Свадьба в германии: Недопустимое название
Немецкая свадьба: традиции, организация, церемония
Традиции немецкой свадьбы
Традиции немецкой свадьбы сегодня мало чем отличаются от обычаев Европы и Америки. Тем не менее в Германии есть довольно интересные обряды, которые ведут свое начало еще с давних времен, а жители этой страны до сих пор их придерживаются. В зависимости от города или провинции, обычаи могут незначительно различаться. Но в любом случае, чтобы ознакомиться с тем, как празднуется немецкая свадьба, нужно иметь представление о её наиболее популярных традициях.
Свадебные традиции Германии до дня бракосочетания
Характерной чертой обычаев данной страны можно назвать то, что выполнять их стараются примерно за сутки до торжества. В связи с этим свадебные традиции в Германии обладают своей уникальностью и самобытностью по сравнению с другими государствами.
Битье посуды
Немецкая свадьба изумляет своей необычностью, строгим соблюдением старинных обрядов, а также их оригинальностью. Среди наиболее интересных можно упомянуть обычай, который именуется «рolterabend», что переводится дословно как «свадьба душ». Заключается он в следующем: вечером, за день до торжества, жених и невеста зовут друзей к себе и, выйдя на площадку возле своего жилища, дружно разбивают стеклянные и фарфоровые тарелки. Приносят эту посуду друзья, которых пригласили.
Считается, что выполнением столь необычной и громкой свадебной традиции в Германии отгоняют злых духов от жилища молодожёнов. После битья посуды пара обязательно должна подобрать все осколки. Кстати, во время этого процесса друзья посыпают молодых бобовыми зернами, предрекая будущим супругам счастье, здоровье и рождение детей. Чем больше молодые пригласят знакомых, тем веселее пройдет эта необычная традиция.
Но традиция бить посуду не ограничивается только этим: обязательным считается также и приготовление угощений для гостей, причем одним блюдом и напитком тут не обойтись, принято накрывать хороший стол.
В целом, в этот предсвадебный вечер можно разбивать и тарелки, и горшки из керамики или глины. Можно бить все то, что принесут с собой приглашенные, единственное что, запрещено трогать зеркала.
С предсвадебным шопингом невесты связан такой необычный ритуал: когда она выбирает себе туфли на свадьбу, то обязательно должна отдать за них монетки. Причем девушки иногда копят их с детских лет. Данный обычай символизирует экономность и бережливость новоявленной супруги. И если девушка соблюла все условия, то это значит, что она станет отличной хозяйкой, помогающей мужу беречь совместный бюджет. «Hochzeitsschuhe» — так называется этот ритуал, что переводится как «туфли для свадьбы».
Обычаи и традиции, соблюдаемые в день торжества
Немецкая свадьба включает в себя обязательную регистрацию брака в ЗАГСе, на которую приходят все близкие друзья и родные. Затем новобрачные едут в храм на экипаже, запряженном лошадьми. В течение всего пути невесте лучше не оборачиваться, иначе второй брак неизбежен. За брачующимися едет кортеж, в котором находятся гости и родные молодых.
В процессе венчания в церкви молодые, прижимаясь друг к другу, смиренно ждут окончания церемонии. В храм им положено войти медленно и двигаться по направлению к алтарю. Считается хорошим знаком, если свадебная церемония прошла до 12 часов дня, так как у немцев этот период принято считать самым подходящим для рождения новой ячейки общества. Интересно, что в былые времена, если брак не успевали зарегистрировать до двенадцати дня, часы в церкви переводили обратно.
Во время шествия их храма новобрачных все время осыпают цветочными лепестками. По немецкой традиции считается, что цветочное благоухание понравится богине плодородия, и она в знак своего расположения одарит молодых детьми. Невесте надевают особый венок, который она не должна снимать до вечера. Он украшен ценными минералами, расшит бисерными узорами. Когда молодая женщина впервые венчается, то в составе свадебного букета должен быть мирт — символ семейных ценностей, невинности и верности.
Во время церемонии венчания в руках молодых горят свечи, украшенные лентами из атласа и живыми цветами. А новобрачной в течение всего обряда не разрешается выпускать цветы из рук.
Посадка розового куста
В день своего бракосочетания молодые сажают розы — таковы свадебные традиции у немцев. На первый взгляд создается впечатление, что такой обычай молодожены выполняют исключительно по своему желанию, однако, не соблюсти это правило им нельзя. В противном случае брак могут не зарегистрировать. Например, в городе Лезинг мэрией города принудили будущих супругов высадить не менее 6 саженцев. Совсем неудивительно, что второе наименование Лезинга — «Город цветов».
Распиливание бревна
Когда брак зарегистрирован, при выходе из храма молодых ожидает испытание: они должны распилить заранее приготовленное бревно. Причем для выполнения такого непростого задания им полагается ржавая пила. Невеста берет её за одну ручку, а жених за другую, и они обязательно должны распилить бревно до конца. Этот обычай символизирует то, что любую работу супруги должны делать вдвоем.
После того как молодые пройдут это испытание, наступает разгар свадебного веселья: новобрачные катаются по городу, причем все автомобили кортежа должны стартовать одновременно. Затем все едут к месту проведения банкета. Автомобили украшены белыми лентами, водители машин непрерывно сигналят изо всех сил, сообщая всем о свадьбе.
Похищение невесты
В самый пик торжества молодую ворует дружка жениха и скрывается с ней в пивном заведении, расположенном недалеко от того места, где справляют свадьбу. Жениху нужно отыскать суженую, причем чем шустрее он это сделает, тем лучше для него.
Раздача записочек «фанты»
В Германии есть еще один давний обычай — раздавать гостям «фанты». В них каждому участнику торжества персонально указано, что именно ему необходимо будет отсылать новобрачным ежедневно, сразу же после торжества. Например, это чай, который любит молодая, или спагетти для жениха. Причем гости одаривают молодоженов таким образом в течение 30 дней.
Посыпание гостей зерном и солью
Этот давний обычай заключается в том, что невеста обсыпает всех присутствующих на свадьбе зерном и солью. Для этого в ее свадебный наряд вшивают особые потайные карманы, куда насыпаются зерно и соль. Так у немцев символизируется пожелание богатства и достатка для новобрачных.
Сюрприз-шутка для брачной ночи
Очередной забавный ритуал заключается в следующем: до свадьбы в дом, куда молодые приедут для своей первой ночи, приходят их родные, а также приятели. Они стараются подшутить над молодыми, оставив в их спальне пикантный сюрприз. Комнату новобрачных наполняют воздушными шариками настолько плотно, что невесте с женихом нужно будет их лопать целую ночь, чтобы добраться до кровати. Еще один отличный способ озадачить пару, который используют гости, — завести множество громких часов на раннее время и припрятать будильники по углам комнаты.
Традиционные свадебные наряды молодоженов в Германии
Платье на свадьбу будущей жены не особенно отличается от традиционных европейских нарядов. А вот требования к букету обязательно должны быть соблюдены. В его состав входит мирт и цветы белого цвета. Ветка мирта символизирует собой благословение небес и долголетие брака. После того как свадьба завершится, невеста продолжает хранить цветочную композицию в своем доме, как реликвию новой семьи. Что касается наряда жениха на свадьбу, то он может надеть классический костюм светлого или темного цвета.
Немецкая свадьба: традиции, организация, церемония
Культура каждой страны отображается не только в искусстве и архитектуре. Отличить одну народность от другой позволяют традиции повседневной жизни – рождение детей, крестины, вступление в брак. И если вы ищете, где бы организовать незабываемое событие, свадьба в Германии – как раз то, что сможет удовлетворить ваши притязательные мечты. Радующая взгляд природа, величественные замки и широкий размах, с которым немцы все чаще предпочитают организовывать такие церемонии, можно найти в этом уютном уголке Европы.
На какие этапы делится церемония бракосочетания
Сценарий немецкой свадьбы включает в себя несколько этапов, основанных на событиях, которые происходят до знаменательного дня, в течение его и после. Определенно можно сказать одно: все увиденное и пережитое непременно подарит самые яркие впечатления и воспоминания.
С точки зрения соблюдения формальностей, в Германии различают гражданскую церемонию и церковную. В отличие от российских свадеб, все, что происходит в здешнем ЗАГСе, не отличается особой пышностью и событийностью.
Вступление в брак проходит при малом количестве людей и иногда даже без праздничных атрибутов. А вот венчание в церкви – событие одновременно пышное, фееричное и торжественное.
Что происходит до свадьбы
Важному событию в жизни молодоженов предшествует подготовительный этап. Начинается все с того, что родственники, знакомые и друзья пары общими усилиями создают свадебную газету. В ней рассказывается история: как начинались отношения, где познакомились будущие супруги, как развивались события дальше.
Все эти заметки переплетаются со смешными случаями из их жизни, фотоколлажами, совместными фотографиями, интервью с лицами, которым довелось наблюдать за процессом формирования новой семьи. Собранный воедино материал презентуется всем приглашенным на праздничном банкете в качестве сувенира на долгую память о знаменательном событии.
Традиционной перед бракосочетанием является вечеринка, которая организовывается невестой в доме ее родителей.
Официальные приглашения на мероприятие никто не рассылает, поскольку посещение его является событием, логично вытекающим из всего происходящего на этом этапе. О нем известно всем, а потому каждый сам решает, идти на него или нет.
Обычно родители невесты накрывают шведский стол, но вполне уместным считается, когда гости и сами приносят с собой угощения. В основном это выпечка, алкоголь, закуски. Такой ужин имеет свое название – Der Polterabend. Он выполняет функцию своего рода генеральной репетиции основного торжества.
Кульминационным моментом мероприятия является увлекательное биение посуды и домашней утвари, которую все присутствующие приносят с собой специально для этой цели. Это могут быть:
- столовые сервизы,
- статуэтки,
- горшки для цветов,
- вазы.
Все эти осколки и черепки будущим супругам необходимо собрать. И чем лучше у них это получится, тем больше шансов, что брак окажется счастливым. Эта традиция призвана принести счастье молодоженам, а разбитое стекло должно отогнать злых духов от их семейного очага.
Еще один обряд придется соблюсти при покупке свадебной обуви невестой. Считается, что деньги на нее юная особа должна была собирать с самого детства: это свидетельствует, что будущая жена будет бережливой и экономной.
День бракосочетания
Традиционная свадьба начинается с гражданской росписи в отделении регистрации браков. Здесь присутствуют только самые близкие родственники. Далее следует церковный обряд венчания. Самым лучшим временем для него считается время до полудня.
емцы верят, что утренние солнечные лучи приумножают счастье молодоженов. В древние времена, если не получалось провести церемонию в первой половине дня, служители церкви переводили часы, чтобы все выглядело должным образом.
В день свадьбы, который в Германии зовется Die Hochzeit, жених забирает новобрачную из дома родителей в экипаже, запряженном лошадьми. Невесте при этом очень не рекомендуется оборачиваться назад, поскольку это верный путь ко второму браку.
Процедура венчания начинается с того, что молодые входят в церковь вместе под руку по проходу, усыпанному розовыми лепестками. Молодой супруге на голову надевается венок, инкрустированный бисером и драгоценными камнями. Она должна носить его до окончания этого дня. В руках у брачующихся – свечи, увитые лентами и цветами.
Свадебный букет девушки, для которой этот брак первый, состоит из мирта. Эту традицию ввела еще королева Виктория, дочь которой вступила в брак с немецким императором. Обряд прижился, поэтому современные невесты всегда вставляют в букет веточку мирта.
Свадебный кортеж можно узнать по белым лентам, которые крепятся к антеннам на автомобилях, и по громким сигналам клаксонов. А вот праздничный ужин оплачивают родители обеих сторон в равных долях.
Что происходит после свадьбы
После того как праздничные салюты отгремели, но новобрачные еще не успели умчаться в свадебное путешествие, организовывается еще один приуроченный к этому событию ужин. Немцы празднуют этот день в родительском доме невесты или там, где будет жить молодая семья. Обычно это событие является продолжением первого дня свадьбы.
И вот здесь и начинается настоящее веселье. Это мероприятие всегда отмечено конкурсами, развлечениями, доеданием того, что осталось от дня предыдущего. Удачным оно будет считаться в том случае, если на нем было много детей.
Как и в России, здесь принято воровать невесту. В Германии ее прячут, а молодой супруг с помощью специальных подсказок должен отыскать свою возлюбленную.
В качестве штрафа за халатное отношение к своей обязанности беречь супругу он может предложить похитителям денежный выкуп, спеть, станцевать, пообещать выполнять какие-то обязанности по дому. Кстати, у немцев есть свой стиль в интерьере, о котором можно узнать больше здесь.
Традиции немецкой свадьбы
Все дни празднования сопровождаются бесконечными обрядами и традициями:
- на руке у немецкой невесты после свадьбы можно увидеть два кольца. Одно жених дарит до церемонии, когда просит ее руки. Для этих целей он выбирает что-нибудь подороже. А вот в день бракосочетания молодожены обмениваются более простым вариантом этого свадебного атрибута;
- накануне важного события молодые должны посадить куст розы или дерево;
- свадебный букет обычно составляют из цветов с белыми бутонами;
- минимальный брачный возраст в Германии – 18 лет. Жениться с 16 лет позволяется только, получив разрешение родителей.
- белое платье новобрачной мало чем отличается от того, что принято на всей европейской части континента. Но такая традиция распространилась здесь только во второй половине XX века. До этого периода юные особы венчались в национальных костюмах, а женщины более старшего возраста – в платьях из тяжелой парчи;
- сразу после церемонии венчания, при выходе из церкви, молодым предлагают распилить бревно, что еще раз напоминает им о том, что теперь все обязанности они будут делить;
- во время торжественного ужина невеста щедро посыпает всех присутствующих зерном и солью, которые спрятаны в потайных кармашках ее платья. Такой обряд означает, что молодая жена пытается привлечь благополучие в семью;
- меню в день свадьбы составляется особенно тщательно. На столе должно быть не менее 20 блюд. Гостям разрешается брать с собой домой угощение со стола. Ассортимент угощений зависит от земли, где проходит пиршество. Для Нижнего Рейна характерен суп с говядиной, мясо и картошка, бобы, квашеная капуста, телятина в сливовом соусе. А вот в Баварии на стол ставят суп с лапшой, жаркое, запеченного карпа и жареные колбаски. Здесь же вам повезет попробовать знаменитый свадебный немецкий суп, который в народе называется «невестин суп» – мясной бульон с ломтиками хлеба. В нем же гости могут найти щепки, зерно, кусочки веника. Примета гласит, что, поев такого угощения, молодая жена становится настоящей хозяйкой;
- праздничный торт должен состоять из пяти ярусов, каждый из которых олицетворяет определенный этап в жизни человека – рождение, первое причастие, брак, появление в семье ребенка, смерть;
- окончание застолья сопровождается торжественным выходом молодых из зала празднования по дорожке, усыпанной хвоей. Это должно принести в их дом благополучие и финансовую стабильность. А самих новобрачных посыпают рисом;
- место, где молодые проведут свою первую супружескую ночь, должны посетить все друзья и родственники и оставить там интересный сюрприз.
