Свадьба с приданым: «Свадьба с приданым» — когда смотреть по ТВ — Яндекс.Телепрограмма — Primelens.ru-Зеркальные Фотоаппараты,Компактные Фотоаппараты,Видеокамеры,Объективы,Фотовспышки, и Аксессуары в Москве.

Свадьба с приданым: «Свадьба с приданым» — когда смотреть по ТВ — Яндекс.Телепрограмма

Содержание

Свадьба с приданым (1953) — актеры и съемочная группа — КиноПоиск

Режиссеры

… режиссер спектакля

Актеры

… Максим Орлов

… Авдей Спиридонович

… Люба Бубенчикова

… Федор-гармонист

… Николай Курочкин

… Василиса Павловна Степанова

… Лукерья Похлебкина

… подружка на свадьбе, в титрах не указана

10.

11.

… Александр Сергеевич Муравьев

12.

… Семен Иванович Пирогов

13.

… Силантий Романович

14.

Продюсер

Сценарист

Операторы

Композиторы

Художник-постановщик

Монтажер

5 фактов о фильме и спектакле «Свадьба с приданым»

В 1949 году драматург Николай Дьяконов предложил Театру Сатиры комедийную пьесу «Свадьба». Пьеса была написана на языке коми, а после перевода на русский получила название «Свадьба с приданым». Вскоре состоялась премьера спектакля, который сразу стал явлением в театральной жизни Москвы и неизменно собирал аншлаги. Через четыре года столь популярную историю решили экранизировать. Режиссёрами фильма-спектакля стали Татьяна Лукашевич и Борис Равенских, который ставил пьесу на театральной сцене.

«Свадьба с приданым», к/с «Мосфильм», 1953, реж. Т. Лукашевич, Б. Равенских

По мнению многих, спектакль и фильм обрели огромный успех благодаря песням. Борис Равенских сразу увидел пьесу как музыкальную историю. Актёры напевали разные популярные в то время песни, но ни одна к спектаклю не подходила. Режиссёр решил, что нужны новые мотивы. Он обратился к композитору-народнику, но результат был слишком «деревенским» и от него отказались. В результате песни про «на крылечке твоём…», «хвастать, милая, не стану…» и «зацветает степь…» написали Алексей Фатьянов и Борис Мокроусов. После премьеры фильма их запела вся страна!

«Свадьба с приданым», к/с «Мосфильм», 1953, реж. Т. Лукашевич, Б. Равенских

На главные роли в фильме решили пригласить тех же актёров, что и в постановке. Вера Васильева была молодой звездой театральной сцены, а вот в кино главные роли до этого момента ей не предлагали. Владимир Ушаков волей случая попал в спектакль незадолго до съёмок фильма — заболел актёр, который играл жениха главной героини и его пригласили на замену. Виталий Доронин, игравший роль ухажёра главной героини, к моменту выхода фильма в спектакле уже не играл, но на экране появился в знакомой для театралов роли.

«Свадьба с приданым», к/с «Мосфильм», 1953, реж. Т. Лукашевич, Б. Равенских

Спектакль, а потом и фильм «Свадьба с приданым» для Веры Васильевой стали судьбоносными. В ходе репетиций она влюбилась в режиссёра спектакля и увлечение это затянулось на годы, поэтому она сначала даже не заметила, что за ней ухаживает её новый «жених» по роли Владимир Ушаков. Когда он признался в чувствах и предложил ей руку и сердце — она отказала, но актёр пообещал ждать её согласия и был верен своей привязанности к Васильевой. Она согласилась выйти за него замуж только через через три года после премьеры фильма. Актёры поженились и счастливо прожили вместе 56 лет.

[[image:5]]

Спектакль и фильм прославили многих причастных. Драматург Николай Дьяконов получил Сталинскую премию и звание Заслуженного артиста РСФСР, Сталинской премией были награждены режиссёр спектакля и Вера Васильева. Виталий Доронин за роль Курочкина в постановке получил Государственную премию СССР. Вера Васильева после выхода фильма стала кинозвездой, на неё равнялись и ей подражали. Девушки стали часто слышать комплименты: «глаза, как у Веры Васильевой» или «фигура как у Веры Васильевой» — это считалось наивысшей похвалой.

