Это важный шаг, который требует внимательного отношения к различным аспектам, включая традиции и суеверия. Да это правильно. Суеверия играют важную роль в свадебных планах, поэтому обязательно проверяйте их, чтобы проникнуться настроением настоящей итальянской свадьбы.

Суеверие: «Воскресные свадьбы — самые удачные, и если невеста наденет зеленое на ночь перед свадьбой, это принесет паре удачу и изобилие. ”

(Воскресенье считается лучшим днем ​​с точки зрения удачи, плодородия и процветания. Пятница — не счастливый день, потому что итальянцы верят, что в этот день были созданы злые духи. Вторник (Мартиди) — плохой день для женитьбы, потому что он считал, что пары, вступающие в брак в этот день, будут сражаться до конца своей жизни. Marte (происхождение слова Martedi) является производным от термина God of War.

Суббота считается лучшим днем ​​для вдов, собирающихся выйти замуж.)

Суеверие: «Если невеста будет носить золото в день свадьбы или до нее, ей не повезет. Вместо этого невеста должна носить что-то старое, что-то новое, что-то взаймы, что-то синее и то, что она получила в подарок ».

Суеверие: «Итальянская невеста проводит ночь перед свадьбой в доме своих родителей. Некоторые носят зеленый цвет, потому что говорят, что он приносит удачу ».

Традиции связаны с дресс-кодом, проведением свадебных церемоний, приемом, мероприятиями для жениха и невесты, медовым месяцем и событиями после свадьбы. Детали этих традиций обсуждаются в следующих разделах.

Бюджет

Бюджет на свадьбу — это то, на что нужно потратить огромную осторожность, особенно когда вы планируете свадьбу за границей. Если вам посчастливилось спланировать это в Италии, будьте уверены, ваши гости помогут уменьшить бремя внушительного бюджета.

Традиция: «Итальянские невесты несут атласную сумку (la Borsa) на стойке регистрации, чтобы гости могли положить в нее конверты с деньгами — традиция, называемая« суета.«Смелые невесты носят его на шее, чтобы гости мужского пола бросали деньги в обмен на танец».

(Интересно отметить, что, когда гости, особенно мужчины, кладут конверты с деньгами в сумку, принято просить невесту о возможности потанцевать с ней. Это происходит во время приема, когда гости собираются для торжества.)

Платье

Платье — важный аспект любой свадьбы, итальянской или индийской. Мало того, что жених и невеста подчиняются традиционному дресс-коду, но и гости должны соблюдать этот кодекс. На итальянских свадьбах есть интересный дресс-код, особенно для невесты. Давайте посмотрим на некоторые традиционные аспекты свадебного дресс-кода.

Традиция: «Все ожидают увидеть невесту в белом, однако это не всегда было предпочтительным цветом. В Тоскане, например, традиционная невеста носила черное платье с белой шляпой. В Венеции по обычаю невеста ходила в церковь в своем втором лучшем свадебном платье; ее гораздо более прекрасное свадебное платье было сохранено после церковной церемонии для ее первого женского танца.”

Традиция: «Невеста обычно носит фату во время свадебной церемонии»

(Фата для невесты имеет историческое значение, поскольку ее можно отнести к Древнему Риму, что указывает на преобладание браков по договоренности. Фата служила для того, чтобы закрывать лицо невесты, что не позволяло жениху видеть невесту до брака. Считается, что что такая практика снизит риск того, что кто-либо из них не поддержит предложение. )

Традиция: «Кому-либо, кроме Невесты, носить белое — грубо».

(Из-за преобладания этой традиции черные платья постепенно набирают популярность и считаются элегантным нарядом для посещения свадебной церемонии после обеда.)

По дороге в церковь

Если вы думали, что традиции существуют только для церемоний и брачных обрядов, то вы ошибались. В Италии существуют традиции, связанные с путешествием жениха и невесты, чтобы добраться до церкви.Одна из традиций предполагает выполнение повседневных дел, которые бросают вызов жениху и невесте. Это потрясающее зрелище, и всем оно нравится. Это одна из причин, по которой вам обязательно стоит побывать на итальянской свадьбе хоть раз в жизни.

Традиция: «По пути в церковь жених и невеста получат несколько испытаний, включая упавшую метлу, плачущего ребенка или другие домашние дела, чтобы проверить свои навыки до свадьбы».

(Жених и невеста получают задания, которые служат препятствиями на пути. Цель этих заданий — доказать, что пара может удержать свою любовь даже через невзгоды и может прожить долгую жизнь вместе. Это символическое изображение действительно удивительное зрелище и является уникальной свадебной традицией в Италии.)

Суеверие: «Чтобы отвести сглаз от завистников, жених должен носить с собой кусок железа (toc ferro)».

(Это скорее суеверие, чем традиция, поскольку жениха заставляют носить с собой кусок железа (обычно ржавый), чтобы избежать негативного воздействия взглядов «глаза-глаза», которые могут быть брошены завистниками в встреча.)

Традиция: «В Северной Италии жених приносит букет невесты и выбирает цвет и стиль цветов в качестве подарка ей».

(Эта традиционная практика более распространена в регионах, где жених и невеста не ходят в церковь вместе. Букет дарится на приеме, где невеста вместе со своим отцом ждут прибытия жениха.)

Традиция: «Жених не должен видеть невесту до свадебной церемонии, он находится у алтаря со своим свидетелем и ждет, пока шаги невесты не будут сопровождать ее отец, который затем« выдаст ее ».

(Когда жених приходит в церковь, отец невесты пожимает ему руку, нежно целует ее в щеку и садится с женой в первом ряду скамей. Однако это практикуется, когда жених делает его путь в церковь без сопровождения невесты.)

Церемония бракосочетания

Традиция: «Привязав ленточку к дверному проему церкви, прохожие узнают, что у вас свадьба».

Это отличный способ рассказать людям о вашем самом особенном моменте в жизни.Достаточно простой ленты, повязанной на двери церкви, чтобы указать, что свадьба идет.