Традиционным считается и первый танец молодых. После него новоиспеченная невеста должна пригласить на вальс своего отца, а затем жених приглашает свою маму. Завершают обязательную тацевальную программу мама невесты и отец жениха.
Готовим подарки
Отдельного внимания заслуживают немецкие свадебные традиции в отношении подарков. И здесь нужно отдать должное практичности и предусмотрительности бюргеров.
Чаще всего всем приглашенным, пока молодожены наслаждаются медовым месяцем, высылаются записки, что нужно подарить и в какой день это можно доставить. К приезду новоиспеченных супругов их будет ждать целый ворох подарков, самое главное – необходимых для их совместной жизни.
Второй способ поздравить молодых – презентовать им некоторую сумму. Иногда виновники торжества открывают специальный свадебный счет, на который все приглашенные могут перечислить «подарок». Нередки случаи, когда в месте празднования устанавливается специальная коробка, куда каждый входящий может положить свое поздравление. А вот то, сколько дарят на свадьбу, зависит от степени родства с молодоженами.
Какие есть способы организации свадьбы в Германии
Организация свадебного мероприятия в чужой стране – дело хлопотное. Поэтому заняться данным вопросом самостоятельно будет не самым лучшим решением. Для этого придется потратить массу сил и времени.
Поэтапно процесс можно представить следующим образом:
- Выбор места проведения церемонии.
- Бронь отеля и покупка билетов в оба конца.
- Запись на регистрацию брака в ЗАГСе.
- Выбор тематики свадьбы.
- Заказ ресторана.
- Аренда автомобиля.
- Оформление визового разрешения на въезд.
Покупкой платья, костюма и колец лучше всего заняться еще на родине, если хотите сэкономить. Если финансовый вопрос не является определяющим, доверьте это ответственное дело свадебному распорядителю.
Если предстоит связать себя узами с представителем немецкого государства, процедура будет выглядеть немного сложнее, поскольку будет сопряжена с получением визы невесты.
Для подачи в консульство будущему супругу придется подготовить подтверждение своей финансовой состоятельности, достаточной для содержания полноценной семьи. Как проходит церемония и какие понадобятся документы для въезда, читайте в нашей статье «Заключение брака с немцем»
Место проведения церемонии
Торжество, посвященное созданию новой семьи, всегда планируется так, чтобы оно надолго осталось в памяти. А потому выбор места его проведения – одна из важных составляющих успеха. Любителям романтики предоставлен большой выбор средневековых замков. Как правило, они окружены красивейшими парками и прудами, а это дает право надеяться на впечатляющую фотосессию.
- Баден-Вюртемберг – земля в юго-западной части страны, расположившаяся на границе со Швейцарией и Францией. Одно из самых живописных мест в Германии благодаря горному массиву Шварцвальд и величественному замку Гогенцоллернов, построенному в XIX веке.
- Бавария – здесь можно провести по-настоящему королевскую свадьбу с белой каретой, красной дорожкой и огромным количеством цветов. В давние времена в здешних замках венчались коронованные особы. Дух этих церемоний до сих пор витает в воздухе. Жемчужина Баварии – Кельн. Расположившийся на Рейне старинный город манит романтиков со всего мира многовековыми замками – Зацвай, Эльтц, Рейхсбург Кохем. Местом своей свадьбы этот уголок Германии выбирают те, кто любит спокойствие и тишину.
- Баден-Баден – один из древнейших немецких городков. Он привлекает туристов своей старинной архитектурой. Именно отсюда вы сможете привезти самые яркие и уникальные фотографии.
- Дюссельдорф – сюда лучше отправиться тем, кто предпочитает современное искусство. Украшением свадебного торжества станут высотные здания, зеркальные фасады, минималистские мотивы в экстерьере зданий.
Во сколько обойдется свадьба в Германии
Вопреки своей практичности и экономности, немцы тратят довольно большой бюджет на самые главные события в жизни, включая свадьбу. А потому будьте готовы, что для этого торжества понадобится чуть больше денег, чем у себя на родине. К примеру, аренда замка на весь день может обойтись в несколько десятков тысяч евро. Дешевле будет забронировать его только на время проведения официальной церемонии.
В целом все затраты будут колебаться в пределах 6-12 тысяч евро. Стоимость включает (цена указана в евро):
- платье для невесты – 800-1500;
- макияж и прическа – 200-400;
- аренда зала – 300-500;
- костюм для жениха – 500-800;
- украшение зала – 500-700;
- кольца – 500-2000;
- праздничное меню – 50-110 евро на одну персону;
- торт – 300-500;
- музыка и ведущий – 1000-2500;
- полиграфическая продукция – 400-600;
- фотограф – 500-1500.
Не забывайте о пошлине, которую придется заплатить за проведение церемонии, – 100 евро. Сюда же включите расходы на визу, перелет и проживание.
Итоги
Свадьба в чужой стране – это всегда романтично и незабываемо. Германия прекрасно подходит для таких целей. Для этого здесь есть все: живописные пейзажи, древние традиции, готовность немцев даже самое скромное торжество превратить в знаменательное событие.
Немецкий обряд бракосочетания имеет две формы – гражданскую и церковную. При этом первая является чисто формальной процедурой для многих пар. А вот венчание в церкви – по-настоящему важное событие, готовиться к которому начинают задолго до назначенной даты.
Местом проведения праздника можно выбрать один из многочисленных замков страны, а вот доверить подготовку мероприятия лучше свадебному распорядителю. Это, возможно, средства не сэкономит, зато избавит вас от многочисленных хлопот. Если вам интересно как устроены однополые браки в Германии, читайте нашу публикацию.
Немецкая свадьба или “Hochzeit” по-немецки: Видео
Свадьба в Германии: обычаи, традиции, стоимость
Как проходит свадьба в Германии, какие традиции и обычаи соблюдают немцы в этот важный для них день и сколько тратят на этот праздник — я поведаю в этой заметке.
Для начала — немного цифр… В прошлом годув Германии было зарегистрировано чуть больше 400 000 браков. Для сравнения: в далеком 1950 — их было в два раза больше. Средний возраст женщины, которая выходит замуж — 31 год, мужчины — 33.
Свадьба в Германии: что происходит до
Как известно, предложение руки и сердца делается мужчиной. Но! Некоторые женщины взяли на себя эту ответственную роль. В Германии даже существуют небольшой крючок, который использует слабый пол — сделать предложение благоверному 29 февраля . Оказывается, что по немецким традициям — в данный день нельзя отказываться от такого серьезного предложения. Берем на вооружение, девочки)) А если все же парень не желает иметь жену — то придется откупиться хорошим подарком.
Одна из свадебных традиций Германии — это Polterabend. Проводится по обычаю в доме родителей невесты. Хотя многие словари переводят это слово как: мальчишник и девишник, но это не совсем верно. Это вечер накануне (но чаще — за несколько дней до свадьбы) празднуют молодожены вместе. Это очень «шумный праздник» — так как poltern переводится как грохотать, шуметь. И одной из традиций вечера является разбивание посуды или фарфора — но не стекла (и не дома, а во дворе перед ним). Шум — согласно старинной традиции — должен разогнать злых духов и демонов, чтобы они не помешали свадьбе. А напоследок будущие молодожены должны еще и прибраться за собой — показать и доказать свою сплоченность. Ведь еще есть «шанс» не стать мужем и женой.
А вот мальчишник или девишник зовется по-немецки совсем по-другому: d er Junggesellenabschied. Кстати: многие другие слова и фразы на свадебную тематику вы найдете здесь! На мальчишниках в некоторых городах в земле Северной Рейн-Вестфалии имеется обычай сжигать брюки жениха — так он прощается со своей свободной холостяцкой жизнью.
Издавна в Германии существует традиция — согласно которой родители будущей невесты с ранних лет откладывали на приданное для нее по пфеннигу — раньше так называлась самая минимальная денежная единица. Сейчас минимальной является 1 цент. На эти деньги невеста должна купить себе свадебную обувь. Если невеста покупает себе на эти отложенные деньги праздничные туфли — то считается очень практичной хозяйкой и к тому же верной женой. Некоторые до сих пор уважают этот обычай — и все родственники помогают девушке, собирая монетки для её свадебной обуви, которыми она и расплачивается. А в день свадьбы не забывает в купленные туфельки положить один цент — чтобы напророчить свой молодой семье безбедную жизнь.
Немецкая свадьба: традиции
В Германии после регистрации брака молодоженам положено распилить бревно — настоящее, такой же настоящей пилой! Распиливание бревна — работа нелегкая. И новоиспеченные муж и жена должны показать гостям на что они способны: доказать свою физическую пригодность, а также умение достигать поставленной цели. Этой свадебной традиции уже несколько столетий и она является одной из излюбленных у немцев. На сегодняшний день, распиливание бревна также символизирует и равноправие в браке — ведь справиться с этой задачей можно только при правильной расстановке сил, и умении слушать и слышать друг друга.
Традиция «похищения невесты» сохранилась в некоторых регионах Германии и по сей день. Крадется невеста одним из друзей жениха, а последний должен найти ее — в одном из местных баров. В каком именно — жених не знает. Поэтому может ходить по увеселительным заведениям долго и весело: выпивая в каждом из неправильно посещенных заведений алкогольные напитки и угощая своих приятелей. А когда найдет невесту и похитителя — должен оплатить их счет.
От далеких немецких прародственников — германцев — сохранилась и другая традиция, которая называется «Танец с фатой». Пока невеста танцует (а по традиции этот танец один из завершающих и проводится в полночь) — ее подружки и прочие незамужние родственницы должны оторвать от фаты кусок. Тем самым — предрекая себе скорое замужество. Но некоторые переделали этот старинный обычай. «Танец с фатой» — это танец жениха и невесты, поверх которых натягивается фата, и желающие потанцевать с одним из молодоженов, должны закинуть деньги на этот невестин аксессуар.
Хотя у германцев кусочки фаты отрывали еще и для того, чтобы сказать невесте — все, дорогая, праздник закончен и теперь ты снова просто женщина. Ведь в старые времена у обычных людей фата была единственным праздничным белым украшением невесты. А ровно в полночь карета снова превращается в тыкву..
В южно-баварских городках существует традиция построить дерево ребенка (Kindsbaum). Это длинный ствол, вверху которого восседает аист, а ветви украшаются различными детскими вещичками, погремушкми, сосками, памперсами… На ствол также вывешивается табличка, которая в стихотворной форме должна напоминать молодоженам, что они в ближайшее время должны обзавестись потомством.
Свадьба в Германии: про расходы
Свадьба — дело затратное — в какой бы стране вы ни находились. По расчетам статистов большинство немецких пар тратит на этот важный день от 6000 до 12000 евро. В эту сумму входят и расходы на свадебное путешествие. Только 5% немецких молодоженов по разным причинам отказываются от путешествия во время медового месяца.
А вот и цены — сколько же стоит свадебное удовольствие по пунктам:
Платье невесты — 800-1500
Прическа и мейк-ап — 200 — 400
Наряд жениха — 500-800
Аренда помещения — 300-500
Украшение помещения — 500 — 700
Кольца — 500 — 2000
Угощение для гостей — 50 — 110 евро на человека
Свадебный торт — 300 — 500
Карета или автомобиль — 300 — 600
Приглашения, настольные карты — 400 — 600
Ди-джей или музыкальная группа — 1000 — 2500
Свадьба в Германии: пошлины за регистрацию брака — около 100 евро
Некоторые пары берут на свою свадьбу кредит в банке, так как времена, когда родители оплачивали свадьбы своих отпрысков в Германии закончились. В большинстве случаев жених и невеста оплачивают все расходы сами.
Традиции немецкой свадьбы
Современная свадьба в Германии очень похожа на обычное европейское или американское торжество. Но у немцев есть свои оригинальные старинные обряды и традиции, которые они свято чтят и передают из поколения в поколение. Германия, хоть и небольшая страна, но бракосочетание в различных ее регионах проходит с учетом местных особенностей, которые придают каждой немецкой свадьбе особый колорит.
Свадебные традиции Германии до дня бракосочетания
Немецкие свадебные ритуалы начинаются еще задолго до самого торжества. В них отражены лучшие черты этого народа, его щедрость, предельная аккуратность, искрометный юмор. Давайте рассмотрим самые характерные свадебные обычаи в Германии, и вы воочию в этом убедитесь.
Битье посуды
Polterabend в переводе с немецкого означает «свадьба душ». Этот старинный обряд проходит довольно забавно и весело. Он проводится вечером в канун свадьбы. Кроме жениха и невесты в обряде участвуют их друзья и знакомые, которые приносят к дому молодоженов старую фарфоровую посуду. Ее нужно разбить на мелкие кусочки. Таким способом немцы отгоняют от дома новой семьи злых духов.
После того, как вся принесенная посуда удачно разбита, молодая пара начинает собирать осколки, а друзья в это время осыпают их горохом или чечевицей. Таким образом, они желают жениху и невесте здоровья, счастья, хорошего и здорового потомства. На этот ритуал принято приглашать как можно больше людей. Тогда и дом будет всегда полон хорошими вестями.
На Polterabend немцы готовят щедрый стол со множеством национальных блюд и напитков. Если кто-то из друзей не может прийти на свадьбу, то он приходит на битье посуды, чтобы поздравить молодых и помочь им избавиться от злых духов. Кстати, в этот праздничный вечер разрешено бить не только фарфоровую посуду, но и утиль из других бьющихся материалов: глины, керамики, стекла. Можно даже принести к дому молодых унитаз. Нельзя только бить зеркала, поскольку это плохая примета.
Покупка свадебной обуви за монеты
Перед свадьбой немецкая девушка посещает множество магазинов, покупая различные предметы и украшения. После того, как она окончательно выберет свадебную обувь, должна расплатиться за покупку монетами. Этот обряд в Германии носит название Hochzeitsschuhe, что в переводе – «свадебная обувь».
Собирать для этой цели мелочь каждая немка начинает с детства. Эта традиция символизирует экономность и бережливость будущей хозяйки, которая в скором времени будет грамотно распоряжаться семейным бюджетом.
Обычаи и традиции в день торжества
Свадьба в современной Германии начинается с официальной регистрации, на которую приглашаются родители жениха и невесты, близкие родственники и друзья молодоженов. После этого пара венчается в церкви.
Церемония начинается с утра, чтобы успеть закончить торжественную часть до полудня. Этот период дня считается наиболее благоприятным для рождения новой семьи. Интересно, что ради этого немцы могут пойти на хитрость. Если немецкой паре не удавалось вступить в брак до 12 часов дня, стрелки на церковных часах переводили назад.
Жених приезжает за своей ненаглядной на конном экипаже. По дороге в церковь невеста не должна оглядываться назад, иначе этот брак быстро распадется. Молодых сопровождает кортеж с родственниками, друзьями и знакомыми, которые усыпают путь жениха и невесты лепестками роз. Считается, что ароматы королевы цветов привлекают внимание богини плодородия, которая подарит новой семье большое и здоровое потомство.