Телевизионный фильм «Свадьба с приданым» на канале «Дом кино» , Владивосток

Два бригадира соседних колхозов влюблены друг в друга. Ольга — известная ударница труда, Максим — трудолюбив, но не в меру тщеславен. Произошедшая между ними ссора могла вполне бы завершиться разрывом отношений. Но соревнование двух колхозов привело к богатому урожаю в обоих хозяйствах и традиционной осенней свадьбе…

Дом кино

Ошибка в расписании

Суббота 10:20

Свадьба с приданым

Канал «Дом кино»

В это время была передача:

Ваше сообщение будет рассмотрено в ближайшее время. Спасибо!

Продолжительность

1 час 55 минут (115 минут)

Режиссер

Борис Равенских, Татьяна Лукашевич.

В ролях

Вера Васильева, Виталий Доронин, Владимир Ушаков, Ольга Аросева, Галина Кожакина, Татьяна Лукашевич., Владимир Дорофеев, Кира Канаева, Михаил Дорохин, Любовь Кузьмичева

Оператор

Татьяна Пельтцер, Николай Власов

Композитор

Борис Мокроусов, Семен Шейнин, Николай Будашкин

Производство

Мосфильм

СССР

1953

«Свадьба с приданым». Фатьянов

«Свадьба с приданым»

1. Духоподъемное кино

Сегодня его назвали бы мюзиклом — этот сказочный и трогательный по своей высокой незамысловатости фильм «Свадьба с приданым».

Театральные декорации в кино. Актеры выходят на середину сцены-экрана и с театральным же посылом произносят реплики: один говорит, остальные — замирают. Существует любовный четырехугольник: он любит ее, она — другого, все вместе — родной колхоз и битву за урожай. Хорошие, работящие, земные парни и девушки и любят, и веселятся, и страдают, и пляшут под гармонику.

Может быть, он канул бы в лету, как многие советские производственные фильмы, но вот до сего дня по два раза в год, а то и чаще, он появляется в программе телевидения, наполняя сельские дома и городские квартиры старинным молодым задором и светлой ностальгией одновременно.

Иные утверждают, что без песен Фатьянова фильма бы не было.

А вышел он на широкий экран в 1953 году. Но прежде — шел спектакль по одноименной пьесе Н. Дьяконова.

В 1949 году драматург Н. Дьяконов предложил пьесу Театру сатиры. Режиссер Борис Равенских увидел в ней музыкальный спектакль. Скоро начались репетиции.

На главную роль была утверждена молоденькая, двадцатитрехлетняя Вера Васильева. Фильм «Сказание о земле Сибирской», вышедший на большой экран в 1947 году, принес ей первый успех. Владимир Ушаков, тоже молодой актер, должен был сыграть ее жениха. Были заняты Владимир Дорофеев, Галина Кожакина, Людмила Кузмичева, Кира Канаева, Дмитрий Дубов, Георгий Иванов, Татьяна Пельтцер, Борис Рунге, Михаил Дорохин, Виталий Доронин. Прекрасные актеры. Многие из них тогда только начинали. Иные так и не прославились, оставшись героями только одного фильма, спектакля…

Так получилось, что песенные номера были уже введены, но самих песен еще не было. Виталий Доронин в образе Курочкина горделиво, картинно прохаживался по сцене с музыкальной «болванкой» «Давай закурим, товарищ, по одной…». После десяти, двадцати, тридцати репетиций на слова этой безобидной песни актеры двусмысленно шутили, ерничали. Нужна была музыка, нужны были другие песни. Борис Равенских заказал музыку Николаю Будашкину. Широко известный композитор, виртуозный музыкант-баянист, он сочинял для хоров и народных инструментов. Режиссер видел в спектакле колхозные вечеринки, гармонику, пляску… Но та музыка, что написал Будашкин, для песен оказалась не подходящей. Тогда Борис Равенских обратился к Борису Мокроусову.

Так, в начале зимы, пришел по обыкновению Борис к Алексею. Поговорили, покурили. Так получилось, что одиночка Мокроусов «примкнул» к этой семейной паре, ежедневно бывал у них в доме. Вместе ходили они по Москве, навещали друзей, смотрели спектакли, ужинали в ресторане. Мокроусов был великолепно сложен, высок, красив, черняв, безупречно талантлив, но — холост. А у Фатьяновых уже около года стояла колыбелька, от которой струилось по всему дому незримое молочное сияние. Галина возилась с младенцем, она преобразилась, расцвела умилительной материнской непорочностью. Она уже была готова к новому материнству. Борису вздыхалось… Кому не хочется своего тихого счастья, особенно глядя на чужое?