Традиция: «Свадебным вечеринкам уделяется меньше внимания. Обычно в качестве свидетелей присутствуют только шафер и фрейлина ».

Выход / конец церемонии

Когда молодожены выходят из церкви, их встречают криками пожеланий и дождем из риса. Он очень похож на католические традиции, за исключением нескольких уникальных элементов, которые делают его приятным.

Традиция: «Местные жители кричат« Авгури! » («С наилучшими пожеланиями!») И хлопать в ладоши, встретили они вас или нет! »

(Эти «крики» исходят со всех сторон, даже от людей, которые никогда не встречали вас в жизни. Лично я считаю, что это действительно хорошая традиция, которая заставляет пару чувствовать себя особенными, когда они получают пожелания от незнакомцев.)

Tradition: «Украсьте переднюю решетку цветами, чтобы проложить дорогу к la dolce vita (сладкой жизни).”

(Обычная традиция — это цепляние банок с лязгом на спину. Однако это, кажется, действительно привлекает много внимания из всего этого лязгания. Именно поэтому итальянцы предпочитают украшать переднюю решетку цветами.)

Традиция: «Гости обязаны бросать рисовое или бумажное конфетти в молодоженов, когда они выходят из церкви».

(Рис, который бросают на пару, согласно итальянским традициям, символизирует душ плодородия.)

Традиция: «Пара голубей выпускается в воздух после свадьбы.”

(Выпуск пары голубей символизирует любовь и счастье, помимо обозначения всеобщего восприятия голубей как символов мира и гармонии.)

Традиция: «Орехи и зерно часто бросают, как миндаль в конфетах, завязанный в сетчатые пакеты»

(Это интересная традиция, которая символизирует поощрение к зачатию. Миндаль, используемый в этой сладкой упаковке, — это иорданский миндаль, который олицетворяет горько-сладкую природу брака. Интересно отметить, что эти пакеты (также известные как Bomboniere) содержат 5-7 отдельные единицы миндаля в конфетах, так как эти числа считаются удачными.)

Традиция: «В конце свадебной церемонии разбивается бокал или ваза».

(Когда ваза или бокал разбиты, осколки подсчитываются, чтобы определить, сколько лет пара будет счастлива вместе.)

Приемная

Фуршет — это время, когда гости встречают молодоженов и отмечают начало нового пути любви. На стойке регистрации проводится множество традиционных мероприятий, что свидетельствует об участии как пары, так и гостей.

Tradition: «Ни один прием не будет полным без танцев традиционной тарантеллы».

(La Tarantella, вероятно, один из самых безумных способов пожелать удачи супружеской паре. Это интересный танец, в котором танцоры держатся за руки и мчатся по часовой стрелке до тех пор, пока не наберет обороты музыка. В этот момент они Поменять направления. Темп, а также направление танца продолжают периодически меняться, пока танцоры, наконец, не уступят истощающей энергию рутине смены направления в соответствии с музыкой и, в конечном итоге, падают в кучу.)

Традиция: «На приеме все мужчины на приеме должны целовать невесту».

(Гости мужского пола на приеме целуют невесту, чтобы принести им удачу и вызвать у жениха ревность. Очевидно, что любой жених будет ревновать, увидев, как столько людей целуют его жену. Но все это воспринимается в хорошем настроении.)

Традиция: «Во время приема друзья жениха могут ускользнуть, чтобы подшутить над парой, например, запереть дверь в новый дом пары или положить на кровать зудящий порошок.”

(Розыгрыши с женихом и невестой — обычное развлечение, практикуемое в большинстве культур по всему миру. Использование таких розыгрышей заключается в том, чтобы немного развлечься с парой молодоженов и поднять настроение праздника. )

Продукты питания и напитки

Еда — неотъемлемая и важная часть любого свадебного приема. Итальянские свадьбы известны своим обильным выбором кулинарных изысков, которые сопровождаются отборным выбором вин.Меню может содержать до 14 различных блюд (обычно это макаронные изделия, салаты, супы, мясо и фрукты), приготовленных в достаточном количестве, чтобы «никто не ушел голодным». Напротив, известно, что у гостей полный желудок, который «на грани разрыва».

Вино — основной напиток, доступный во время ужина, но есть и другие напитки. Десертный курс включает в себя множество декадентских деликатесов, таких как выпечка, торты, фрукты и столько кофе, сколько человек может выпить.После пары бокалов вина гости обычно кричат ​​«Evviva gli sposi», что в переводе с английского означает «ура молодоженам».

Настоящие итальянские свадебные традиции — разыскиваются в Риме

Вот список основных и наиболее важных свадебных итальянских традиций.

Италия — это классическое место для свадебных церемоний, поскольку страна сияет потрясающей архитектурой, природными ландшафтами и историческими деревнями.

Традиции глубоко укоренились в итальянском образе жизни и способах ведения дел.В соответствии с этим стилем жизни свадьбы обычно проводятся по субботам или воскресеньям, поскольку пятница считается неудачей.

Вот некоторые из основных итальянских свадебных традиций:

Предсвадебная изоляция Изоляция? Да. Эта традиция требует, чтобы жених держался подальше от невесты в ночь перед свадьбой. Итальянцы, известные своей страстной манерой поведения, требуют, чтобы невеста тоже не видела своего собственного отражения. Она может смотреть в зеркало только в том случае, если снимет аксессуар — ухо, туфлю или перчатку.

Белого цвета нет-нет Это правило распространяется и на гостей, конечно. Независимо от того, было ли у невесты белое свадебное платье, в этот день полностью белое облачение запрещено никому, кроме будущей жены.

La serenata Изображает обычай устраивать серенаду под окном невесты в предбрачную ночь. Чтобы оживить сюжет, друзья и семья уведомляются о точном времени и моменте, в то время как невеста остается в неведении. Музыкантов и инструменталистов жених тайно приводит к окну невесты, где они поют под ее балконом.Если она просыпается под сладкие романтические мелодии, это отмечается как «миссия выполнена».