Немецкая девушка во время венчания надевает на голову праздничный венок с драгоценными камнями. Его она не должна снимать до первой брачной ночи. Свадебный букет немецкой невесты, которая выходит замуж впервые, должен быть из миртового дерева. Во время религиозной церемонии молодые тесно прижимаются друг к другу, символизируя единство и невозможность теперь обходится друг без друга. В руках они держат свечи, украшенные атласной лентой.
Посадка розового куста
Немецкая пара в свадебный день должна посадить розовый куст – эта старинная традиция и по сей день широко культивируется на всей территории немецкого государства. Вообще, посадка деревьев – святая обязанность добропорядочного немецкого юноши. Например, власти города Лейзинга вменили в обязанность каждому жениху посадить до дня бракосочетания 6 саженцев. В противном случае девушке запрещено выходить замуж за такого безответственного кандидата. Свадьба переносится до тех пор, пока это условие не будет выполнено. Не даром ведь Лейзинг называют цветущим городом.
Распиливание бревна
После церемонии венчания, немецких молодоженов ждет оригинальный старинный обряд. Они должны на пару распилить тяжеленное бревно, что кладут на козлы. Причем, сделать это нужно старой ржавой пилой. Данный ритуал дает понять молодым, что в семейной жизни все проблемы надо решать вместе, а деление работ на мужские и женские достаточно условно.
Как только свадебное бревно будет распилено, начинается настоящее веселье. Все праздничные машины выстраиваются в одну линию и красивой колонной направляются к месту банкета. Каждый автомобиль кортежа украшается белой ленточкой, которая крепится к антенне. Во время движения все машины издают торжественный сигнал, не умолкая ни на секунду.
Похищение невесты
В самый разгар торжества немецкую невесту обычно похищает свидетель и прячет в каком-нибудь помещении поблизости. Наступает испытание для жениха, который должен как можно быстрее найти и освободить свою возлюбленную. Это лучше сделать быстро еще и потому, что жених обязан оплатить все, что невеста успеет выпить и съесть к моменту своего освобождения. Эта старинная традиция очень популярна в Германии на протяжении нескольких веков.
Раздача записочек – «фанты»
Редко какая немецкая свадьба обходится без игры в «фанты». Здесь она имеет свои национальные особенности. Гостям раздаются записки с предложениями одаривать молодых различными подарками. Например, указывается, что такой-то «фант» должен в течение месяца после свадьбы ежедневно присылать в дом молодых букетик цветов, пачку кофе, чая, коробку конфет, макароны, сосиски, леденцы… Благодаря этой веселой забаве молодожены весь медовый месяц обеспечены массой приятных сюрпризов.
Фанты составляются еще до свадьбы родителями жениха и невесты.
Посыпание гостей зерном и солью
По старой доброй традиции на свадьбе в Германии невеста от всей души посыпает гостей зерном и солью. Для этого в ее платье делаются потайные карманчики, в которых можно временно хранить нужные для этого ритуала ингредиенты. Данное действо призвано привлечь в молодую немецкую семью изобилие и богатство. Ведь принято считать, что щедрый человек всегда получает больше, чем отдает другим.
Сюрприз-шутка для брачной ночи
Редко на какой свадьбе можно встретить приятный сюрприз для первой брачной ночи. У немцев такая традиция есть. Брачное ложе молодых еще до свадьбы посещают друзья и родственники. Они оставляют там для жениха и невесты веселые сюрпризы. Это может быть белье с пикантным девизом, различные взрослые игрушки, эротичные картинки. В комнате надувают огромное количество воздушных шаров, которые молодоженам придется весело уничтожать, дабы добраться до брачного ложа. Незваные гости стараются также спрятать в комнате несколько будильников, которые заводят на ранние часы.
Традиционные свадебные наряды молодоженов в Германии
Свадебный наряд немецкой девушки мало чем отличается от ее европейских подруг. Вот только венок должен обязательно быть белого цвета и с веточкой мирты, которая символизирует благословение небес и долголетие. Это растение присутствует и в букете невесты.
Затем венок и букет невесты хранятся в доме в качестве семейной реликвии. Жених надевает на свадьбу костюм любого цвета, по вкусу.
Видео: традиция распиливание бревна женихом и невестой
Посмотреть, как молодые распиливают свадебное бревно, стремятся все гости на немецкой свадьбе. Этот обряд всегда проходит весело, под задорные крики «болельщиков». Его мы и предлагаем вам посмотреть на нашем видео. После такого совместного труда жених и невеста четко осознают, что каждая семья сильна не только любовью, но и дружбой.
Традиции немецкой свадьбы. Свадебные обряды в Германии
В наши дни все европейские свадьбы похожи друг на друга. У них есть как общие элементы, возникшие вследствие глобализации, так и традиционные элементы региона и страны. В Германии некоторые традиции немецкой свадьбы чтутся с давних времен. Сейчас становится все популярнее проводить тематические свадьбы. Задумайтесь о проведении свадьбы в немецком стиле.
Такое торжество станет интересным событием в жизни приглашенных, а молодым обеспечит багаж интересных воспоминаний. С тем, какие традиции и обычаи соблюдаются в Германии, мы познакомимся в этой статье.
Подготовка к свадьбе у немцев
Интересные традиции немецкой свадьбы многочисленны. Их начинают соблюдать еще до свадьбы. Наверняка вам удастся выбрать что-то близкое вам.
До свадьбы принято:
- Бить посуду накануне свадьбы. Существует целый обряд, называемый Polterabend. Переводится на русский язык, как «свадьба душ». Невеста и жених за день до свадьбы приглашают своих друзей, которые приносят старую ненужную посуду. Ее нужно разбить всем вместе перед домом будущих жениха и невесты. Издавна это делалось, чтобы прогнать злых духов и темные силы от дома молодых, ведь они всячески попытаются испортить торжество. Молодые должны собрать все осколки, после чего их друзья осыпают их бобовыми. Это олицетворение плодовитости, здоровья и благополучия новой семьи.
Так просто это мероприятие не заканчивается. Оно сопровождается шумным застольем. Должно быть приготовлено много вкусных угощений.
Приглашенные могут принести посуду для битья, любые предметы из глины, керамики, фарфора. Одним словом – все, что бьется. Плохая примета – бить зеркала.
- Принято покупать свадебную обувь за монеты.Конечно, для свадебного торжества покупается новая обувь. Она тщательно выбирается, посещается не один магазин. Когда же идеальная пара обуви окончательно выбрана, ее можно покупать. Только принято платить за нее монетками. Их лучше не просто разменять в банке или в магазине. Принято собирать их с раннего детства. Раньше это показывало экономность невесты. Девушка, расплачивающаяся монетами представляет собой бережливую хозяйку, которая будет грамотно распределять семейный бюджет. Конечно, в наши дни это всего лишь дань традициям. Обряд называется Hochzeitsschuhe.
Обычаи и традиции, соблюдаемые в день свадьбы
Как и во многих других странах, немецкая свадьба предусматривает официальное бракосочетание в ЗАГСе. В ЗАГС приглашаются близкие родственники и самые лучшие друзья. После этого по желанию может быть проведен обряд венчания в соответствии с вероисповеданием.
В Германии принято проводить свадьбу до полудня. Считается что это время больше всего подходит для того, чтобы родилась новая ячейка общества. Раньше иногда даже закрывали глаза на реальное время и могли перевести часы на час назад, если не успевали.
В день бракосочетания жених приезжает за невестой туда, где она проводит ночь. Чаще всего это дом ее родителей. Пока молодые едут до места, где назначена официальная часть, девушка не должна смотреть назад.
Согласно суеверию, это означает что когда-либо она выйдет замуж второй раз, а значит со своим нынешним женихом не сможет провести долгую и счастливую жизнь. Первыми в свадебном кортеже едут молодые, а уж следом все гости и родственники.
Принято усыпать дорожку к алтарю лепестками. Издавна считалось, что приятный запах цветов расположит к молодым богиню плодородия, и в ближайшем будущем у них появятся дети.
На невесте должен быть венок, который украшают разными драгоценными камнями, бисером. Она должна проходить в нем целый день и снять только после торжества.
Если у девушки брак первый, то традиционно в свадебном букете должна присутствовать мирта. Невеста не должна выпускать букет из рук, постоянно нося его с собой.
Кроме того есть и другие красивые традиции, которые можно использовать на свадьбе в немецком стиле:
- Розовый куст. Молодожены сажают его в день бракосочетания. В Германии есть город – Лейзинг, который по праву называется самым красивым цветущим городом в стране. Каждый молодой человек должен до прощания с холостой жизнью успеть посадить минимум 6 кустарников или деревьев. Если он этого не сделает, то и жениться он не сможет. Так что высадка деревьев – обязательное условие, если он серьезно настроен на супружескую жизнь.
- Бревно. Когда молодые выходят из церкви, где прошел обряд венчания, они должны соблюсти обряд, во время которого распиливается бревно. Гости заранее готовят пилу не самого лучшего качества. Чем старее и чем больше ржавчины, тем лучше. Совместными усилиями молодожены должны его распилить. Это символизирует совместный труд по поддержанию семейного благополучия, мира и согласия в доме.
- Похищение невесты. Такая задача ложится на плечи свидетеля. Он должен похитить и спрятать невесту где-то поблизости. Жених должен отправиться на поиски, а самое главное – найти невесту. Принято прятать невесту в каком-нибудь пабе, где невеста вольна заказывать все, что захочет. Жених обязан будет оплатить счет за свою любимую, а так же за все, что успеет выпить свидетель.
- Фанты. Это записочки, которые нужно раздать гостям. На бумажке написан какой-либо предмет, который приглашенный должен будет отправлять молодой семье после свадьбы в течение медового месяца. Это может быть любая мелочь: шоколадка, бутылка пива, пачка макарон. Принято, чтобы такие фанты составляли родители или сами молодые. Таким образом после свадьбы молодая семья будет получать сюрпризы весь месяц.
- Зерно и соль. Эти продукты нужны для того, чтобы невеста могла посыпать гостей во время торжества. Даже платье рассчитано на соблюдение подобной традиции. В нем продуманы специальные кармашки, где прячутся эти ингредиенты. Посыпая гостей, невеста привлекает благополучие и богатство в свою семью.
- Сюрприз для первой ночи. Место, где молодые проведут первую брачную ночь заранее известно. Близкие люди могут пойти туда еще до свадьбы с целью сделать там какой-либо сюрприз. Они могут разрисовать простынь, оставить забавные плакаты, заполнить комнату воздушными шарами, завести будильник. Здесь главное воображение.
Свадебные образы
Немецкие наряды на свадьбу ничем не отличаются от традиционных европейских. Разве что невесте принято надевать венок из белых цветов. Если девушка выходит замуж впервые, то в этот венок нужно вплести немного мирты.
Также ее можно добавить в букет невесты. Жених, так же как и у нас, может надеть любой красивый костюм, который будет соответствовать тематике свадьбы.
А какие замечательные фотографии останутся на память! Гости могут подготовить поздравления на свадьбу на немецком с переводом, что тоже будет интересно и необычно. Идей много, их нужно только воплотить. И тогда ваш праздник станет незабываемым.
Свадьба в Германии: обычаи, традиции, стоимость
Как проходит свадьба в Германии, какие традиции и обычаи соблюдают немцы в этот важный для них день и сколько тратят на этот праздник — я поведаю в этой заметке.
Для начала — немного цифр… В прошлом годув Германии было зарегистрировано чуть больше 400 000 браков. Для сравнения: в далеком 1950 — их было в два раза больше. Средний возраст женщины, которая выходит замуж — 31 год, мужчины — 33.
Свадьба в Германии: что происходит до
Как известно, предложение руки и сердца делается мужчиной. Но! Некоторые женщины взяли на себя эту ответственную роль. В Германии даже существуют небольшой крючок, который использует слабый пол — сделать предложение благоверному 29 февраля . Оказывается, что по немецким традициям — в данный день нельзя отказываться от такого серьезного предложения. Берем на вооружение, девочки)) А если все же парень не желает иметь жену — то придется откупиться хорошим подарком.
Одна из свадебных традиций Германии — это Polterabend. Проводится по обычаю в доме родителей невесты. Хотя многие словари переводят это слово как: мальчишник и девишник, но это не совсем верно. Это вечер накануне (но чаще — за несколько дней до свадьбы) празднуют молодожены вместе. Это очень «шумный праздник» — так как poltern переводится как грохотать, шуметь. И одной из традиций вечера является разбивание посуды или фарфора — но не стекла (и не дома, а во дворе перед ним). Шум — согласно старинной традиции — должен разогнать злых духов и демонов, чтобы они не помешали свадьбе. А напоследок будущие молодожены должны еще и прибраться за собой — показать и доказать свою сплоченность. Ведь еще есть «шанс» не стать мужем и женой.
А вот мальчишник или девишник зовется по-немецки совсем по-другому: d er Junggesellenabschied. Кстати: многие другие слова и фразы на свадебную тематику вы найдете здесь! На мальчишниках в некоторых городах в земле Северной Рейн-Вестфалии имеется обычай сжигать брюки жениха — так он прощается со своей свободной холостяцкой жизнью.
Издавна в Германии существует традиция — согласно которой родители будущей невесты с ранних лет откладывали на приданное для нее по пфеннигу — раньше так называлась самая минимальная денежная единица. Сейчас минимальной является 1 цент. На эти деньги невеста должна купить себе свадебную обувь. Если невеста покупает себе на эти отложенные деньги праздничные туфли — то считается очень практичной хозяйкой и к тому же верной женой. Некоторые до сих пор уважают этот обычай — и все родственники помогают девушке, собирая монетки для её свадебной обуви, которыми она и расплачивается. А в день свадьбы не забывает в купленные туфельки положить один цент — чтобы напророчить свой молодой семье безбедную жизнь.
Немецкая свадьба: традиции
В Германии после регистрации брака молодоженам положено распилить бревно — настоящее, такой же настоящей пилой! Распиливание бревна — работа нелегкая. И новоиспеченные муж и жена должны показать гостям на что они способны: доказать свою физическую пригодность, а также умение достигать поставленной цели. Этой свадебной традиции уже несколько столетий и она является одной из излюбленных у немцев. На сегодняшний день, распиливание бревна также символизирует и равноправие в браке — ведь справиться с этой задачей можно только при правильной расстановке сил, и умении слушать и слышать друг друга.
Традиция «похищения невесты» сохранилась в некоторых регионах Германии и по сей день. Крадется невеста одним из друзей жениха, а последний должен найти ее — в одном из местных баров. В каком именно — жених не знает. Поэтому может ходить по увеселительным заведениям долго и весело: выпивая в каждом из неправильно посещенных заведений алкогольные напитки и угощая своих приятелей. А когда найдет невесту и похитителя — должен оплатить их счет.