Анна Николаевна, мама Галины, часто сотрапезничала молодым людям. Рассказывают, что она была необычайно хороша собой. На ту пору ей шло к сорока двум годам, выглядела она прекрасно, смотрелась ровесницей своих детей. Она была их другом. К красивой женщине и у юноши, и у мужа отношение особое. Ей даже и руку подать у трамвайной подножки почетно. Что говорить о сердце! А если она еще и теща талантливого друга, то здесь смешиваются и трепет, и восторг, и поклонение. Само собой, во время променадов по вечерней Москве Борис Андреевич почитал за счастье ухаживать за столь удивительной дамой. Фатьянов шутил:

— Борис, ты любишь полных женщин. Какая красивая у меня теща — женись на ней!

Мокроусов отшучивался:

— Я бы рад, Алексей. Но если я женюсь на Анне Николаевне, я автоматически стану твоим папой. А эта вакансия у тебя занята Василием Палычем!

Друзья хохотали, Анна Николаевна их по-матерински воспитывала, Галина с Аленкой радовались, что всем хорошо.

На этот раз Борис Андреевич попросил Алексея Ивановича с ним поработать. Оркестровая музыка, которую он написал к спектаклю, мало подходила для сцены деревенских танцев, но сразу «брала» слушателя. Фатьянов прочел пьесу, выслушал музыку… Скоро он предложил три подходящих текста. Так, между шутками-прибаутками, были сложены замечательные песни к спектаклю «Свадьба с приданым»: «Зацветает степь лесами», «На крылечке твоем» и куплеты Коли Курочкина «Хвастать, милая, не стану…».

…В Театр сатиры они пришли с морозца и, набегу снимая пальто, направились прямиком на сцену.

Как некая рябь по воде, прошел среди артистов шепоток о том, что это — то, чего они давно ждут.

Борис Равенских сверился с часами и таинственно улыбнулся.

Два рослых красивых человека прошли к роялю.

Борис Мокроусов сделал проигрыш, во время которого Алексей Фатьянов уже смотрел на зрителей деревенским гоголем — лукаво, добродушно и надменно…

Хвастать, милая, не стану —

Знаю сам, что говорю.

С неба звездочку достану

И на память подарю.

Обо мне все люди скажут:

Сердцем чист и неспесив…

Или я в масштабах ваших

Недостаточно красив?

Актеры замерли — пьеса обретала лицо и оно было лицом Курочкина — Доронина, а никак не наоборот! Герои и персонажи оживали.

Куплеты Курочкина все слушали трижды, и повторяли бы еще, да нужно было исполнить две оставшиеся песни. По три раза слушали и «На крылечке твоем…», и «Зацветает степь лесами…».

Виталий Доронин — незабываемый, редкий актер русской чеховской школы — поздравлял и благодарил соавторов за удачу. Он поклонился Фатьянову с Мокроусовым:

— Вот это — прямое попадание! — Голос его, который запомнили навсегда миллионы людей, таял от сердечных чувств. — Какие же вы!.. Вы титаны! — И отдельно — поклон Фатьянову, с которым раньше не был близко знаком: — Мой поклон тебе — титану!

— Хвастать, милый мой, не стану, — нарочито скромно отвечал Фатьянов.

«Куплеты Курочкина» оказались настолько точным попаданием в самую суть создаваемого актером образа, что не сблизить их не могли.

С того дня подружились Фатьянов с Дорониным.

Прежде работавший в ленинградских театрах Виталий Дмитриевич был старше Алексея, но судьбы их были связаны минувшей войной. Так же, как и Фатьянов, он ездил на полуторке по фронтам с Передвижным фронтовым Московским драматическим театром. Так же, как и Фатьянов, он тяготел от Ленинграда к Москве, к ее изысканной простоте и радушию.

Часто поэт заходил на репетиции и оставался за кулисами до позднего утра. Он дышал театром, этим незабываемым воздухом своей юности. Частенько ноги сами вели их в Дом актера, Дом композитора или ЦДЛ. По дороге Фатьянов вдруг принимался читать стихи, может быть, написанные нынешней ночью. Он верил своим стихам, он отвечал за каждое слово, он видел и слышал то, о чем писал. И все же затаенно выжидал критики. Желая слышать только хорошее, он боялся придирок. Всегда порывистый, открытый, предельно прямой в критике чужих стихов, он, как прилежный школьник, вежливо внимал замечаниям в адрес своих…

Столичные театралы терпеливо ждали премьеры.