Конфетти и бомбоньер Традиционно Bomboniere дарят гостям в знак признательности за их присутствие. Обычно это разноцветный сахарный миндаль или конфетти, упакованный в аккуратные пакеты из органзы и сложенный группами по пять штук. Бомбоньер — это время здоровья, плодородия, богатства и долгой жизни.

Кто оплачивает букет невесты?

В Италии букет — это последний подарок жениха невесте как парню.Жених должен заплатить за это, и его доставят утром в день свадьбы в дом невесты. Невесте разрешается выбрать букет; в конце концов, он должен сочетаться с ее платьем. В конце церемонии, как все мы знаем, невеста запускает букет цветов в сторону группы незамужних женщин, которые соревнуются, чтобы поймать его. Букет — это не просто красивая опора, он означает передачу традиций и создание семьи, ведь женщине, которая поймает букет, повезет, и она выйдет замуж следующей.

La giarrettiera — талисман на удачу Считалось, что получение части платья невесты принесло удачу в Европе 14 века, поэтому гости пытались договориться, как заполучить его части. В 17 веке неженатых гостей поощряли брать подвязки невесты (полоски ткани, вырезанные из свадебного платья) и прикреплять их к шляпам на удачу в любви, но со временем эти обычаи превратились в бросание аксессуаров ( букет, подвязка, перчатки), чтобы платье невесты не испортилось.

Традиция гласит, что жених должен снять подвязку и бросить ее одному из гостей. Сдержанная невеста, не желающая слишком много показывать, носит подвязку чуть выше колена или стягивает ее вниз, в то время как более смелая невеста поднимает юбку платья, обнажая ноги, и помещает снятие одежды в центре. внимание. Другой обычай прошлого заключался в том, что подвязки разрывались мужем на части и передавались в дар нескольким гостям. Таким же образом сегодня в некоторых частях Италии галстук жениха разрезают на мелкие кусочки и раздают приглашенным мужчинам в обмен на небольшое денежное пожертвование для жениха и невесты.Эти традиции становятся все более редкими и непризнанными.

Стекло разбито Пара должна разбить стекло во время свадьбы. Чем больше разбиваются осколки стекла, тем большее количество лет продлится их брак. В таком случае, до большого

Взгляд на прошлые региональные свадебные традиции в Италии

Итальянцы гордятся своими традициями и обычаями и ревностно относятся к ним, что проявляется в их свадьбах. Церемониальные традиции передавались на протяжении веков, и в разных регионах они интерпретировались интересным образом.

Тоскана В Тоскане невесты носили черное свадебное платье и белую шляпу. Поскольку незамужним девушкам не разрешалось присутствовать на церемонии бракосочетания, все подружки невесты состояли из замужних женщин.

Сицилия На Сицилии свадьба была отмечена двумя важными событиями. За гражданской частью следовала религиозная церемония, причем последняя имела большее значение. Жених считался женатым после прохождения религиозной части обряда.При общении с посторонними отмечали дату свадьбы официальным браком. Как и в некоторых фильмах, в которых изображены итальянские свадьбы, невеста приезжала в церковь верхом, и ей светили факелы.

Венеция В Венеции невеста надевала два платья в свой знаменательный день. Ее лучшее платье будет сохранено для ее последнего танца на приеме. В рамках церковной процессии невеста шла рука об руку со своим «сравнением», в то время как жених следовал за ней в такой же обмотке руки, сделанной из чести.

Другие итальянские свадебные традиции

Обычай приглашать друзей и родственников на свадьбу восходит к Римской империи. В то время это имело духовное значение, нескольким женщинам было поручено одеться так же, как невеста, чтобы не дать проходящему мимо злому духу различить, кто есть кто. Это контрастирует с сегодняшним днем, когда невеста наслаждается исключительно своими цветами.

Жених нес кусок железа (toc ferro), который, как полагали, отгонял злых духов (malocchio).Воскресенья часто отмечались как свадебные дни, если будущие супруги искали удачи, чтобы сопровождать их брак. Удивительно, но суббота г. была связана с повторным браком вдов.

Итальянская свадьба: как американские свадьбы, но с большим количеством романтики и … у вас есть красный костюм?

Свадьба Диего и Монии на Кьеза-дель-Сантиссимо Ном ди Мария аль Форо Траяно. Фото Марины Паскуччи

В субботу я потягивал Просекко на той же площади, где Бенито Муссолини превратил свою фашистскую толпу в пену.Я стоял на площади Пьяцца Венеция, в тени гигантского белого кондитерского памятника под названием Il Vittoriano, в костюме и галстуке и прославлял самые итальянские итальянские традиции.

Итальянская свадьба.

Нет, не мое.

Это была дочь наших друзей, и это была моя первая. По крайней мере, это была моя первая традиционная итальянская свадьба. В 2002 году, во время моего первого пребывания в Риме, я был на свадьбе гладиаторов. Правдивая история: я только что окончил школу гладиаторов в Риме (да, она есть.) и его товарищ-гладиатор, который также проводил реконструкцию гладиатора по всему городу, поженились. Мы все пришли в церковь, одетые как гладиаторы. Шлемы. Топоры. Туники. Когда они выходили из церкви, пара шла под нашими поднятыми мечами.

Это была первая свадьба, на которой я был с нагрудным знаком.

Субботняя свадьба капала Италия. От церкви 18 века, украшенной картинами, до вида на Рим со 100-летней виллы, на которой проводился прием, все происходило прямо за пределами Центрального литья.Вы могли бы добавить в гости ансамбль скрипачей и актерский состав «Крестного отца», и вы бы этого не заметили.

В типичной итальянской свадьбе много тех же традиций, что и в США. Жених и невеста не видятся в ночь перед свадьбой. Отец проводит невесту к жениху. Кидают даже рис.

Но есть и отличия.

Я у церкви перед колонной Траяна и Иль Витториано на площади Пьяцца Венеция. Фото Марины Паскуччи

Возьмите цветовую тему.Марина, которая работает с матерью невесты, сказала мне, что мне нужно было носить красное. Хм? Ага. Она показала мне образцы цвета, которые, как ожидалось, понравятся всем гостям. У меня был — да — красный костюм. Я купил его на скидочном складе, которым управляет группа парней, похожих на бывших киллеров Каморры. Костюм Готье такой блестящий, что я вижу свое отражение. Выглядит очень по-итальянски.