От далеких немецких прародственников — германцев — сохранилась и другая традиция, которая называется «Танец с фатой». Пока невеста танцует (а по традиции этот танец один из завершающих и проводится в полночь) — ее подружки и прочие незамужние родственницы должны оторвать от фаты кусок. Тем самым — предрекая себе скорое замужество. Но некоторые переделали этот старинный обычай. «Танец с фатой» — это танец жениха и невесты, поверх которых натягивается фата, и желающие потанцевать с одним из молодоженов, должны закинуть деньги на этот невестин аксессуар.
Хотя у германцев кусочки фаты отрывали еще и для того, чтобы сказать невесте — все, дорогая, праздник закончен и теперь ты снова просто женщина. Ведь в старые времена у обычных людей фата была единственным праздничным белым украшением невесты. А ровно в полночь карета снова превращается в тыкву..
В южно-баварских городках существует традиция построить дерево ребенка (Kindsbaum). Это длинный ствол, вверху которого восседает аист, а ветви украшаются различными детскими вещичками, погремушкми, сосками, памперсами… На ствол также вывешивается табличка, которая в стихотворной форме должна напоминать молодоженам, что они в ближайшее время должны обзавестись потомством.
Свадьба в Германии: про расходы
Свадьба — дело затратное — в какой бы стране вы ни находились. По расчетам статистов большинство немецких пар тратит на этот важный день от 6000 до 12000 евро. В эту сумму входят и расходы на свадебное путешествие. Только 5% немецких молодоженов по разным причинам отказываются от путешествия во время медового месяца.
А вот и цены — сколько же стоит свадебное удовольствие по пунктам:
Платье невесты — 800-1500
Прическа и мейк-ап — 200 — 400
Наряд жениха — 500-800
Аренда помещения — 300-500
Украшение помещения — 500 — 700
Кольца — 500 — 2000
Угощение для гостей — 50 — 110 евро на человека
Свадебный торт — 300 — 500
Карета или автомобиль — 300 — 600
Приглашения, настольные карты — 400 — 600
Ди-джей или музыкальная группа — 1000 — 2500
Свадьба в Германии: пошлины за регистрацию брака — около 100 евро
Некоторые пары берут на свою свадьбу кредит в банке, так как времена, когда родители оплачивали свадьбы своих отпрысков в Германии закончились. В большинстве случаев жених и невеста оплачивают все расходы сами.
Интересные свадебные традиции и обычаи в Германии
Немцы очень уважают и почитают свои старинные традиции и обряды, хранят их столетиями и внимательно следят за тем, чтобы детали не были позабыты. Поэтому, если Вы собираетесь переезжать в ФРГ, то обязательно должны знать о самых популярных из них и в общем интересоваться этой тематикой. Подобного рода любознательность всегда поможет проявить свою культурную осведомленность и предотвратит многие неловкие ситуации.
Сегодня я расскажу Вам о свадебных традициях и обычаях, которые приняты в Германии.
Конечно, стоит учитывать тот факт, что каждый регион страны отличается не только диалектами, но и культурными устоями также, потому я опишу только общие национальные традиции, знакомые и близкие каждому немцу.
- Мальчишник/девичник (Junggesellenabschied) ─ знакомое нашему менталитету мероприятие, когда за несколько дней до свадьбы жених и невеста отдельно от друг друга собирают самых близкий друзей и официально прощаются с холостяцкой жизнью. Встречи проводятся в пабах, барах, иногда со стриптизёрами, весело, шумно и до поздней ночи. Почти все немцы соблюдают эту традицию.
- Свадебная газета ─ родственниками и друзьями создается очень милый семейный коллаж, который состоит из фотографий, личных историй молодожен, праздничных картинок и подписей. Очень трогательный обычай, так как в одном месте собраны все самые ценные моменты, которые в любую минуту можно освежить в памяти лишь взяв в руки этот прекрасный свадебный подарок.
- Часто немецкие девушки покупают себе свадебные туфли на деньги, которые собирают специально для этого с самого детства. Расплачиваются монетками или мелкими деньгами. Это считается символом бережливости будущей хозяйки. К тому же, мне кажется, это придает особенной важности моменту, когда идешь к алтарю в этих туфельках и осознаешь, что готовился к церемонии всю свою жизнь.
- Der Polterabend. Перед свадьбой в доме невесты организовывается праздничный ужин, можно сказать репетиция перед основным празднеством. Никто никого специально не зовет, сюда могут прийти знакомые будущих молодоженов, которые не приглашены на свадьбу (например, коллеги по работе или соседи). Родители невесты накрывают большой «шведский стол», а гости приносят закуски, выпечку и алкоголь, а также всевозможную фарфоровую посуду (статуэтки, вазы, посуду). Это необходимо для завершающего и самого главного события вечера, когда все выходят на улицу и разбивают все это под окнами дома. Здесь верят, что битая посуда к счастью и таким образом гости и родители желают паре удачной семейной жизни. Будущие супруги должны будут собрать все осколки, доказывая этим, что со всеми трудностями всегда будут справляться вместе.
- Похищение невесты. В некоторых селах и маленьких городках принято, чтобы друзья пары выкрадывали невесту и прятали её в каком-нибудь пабе. Потом жених вместе с друзьями ищет любимую по всем пабам города. В каждом заведении он обязан что-нибудь выпить. Довольно опасная традиция, которая иногда заканчивается не очень хорошо.
- Наряд невесты. Свадебные платья здесь предпочитаю такие же, как и везде, белые или кремовые, в основном длинные. Но иногда девушки выбирают более нестандартные наряды и появляются в коротких платьях или даже праздничных брючных костюмах.
- Если невеста покрывает руки, то в перчатку всегда кладут монету, для будущего благосостояния семьи.
- Фата, необходимая для защиты невесты от злых духов и неудач, раньше снималась только в полночь. Потом её разрывали на маленькие кусочки и бросали в толпу гостей. Кому достанется отрывок вуали, того вскоре ждет брак. Тоже самое касается и букета.
- В конце церемонии молодожён традиционно обсыпают рисом, пророча паре безбедное будущее. Еще считается, что сколько зернышек останется на волосах невесты, столько детей будет в семье.
- По обычаю, в день свадьбы молодая пара вместе садит розовый куст, таким образом закладывая фундамент их совместной жизни. Также, иногда после церемонии новоиспеченные супруги распиливают вместе бревно, проявляя взаимопомощь и поддержку друг к другу.
- После свадьбы паре дают бокал вина. Жених, отпив немного, передает его невесте. Невеста, пригубив напиток, выливает остатки вокруг жениха, чтобы навсегда причаровать его к себе, а бокал разбивает на удачу.
- Свадебный торт обычно большой и многоярусный. Молодожены должны вместе отрезать большой кусок и тот, чья рука будет лежать сверху на ноже, станет главой семьи.
- Традиционно первый танец на празднике танцуют жених с невестой (обычно вальс). Затем невеста с отцом, жених с мамой, после отец жениха с мамой невесты. Если кто-то из гостей хочет потанцевать с одним из молодоженов, он должен будет заплатить за это.
- На свадьбу принято дарить ценные и красивые подарки. Немцы тщательно подходят к упаковке презента, поэтому некоторые свертки могут выглядеть как произведение искусства. Также иногда гости получают специальные записочки с названиями разных предметов, которые могут понадобиться молодым в быту, и с датами, когда эти подарки должны будут быть подарены паре. Таким образом, еще целый месяц после праздника супруги каждый день будут получать презенты от гостей.
- Свадебный кортеж с молодоженами объезжает весь город. На антеннах машин обязательно повязывают белые ленточки, а капот украшают цветочными композициями. Автомобили сигналят на весь город и другие сигналят им в ответ, поздравляя молодых.
Свадебные празднества в Германии проходят очень бурно и весело. Этот день считается самым важным моментом в жизни молодожён, поэтому его стараются сделать максимально ярки и запоминающимся. Я надеюсь Вам было интересно узнать о немецкий традициях. Если так, поделитесь этой информацией с другими!
Источники:http://zagranportal.ru/germaniya/zhizn/svadba-v-germanii.html
http://www.das-germany.de/svadba-germanii/
http://fotkay.ru/tradicii_nemeckoy_svadby
http://isvadby.ru/tradicii/tradicii-nemeckoj-svadby.html
http://www.das-germany.de/svadba-germanii/
http://germanylife.ru/jizn-v-germanii/interesnye-svadebnye-tradicii-v-germanii.html
http://peopleandcountries.com/article-4793-1.html
Свадьба в Германии — красивые европейские традиции
Германия — одна из самых больших стран в Европе, с богатейшей историей, культурой и традициями, которые сохранились до сегодняшних дней. Страна знаменита своими альпийскими курортами, живописными озерами, виноградниками и средневековыми замками.
Свадебные традиции в Германии любят и бережно соблюдают, поэтому ваш праздник станет особенно запоминающимся, веселым и радостным на фоне прекрасных пейзажей этой гостеприимной европейской страны.
Свадебная церемония
Свадебная церемонияОфициальная церемония регистрации брака русских граждан на территории Германии запрещена, однако существует возможность проведения обряда венчания и, конечно, неофициальной церемонии.
К слову, Германия — одна из немногих стран, где венчание коренных жителей разрешено без регистрации в ЗАГСе, то есть узаконено в качестве официального бракосочетания.
Праздник и традиции
Свадьба в ГерманииСо свадьбой у немцев связаны многие старинные традиции, которые сохранились и по сей день.
По старинному немецкому обычаю за день до свадьбы устраивается «Polterabend» — вечеринка с непременным битьем посуды перед домом невесты. Считается, что шум от битья посуды прогоняет злых духов, которые угрожают жениху и невесте. После вечеринки молодые проводят совместную уборку. Церемония завершается обязательным осыпанием молодых бобовыми: чечевицей, горохом или фасолью, символизирующими здоровое потомство.
Свадебная фотосессия в ГерманииОдна из веселых немецких свадебных традиций — поездка на пяти телегах, в которые укладывается все приданое невесты, включая двуспальную кровать. При этом сама невеста должна обязательно восседать на кровати в окружении подушек и перин.
В день свадьбы жених и невеста могут посадить розовый куст или деревце — эта традиция, трогательная и красивая, очень популярна у немцев.
Церемония венчания в ГерманииЗабавная деталь — специальная инструкция, в которой расписаны до мелочей обязанности молодоженов за полгода до свадьбы, за 3 месяца, за 1 месяц и даже обязанности на 3 месяца после торжества.
Что касается места проведения вашего праздника, то замечательной станет свадьба, организованная в одном из старинных фахверковых домов или средневековых замков. Церемония в этом случае тщательно подготавливается, имеет особенный сценарий, в котором прописываются все детали: народные игры, танцы, наряды гостей, молодоженов и многое другое.
Путешествие и прогулка
Свадебная прогулкаНеотъемлемой частью сценария заграничной свадьбы являются увлекательные прогулки по знаменитым местам и посещение живописных уголков страны. В Германии огромное количество подобных вариантов для молодоженов и их гостей.
Это может быть романтическое путешествие на круизном теплоходе вдвоем или веселая поездка с друзьями вдоль берегов Рейна на автомобиле или велосипедах.
Oktoberfest
Свадьба в Германии во время фестиваляПланируя свадьбу в Германии осенью, не забудьте о знаменитом фестивале пива Oktoberfest — самом большом празднике в мире, занесенный в книгу Рекордов Гиннеса, который ежегодно проводится в Мюнхене. Традиционно он начинается в третьи выходные сентября и заканчивается в первое воскресенье октября.
История праздника связана со свадьбой. Бракосочетание Баварского наследника престола, кронпринца Людвига I и принцессы Терезы Саксонской праздновалось с огромным размахом: всех жителей города собрали на большом лугу, где были устроены гулянья с бесплатным пивом и конными скачками.
Праздник прошел настолько весело, что Людвиг отдал распоряжение праздновать Октоберфест ежегодно. Все 16 дней фестиваля сопровождаются насыщенной шоу-программой: костюмированными парадами, шествиями стрелков, скачками и концертами.
Знаменитые города
Свадебная фотосессия в ГерманииПутешествие по уникальным местам, входящим в мировое достояние ЮНЕСКО, может начаться, например, в Дюссельдорфе — старинном городе, где находится самая длинная в мире барная стойка.
Дальше, продвигаясь на юг, к швейцарским Альпам, вы окажетесь в старинном городе Кельне, где увидите одно из чудес света — прекрасный Кельнский собор.
Свадебная фотосессияВаш путь будет пролегать по дороге, где находятся более сорока старинных замков, сказочный утес Лорелеи и сказочные средневековые города, такие как Гайдельберг, Рюдесхайм, Шпейер и Страсбург, где в изобилии уютные рестораны.
Захотите ли вы перекусить, вкусно пообедать или устроить романтический ужин — к вашим услугам знаменитая немецкая кухня. Среди традиционных свадебных блюд Германии — жаркое из свинины или телятины. Обязательно попробуйте ветчину, которая считается «королевой свадебного стола» и подается с квашеной капустой. Также обязательными блюдами считаются куриный суп и рисовая каша с изюмом.
Почему же Германия?
Свадебная фотосессия в ГерманииСвадьба в Германии — увлекательна и прекрасна. Вряд ли есть необходимость доказывать это, ведь все: и архитектура, и пейзажи, и культура, и традиции этой замечательной страны — способствует тому, чтобы ваш праздник удался на славу.
Достаточно лишь составить интересный сценарий путешествия и пригласить друзей, которые разделят с вами это незабываемое событие.
Хочу сюда!
Расскажите про Вашу мечту об этом чудесном месте, и она обязательно сбудется!
Фотографии свадьбы в Германии
Свадьба в Германии
Изображение 1 из 10
Видео свадьбы в Германии
Свадьба в Германии 2021, немецкая свадьба, традиции
Свадьба в Германии 2021
Свадьба – событие важное и волнительное. Все влюбленные пары мечтают, чтобы их праздник начала семейной жизни прошел необычно и незабываемо. Чтобы воплотить свои мечты в реальность и великолепно провести медовый месяц, наполненный чудесными впечатлениями, многие отправляются в символическую свадьбу в Германии. Компания «Эден Тур» предлагает проведение свадебных церемоний — символических и официальных в Германии в лучших отелях страны.
Символическая свадьба в Германии – пышное классическое торжество в европейском стиле. Нарядная невеста в белоснежном платье и счастливый жених в строгом костюме заключают добровольный союз. Обмениваются обручальными кольцами под взглядами волнующихся гостей. После церемонии молодоженов обязательно посыпают горохом, чечевицей и фасолью. Этот старинный обряд призван обеспечить крепкое здоровье будущих детей, ведь в Германии бобовые являются символами здорового и крепкого потомства.
Немецкая свадьба в Германии
Официальная свадьба в Германии проходит в государственном учреждении – Загсе. Такая церемония проходит в узком кругу приглашенных. Родителей, близких родственников и лучших друзей. После завершения всех формальностей молодожены прямо в Загсе распиливают пилой специально подготовленное бревно.