И она прошла весной, двенадцатого марта 1950 года. И еще долго билеты на этот популярный спектакль достать было невозможно.

Гардеробщики едва успевали принимать пальто, шляпы и зонтики. Только и говорилось, что новый спектакль — постановка необыкновенная. Не было в ней никакого студийного экспериментаторства — все традиционно в фабуле, костюмах и сценографии. Почему же столько шума было в театральных кругах? Потому что песни сотворили чудо. Молодые актеры играли блестяще, пели сами, песни были чудесны. Похожее сбылось потом в театре на Таганке благодаря песням и сценическим образам Высоцкого…

Через три года после театральной премьеры «Свадьбы с приданым» киностудия имени Горького сняла по спектаклю кинофильм. Красивые песни, простые, как разговор, сразу стали любимыми. Даже сатира здесь звучала без привычной издевки, с легким, добрым, понятным юмором. Простоватый гражданин Курочкину у Доронина был не чужд высоким чувствам. Жениховская самоуверенность Курочкина вызывала у зрителя добрую улыбку. Тогда, как Аркадий Райкин выставлял на смех рядового советского гражданина, обличая в нем простеца и едва ли не психически больного человека. Такого, над которым, вообще-то, грех смеяться — его необходимо лечить.

Здесь тоже царил смех, но врачующий душу — смех любовный. Фатьянов умел использовать разговорные интонации в стихах песен. Они окрашивали привычный мир русского простолюдина в яркие тона, наполняли его жизнь каким-то высоким, поэтичным сознанием. Песни восстанавливали изъязвленный невзгодами народный организм — их можно было петь хором…

Виталий Доронин вскоре после этого спектакля получил Государственную премию СССР за театральную работу. Вера Васильева стала кинозвездой, ее красота входила в эталоны. «Улыбка, как у Веры Васильевой», «глаза, как у Веры Васильевой», «фигура, как у Васильевой» — звучало наивысшей похвалой женской внешности. Владимир Ушаков повторил судьбу своего киногероя, став женихом, а следом — и мужем этой красивейшей женщины страны. Он не сделался знаменитым актером, не получил премий и наград, но этот брак был для него выше всяческих поощрений.

И сады, и поля,

И цветы, и земля,

И глаза голубые,

Такие родные твои,

Не от солнечных дней,

Не от теплых лучей —

Расцветают от нашей

Горячей и светлой любви.

Может быть, в фильме «Свадьба с приданым» и была неправда о жизни колхозников. Но какая может быть правда в искусстве, если оно служит всего лишь воспитанию чувств. Оно — не Истина, а всего лишь вечный путь к ней…

И не сиюминутной правде жизни служило творчество Фатьянова, а вечной красоте чувств, которая одна и может «спасти мир».

афиша и отзывы о спектакле в Санкт-Петербурге

Что ВсёКонцертыФильмы в прокатеСпектакли в театрахАвтособытияАкцииБалБалет, операБлаготворительностьВечеринки и дискотекиВыставкиДень городаДень ПобедыДень снятия блокадыКинопоказыКонференцииКрасота и модаЛекции, семинары и тренингиЛитератураМероприятия в ресторанахМероприятия ВОВОбластные событияОбщественные акцииОнлайн трансляцииПраздники и мероприятияПрезентации и открытияПремииРазвлекательные шоуРазвлечения для детейреконструкцияРелигияСобытия на улицеСпектаклиСпортивные событияТворческие вечераФестивалиФК ЗенитШкольные каникулыЭкологические событияЭкскурсииЯрмарки