Однако, с моей румяной кожей и наследием WASP, я выгляжу как лакей для ирландской мафии.

Мне пришлось купить красно-черный галстук, который был менее броским, чем красно-черно-фиолетовый галстук, который я когда-то носил в День святого Валентина, и оттолкнул Марину.Мужчина, который продал мне новый галстук, отговорил меня от нового черного платка, который мне нравится носить с этим костюмом.

«Его носят только на похоронах», — сказал он.

Я отделался легко. Марина была подчинена еще одной странной итальянской традиции. Вместо подарков гости дарят паре 300 евро. Это хорошо для пары. В отличие от США, итальянской невесте не хватает пяти комплектов столового серебра или трех десятков свечей. Они получают достаточно денег на медовый месяц. В данном случае это трехстороннее приключение в Иорданию, Доху и Мальдивы.На Мальдивах не раздают роскошные хижины над водой.

Chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano была построена в 1751 году.

Кроме того, не так много американских свадеб проводится в церквях в стиле барокко, построенных в 1751 году. В этих церквях нет картин 18 века, украшающих шесть боковых часовен с мраморными стенами и алебастровая каменная кладка. Список прилагательных для Chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano (Церковь Пресвятой Богородицы на Форуме Траяна) имеет длину, равную его названию.В стране, где насчитывается не менее 40 процентов мирового искусства, с самыми красивыми церквями в мире, у меня все еще отвисла челюсть.

Кроме того, район неплохой.

Напротив площади стоит Палаццо Венеция с балконом, где Муссолини обращался к своей толпе, заполнившей площадь щека к щеке. Фотографии 1930-х годов показывают темное море человечества, смотрящего на этого пухлого фашиста, размахивающего руками и выпирающего челюсть.

Восемьдесят лет спустя площадь теперь заполнена любящими итальянцев туристами.Фанаты заменили фашистов. На смену ботинкам пришли кроссовки Nike.

Также уместно, что церковь находится в тени Иль Витториано. Помимо «Пишущей машинки» Муссолини, памятника, построенного в 1885 году в честь первого короля Италии Виктора Эммануила II, он получил еще одно прозвище.

Свадебный торт.

Над ступенями церкви, примерно в 50 метрах от отеля возвышается колонна Траяна. Построенная в 113 году нашей эры, это колонна высотой 100 футов с замысловатой резьбой, изображающая победу императора Траяна в войнах даков.

В некотором смысле колонна помогла спасти церковь от возможных бомбардировок во время Второй мировой войны, поскольку фашистские археологи утверждали, что под ней находится храм Траяна. Они были полны дерьма, но генералы этого не знали.

Толпа ждет невесту. Фото Марины Паскуччи

Мы с Мариной приехали в церковь на такси в типичный октябрьский день в Риме: солнечное и ярко-голубое небо в середине 70-х. На крыльце нас приветствовал жених. Диего примерно моего роста — 6 футов 3 дюйма — гигант по южно-итальянским стандартам.С густой шевелюрой, аккуратной бородой и смуглым лицом он настолько итальянец, что выглядел так, будто попал в церковь на гондоле по Тибру.

Любая церковь в Риме изнутри похожа на поход в музей. Когда вы добавляете свадьбу, это похоже на чью-то романтическую мечту. В часовнях вдоль стен висели огромные картины. Над четырьмя балконами висел массивный орган высотой 40 футов. Когда вошли гости, виолончелист и скрипач исполнили классическую музыку.

Когда гости собрались, я узнал, почему моя любимая фраза о моем холостяцком прошлом всегда терпела неудачу в Италии.Когда люди спрашивают, почему я никогда не женился, я всегда отвечаю: «Брак? Ха! Я нервничаю, идя по проходу с кинотеатром ».

Мой друг, Саверио Морелли, ведет свою дочь Монию к алтарю. Фото Марины Паскуччи: Да, шлейф невесты был длинным. Фото Марины Паскуччи

В этой церкви не было прохода. Стулья были разложены веером, образуя зияющую дыру посередине. Рядом с Диего стояли только два жениха в черных смокингах и пурпурных галстуках. Один, его брат, продолжал поправлять Гвидо ошейник.

Я заметил еще одного мужчину в красном костюме.

Невеста Мония натянула шлейф на платье, которое почти тянулось к двери. Наш друг и ее отец Саверио Морелли проводили ее до Диего, что ознаменовало начало 90-минутной церемонии. В нее входила месса с линией для облатки (тела Христа) и отрывками из Библии.

В него также входили некоторые личные инструкции священника, который сказал, что проводит свадьбы уже 50 лет. Он говорил о взаимном уважении и необходимости любви и заботы друг о друге.Мама Диего все время церемонии вытирала слезы.

Маленький мальчик и девочка подошли с кольцами, пока виолончелист играл «Над радугой». К счастью, огромные поклонники позади гостей охладили церковь, когда температура на улице поднялась до 70 градусов.

Священник никогда не говорил: «Я объявляю вас мужем и женой». После долгой беседы на итальянском языке, которая прошла мимо меня, пара поцеловалась под громкие аплодисменты. И поцеловал. И продолжал целоваться. В конце концов, это Италия.

После этого мы все вышли посмотреть на переносную тележку, на которой стояли бокалы Просекко. Когда мимо нас проходили туристы, одетые во все, от бейсболок Yankees до шлепанцев, мы поднимали тосты друг за друга, за пару, за меня и Марину. Черт, я даже поднял тост за проходящего мимо меня парня в футболке USC. Еще один стакан Просекко, и я бы повернулся к Палаццо Венеция и поднял тост за призрак Муссолини.