Такая совместная работа окончательно объединяет влюбленных в семейный союз и символизирует, что отныне все проблемы молодожены должны решать вместе. Каждая официальная свадьба в Германии сопровождается интересной немецкой традицией высаживания розового куста или дерева. Город Лейзниг по праву называют «городом цветущих деревьев». Его многочисленные аллеи с цветущими клумбами и великолепные парки были высажены именно руками новоиспеченных молодоженов.
Свадебные церемонии в Германии
Свадебные мероприятия в этой стране не редкость. Свадебная церемония в Германии проводится в первой половине дня и сопровождается шикарным фееричным праздником с большим количеством приглашенных гостей. Союз, заключенный перед иконами в стенах церкви, символизирует глубокие и искренние чувства. Именно поэтому, для людей верующих венчание – это событие, в которое вкладывается особый смысл. Символическая свадьба и свадебные церемонии в Германии цены приравнивается к официально заключенному браку.
После регистрации которого, молодоженам вручают их первый семейный атрибут – свидетельство. Подготовка к такой церемонии начинается заблаговременно и сопровождается волнением не только влюбленных, но и их родителей. Для тех, в чьи планы не входят шумные и пышные гуляния, великолепным времяпровождением станет романтический круиз для двоих по Рейну. Под шум волн любоваться старинными замками на фоне живописных пейзажей и наслаждаться жизнью с любимым человеком. Что еще нужно для счастья? Какой бы ни была стоимость свадьба в Германии – пышной или скромной. Официальной или символической, это всегда праздник – праздник для двух влюбленных сердец.
Свадьба в замке Германии
Особое внимание уделяется свадебным нарядам и букету невесты. Он составляется из живых растений с бутонами белого цвета и листьями миртового деревца. Особенно насыщенно и необычно проходит символическая церемония и свадьба в замках в Германии, для тех пар, которые уже официально состоят в браке. Такая церемония не подразумевает соблюдения стандартов и дает возможность влюбленным проявить всю фантазию. Чтобы создать волшебный праздник своей мечты, на котором они будут главными героями.
Непреодолимое желание вновь пережить волнительные ощущения во время свадебной церемонии и отправиться в увлекательное путешествие по развитой европейской стране. Привлекает сюда влюбленные пары со всего мира. Будет незабываемой символическая церемония и свадьба в замках Германии, проведенная в стенах одного из древних замков. Ни одно место не может сравниться с удивительной атмосферой, царящей здесь. Слава о великолепных старинных дворцах Баварии и Баден-Бадена давно будоражит воображение даже бывалых туристов.
Свадьба в Германии. : max_a_lebedev — LiveJournal
Мне сложно сравнивать свадьбы в Германии и в России, потому что я редко бываю на свадьбах. А прошлая, на которой был, тоже была там же в Германии, более того, в том же ресторане. Возможно у нас много общего, расскажу как есть.Перед свадьбой было много дней подготовки, много сил, времени, многое организовывали подружки невесты. Свадьба была запланирована за год. Приглашения получили все очень заранее, с просьбой за пару месяцев до даты подтвердить участие.
Церемония была в церкви, там по регламенту надо было петь. Чтобы знать что петь — у каждого из гостей были вот такие книжки с текстами песен на немецком, кроме одной песни на английском. Вообще немцы, особенно молодежь, английский знает хорошо.
Заранее приехал фотограф с помощником, фотосессия подразумевалась с самого утра. У них было два чемодана с техникой, фото и видео съемку вели в течение всего дня до самого вечера. Результаты будут еще не скоро.
В Церковь невеста с отцом ехала на карете с кучером. Очень красиво, надо сказать. Правда потом пошел ливень, но это никого не расстроило особо, зато будет что вспомнить.
Фоток из церкви нет. Саму церковь нашел на Гугл-панорамах.
Пастор веселый, травил байки, чтобы разрядить обстановку, рассказывал поучительные притчи, саму службу тоже вел (я немецким не владею в нужной степени и уверенно понимал только amen).
Что меня очень порадовало, так это отсутствие какой-то пафосной и показной торжественности.
Момент безумно торжественный, и очень душевный, но без лишнего.
Пастор вообще достал в какой-то момент гитару и спел молодым песню (на английском).
Невеста имеет непосредственное отношение к полиции Германии, так что, среди приглашенных было много полицейских. И, что меня невероятно удивило, во время выхода из церкви молодоженов встречал почетный караул из полицейских в форме. Большой наряд приехал на фургоне с мигалками. Говорят традиция такая.
Было много алкоголя. Часть этих коробок до сих пор отзывается болью у меня в спине 😀
Никто не напился, драки, разумеется, не было.
Большой этап катания по знаковым местам, фотосессию и т.п. мы пропустили, потому что Кириллу пора было спать. Так что мы поехали домой и воссоединились со всеми только в ресторане.
Я не много свадеб посещал в Германии, но на тех где был, было принято для молодожен заказывать не лимузин, а просто представительскую машину брать в прокате, типа Фаэтона или S-класса.
Ресторан не совсем ресторан, а скорее место проведения разных мероприятий. Есть столы, танцпол, кухня. Прошлая свадьба, на которую были мы с Надей приглашены, была в этом же месте в Херфорде.
Торжественно и все такое. В аренду зала входил бар с пивом, остальные напитки привезли с собой.
На немецких свадьбах, как мне рассказывали, да и на турецких в Германии, принято выбирать заранее еду по меню в приглашении. (За что купил, за то и продаю).
Тут был буфет. В первую очередь всем раздали суп (какая-то традиция), а потом салаты, холодные закуски, горячее и рыба.
Десерты фруктовые, торты, пирожные, уже и не помню.
Кирилл впервые попробовал арбуз, и в итоге объелся всеми какими только можно фруктами.
Ему вообще там вроде как нравилось, но периодически он начинал скучать. Так что мы с ним одевались и шли гулять по округе.
Свадьба прошла отлично.
Торжественно, тамада двуязычная, потому что не все знают немецкий, не все русский.
Никто не нажрался.
Приглашенные полицейские почти все оставили машины у ресторана и отправились в ближайший отель (потому что выпивали). Я тоже бросил машину там и вернулся за ней только утром.
Молодожены через два дня улетели на Мальдивы в свадебное путешествие.
Было весело, хорошо что все собрались по такому поводу.
особенности, традиции и различные факты
Каждая страна имеет свои традиции в проведении свадебных церемоний, и Германия не исключение. Обычаи немцы свято чтят и соблюдают, однако с каждым годом статистика показывает нам, что количество браков сокращается. В среднем в год на территории страны были зафиксированы 400 000 браков, а еще пятьдесят лет назад статистика показывала цифры в несколько раз больше. Что касается возраста, для женщин средним является 31 год, для мужчин – 33. Можно сделать вывод, что и женихи с невестами становятся старше. Осталось разобраться, как проходят свадьбы в Германии.
Подготовка к свадьбе
Конечно же, предложение руки и сердца традиционно должно поступать от мужчины, однако некоторые современные женщины взяли на себя эту ответственность и придумали маленькую традиционную хитрость. Женщина может сделать предложение своему мужчине 29 февраля, а тот не имеет права отказаться. Пусть такая возможность выпадает только раз в четыре года, зато можно основательно подготовиться. Но если парень все же окажется еще неготовым к свадьбе, ему придется откупиться хорошим подарком.
Polterabend, или предпраздничная вечеринка
Одна из самых популярных традиций носит название Polterabend. Это такая своеобразная вечеринка, которая проводится в доме невесты. Многие сравнивают мероприятие с девичником или мальчишником, однако это не совсем так. На Polterabend не приглашаются гости, поскольку все, кто знает об этой вечеринке и считает нужным прийти, приходят просто так. Немцы называют этот день репетицией праздничного ужина, а готовят его родители невесты в формате шведского стола. Одной из особенностей праздника является то, что любой гость может внести свою лепту и принести на стол какую-нибудь выпечку, закуски или алкоголь. А вообще название Polterabend образовалось от слова poltern, что означает «шуметь», «грохотать». Тут и кроется главная изюминка праздника: гости должны приносить с собой вазы, посуду, горшки и вообще все, что легко можно разбить перед окнами дома. Шум бьющейся посуды, по преданию, должен разогнать всех злых и недоброжелательных духов. Но жених с невестой не должны забывать о том, что именно на их плечи ложится обязанность убирать осколки, чтобы доказать свою сплоченность, а чем больше осколков, тем лучше. Ведь посуду бьют на счастье, а такая традиция перед немецкой свадьбой в Германии очень поднимает настроение.
Мальчишник и девичник
Такая традиция существует в каждой стране мира, в Германии она носит название Der Junggesellenabschied. Однако пусть мероприятие традиционное во многих странах, немцы все же имеют свои собственные традиции. Например, в некоторых городах северной Рейн-Вестфалии существует обычай сжигать брюки жениха в знак прощания с холостяцкой жизнью.
Древняя немецкая традиция, согласно которой родители невесты с самого ее детства откладывали по одному центу (ранее это был пфенниг – минимальная денежная единица), сохранилась и по сей день. Но эти деньги откладываются не просто так, по традиции, на собранные монеты невеста должна купить себе свадебные туфли. Это будет означать, что будущая жена будет не только отлично хозяйкой, но и верной спутницей жизни. А в день свадьбы следует положить один цент в туфельку невесты. Если верить традициям, это обеспечит семье безбедное существование. Выполнение такого обычая позволяет чтить историю свадьбы в Германии.
Что должны сделать друзья до свадьбы?
Родственники и друзья помимо помощи в подготовке к торжеству создают своими руками свадебную газету. В ней они должны описать первое знакомство молодоженов, историю их любви, любимые занятия. Сама газета состоит из веселых коллажей и смешных фотографий жениха с невестой и их родных и близких. Также можно взять у молодоженов интервью и расписать смешные истории о любви и семье. Преподносится газета гостям на вечернем ужине как добрый сувенир, который позволяет присутствующим побольше узнать о женихе с невестой. Свадебные традиции в Германии весьма занимательные.
Начало свадьбы
Как и любая свадьба, немецкая также начинается с гражданской церемонии в ЗАГСе. К ней приравнивается и религиозная церемония венчания в церкви. Приглашаются на нее не все гости, а лишь самые близкие родственники и друзья, а состояться церемония должна до полудня. Все потому, что традиционно это время считается самым благоприятным для проведения такого торжественного мероприятия. Если верить обычаям, именно первые лучи солнца способствуют счастью в браке. А раньше, если по каким-то обстоятельствам не получалось провести свадьбу в нужное время, часы в церкви переводили назад.
В Германии традиционно принято жениху забирать невесту из дома, желательно на конном экипаже. А невеста по пути в церковь ни в коем случае не должна оглядываться назад, такая примета означает, что второй брак будет неизбежен. Называется у немцев данный обычай Die Hochzeit. Нередко встречаются в Германии езидские свадьбы.
Церемония венчания
Начинается церемония с того, что жених с невестой входят в церковь и, прижавшись друг к другу, медленно идут к алтарю. Предварительно проход, по которому пойдут молодые, должен быть усыпан лепестками роз. Традиционно считается, что таким образом можно привлечь богиню плодородия, которая подарит будущему мужу с женой детей.
На невесту надевается венок из драгоценных камней и бисера, который она должна носить до полуночи. Не забывают немцы и о традиции королевы Виктории, придуманной в 19-м веке. Она посадила маленькую веточку мирта, которую вытащила из свадебного букета старшей сестры. Растение прижилось и отлично разрасталось, поэтому королева вставляла веточку в букет и своей младшей дочери, и своих внучек, и даже правнучек. Поэтому, если невеста выходит замуж в первый раз, она берет с собой под венец букет из мирта.
Во время церемонии венчания молодожены держат свечи, украшенные красивыми цветами и лентами. И если у нас принято украшать машины шариками и различными аксессуарами, то в Германии каждому водителю выдается белая лента, которая прикрепляется к антенне машины. А вот традиция сигналить после заключения брака по пути на банкет прижилась и у немцев. Традиции и свадьба в Германии тесно переплетены, а молодые люди стараются следовать самым важным правилам.
Что же происходит после регистрации брака?
После регистрации брака, по старой немецкой традиции, новоиспеченным мужу и жене положено распилить самое настоящее бревно самой настоящей пилой. Такая работа не самая простая, и не каждый с ней справится, но молодожены должны показать гостям, на что они способны. А это не только физическая сила, это и умение достигать поставленных целей. Традиция эта достаточно старая, но настолько полюбилась немцам, что следуют обычаю и по сегодняшний день. Только теперь распиливание бревна означает еще и равноправие, ведь достигнуть этой цели можно, только если правильно расставить силы, уметь не только слышать, но и слушать друг друга, делать все сообща.
Что касается знаменитого похищения невесты, можно сказать, что такая традиция существует в некоторых регионах Германии даже по сегодняшний день. Но имеет она странные правила: «крадет» невесту друг жениха в одном из местных баров, где второй и должен отыскать свою возлюбленную. Жених может ходить по заведениям долго и очень весело, ведь в каждом баре, где невесты не оказалось, новоиспеченный муж должен выпить алкогольный напиток, угощая также своих друзей. А когда невеста и ее похититель будут найдены, жених должен оплатить и их счет.
А вот вместо привычного нам бросания букета незамужним подружкам в Германии существует традиция, которая носит название «Танец с фатой». Во время одного из завершающих танцев незамужние гостьи на свадьбе должны оторвать кусочек фаты. Это и ознаменует скорое замужество.
Танец с фатой в некоторых регионах — совершенно другая традиция, которая заключается в том, что желающие потанцевать с женихом или невестой должны положить деньги в фату.
Традиции после торжества
Когда главная церемония будет завершена, молодые супруги снова устраивают обед, уже у себя дома либо в доме родителей невесты. У нас это называют вторым днем празднования. Гости и новоиспеченные муж с женой веселятся, устраивают конкурсы, доедают и выпивают то, что осталось с первого дня праздника. А для молодоженов отличный знак, если на втором дне будет присутствовать много детей, а на само мероприятие приглашается как можно больше людей.
Некоторые немцы во второй день празднования также пытаются отвлечь уже мужа и увести у него из-под носа невесту. Если друзьям это удается, то работа мужа заключается в том, чтобы при помощи письменных подсказок отыскать свою жену. И конечно же, придется заплатить штраф за то, что упустил свою любовь из виду. Сопровождается традиция также песнями, танцами и обещаниями выполнять все обязанности по дому и всегда помогать жене.
Расходная часть
Свадьба в любой стране – мероприятие затратное. Если верить статистике, средняя сумма, которую тратят современные немцы на торжество, варьируется от 6000 до 12 000 евро. И как показывает практика, только 5% супругов отказываются от свадебного путешествия. Статисты даже подсчитали, на что и сколько уходит денежных средств у среднестатистической молодой пары:
- Свадебное платье — от 800 до 1500 евро.
- Прическа и праздничный макияж – от 200 до 400 евро.
- Праздничный костюм жениха – от 500 до 800 евро.
- Аренда банкетного зала – от 500 до 700 евро.
- Декорирование зала – от 500 до 700 евро.
- Свадебные кольца – от 500 до 2000 тысяч евро.