Где ВездеАдминистрации р-новКреативные art заведенияПарки аттракционов, детские развлекательные центрыКлубы воздухоплаванияБазы, пансионаты, центры загородного отдыхаСауны и баниБарыБассейны и школы плаванияЧитальные залы и библиотекиМеста, где играть в бильярдБоулингМагазины, бутики, шоу-румы одеждыВерёвочные городки и паркиВодопады и гейзерыКомплексы и залы для выставокГей и лесби клубыГоры, скалы и высотыОтели ГостиницыДворцыДворы-колодцы, подъездыЛагеря для отдыха и развития детейПрочие места отдыха и развлеченийЗаброшки — здания, лагеря, отели и заводыВетеринарные клиники, питомники, зоогостиницыКонтактные зоопарки и парки с животнымиТуристические инфоцентрыСтудии йогиКараоке клубы и барыКартинг центрыЛедовые катки и горкиРестораны, бары, кафеКвесты в реальности для детей и взрослыхПлощадки для игры в кёрлингКиноцентры и кинотеатрыМогилы и некрополиВодное поло. байдарки, яхтинг, парусные клубыКоворкинг центрыКонные прогулки на лошадяхКрепости и замкиМагазины одежды и продуктов питанияМаяки и фортыМед клиники и поликлиникиДетские места отдыхаРазводный, вантовые, исторические мостыМузеиГосударственные музеи-заповедники (ГМЗ)Креативные и прикольные домаНочные бары и клубыПляжи, реки и озераПамятники и скульптурыПарки, сады и скверы, лесопарки и лесаПейнтбол и ЛазертагКатакомбы и подземные гротыПлощадиПомещения и конференц залы для событий, конференций, тренинговЗалы для концертовПристани, причалы, порты, стоянкиПриюты и фонды помощиПрокат велосипедов и самокатовСтудии красоты и парикмахерскиеОткрытые видовые крыши и площадкиКомплексы, арены, стадионыМужской и женский стриптиз девушекШколы танцевГипер и супермаркетыДК и театрыЭкскурсионные теплоходы по Неве, Лагоде и Финскому ЗаливуТоргово-развлекательные центры, комплексы и торговые центры, бизнес центрыУниверситеты, институты, академии, колледжиФитнес центры, спортивные клубы и оздоровительные центрыПространства для фотосессий и фотосъемкиСоборы, храмы и церкви

Когда Любое времясегодня Пт, 19 мартазавтра Сб, 20 мартавоскресенье, 21 мартапонедельник, 22 мартавторник, 23 мартасреда, 24 мартачетверг, 25 мартапятница, 26 мартасуббота, 27 мартавоскресенье, 28 марта

Свадьба с приданым (1953): kino_sssr — LiveJournal

Как и обещал — подробнее о создании песен к фильму «Свадьба с приданым». Источник — Свадьба с приданым // Дашкевич Т. Н., Фатьянов. М., 2004
Многа букофф, но история интересная 🙂
***

Иные утверждают, что без песен Фатьянова фильма бы не было.

А вышел он на широкий экран в 1953 году. Но прежде — шел спектакль по одноименной пьесе Н. Дьяконова.

— Борис, ты любишь полных женщин. Какая красивая у меня теща — женись на ней!

Мокроусов отшучивался:

Друзья хохотали, Анна Николаевна их по-матерински воспитывала, Галина с Аленкой радовались, что всем хорошо.

…В Театр сатиры они пришли с морозца и, набегу снимая пальто, направились прямиком на сцену.

Как некая рябь по воде, прошел среди артистов шепоток о том, что это — то, чего они давно ждут.

Борис Равенских сверился с часами и таинственно улыбнулся.

Два рослых красивых человека прошли к роялю.

Хвастать, милая, не стану —
Знаю сам, что говорю.
С неба звездочку достану
И на память подарю.

Обо мне все люди скажут:
Сердцем чист и неспесив…
Или я в масштабах ваших
Недостаточно красив?

— Хвастать, милый мой, не стану, — нарочито скромно отвечал Фатьянов.

С того дня подружились Фатьянов с Дорониным.

Столичные театралы терпеливо ждали премьеры.

И сады, и поля,
И цветы, и земля,
И глаза голубые,
Такие родные твои,

Не от солнечных дней,
Не от теплых лучей —
Расцветают от нашей
Горячей и светлой любви.

Свадьба с приданым 1953 смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве

Рейтинг: 7.0 7.0 6.4

Год: 1953

Жанры: комедия, мюзикл

Страна: Россия

Режиссёр: Татьяна Лукашевич, Борис Равенских

Сценарий: Николай Дьяконов

Актёры: Вера Васильева, Владимир Ушаков, Владимир Дорофеев, Галина Кожакина, Михаил Дорохин, Виталий Доронин, Любовь Кузьмичева, Татьяна Пельтцер, Ольга Аросева, Кира Канаева

Время: 1 час 58 минут

Премьера: 3 декабря 1953 в мире

DVD: 30 марта 2006

Два бригадира соседних колхозов влюблены друг в друга. Она – известная на весь район ударница труда – ссорится с возлюбленным из-за его непомерного тщеславия. Казалось бы, разрыв неминуем, но, соревнуясь друг с другом, они добиваются такого богатого урожая, что тут уж и до свадьбы недалеко.