Я не припоминаю, чтобы пара так весело выходила замуж.Фото Марины Паскуччи

Как и в США, свадьба — это просто закуски. Еда — это прием. Они провели субботу в Casina di Macchia Madama, обширной вилле на вершине Монте-Марио с прекрасным видом на Рим внизу. Он вырезан в лесу с поляной, на которой около 40 метров стоят столы с закусками: мини-пицца, сыры и салями, кус-кус, салаты, фрукты. Открытый бар был заполнен бутылками Просекко, выстроенными в ряд, как маленькие часовые.

Casina di Macchia Madama.Residenza d’Epoca фото

Это историческое место. В средние века в этом лесу располагались лагеря римские императоры. Вилла была построена в начале 1900-х годов и принадлежала Бурбонам Неаполя. Восстановленный в 1989 году, он используется почти исключительно для свадеб.

итальянских свадеб.

Я говорю «итальянские свадьбы» в кавычках, потому что они стали огромным бизнесом, особенно для американской аудитории. Как и на побережье Амальфи и винодельнях в Тоскане, итальянская свадьба — часть итальянской мечты многих американцев.На самом деле, по данным сайта Find Your Italy, свадебный туризм в Италии приносит 385 миллионов евро в год. Более 24 процентов клиентов из США. Ким Кардашьян и Канье Уэст поженились в форте Бельведер во Флоренции. Джессика Бил и Джастин Тимберлейк поженились в Борго Эгнация в Апулии. Кэти Холмс и Том Круз поженились в замке Одескальки недалеко от Рима на берегу озера Браччано, мероприятие, которое обошлось в 3 миллиона долларов.

Веселые итальянские свадьбы очень популярны у всех, кроме итальянцев.

Зона аперитивов отеля Casina di Macchia Madama расположена в лесу. Residenza d’Epoca photo

Итальянцы женятся реже, чем когда-либо прежде. По данным ISTAT, итальянского статистического подразделения, итальянцы вступали в брак 194 377 раз в 2015 году, это последние доступные данные. Это меньше чем на 20 процентов по сравнению с 246 000 женатыми в 2008 году. В 2017 году на 1000 человек было заключено 3,1 брака, что является рекордно низким показателем. Это почти на 35% меньше, чем 4,7 в 2012 году и более чем наполовину с 8,0 в 1970 году.

В 1991 году 51,5 процента итальянских мужчин в возрасте от 25 до 34 лет были женаты. В прошлом году этот показатель снизился до 19,1 процента. У женщин этот показатель увеличился с 69,5 до 34,3. Сегодня четверть итальянских мужчин в возрасте от 45 до 54 лет не состоят в браке и 18 процентов — женщины. Количество разводов увеличилось в четыре раза с 376 000 в 1991 году до 1,67 миллиона.

На это повлиял ряд факторов, почти все экономические. Италия остается в самой большой рецессии со времен Второй мировой войны. Занятость итальянцев в возрасте 24 лет и младше составляет 35 процентов.В Европе хуже только Испания и Греция. Эмиграция находится на рекордно высоком уровне. Уровень рождаемости в Италии — всего восемь рождений на 1000 жителей в 2017 году — самый низкий в Европе. Многие из становящихся все более независимыми итальянских женщин узнали, что они могут сделать карьеру, и, не имея детей и мужей, у них достаточно денег на эти две недели на Сардинии каждый август.

итальянских мужчин, многие из которых до сих пор живут со своими матерями, стали аксессуаром итальянской женщины, а не ее потребностью.

Мония и Диего.Фото Марины Паскуччи

Независимо от тренда, когда итальянские свадьбы действительно случаются, они становятся ярким событием в жизни человека, а не только для супружеской пары. Такси отвезло нас с Мариной в роскошный северный конец Рима и проехало по Монте-Марио. Олимпийский стадион, весь освещенный в рамках подготовки к отборочному матчу чемпионата Европы против Греции в ту ночь, стоял прямо под нами, а окружающие его статуи подсвечивались, как светящиеся драгоценности.

Факелы освещали длинную ветреную подъездную дорожку к вилле, и швейцары приветствовали нас, когда мы прибыли.Мы сели за чугунные столы и посмотрели на этот город внизу. Вдалеке мы увидели Иль Витториано. На другом конце возвышалась базилика Святого Петра. Печально известного мусора Рима, о котором я недавно писал, пока что нигде не было видно.

Лесная тропа вела к череде статуй и тихих уголков вдали от прожекторов виллы. Если бы это место было более романтичным, персоналу пришлось бы раздавать полотенца.

Ужин — это что-то из журнала Italian Gourmet. Risotto agli agrumi mantecato al parmigiano con petali di fiori eduli (ризотто со сливками из цитрусовых, сыром пармезан и съедобными лепестками цветов), cavatelli con polipetti, кальмары, cicoria piccante e pecorino (короткая паста из тыквенных грибов, молодой осьминог, цикорий и пекорино), cosciotto di Chianina al forno e contorni di stagione (запеченная итальянская говяжья ножка и сезонные гарниры) и tora nuziale (свадебный торт).

Оставив церковь под рисовым дождем. Фото Марины Паскуччи

После обеда я направился к открытому бару, где различия между американскими и итальянскими свадьбами были еще более резкими. Бар почти всегда был пуст. Римляне — известные трезвенники, но даже когда это бесплатно? Бесплатное Просекко? Хорошее Просекко? Обслуживает парень в костюме и галстуке? В США половину гостей забивают перед тем, как подать первый салат.

Я расположился лагерем у бара и пил токсичную смесь Просекко, итальянского Шардоне и время от времени рюмку водки Grey Goose.Опасный? Маленький. Совершенно незрелый? Без сомнения. Бессмысленно?

№

Танцы были на повестке дня, и чтобы танцевать, мне нужно найти правильный баланс между утраченными запретами и опьянением, которое не выходит за низкую планку итальянской толерантности. Почему? Потому что больше всего ненавижу в жизни три вещи: во-первых, жестокое обращение с животными; два, война; три, танцы. Единственное, что я могу добавить, это то, что они, по крайней мере, в таком порядке.