- Праздничный стол – от 50 до 110 евро на человека.
- Торт – от 300 до 500 евро.
- Экипаж для молодоженов (карета или автомобиль) – от 300 до 600 евро.
- Приглашения – примерно 500 евро.
- Музыкальное сопровождение – от 1000 до 2500 тысяч евро.
- Фотограф – от 500 до 1500 евро.
- Госпошлина – 100 евро.
Некоторым парам приходится брать кредит в банке на организацию свадьбы, но традиционно расходы делят пополам родители жениха и невесты, если молодые еще не готовы взять на себе траты. Открытым остается вопрос: что дарят на свадьбу в Германии? Здесь все крайне просто: жених с невестой заранее составляют список нужных вещей, а если такового не имеется, то идеальным подарком считаются денежные суммы.
Немецкие свадебные традиции очень древние, они развивались в течение нескольких веков и свято чтятся по сегодняшний день. Немцы ответственно относятся к организации праздника, а свадьба обычно длится три дня. Немецкие традиции также умело сочетаются с русскими свадьбами в Германии.
Свадьба в Германии | Идеи для свадьбы
Свадебные традиции европейских стран, конечно же, отличаются от русских. В каждой стране Европы свои интересные свадебные обычаи. Сегодня я расскажу вам о том, как проходят свадьбы в Германии. Немцы очень любят праздники, которые всегда включают в себя разнообразные веселые обычаи, и свадьбы — не исключение. Они полны развлечений и незабываемых впечатлений.
Любопытный немецкий обычай — создание свадебной газеты. Авторами могут быть либо близкие люди жениха и невесты, либо сами будущие молодожены. Газета рассказывает о том, как молодые познакомились, как развивались их отношения, описывает их общие интересы и забавные совместные воспоминания. Она полна фотографий и ярких коллажей, часто шутливых. Иногда газета содержит интервью с женихом и невестой. На свадебном банкете она раздается приглашенным в качестве милого и забавного сувенира.
Почти каждая немецкая девушка еще с детства собирает монеты, мечтая о свадьбе. А зачем же собирать монеты? Существует обычай, что невеста должна купить туфли на свадьбу именно на монеты, собранные с детства. Эта традиция символизирует бережливость девушки и ее хозяйственность.
Будущая жена устраивает вечеринку в родительском доме вскоре перед свадьбой. Гости приходят на вечеринку по своему желанию, и приглашения обычно не рассылаются. Стол накрывают родители. Но и пришедшие на мероприятие друзья невесты также часто приносят с собой либо алкоголь, либо приготовленные ими самими блюда. Самой интересной частью этого события является то, что гости берут с собой различные предметы посуды, вазочки, сувениры и разбивают их на улице. А жених и невеста потом вместе все осколки собирают. И чем больше соберут, тем лучше. Тогда совместная жизнь будет счастливой, ведь посуда бьется к счастью. Кроме того, считается, что это прогоняет злых духов.
Свадебные церемонии проводятся либо в церкви, либо в ЗАГСе. Приглашены родственники и близкие друзья. По традиции церемония должна обязательно пройти до полудня. Раньше, если до полудня по каким-то причинам церемония не могла состояться, часы переводили назад. Считается, что утреннее солнце — к счастью в семейной жизни.
Невеста во время церемонии носит свадебный венок. Он украшен красивыми драгоценными камнями и не снимается до ночи. Если девушка венчается в первый раз, она несет в руках букет из мирта. Эта традиция существует еще с XIX века и был придуман королевой Викторией. Будущие молодожены во время бракосочетания держат в руках свечки, украшенные ленточками и симпатичными цветочками.
На все машины гостей прикреплены белые ленты. Кстати, свадебный кортеж, как и у нас в стране, на пути все время сигналит. После венчания организовывается пышное праздничное застолье.
А после всей свадебной церемонии устраивается еще один яркий прием. Обед проходит либо в доме родителей невесты, либо в доме молодожен. Это как второй день праздника. Гости веселятся, устраивают веселые конкурсы, едят и выпивают. На этот раз приглашаются не только самые близкие, а столько гостей, сколько только можно. А если среди гостей будет много детей — это символ удачи!
Мечтаете сыграть свадьбу за границей? Тогда специально для вас следующие статьи:
Свадьба во Франции
Свадьба на Бали
Свадьба в Праге
Свадьба на Кипре
Свадьба в Вероне
Сколько стоит свадьба в Германии — Денга
Источник: weddix(.)de
В настоящее время принято что свадьба стоит 10.000 евро. Теперь вы говорите, что это отличается от реальности. Как различные публикации показывают эту цифру?
Мелани Шмитц, писательница Федерального немецкого Свадебного Плана отвечает:
„ну, это число распространяется, во-первых, из некоторых средств массовой информации, и часто также является пожеланием. 10.000 евро действительно много денег.»
Свадебный бюджет в 10.000 евро установлен в парах, где оба молодожена работают, твердо стоят на ногах в жизни, любят поесть за границей. Те же пары хотят отпраздновать свадьбу из 70-80 гостей и знать что расходы для одного места, включая блюда и напитки должны составлять около 100 евро на человека.
Верхние границы, как всегда, открыты. Однако,даже на небольшой свадьбе — скажем, 30 человек-свадьба под 10.000 евро не может быть реализована, если танцы и свадьба должна быть сфотографировано профессионалом.
Конечно, свадьбы и другие торжественные мероприятия должны снимать именно профессиональные фотографы. Ведь это события, на которых брак недопустим. Невозможно будет проиграть свадьбу еще раз ради новых фотографий. Не рискуйте — приглашайте только проверенных фотографов с большим портфолио https://lavradar.com/fashion.
Поставщики услуг, а также одежда, кольца, стилист и свадебный букет всегда стоят одинаково, независимо от того, празднуется в небольшом круге или в большом стиле. Предполагается, что их гонорары и цены не зависят от количества человек.
Для свадьбы с 70 человек, таким образом, вы должны планировать по крайней мере 14.000 евро (70×100=7000 x 2 = 14.000) плюс. Дополнительные услуги, такие как живая музыка, Трансфер для гостей или Присмотр за детьми добавляют сумму до около 20.000 евро.»
3,179 просмотров всего, 3 просмотров сегодня
Continue Reading
Руководство по свадьбе за границей: свадьба в Германии
Если вы думаете стать чьей-то фрау и, связав себя узами брака в красивом баварском замке, окруженном бесконечными Черными лесами, вы тянетесь к своим ледерхозенам, тогда немецкая свадьба для вас. . И, в отличие от некоторых других стран ЕС, вступить в брак в Германии относительно легко для граждан ЕС и иностранцев. Основное ограничение — , вы должны прожить там за 21 день до даты вашего брака. 21 день может показаться препятствием, но это может быть идеальное время, чтобы провести последние части планирования во время небольшого предсвадебного отпуска.Думаете, вам подойдет немецкая свадьба? Мы рассмотрели все, что вам нужно знать, прежде чем принимать решение.
Необходимо знать информацию о браке в Германии
- Срок проживания не менее 21 день. необходим для уведомления о браке. Формальности для получения соответствующей документации могут занять больше времени, и некоторые округа настаивают на шестинедельном периоде ожидания.
- В некоторых регионах требуется 6-недельный период ожидания после подачи заявления на разрешение на брак.
- Сборы различаются и на выше для лиц, не являющихся гражданами страны.
- Если ни одна из сторон не имеет постоянного места жительства в Германии, вы должны связаться с одним из центральных регистраторов Германии. (Вся контактная информация указана ниже)
- Закон Германии гласит, что законной является только гражданская церемония, если вы хотите провести любой другой тип церемонии, вы можете организовать благословение после завершения юридической части.
- Если вы оба свободно не говорите по-немецки, вы должны принести на церемонию переводчика .
- Вам потребуется 2+ свидетеля старше 18 лет. Регистратору необходимо сообщить имена свидетелей не менее чем за 8 дней до свадьбы.
Гражданские свадебные церемонии в Германии
- Обязательная гражданская свадебная церемония проводится в местном Управлении статистики естественного движения населения («StandeSamt»). Он расположен в Городском Граде («Rathaus»), и вы должны уведомить выбранный вами зал до вашего брака.
Религиозные свадебные церемонии в Германии
- Религиозная свадебная церемония в Германии не является обязательной , но вы можете получить церковное благословение после гражданской церемонии.
- Если вы планируете получить благословение католической церкви в Германии, вам необходимо будет предоставить свидетельство о крещении и свидетельство об увольнении, которые позволяют вам вступить в брак за пределами вашего домашнего прихода.
Документы для немецкой свадьбы
И вы, и ваш партнер должны будете предоставить следующее, и все документы должны быть переведены на немецкий сертифицированным переводчиком. После того, как вы подготовите и сдадите все документы, до самой свадьбы обычно проходит 2-6 недель.После завершения процесса регистрации вы должны вступить в брак в течение следующих 6 месяцев.
- Действующий паспорт Сбор
- (он меняется из года в год, поэтому лучше заранее проверить DFA в Дублине или посольство Ирландии в Лондоне)
- Оригинал свидетельства о рождении
- Подтверждение расторжения предыдущих браков (Указ о разводе или свидетельство о смерти)
- Свидетельство о свободе вступления в брак
- В некоторых случаях может потребоваться медицинская справка.
Контактная информация центральных регистраторов
- Бавария: [email protected]
- Юго-Западная Германия: [email protected]
- Северная Германия: [email protected]
- Берлин: [email protected]
Полезная информация о заключении брака за границей
Это просто общее руководство, которое поможет вам разобраться в основах. Если вы подумываете о свадьбе в Германии, обязательно сделайте домашнее задание.Для получения дополнительной официальной информации посетите следующие веб-сайты:
Думаете о свадьбе, но все еще не знаете, где? Ознакомьтесь с нашим разделом «Свадьбы за рубежом», чтобы узнать обо всех рекомендованных нами свадебных организациях.
Изображение предоставлено: фотография Velvetine через One Fab Day | Кармен и Инго через One Fab Day
Брак и партнерство в Германии
Вступление в брак в Германии обычно представляет собой довольно простую процедуру подачи необходимых документов в местный ЗАГС ( Standesamt ).Однако ваше заявление о вступлении в брак может стать более сложным, если вы или ваш партнер находитесь за пределами ЕС, или если кто-либо из вас был женат ранее. В Германии только ЗАГСы могут заключать юридически обязательные браки, независимо от того, планируется ли религиозная свадьба.
Требования для вступления в брак в Германии
Прежде чем приступить к оформлению документов, вам необходимо выполнить следующие критерии, чтобы иметь право вступить в брак в Германии:
- Вы еще не состоите в браке.
- Вы старше 18 лет (16 лет с согласия родителей).
- Вы не хотите жениться на кровном родственнике.
- Вы прожили в Германии не менее 21 дня.
Заявление в офис регистратора (
Standesamt )Первым шагом на пути к свадьбе в Германии является подача заявления в офис регистратора ( Standesamt ), где вы или ваш партнер зарегистрированы. Это нужно сделать как минимум за несколько месяцев до того, как вы планируете вступить в брак, чтобы у вас было достаточно времени для сбора и подачи всей необходимой документации.После того, как вы подадите все свои документы и получите их одобрение, вы должны вступить в брак в течение шести месяцев, иначе вы рискуете начать процесс заново.
Вам необходимо записаться на прием заранее, особенно если кто-то из вас не является гражданином Германии. Вы оба должны явиться на прием лично, где они расскажут вам о процессе и предоставят точные необходимые документы. Это зависит от вашей личной ситуации, вашей национальности и того, как ваш федеральный штат ( Bundesland, ) толкует закон.Вам также может потребоваться, чтобы ваши документы были переведены на немецкий язык сертифицированным переводчиком. Таким образом, общая стоимость варьируется в зависимости от сложности вашего дела и составляет от 60 до 600 евро. Необходимые документы могут включать любое количество из следующего:
- Действительное удостоверение личности, такое как паспорт или удостоверение личности (не водительские права)
- Свидетельство о рождении (выданное за последние шесть месяцев), оригинал или заверенную копию с указанием имен родителей.
- Свидетельство об отсутствии препятствий для вступления в брак ( Ehefähigkeitszeugnis ), которое можно получить в местном представительстве или посольстве. Справка о доходах
- ( Einkommensbescheinigung ), которую вы можете получить у своего работодателя или заполнить самостоятельно и подписать бухгалтером, если вы работаете не по найму.
- Если вы овдовели, оригинал (или заверенную копию) свидетельства о смерти вашего умершего супруга.
- Если вы в разводе, заверенная копия решения о разводе. Если брак не был расторгнут немецким судом, постановление о разводе могло быть одобрено властями Германии; вам также может потребоваться заявление из суда, удовлетворившего развод, подтверждающий, что он не может быть оспорен.
- Если один из вас является несовершеннолетним, заявление, оформленное законным представителем (родителем или опекуном) перед нотариусом, дающее согласие.
- Свидетельство о регистрации , , подтверждающее, что вы проживаете в Германии более трех недель.
- Если вы не являетесь гражданином Германии или ЕС, действующая виза или вид на жительство.
Церемония бракосочетания
Церемония проводится в ЗАГСе. Вы можете, если хотите, после этого провести религиозную церемонию или прием, но это не будет иметь юридической силы.В ЗАГСах обычно есть несколько разных комнат, из которых вы можете выбирать, в зависимости от ваших предпочтений и количества гостей, которых вы хотите пригласить. Не обязательно иметь гостей или свидетелей. Вы также можете провести церемонию в другом муниципалитете, но вам нужно будет договориться об этом с ЗАГСом муниципалитета, в котором вы зарегистрированы.
Обратите внимание, что, поскольку брак считается «юридически обязательным контрактом» в Германии, большое внимание уделяется тому, чтобы обе стороны могли полностью понять, что происходит на свадебной церемонии.Поэтому, если вы или ваш партнер не владеете немецким языком, вам потребуется переводчик на церемонии. Они должны быть сертифицированы; друга или члена вашей семьи будет недостаточно. Местный ЗАГС может помочь вам найти подходящего человека.
Регистрация брака вне Германии
Если вы хотите зарегистрировать брак, заключенный не в Германии, а в другой стране, вы можете подать заявление в местный ЗАГС со свидетельством о браке, и они проверит его подлинность.В зависимости от страны, в которой вы состояли в браке, вам могут потребоваться другие документы, подтверждающие действительность вашего свидетельства о браке.
Если вы приедете в Германию, уже состоящие в браке, вам необходимо будет предъявить свидетельство о браке в местный офис для граждан ( Bürgeramt ) при регистрации, чтобы убедиться, что вы зарегистрированы как супружеская пара и вам присвоен правильный класс для уплаты подоходного налога. .
Зарегистрированные партнерства в Германии
Зарегистрированные партнерства больше не доступны в Германии ни для однополых, ни для гетеросексуальных пар.В 2017 году права на вступление в брак были распространены на однополые пары, и зарегистрированные партнерские отношения перестали быть вариантом. Всем однополым парам, вступившим в партнерские отношения до 2017 года, была предоставлена возможность преобразовать свои партнерские отношения в браки.