Определение и значение свадебного приданого

Приданое — это деньги или товары, которые семья невесты дает ее новому мужу и / или его семье, когда они вступают в брак. Другие термины, связанные с обменом богатства во время брака, — это «выкуп за невесту» и «приданое». Приданое — это собственность, которая закрепляется за невестой во время замужества, чтобы о ней позаботились, если она переживет своего мужа.

Что такое цена невесты?

Выкуп за невесту — это деньги, которые жених платит отцу своей невесты в обмен на ее руку в браке.Это также может относиться к собственности или другому ценному предмету, который жених передает отцу невесты.

История приданого

Выдача приданого родителями в обмен на выдачу дочери замуж — это древний обычай, который практикуется во всем мире. Это продолжается в некоторых частях мира и сегодня. Многие культуры по-прежнему ожидают, а в некоторых случаях требуют приданого в качестве условия для принятия предложения руки и сердца. Это все еще практикуется в некоторых регионах Азии, Северной Африки и даже в некоторых регионах Европы.Традиция выкупа приданого со временем уменьшилась, и это больше не является обычным обычаем в развитых странах или городских районах.

Во время свадебной церемонии обычай отдавать невесту был признанием того, что приданое было согласовано и невеста получила благословение отца. В древние времена изрядное приданое могло повысить привлекательность женщины для замужества. Мужчины потенциально могут рассмотреть предложение руки и сердца, исходя из размера ожидаемого приданого, чтобы укрепить власть и богатство своих семей.

В определенных культурах, таких как Древний Рим, отец был обязан обеспечивать каждую дочь приданым, соответствующим его средствам. Если отец был не в состоянии дать разумное приданое за руку дочери, родственник или друг семьи мог предложить им помощь и предоставить приданое от его имени.

Назначение приданого

В древние времена жениху и его семье давали приданое в обмен на невесту, чтобы обеспечить ей надлежащий уход и комфорт.В то время также ожидалось, что невеста покинет свой семейный дом, чтобы жить с семьей своего нового мужа или рядом с ней. Этот подарок должен был обеспечить некоторую финансовую безопасность в случае вдовства и, как предполагалось, в конечном итоге также обеспечил будущих детей пары. Приданое также можно рассматривать как условное пожертвование, которое, как ожидается, будет возвращено в случае развода, жестокого обращения или другого жестокого обращения с невестой.

Приданое предназначено для создания нового домашнего хозяйства пары, особенно в культурах, где женщина редко работает вне дома.Если женщина умирает, не имея сыновей, ее муж должен вернуть приданое семье невесты, вычитая сумму выкупа за невесту. Невеста также имеет право на все свое приданое после смерти мужа, которое наследуется только ее детьми.

Что входило в типичное приданое?

Приданое могло состоять из любого сочетания ценных вещей. Приданое часто состояло из денег, драгоценных камней / драгоценных металлов, земли / имущества, домашней обстановки и многого другого.В некоторых случаях жениху приходилось спрашивать разрешения невесты на использование или продажу определенных предметов, содержащихся в приданом, например, земли или собственности.

Интересный факт

В 1472 году в приданое Маргарет Дании входили Оркнейские и Шетландские острова, и они были пожалованы Джеймсу Шотландскому в день их свадьбы.

Эволюция приданого до наших дней

Этот обычай приданого сначала превратился в «приданое» или сундук надежды. Приданое — это коллекция вещей, которые женщина собирает для подготовки к будущему браку.Она приносит сундук с собой в семейный дом. В конечном счете, современная регистрационная книга и свадебный душ — это более поздняя эволюция традиционного приданого.

Что такое приданое?

Выдача приданого — это древняя традиция, встречающаяся в разных культурах, религиях и периодах времени. Неизвестно, откуда появилось приданое, но этот обычай имеет место в свадебных церемониях даже сегодня.

Что такое приданое?

Приданое — это подарок значительной денежной стоимости, который невеста или жених передает своему будущему супругу после вступления в брак.