Музыку предоставили скрипач и виолончелист. Фото Марины Паскуччи

Седобородый ди-джей в бейсболке Yankees крутил популярные западные танцевальные хиты от BeeGees до Майкла Джексона и вставлял некоторые романтические классики, такие как «Love is in the Air.«Наблюдение за тем, как Мония танцует со своей мамой, шимми за шимми, заставило меня вспомнить и задуматься, танцевали ли когда-нибудь мои родители.

Всегда.

Между песнями я располагался лагерем за столом с большими мисками « confetti », маленькими покрытыми конфетами яйцами с начинкой от клубники до грецкого ореха и шоколада.

Невеста, которая не так краснеет. Фото Марины Паскуччи

Мы уехали в час ночи, вечеринка еще продолжалась, а танцпол бурлил. Это был долгий день, наполненный множеством такси, музыкой и просекко.Моя голова кружилась от выпивки, танцев, пейзажей, романтики. Думаю, Марина тоже. Если не из вышеперечисленного, может быть, после свадьбы.

Когда мы стояли снаружи, глядя на жениха и невесту, покрытых рисом и направляющихся в новое светлое будущее в самом красивом городе мира, я сказал ей:

«Когда-нибудь это будем мы».

Свадьба в Италии • На что похожа итальянская свадьба? Свадьба в Италии, что такое итальянская свадьба?

Свадьба в Италии • На что похожа итальянская свадьба?

Как выглядит итальянская свадьба?

10 + 1 уникальные итальянские свадебные обычаи!

Думаю, вам было бы интересно прочитать что-нибудь о браках в Италии и о наших уникальных свадебных обычаях.Ниже вы можете найти список наших традиций, которые, возможно, вы удивитесь, похожи на другие свадьбы за границей:

1 Конфетти : пробовали ли вы когда-нибудь засахаренный миндаль? Они являются основной частью наших итальянских свадебных традиций; они просто должны быть там! Конечно, есть несколько основных правил, которым нужно следовать. Эти сладкие угощения могут быть упакованы в тюль, атлас или кружевную ткань и раздаются гостям вместе с подарками.

Они должны быть нечетным числом (обычно 5) , потому что это символ здоровья, процветания, счастья, плодородия и долголетия. Миндаль, который гости забирают домой, должен быть белого цвета, но вы можете использовать миндаль с другим вкусом для кондитерского стола, как описано ниже.

В последние несколько лет идея « confettata » стала очень популярной. Это наша версия конфетного стола, с разными сладостями и конфетти. Сахарный миндаль и другие сладости имеют прекрасный вкус, например, «бабба», «кассата», «сфольятелла» , типичные сладости южной Италии, или ром, мохито, спритц или смесь разных вкусов, например «груша и шоколад». »,« Marron glace », фруктовые вкусы, выставлены в разных вазах.

Традиционно выпускают маленькие саккетти из тюля , чтобы гости могли выбрать себе любимое и забрать домой. Ваши гости обязательно оценят эту сладкую традицию!

2 Рис : в конце итальянской церемонии риса нужно бросить в свадебную пару . Мы складываем рис вместе с лепестками роз во множество небольших коробок или пакетов, на которых можно указать дату и имена свадебной пары.

Рис — символ изобилия и богатства. Существует разновидность обработанного риса, который очень часто используется, потому что он не оставляет пятен на костюме или смокинге жениха. Также используется мыльных пузырей, особенно для развлечения детей.

3 Букет невесты : Итальянские свадьбы имеют разные традиции. На Севере невеста выбирает свой букет, и флорист просто доставляет его к ней домой утром в день свадьбы, а на Юге — , свекровь обычно дарит невесте.

4 La Serenata = в ночь перед свадьбой! Эта традиция типична для свадеб в Южной Италии, когда жених, его друзья и семьи поют серенаду невесте (в сопровождении различных инструментов, таких как скрипки, гитары и т. Д.) Под ее окном дома.

СВАДЬБЫ В ИТАЛИИ МНОЖЕСТВО СВАДЬБЫ ЗА РУБЕЖОМ!

5 Платье невесты нельзя показывать ее будущему мужу! Видеть? Это не только для итальянских свадеб!

6 Еще раз для невесты: Что-то старое, что-то новое, что-то взятое взаймы, что-то синее, что-то дано невесте для этого особого случая.

7 Традиция подружек невесты с их красивыми цветными платьями, специально выбранных невестой, была позаимствована из-за границы и включена в наши элегантные итальянские свадьбы.

8 Бросание букета невесты и ее подвязки также очень распространено на свадьбах за границей.

СРОК СВАДЬБЫ В ИТАЛИИ

9 Время проведения церемонии: Эта религиозная католическая церемония длится около 1 часа.

С другой стороны, гражданская церемония , (которая длится около 15 минут) может проводиться в ратуше или в другом лицензированном месте , где они запрашивают двух свидетелей.

Многие пары предпочитают венчаться в Ратуше только со своими свидетелями и родителями, а затем провести символическую церемонию с официальным лицом в любом месте, которое они предпочитают. Офицер может гарантировать более личный и эмоциональный контакт, поскольку церемония продлится дольше, чем в Ратуше.

10 Время приема: у нас обычно есть час коктейлей , который длится около полутора часов, за которым следует ужин / обед. В нем два «первых блюда», (например, макароны, рис и т. Д.) И одно «второе блюдо» (например, мясо, рыба с овощами и т. Д.), Но вы также можете иметь два вторых блюда. Обычно эта деталь длится около 2 часов / 2 с половиной часа.

Затем идет нарезка свадебного торта, «конфеттата» и другие типичные итальянские сладости и фрукты.А теперь вечеринка начинается! Поскольку итальянских заведений обычно закрываются в полночь или в час ночи, очень важно быть пунктуальным, чтобы у вас было больше времени, чтобы насладиться вечеринкой!

10 И последнее, но не менее важное: Важность выбора песен. Свадебная пара должна выбрать песни для своего прибытия на прием, для своего танца молодоженов , танца с родителями, разрезания свадебного торта и т. Д. всех важных моментов!

Надеюсь, вам понравилась эта статья, и желаю счастливой свадьбы в Италии!