Если вы хотите, чтобы вас официально признали парой в Германии (например, по более выгодной ставке в налоговой декларации или по медицинскому страхованию), ожидается, что вы поженитесь.
Гражданство Германии после брака
Если вы вступаете в брак с гражданином Германии, вы автоматически не имеете права на получение немецкого гражданства.Однако супругам граждан Германии разрешается подавать заявление на получение гражданства путем натурализации гораздо раньше, чем другим: обычно после двух лет брака. Смотрите нашу страницу о немецком гражданстве для получения более подробной информации.
Стоимость свадьбы в Германии
29 Июл Стоимость свадьбы в Германии
Отправлено в 14:30 в информации о свадьбе автор: admin Есть несколько причин, по которым пары вступают в брак в Германии.Для некоторых это тесные семейные узы, поскольку многие эмигранты, особенно из оживленных финансовых центров Лондона и Франкфурта, возвращаются домой, чтобы пожениться в компании семьи и друзей. Одни из самых популярных городов с богатой историей, искусством и культурой, которые женихи и невесты выбирают для своей свадьбы в Германии, включают Мюнхен, Берлин и Дюссельдорф. В этих городах представлены шедевры искусства, которые идеально подходят для церемоний и приемов, а также для гостей свадьбы, которыми они могут развлечься в свободное время, например, музыкальные программы и блюда местной немецкой кухни.
Для других это множество красивых немецких замков, церквей и вилл, которые воплощают прекрасную мечту в реальность. В Германии мягкий климат в летние месяцы, и это очень многогранная страна. Баварские Альпы, Шварцвальд и река Дунай предлагают несколько возможностей для проведения свадеб, в том числе один из самых популярных горнолыжных курортов Гармиш. Горы Баварских Альп на юге, возвышающиеся над пышными зелеными долинами, заполненными небольшими деревушками, горными шале и тихими виллами, приветствуют тех, кто хочет чего-то уникального.Гармиш и другие горные курорты предлагают места для свадебных церемоний и приемов, а также помещения для гостей, варьирующиеся от домиков до шале. Южный штат Бавария является домом для многих замков, таких как знаменитый Ной-Шванштайн или Гейдельбергский замок рядом с минеральными горячими источниками Аахена или Бадена, а также золотой рудник церквей в стиле барокко, которые очаруют вашу душу. Для свадьбы в винограднике невесты и женихи могут выбрать место во Фрайбурге, а для свадьбы в средневековом стиле Регенсбург на Дунае может быть идеальным местом в Германии.
В Германии обычная свадьба стоит от 10 000 до 20 000 евро, свадебные пары тратят в среднем 13 000 евро на свадьбу из расчета на 60 гостей. Для сравнения, свадьба такого же размера в США стоит 30–35 000 евро.
Бюджет свадьбы различается в зависимости от региона: в то время как в Гамбурге 29% свадебных пар тратят на свадьбу от 10 000 до 15 000 евро, большинство берлинских пар (36%) тратят только 6 000–10 000 евро. В Баден-Вюртемберге, Баварии, Бремене, Гамбурге, Гессене, Нижней Саксонии, Северном Рейне-Вестфалии и Сааре свадьбы в основном стоят от 10 до 15 тысяч евро.В Берлине, Бранденбурге, Рейнланд-Пфальце, Саксонии, Саксонии-Анхальт, Тюрингии и Шлезвиг-Гольштейне свадебные пары большую часть времени тратят от 6.000 до 10.000 евро.
Хотя приведенные выше цифры являются средними, дорогая свадьба с ведущими поставщиками стоит в Германии намного больше 20 000 евро.
Фото: Weigert Images
Вступить в брак в Германии легко как для граждан ЕС, так и для иностранцев. Основным ограничением является то, что вы должны прожить там 21 день до даты свадьбы.Чтобы провести свадебную церемонию в Германии, вам необходимо сначала подать заявление на получение разрешения на брак в консульстве Германии. Чтобы заполнить заявление о выдаче разрешения на брак, вы оба должны предоставить действующий паспорт и копии оригинала или заверенного свидетельства о рождении. Сборы варьируются и выше для неграждан. Если вы оба бегло не говорите по-немецки, на церемонию необходимо пригласить переводчика. Вам также понадобятся два свидетеля старше 18 лет. Обязательная гражданская свадебная церемония проводится в местном управлении статистики естественного движения населения (StandeSamt).Он расположен в ратуше (Rathaus), и вы должны уведомить выбранный вами зал до вашего брака. Обычно за свадебную церемонию нужно платить 50-100 евро, но если вы выбираете субботу или кто-то из вас из-за границы, вам придется заплатить больше, 200-300 евро. Публичная церемония, включая сборы и украшение из цветов, может достигать 1000 евро. Фуршет с шампанским после свадебной церемонии стоит около 2 евро на человека.
Закон Германии гласит, что обязательной является только гражданская церемония, но вы можете организовать церковное благословение после завершения юридической части.
Большая часть вашего свадебного бюджета будет потрачена на организацию и питание в Германии. Стоимость свадебного меню или фуршета составляет не менее 35 евро на человека при расчете на 80-100 гостей, то есть 2,800-3,500 евро только на еду. К этому расходу нужно добавить свадебный торт (150-300 евро) и напитки (10-25 евро на человека), кофе и кофейные пирожные. Мы уже говорим о 80 евро на человека на кейтеринг.
Место проведения свадьбы стоит в среднем по Германии 150-500 евро, что обычно бесплатно в тех случаях, когда хозяин также предоставляет услуги кейтеринга.В особых местах может взиматься более 2000 евро.
Фото: Weigert Images
Наряд невесты состоит из свадебного платья, аксессуаров, украшений и невест, которые тратят от 1 000 до 5 000 евро. Стоимость свадебных платьев в Германии составляет от 300 до 4000 евро, однако, арендуя свадебное платье, вы можете сократить свои расходы. Стоимость свадебной обуви в Германии составляет от 60 до 500 евро; Вы можете сэкономить, не покупая дизайнерскую свадебную обувь по завышенной цене, а купив элегантную пару обуви светлого цвета от обычного производителя обуви.Цены на украшения для волос колеблются от 20 до 800 евро, а свадебная фата в Германии стоит от 500 до 500 евро. Невесты тратят от 20 до 800 евро на свадебные украшения, в том числе серьги, колье и браслет.
Макияж и парикмахерская обойдутся невестам еще в 150–300 евро.
Одежда жениха, включая свадебный костюм, туфли и галстук, значительно дешевле наряда невесты, в Германии женихи тратят от 500 до 1000 евро.
Что касается цветочных украшений, в том числе цветочных композиций для церкви и автомобиля, украшения стола и свадебного букета, в Германии вы должны рассчитывать как минимум на 500 евро.Сам букет в Германии стоит 80-150 евро. Общие затраты на украшение места проведения свадьбы, конечно, обычно выше, так как вам могут понадобиться вазы, свечи, подсвечники и т. Д.
Свадебные приглашения и все канцелярские принадлежности, включая газетные объявления, церковные буклеты, пригласительные билеты, меню, место открытки, благодарственные открытки и гостевая книга — около 400-600 евро.
Фото: Weigert Images
На хорошего свадебного фотографа в Германии нужно потратить от 1500 до 2500 евро, чтобы запечатлеть свадьбу на целый день.Weigert Images также предлагает свадебную фотосъемку в Германии по действительно хорошему соотношению цены и качества. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим портфолио и свяжитесь с нами.
Свадебный кинематограф обычно дороже фотографии, в диапазоне от 1500 до 3500 евро, когда два или три режиссера снимают очень кинематографический фильм. Пакеты свадебной кинематографии доступны в Weigert Images в Германии, пожалуйста, свяжитесь с нами для получения более подробной информации.
Прокат свадебного авто — в наши дни особенно популярны олдтаймеры — обойдется вам в 300-600 евро.
Обручальные кольца в Германии можно купить на сумму от 500 до 2000 евро, в зависимости от материала и дизайна.
Диджеев можно найти от 400 евро, но хорошая группа будет стоить где-то от 1000 до 2500 евро. Конечно, с очень дешевыми ди-джеями нужно быть осторожнее, качество может быть не на должном уровне.
Учитель танцев взимает с вас 100-200 евро, или вы можете сэкономить деньги, пройдя онлайн-курсы танцев.
Не забудем медовый месяц. Если у вас свадьба в Германии, определенно стоит остаться в стране, иначе вы можете отправиться в экзотическое далекое место и потратить там пару тысяч евро.
Хотите получить больше информации о наших услугах свадебной фотосъемки и свадебного кино в Германии? Не стесняйтесь обращаться к нам.
Брак в Германии | InterNations GO!
Вообще говоря, женитьба в Германии — дело короткое и прозаичное. Страна предлагает множество романтических пейзажей и красивых мест для свадьбы и медового месяца вашей мечты. Однако Федеральное министерство иностранных дел рассматривает брак как «юридически обязательный контракт», а не как акт любви.Следовательно, это может потребовать некоторых бюрократических усилий.
В Германии любой действительный брак должен быть заключен в ЗАГСе ( Standesamt ), независимо от того, будет ли также религиозная свадьба. Священники, министры, раввины, имамы или консульские должностные лица не могут заключать юридически обязывающий брак — это может сделать только официальный регистратор. Если вы собираетесь провести свадьбу, например, в вашей церкви или синагоге гражданская церемония в ЗАГСе ( Standesamt ) должна быть первой.Планируя свадебный прием, дайте несколько месяцев на то, чтобы уладить все формальности.
Помимо свадеб для гетеросексуальных пар, Германия признает однополые гражданские союзы ( Eingetragene Lebenspartnerschaften ). Хотя парламент избегал слова «брак» в соответствующем законе, принятом в 2001 году, однополые партнеры должны соответствовать тем же требованиям, что и жених и невеста. Они также пользуются многими (но не всеми) преимуществами и обязанностями гетеросексуального брака.
Бюрократические препятствия
Какие документы требуются от иностранцев для вступления в законный брак в Германии, в основном зависит от двух вещей: страны происхождения и семейного положения. Однако требования местного ЗАГСа могут отличаться. Не забудьте позвонить в ближайший к вам номер Standesamt задолго до дня свадьбы.
Это только начало. Все необходимые документы должны быть переведены и быть не старше шести месяцев. Вам необходимо нанять присяжного переводчика для перевода или адвоката для его заверения.Это может быть довольно сложно: в худшем случае ваша родная страна требует вашего присутствия при оформлении документов — просто пойти в посольство или консульство не получится. Прежде чем планировать свадьбу, постарайтесь получить как можно больше информации.
Пожалуйста, помните, что немецкое законодательство может быть более строгим, когда дело касается изменения вашей фамилии, чем вашей страны проживания. Вам следует заранее поговорить со своим регистратором, чтобы узнать, какие у вас есть варианты.
Стандартные требования
- Оба партнера должны присутствовать на Standesamt .
- Каждый должен предоставить свидетельство о рождении.
- Обеим сторонам нужен паспорт, а также подтверждение места жительства, действительное более трех недель.
- Требование, которое иностранцам кажется весьма своеобразным, — это так называемый Ehefähigkeitszeugnis . В этом свидетельстве указано, что для вашего брака в Германии нет никаких юридических препятствий (например, продолжающийся бракоразводный процесс). Ваше посольство может помочь вам получить этот документ, но дипломатический персонал часто не может его выдать.
- Для гражданских союзов модель Ledigkeitszeugni s заменяет Ehefähigkeitszeugnis . Этот документ декларирует ваше семейное положение холост.
- Минимальный возраст для вступления в брак — восемнадцать. С согласия родителей один из участников может быть моложе восемнадцати, но не моложе шестнадцати лет. Возможно, вам придется проконсультироваться в семейном суде.
- Если вы были женаты раньше, вам нужно доказательство того, что все предыдущие браки были расторгнуты, например свидетельство о смерти вашего покойного супруга.Однако постановления о разводе может быть недостаточно. Вам нужны дополнительные доказательства того, что постановление не может быть обжаловано. Это зависит от страны, в которой вы развелись.
- Также вам понадобятся два свидетеля и, при необходимости, переводчик. Спросите у Standesamt , могут ли они предоставить последнее.
- Гражданская церемония обычно стоит около 100-200 евро. Тем не менее, в процессе подачи заявки могут взиматься дополнительные сборы (за утверждение специальных документов, выбор брака в другом штате или особом месте или за получение Stammbuch ).
Имейте в виду, что церемонии бракосочетания в Standesamt проводятся только в будние дни и в часы работы. Некоторые города делают здесь исключение, если вы готовы заплатить дополнительную плату или если вы решили заключить брак в особом месте.
Правовые последствия
Если вы являетесь иностранным гражданином и вступаете в брак с гражданином Германии, это может повлиять на ваш статус проживания. Если вы еще не проживаете в стране, вам может потребоваться подать заявление на получение специальной визы.Лица, не являющиеся гражданами ЕС, не могут въезжать в страну по гостевой визе, если они планируют пожениться в Германии. Требуемая немецкая виза обычно действительна от трех до шести месяцев.
Если вы вступили в брак с гражданином Германии, вы обычно имеете право на вид на жительство. Однако брак с гражданином Германии не влечет за собой автоматическое получение немецкого гражданства. В зависимости от вашего гражданства вы можете подать заявление о натурализации позже.
Ниже перечислены некоторые другие важные последствия.Большинство из них также распространяется на однополые гражданские союзы, но все же существуют некоторые дискриминационные различия, особенно в отношении налогообложения и усыновления. За юридической консультацией по поводу однополых союзов обращайтесь в Федеральное агентство по борьбе с дискриминацией или в LSVD (организацию лесбиянок и геев Германии).
- В случае смерти супруга имущество и пенсия переходят вдове (вдове).
- Партнеры должны поддерживать друг друга материально.
- В случае развода может потребоваться обязательное урегулирование.
Развод
Когда дело доходит до признания иностранного развода в Германии или признания немецкого развода за границей, все усложняется. Настоятельно рекомендуем обратиться к юристу, специализирующемуся на семейном праве.
Если вы поженились в Германии и хотите продолжать жить там, самым простым и прагматичным решением будет развод и там. Если обе стороны соглашаются на развод, они должны быть разлучены как минимум на один год, прежде чем развод будет завершен.Если один из партнеров возражает, закон обычно требует трех лет раздельного проживания.
Конечно, мы очень надеемся, что у вашего брака в Германии будет более счастливый конец.
Свадебные обычаи в Германии
Пусть сегодня вечером начнется вечность … 19 июля 2008 г.
Standesamt (Офис регистратора)
В Германии пара обычно проводит две свадебные церемонии. Гражданская церемония, который составляет законный брак, проводится в Standesamt (регистратор офис), обычно за пару дней (иногда дольше) до венчания.Гражданская церемония обычно проводится в кругу ближайших родственников пары. и друзья, тогда как венчание в церкви более сложное.