«По обычаю никуда нельзя идти с пустыми руками, — говорит Сантош Бхау, индуистский священник-брамин. «Приданое служит подарком от семьи невесты семье жениха как добрый жест приветствовать ее в своем доме». Мы проконсультировались с Бхау и доктором Ксавьером Ливермоном, чтобы узнать больше об истории и значении приданого, а также обсудить некоторые общие вопросы и мифы о традиции.

Знакомьтесь, эксперт

Сантош Бхау — индуистский священник-брамин, живущий в Ваджешвари, деревне за пределами Мумбаи.
Доктор Ксавьер Ливермон — адъюнкт-профессор африканских исследований Техасского университета.

История и значение приданого

Во времена Римской империи семья невесты предоставляла жениху или его семье приданое, чтобы компенсировать ее расходы на жизнь. Хотя обычно считается, что женщина всегда дает приданое своему будущему мужу, в других культурах все наоборот, когда жених предлагает подарок невесте или ее семье после свадьбы.Приданое может служить подарком родственникам или страховкой для невесты, если она решит уйти от мужа. Это то, что она может взять с собой в случае развода, чтобы обеспечить свою финансовую безопасность. Другими терминами этого обмена могут быть «выкуп за невесту» или «выкуп за невесту».

Со временем в некоторых случаях семьи во всем мире стали обычной практикой использовать систему приданого. То, что должно было быть подарком и обещанием безопасности от одного партнера к другому, вскоре превратилось в финансовое требование, которое привело к разрыву помолвки или разводу, насилию и даже смерти за неуплаченное приданое.Именно по этой причине такие страны, как Индия, Пакистан, Непал, Греция и Кения, приняли законы, запрещающие приданое в любом качестве.

Сегодня приданое превратилось в более неформальный и повседневный обычай в большинстве культур, особенно среди членов африканской и южноазиатской диаспор. Это способ сохранить традиции и отдать дань уважения культуре (культурам) пары.

Часто задаваемые вопросы о приданом

Кто платит приданое?

Это зависит от разных культур и религий.Семья индуистской невесты обычно дарит жениху подарок значительной денежной стоимости или приданого . Стоимость приданого зависит от таких факторов, как класс или доход. Однако в мусульманских культурах жених завещает невесте подарок или Maher . Выкуп за невесту также обычно практикуется всеми основными культурными группами чернокожих африканцев независимо от их социально-экономического положения.

Сколько стоит приданое?

Размер приданого зависит от культуры и таких факторов, как класс или доход.В дополнение к наличным деньгам приданое также может иметь форму драгоценностей, мебели, имущества, транспортных средств или домашнего скота.

Когда выдается приданое?

Приданое обычно дается непосредственно перед свадьбой или во время церемонии бракосочетания. Реже выплачивается приданое после замужества.

Распространенные мифы о приданом

приданого происходит только в Индии.

ЛОЖЬ: Широко распространено мнение, что приданое — это традиция, распространенная исключительно в странах и культурах Южной Азии.Однако сегодня в системе приданого участвуют многие другие культуры, включая, помимо прочего, еврейскую, славянскую, арабскую, восточноазиатскую, североафриканскую и африканскую культуры к югу от Сахары.

Приданое — это цена, которую жених платит за свою невесту.

НЕВЕРНО: выкуп невесты и приданое часто неправильно определяют как плату мужчины за жену ИЛИ, если наоборот, цена, которую невеста платит за брак. Это неверные определения, потому что, хотя что-то ценное может быть обменено от одного партнера к другому, это считается подарком, а не ценой, которую человек платит за брак.Это то, что женщина может использовать в качестве гарантии, если она решит уйти от мужа. В некоторых культурах приданым может быть даже само обручальное кольцо.

Южноафриканская концепция лобола признает роль женщин в обществе. Это материальный и символический подарок, который муж дарит своей жене в знак признания ее репродуктивного труда и ее труда в сельской местности. Весь этот труд высоко ценится в африканском культурном контексте. Идея лоболы состоит в том, чтобы компенсировать потерю этого вклада в семейный дом невесты.«Традиционно лобола всегда использовалась в виде домашнего скота, например крупного рогатого скота, — говорит Ливермон. «Сегодня это могут быть деньги, автомобиль, ювелирные изделия или товары для дома».

В индийских культурах обычно принято, что никто никогда не остается с пустыми руками, когда его куда-то приглашают. Исторически сложилось так, что в большинстве индийских культур невеста жила со своим мужем в его родовом доме с его семьей. Приданое — это подарок, который невеста берет с собой своим новым родственникам.