Не стесняйтесь обращаться ко мне: я буду рад помочь вам организовать ваш большой день!

Кредит на фото Фото Морена, фото Мета, свадебная студия с моих настоящих свадеб.

Pinterest
Некоторые фотографии в этой статье взяты из Интернета и используются только в иллюстративных целях. Если это нарушает какие-либо авторские права, напишите электронное письмо, и они будут удалены.

Полный путеводитель по итальянским свадебным традициям |

Источник: фото: Сильвия Сала, фотография с фотопечати cc

Вы думаете о свадьбе в оживленной, романтической Италии? Или, может быть, свадьба в итальянском стиле? У итальянцев есть много интересных свадебных обычаев, которые вы, возможно, захотите включить в свою свадьбу.В Team Wedding мы любим итальянские свадьбы, поэтому мы решили создать полный справочник по итальянским свадебным традициям .

Итальянская свадебная церемония

Во-первых, если, по мнению итальянцев, вы хотите больше всего удачи, женитесь в воскресенье. Кроме того, убедитесь, что жених прибыл в церковь раньше невесты и дождался ее прибытия, это тоже удача для итальянцев, хотя мы в целом согласны с тем, что жениху лучше быть на церемонии раньше невесты, независимо от традиции.В некоторых районах Италии жених традиционно ждет с букетом невесты в руке. В других местах жених часто носит с собой кусок железа, чтобы предотвратить неудачу (и вероятность того, что невеста не появится!).

Еще одна итальянская свадебная традиция, когда во время церемонии завязывается ленточка через вход в церковь. Это означает, что свадьба состоится. По сути, после прибытия невесты жених и невеста могут завязать ленту в узел, чтобы символизировать узы брака, которые они заключают.Отец невесты проводит ее по проходу и «выдает» свою дочь (сигнализирует о своем согласии на брак), пожимая руку жениха.

Источник: фото: Загадочные люди через фотопечать cc

Покидая церковь

Когда супружеская пара выходит из церкви, гости должны кричать: « Авгури! »(« С наилучшими пожеланиями! ») И хлопают в ладоши. Пару также осыпают рисом или небольшими пакетиками с засахаренным миндалем, чтобы обеспечить плодородие. Эти лакомства олицетворяют как сладкие, так и горькие аспекты жизни, символизируя лучшие или худшие свадебные клятвы.Мешочки с миндалем обычно содержат пять миндальных орехов, каждый из которых означает 5 добрых пожеланий жениху и невесте; здоровье, богатство, счастье, плодородие и долголетие. Подобные традиционные итальянские свадебные сувениры называются bomboniere и обычно именуются именами молодоженов.

Выходя из церкви, вероятно, не стоит привязывать канистры к Ferrari / Maserati / Alfa, на которых вы уезжаете. Шучу по поводу выбора автомобиля, но если вы хотите следовать итальянской традиции украшать решетку радиатора цветами, чтобы проложить дорогу к прекрасной жизни, это отличная идея.

Источник: фото: aburt via photopin cc

The Reception

На приеме гости свадьбы, обычно мужчины, кричат ​​свадебной паре «viva gli sposi» (в переводе «да здравствует пара») и произносят тост. И, надеюсь, жених не будет слишком привязан к галстуку, который он носил на свадьбе, потому что это еще одна итальянская традиция — разрезать галстук жениха на части и «продавать» их гостям свадьбы, а деньги отдавать новой паре. . Однако, вероятно, считается неуместным в других культурах или в наше время.Тогда итальянские молодожены обычно разбивают бокал в конце свадебного приема. Количество осколков битого стекла символизирует количество лет, которые пара будет счастлива в браке.

Источник: фото: г-н. паслен через фотопечать cc

The Food

Это итальянская свадьба, так что лучше держать пари, что еда является центром внимания. Некоторые итальянцы съедают целых четырнадцать различных блюд во время свадьбы. Для некоторых это может быть излишним, но независимо от того, сколько блюд у вас есть, обязательно выбирайте сезонные, местные и свежие продукты с веселыми и вкусными закусками (оливки, прошутто и салями) и сытные первые блюда (паста с густым соусом, телятина и телятина). курица).

Источник: фото: madlyinlovewithlife через photopin cc

The Drinks

Хорошее итальянское вино на фуршете не сравнится. Если у вас свадьба в Италии, не покупайте вино в магазине, не запасайтесь местными итальянскими виноградниками, вы обязательно найдете отличные вина, которых у ваших гостей никогда не было. Если вы планируете свадьбу в США, поищите в Интернете выгодные предложения на небольшие партии итальянских вин или поговорите со своим поставщиком провизии о чем-то уникальном.

См. Также

Источник: фото предоставлено: Visualist Images через photopin cc

The Dancing & Music

Многие культуры имеют свои традиции «свадебного танца».Итальянские свадебные традиции ничем не отличаются от « La Tarantella ». Лучше всего это можно охарактеризовать как безумный и веселый способ, которым гости желают удачи молодоженам. Танцоры держатся за руки и мчатся по часовой стрелке, пока музыка не набирает обороты, а затем они меняют направление. Темп и направление продолжают меняться, пока группа не уступает скоростной музыке. Так весело.

Источник: фото: johnhope14 через photopin cc

The Cake

Торт не подают во многих регионах Италии; вместо этого гости получают «конфетти» или иорданский миндаль, покрытый конфетами, символизирующий грядущее горькое и сладкое.Если вы не можете представить свою свадьбу без торта, но хотите придерживаться традиций, подайте еще один региональный фаворит, mille-foglia, — итальянский торт, сделанный из слоев легкого теста фило, шоколада, ванильного крема и клубники.

Источник: http://www.pinterest.com/pin/552394710516732600/

Что надеть на удачу

Невеста может сделать несколько вещей, чтобы обеспечить удачу. Согласно итальянской традиции, накануне свадьбы ей нужно будет одеться в зеленое, чтобы принести благополучие и удачу, а также обеспечить плодородие.Ей также нужно будет избегать ношения золота до тех пор, пока во время церемонии ей не подарят обручальное кольцо.