Продолжительность приема
Свадьбы в Германии проводятся в течение всего дня и ночи. Церемония обычно происходит где-то во второй половине дня, около 15:00 или позже. После церемонии пока молодожены уходят фотографироваться (самостоятельно, так как свадьбы нет вечеринка, всего двое свидетелей), гости собираются в местном ресторане в закрытом комнату и наслаждайтесь кофе и пирожными.Когда жених и невеста вернутся и присоединятся к своим гостям произносится несколько тостов и, в конце концов, подается ужин. После ужин и в течение всего вечера есть множество игр (многие вращаются вокруг «Насколько хорошо жених и невеста знают друг друга?»), Много танцев и общения и празднуем вместе. Около полуночи обычно подают второй ужин. Празднества длятся до предрассветных часов следующего утра (нет спиртных напитков. законы Германии, поэтому алкоголь можно подавать всю ночь).Дети спят на скамейках и стульях, а все остальные используют редкую возможность встретиться с друзьями и родственниками, которым редко выпадает шанс побыть вместе в том же месте в то же время. Обычно около 4-5 утра владельцы Ресторан вежливо просит гостей уйти, чтобы они могли убраться и лечь спать.
Свадебные игры
Свидетели или друзья пары обычно готовят свадебные игры. Нет никаких ограничений на то, какие игры проводятся, только разработчики игры. креативность! Некоторые игры имитируют определенные игровые шоу, например.г., Шоу молодоженов, где пара отвечает на вопросы о симпатиях и антипатиях друг друга. Музыкальный стулья — также популярная свадебная игра. Или завязывая глаза невесте, выстраивая количество парней (включая ее нового мужа) и угадывает, какой из них ее муж просто прикоснулся к их лицам.
Hochzeitszeitung (Свадебный информационный бюллетень)
На некоторых свадьбах друг или родственник пары оформляет «свадьбу». информационный бюллетень », полностью посвященный молодоженам.«Статьи» в этот информационный бюллетень может подробно описать, как пара познакомилась, обручилась и другие развлечения рассказы о них. Он также включает в себя множество фотографий жениха и невесты, как из детства, так и из нынешнего. Это прекрасный подарок на память о пара, их семьи и друзья. Традиция гласит, что копии информационные бюллетени продаются на ресепшене, а деньги отправляются невесте и жених для своего медового месяца (в том же духе, что и танец доллара в США).
9 самых красивых свадебных площадок в Германии
Я могу быть немного предвзятым, когда дело касается Германии.В конце концов, я уехал из своей родной страны, чтобы начать все сначала здесь … И я должен сказать, что это произошло не только потому, что я вышла замуж за великолепного и удивительного немецкого парня. В конце концов, страна тронула мое сердце своей захватывающей дух природой, историей и вкусным пивом. Что ж, давайте будем честными, хорошее пиво было очень убедительным! И еще кое-что. Как свадебный фотограф, я просто не могу насытиться вдохновляющими свадебными площадками в Германии.
Скажете ли вы «Да» в волшебной библиотеке или у подножия самой высокой горы Германии, страна подарит вам пару самых выдающихся мест на земном шаре.Итак, я решил выделить для вас 9 самых красивых мест для проведения свадеб в Германии. Если вы живете в этой удивительной стране или ищете место для побега или свадьбы, эти места определенно станут источником уникального вдохновения! Так что проверьте их 🙂
1. Валльбергкирхерль, Тегернзее
Вау! Это было первое, что пришло мне в голову, когда я увидел эту церковь. В Тегернзее, к югу от Мюнхена, вы можете найти эту небольшую церковь и один из самых красивых видов в стране.На фоне гор в этой часовне можно провести официальную церемонию, а затем отправиться в романтическую поездку по городу. Никаких излишеств и дорогих площадок. Это место идеально подходит, если вы ищете место для свадьбы в Германии, чтобы провести интимную свадьбу. Романтический пейзаж вокруг Тегернзее вдохновил Хедвиг Куртс-Малер на написание более 200 любовных романов. Вы можете себе представить, почему!
2. Монастырь Виблинген, Ульм
Это место является идеальным местом для вашей уникальной свадьбы.Его элегантный, очаровательный и волшебный зал библиотеки мог оправдать его появление в диснеевском фильме. Также можно использовать внутренние дворы в стиле барокко как место для приема гостей или как великолепную церковь для проведения церемонии. Но возможность пожениться в библиотеке, безусловно, мне больше всего нравится! Сайт описывает его как «один из лучших примеров архитектуры рококо», и они полностью правы. Кто бы не хотел жениться в этом волшебном месте? Взгляните и убедитесь сами!
3.Замок Нойшванштайн, Швангау
Сложно описать это потрясающее место … но если вы всегда мечтали о сказочной свадьбе, она вам обязательно понравится! Это удивительное место подарит вам ощущение волшебства в ваш знаменательный день, заставив почувствовать себя частью фильма. Хотя свадьбы не проводятся в самом замке, вы можете спланировать свой романтический день на территории, которая его окружает. Высокие горы, великолепные леса и зеленые озера — это лишь пара вещей, которые делают замок Нойшванштайн еще более популярным среди пар со всего мира.Будет сложно найти другое место для свадьбы с таким количеством возможностей для творческих фото!
4. Sanspareil Rock Gardens, Wonsees
«Маргравин Вильгельмин, написавшая о Sanspareil Rock Garden в письме своему брату, Фредерику Великому, заявила, что архитектором была сама Природа», — говорится на их веб-сайте. В середине 18 века здесь преобладали сумасшедшие скальные образования. Затем он был преобразован в еще более удивительное место: были добавлены небольшие постройки из дерева или камня.К сожалению, большая его часть была разрушена во время грозы 1830 года, и сад был закрыт для посещения на сто лет. Наконец, в 1951 году он был восстановлен, а в 1956 году вновь открыт. Но даже несмотря на то, что первоначальный проект был разрушен, Сады по-прежнему сохраняют свою мистическую атмосферу, что делает их прекрасным местом для побега в Германию и празднования вашей маленькой свадьбы.
5. Eibsee, Grainau
Это озеро можно рассматривать как место проведения свадьбы в Германии или просто как идеальное место, чтобы сбежать и сделать потрясающие фотографии.Примерно в часе езды от столицы Баварии вы встретите одно из самых удивительных озер страны. Он расположен у подножия самой высокой горы Германии — Цугшпитце, что делает вид еще более невероятным. Провести символическую свадебную церемонию можно в любом месте вокруг озера. Если вы хотите уединения, вы можете пожениться на частном острове Максимилиан, где могут разместиться до 25 гостей (за дополнительную плату). Прямо на берегу озера отель Eibsee предлагает ресторан и большой пивной сад, где вы можете отпраздновать праздник после церемонии.Если вы не хотите, чтобы мимо проходили люди, я бы порекомендовал избегать этого места в жаркие летние месяцы, так как вы найдете много местных жителей и туристов. Но если вы планируете свадьбу весной, осенью или особенно зимой, я бы сказал: дерзайте!
6. Пароход на озере Альстер, Гамбург
Вы когда-нибудь думали о свадьбе на лодке? Что ж, я здесь, чтобы сказать вам, что эта мечта может сбыться. На роскошных парусных судах вы отправитесь в романтический круиз под звуки фортепианной музыки, отмечая самый счастливый день в своей жизни! Шикарный, расслабляющий и окруженный природной красотой.Вы можете танцевать с любимым человеком, семьей и друзьями от заката до следующего утра. А кто бы не хотел жениться таким легендарным образом? Так что якоря прочь!
7. Henslerhof von Laufenberg, Шварцвальд
Почти 500-летний Шварцвальд-Хоф и его окрестности источают неповторимое очарование. Henslerhof может быть оформлен в соответствии с вашими пожеланиями: главный дом, небольшой амбар и часовня можно использовать для свадьбы по-разному. Вы даже можете устроить лесную свадьбу! Уверен, что я был не первым, кто задумывался о свадьбе в окружении огромных деревьев… Однако зимние холода привели нас к другому плану.Но если вы собираетесь жениться в любое другое время года, это идеальное место для этого! Летом деревья Шварцвальда создают освежающую тень, а осенью вы будете в восторге от разноцветных деревьев. После церемонии Henslerhof будет готов принять всех гостей с украшениями из дерева, листьев и всех оттенков зеленого.
8. Schokoladenmuseum, Köln
Музей шоколада уже был бы отличным вариантом, просто потому что он… музей шоколада.Затем добавьте к этому эксклюзивную атмосферу и захватывающий вид, и у вас будет одно из лучших мест для проведения свадеб в Рейнской области. Здесь вас ждут эксклюзивные туры, дегустация вин и шоколада, высококачественная кухня, хорошее обслуживание и романтический вид на Рейн и Кельнский собор. Историческая ратуша находится в нескольких минутах ходьбы от места, что делает все еще лучше. Так чего же ты ждешь?
9. Blumenhalle im Brückenkopfpark, Jülich
Чтобы сделать этот список полным, я должен был включить хотя бы один стеклянный дом… Те, кто меня немного знает, уже слышали, как я говорю о том, как я люблю такое место! Blumenhalle в Юлихе, безусловно, одно из самых красивых мест для проведения свадеб в Германии.Очень высокий потолок и посреди тропических растений делают этот вариант непростым. Если вам нравится природа, но вы все же хотите расслабиться и не беспокоиться о погоде, это может быть идеальным местом для свадьбы!
Идеальные места для проведения свадеб в Германии
Любите эти места, но думаете о чем-то более классическом? Посмотрите этот пост о замках, чтобы пожениться в Германии.
И если вы уже уверены, что хотите жениться в Германии или в Европе, почему бы вам также не отправить мне сообщение? Мы можем начать говорить об удивительных свадебных фотографиях, которые мы можем создать, и обо всех деталях, которые вы хотите увековечить!
Информация о немецком разрешении на брак
Если вы только что назначили дату свадьбы и хотите пожениться в Германии, это может быть захватывающее время для вас двоих.Поздравления и много счастья, когда вы вместе начнете свой жизненный путь!
Не позволяйте законам Германии о брачных лицензиях помешать вашим свадебным планам. Вот что вам нужно знать и какие документы нужно иметь с собой, прежде чем подавать заявление на получение разрешения на брак в Германии. Мы рекомендуем устранить этот юридический аспект свадьбы как минимум за 9 недель до даты свадьбы.
Правила и положения для граждан США, вступающих в брак в Германии, можно найти на сайте U.Сайт S. Посольства и консульства здесь.
Работая над своим планом женитьбы в Германии, убедитесь, что вы понимаете требования и правила заключения брака. Требования могут отличаться, так как в каждом регионе Германии могут быть свои требования.
Требования к идентификатору
Вам нужно будет предъявить свой паспорт и недавно заверенную копию свидетельства о рождении вместе со справкой об отсутствии препятствий или свидетельством о свободном статусе для вступления в брак или документ из посольства вашей страны, подтверждающий, что вы имеете право на брак.Взаимодействие с другими людьми
Свидетельства о крещении не принимаются в качестве удостоверения личности.
Необходимые документы
По данным посольства США в Берлине, необходимые документы различаются от случая к случаю и того, что требуется Standesamt (офис регистратора). Из-за неопределенности документов вам необходимо записаться на прием в Standesamt, чтобы обсудить, что от вас потребуется.
Кроме того, посольство США заявляет, что всем иностранцам, вступающим в брак в Германии, требуется «Ehefähigkeitszeugnis», который представляет собой Свидетельство о свободном статусе, подтверждающее, что вы имеете право вступать в брак по закону.Этот документ можно получить, записавшись на нотариальную услугу в посольстве США в Берлине или в Генеральном консульстве во Франкфурте.
Требование к переводу
Германия требует, чтобы у вас был апостиль на всех ваших документах. Чтобы найти объяснение и образец апостиля, посетите сайт посольства США «Информация об апостиле» здесь. Мы рекомендуем, чтобы вся предоставляемая вами документация была переведена на немецкий язык, а перевод был выполнен сертифицированным немецким переводчиком.Переведенные документы не должны быть старше трех месяцев.
Медицинские исследования
На сайте консульства США указано, что от вас могут потребовать предъявить медицинскую справку с результатами анализа крови. Похоже, это связано с требованиями вашего штата / страны проживания. Если в вашем штате / стране проживания требуется справка о состоянии здоровья, возможно, вам потребуется ее предоставить.
Свадебная церемония
Раньше считалось, что брак в Германии был законным только в том случае, если он заключался в офисе регистратора (Standesamt).Позже вы могли бы провести религиозную церемонию. Однако с 1 января 2009 года пары в Германии могут венчаться на церковной свадьбе без предварительной гражданской церемонии. Тем не мение,
«… новые правила, по сути, означают, что христианские свадьбы не будут иметь такого же веса, как гражданские. Эксперты в области права указали, что такие пары не будут иметь права на наследство или алименты, а также не смогут воспользоваться налоговыми льготами для женатые люди «.
Церковные свадьбы
Если вы планируете венчание в церкви в Германии, вам необходимо будет предоставить свидетельство о крещении и свидетельство об увольнении, которые позволяют вам заключить брак за пределами вашего прихода, если вы католик.
Предыдущие браки
Если вы ранее состояли в браке, вам нужно будет предъявить переведенное доказательство расторжения любого предыдущего брака. В случае развода на вашей копии окончательного постановления должна быть печать суда с датой после окончания промежуточного периода. Если вы принесете оригинал постановления с указанием даты подачи, вам понадобится справка из суда о том, что апелляция не подавалась. Если вы овдовели, вам нужно будет предоставить оригинал свидетельства о смерти или заверенную копию вашего умершего супруга.
До 18 лет
Если ваша собственная страна / штат проживания позволяет вам вступить в брак, вам потребуется нотариально заверенное согласие / разрешение ваших родителей. В некоторых государствах Германии может потребоваться заполнение дополнительных форм.
Зарегистрированные однополые партнерства:
да. Согласно закону, вступившему в силу 1 августа 2001 года, гей-пары в Германии обладают большинством прав, которые имеют гетеросексуальные супруги в таких областях, как наследство и медицинское страхование.Они не получают льготы по налогу на брак. В 2004 году гей-парам были предоставлены дополнительные права. Иностранным партнерам немецких геев и лесбиянок разрешено присоединиться к ним в Германии.
Требование о проживании
Никто.
Период ожидания
В некоторых регионах Германии может потребоваться уведомление за шесть недель до даты свадьбы.
Комиссии
Сборы различаются. Комиссии для нерезидентов могут быть высокими.
Браки по доверенности
Нет.
Кузен браки
да.
Свидетели
Это бывает по-разному, обычно требуется два свидетеля на вашей свадьбе.
Дополнительная информация
Регистратор (Standesamt) находится в офисе мэра (Rathaus).
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: требования к разрешению на брак часто меняются. Приведенная выше информация носит ознакомительный характер и не может рассматриваться как юридическая консультация. Перед тем, как планировать свадьбу или поездку, важно проверить всю информацию в местном бюро выдачи разрешений на брак.