Источник: http://www.pinterest.com/pin/160651911681626602/

Статьи по теме

итальянских свадебных традиций | Италия Блог

Женитьба в Италии — это, наверное, мечта! Так почему бы не объединить некоторые итальянские свадебные традиции, чтобы завершить свадьбу по назначению? Добавление нотки Италии — отличный способ сделать ваш важный день индивидуальным. Полностью погрузите вас и ваших гостей в итальянскую культуру, добавив некоторые или все эти великие итальянские свадебные традиции.

Некоторые традиции пересекаются между культурами. Фото Джона Хоупа

Помолвка

Хотя сегодня белый цвет является предпочтительным для невесты, так было не всегда. Например, в Тоскане невесты традиционно носили черное платье с белой шляпой или вуалью, а в Венеции невеста шла в церковь в своем втором лучшем платье, сохраняя свое самое красивое свадебное платье для церемонии.

Даже фата появилась в Древнем Риме. Чтобы жених и невеста не видели друг друга до свадьбы, будь то для гарантии того, что брак по договоренности был завершен, или для сохранения чистоты, лицо невесты закрывали длинной белой вуалью, представляющей чистоту.

В ночь перед свадьбой невеста спит в доме родителей. В прошлом она носила зеленое, чтобы приносить удачу и плодородие. В эту ночь по традиции жених доставляет цветы своей невесте. Эти цветы когда-то служили свадебным букетом невесты и были последним подарком, который она получает как «холостяк».

Сегодня невеста может выбрать свой букет, но по традиции жених платит и гарантирует, что букет будет доставлен своей невесте. Хотя сегодня многие итальянские свадебные традиции менее соблюдаются, и пары выбирают более современные свадьбы, другие были адаптированы каждой парой по-разному.

Будьте осторожны! Если вы следуете итальянским свадебным традициям, гости, скорее всего, закидывают вас рисом после церемонии. Фото Сандрино (flickr)

Свадьба

Традиционно воскресенье считалось единственным днем ​​для свадьбы. Святой день он обеспечивал счастье на всю жизнь, в то время как любой другой день считался несчастливым. Хотя сегодня это уже не считается правдой — суббота — очень популярный выбор — воскресенье по-прежнему остается лучшим выбором для пар, вступающих в брак в Италии, даже если свадебная вечеринка может продолжаться до утра понедельника!

Жених и невеста имеют показаний, или свидетелей. В отличие от американских свадеб, свидетели не должны одеваться одинаково, и часто бывает только одна или две подружки невесты и один или два жениха.

В день свадьбы гости (а иногда и жених!) Ждут за пределами церкви прибытия невесты. Невеста, со своей стороны, скорее всего, опоздает, а женихи дразнят жениха, что она передумала. В некоторых частях Италии жених имел обыкновение носить в кармане небольшой кусок железа (toc ferro), чтобы отогнать злых духов и неудач — например, его невеста передумала!

В некоторых регионах пара разбивает вазу, и количество штук представляет собой каждый год их совместного счастья.Именно эта традиция была замечена в фильме «Когда в Риме» с Джошем Дюамелем и Кристен Белл.

После венчания гости выходят из церкви, чтобы поприветствовать жениха и невесту. По сей день принято бросать рис в пару, когда они выходят из церкви, что символизирует ливень плодородия.

Приемная

Один из многих бонусов женитьбы в Италии? Ваш прием может иметь такой фон! Фото Джона Хоупа

Как и большинство итальянских праздников, итальянская свадьба полностью сосредоточена вокруг еды, и гости могут быть уверены, что уедут заполнены до краев! Для новобрачных принято ждать, прежде чем прибыть в зал для приемов, давая им время освежиться и расслабиться, прежде чем их представят как молодожены. Гостям обычно предлагают аперитив с закусками и напитками, пока они ждут прибытия жениха и невесты.

Не добавляйте закуски — основное блюдо, скорее всего, primo, и secondo, , а в некоторых даже больше, чем по одной! На Сицилии до сих пор широко распространен «венецианский час». Это огромный десертный стол с разнообразной выпечкой, пирожными и другими десертами, доступными на протяжении всего приема.

Хотя сегодня не все регионы Италии танцуют на своей свадьбе, многие все еще танцуют.На юге Тарантелла, традиционный свадебный танец, по-прежнему является неотъемлемой частью празднования, и по всей Италии гости часто поют традиционные свадебные песни новой паре о любви, отношениях и, конечно же, о брачной ночи.

Подобно некоторым свадебным торжествам в США, невеста может носить с собой небольшую сумку или борса за le buste или конверты, заполненные деньгами от гостей. В обмен она могла бы даже танцевать со своими гостями.

Одна из самых сильных традиций — это конфетти. Не маленькие кусочки бумаги, а белый миндаль, покрытый конфетами. Конфетти может иметь самые разные вкусы, такие как коньяк или фистаккио, но они предназначены для обозначения как сладких, так и горьких сторон жизни и брака — съедобного напоминания «к лучшему или к худшему». Их часто дарят гостям в качестве свадебного подарка, и, поскольку брак состоит из двух человек, съеденное количество не может делиться на два, поэтому обязательно съедайте нечетное количество засахаренных миндальных орехов — пять или семь. хорошая ставка!

Гости пожелают молодоженам удачи с «Evviva gli sposi!» что означает «ура молодоженам» или «Percent’anni!» желая свадьбы, которая продлится 100 лет.В любом случае пара, скорее всего, будет часто целоваться всю ночь, пока гости чокаются бокалами с шампанским с криками « un bacio per la sposa!»

В некоторых регионах Италии традиции будут особенными — как выход из церемонии на корабле в Венеции! Фото Луки Фаццолари

Независимо от того, решили ли вы пожениться в Италии для семьи, красивого места или давней мечты посетить, добавление некоторых итальянских свадебных традиций — отличный способ включить это место в ваш большой день! Свадьба — это праздник, и итальянцы наверняка умеют его праздновать.