В системе приданого участвуют только богатые семьи.

ЛОЖЬ: приданое и выкуп за невесту практикуются даже в самых бедных семьях.

приданого | Определение, примеры и факты

Приданое , деньги, товары или имущество, которые женщина приносит своему мужу или его семье в браке. Чаще всего в культурах, которые являются строго отцовской и предполагают, что женщины будут проживать с семьей своего мужа или рядом с ней (патрилокальность), приданое имеет долгую историю в Европе, Южной Азии, Африке и других частях мира.

Одна из основных функций приданого заключалась в том, чтобы служить формой защиты жены от вполне реальной возможности жестокого обращения со стороны ее мужа и его семьи. Приданое, используемое таким образом, на самом деле является условным подарком, который должен быть возвращен жене или ее семье, если муж разводится, злоупотребляет или совершает другие серьезные преступления против нее. Земля и драгоценные металлы часто используются в этой форме приданого и часто являются неотъемлемой частью мужа, хотя в противном случае он мог бы использовать их и получать от них прибыль во время брака.

Приданое иногда помогает новому мужу выполнять обязанности, связанные с браком. Эта функция приобретает особую важность в обществах, где браки регулярно заключаются между очень молодыми людьми; приданое позволяет новой паре создать домашнее хозяйство, которое в противном случае они не смогли бы вести. В некоторых обществах приданое дает жене средства к существованию в случае смерти мужа. В этом последнем случае приданое может рассматриваться как замена ее наследования всего или части имущества ее мужа.

Во многих обществах приданое служило ответным жестом родственников невесты родственникам жениха на расходы, понесенные последними при выплате выкупа. Эти обмены не являются чисто экономическими, но вместо этого служат для ратификации брака и укрепления дружбы между двумя семьями.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишись сейчас

В Европе средневековья и эпохи Возрождения приданое часто служило не только для повышения привлекательности женщины для замужества, но также для укрепления власти и богатства великих семей и даже для определения границ и политики государств.Использование приданого более или менее исчезло в Европе в 19 и 20 веках. Однако в некоторых других местах популярность приданого выросла в конце 20-го века, даже когда они были объявлены незаконными или иным образом не одобрялись правительствами. В Южной Азии, например, родители жениха иногда требуют компенсации за высшее образование своего сына и будущий заработок, которые невеста якобы делит.

Приданое незаконно в Индии. Но семьи — в том числе и моя — все еще ждут их.

Когда мы росли в Индии, мы с сестрой играли в игру: «Что бы вы делали, если бы у вас было 1 лакх рупий?»

Один лакх рупий — около 1500 долларов — для наших молодых умов был непостижимо большой суммой, за которую можно купить всю вселенную. Игра поддерживала наше воображение во время долгих поездок на автомобиле и отключений электричества. Нашими ответами всегда были варианты покупки пляжного бунгало в экзотическом месте, где нет перебоев с электричеством, или покупка действительно быстрой машины.

Однажды тетя подслушала, как мы играем в эту игру.Она посоветовала нам копить деньги на приданое, а не тратить их на «бесполезные вещи».

Это высосало из игры всю радость, и мы больше в нее не играли. До тех пор, пока несколько месяцев назад я не обнаружил, что играю в нее со своим мужем Шрини в нашем доме в Сиэтле.

На этот раз ставки были выше, деньги не были воображаемыми, и выбор был менее блестящим. Мы спрашивали себя, что бы мы сделали с полмиллиона долларов. Нам пришлось выбирать между мечтой Шрини о том, чтобы мы вышли на пенсию в возрасте 40 лет, и выплатой приданого моей невестке Прии.

Согласно его тщательным подсчетам, эти дополнительные 500 000 долларов наших пенсионных сбережений позволят нам выйти на пенсию через 12 лет — на пять лет раньше, чем в противном случае. Но эти пять лет будут отмечены муками вины за то, что «разрушили жизнь Прии», — предупредила нас свекровь.

Я против приданого. Но я тоже не любитель портить чью-то жизнь.

Приданое — это выплата наличными или натурой родственникам невесты при вступлении в брак. Сумма зависит от множества факторов, включая регион, религию, касту и подкасту, образование жениха, цвет кожи невесты и навыки ведения переговоров обеих участвующих семей.

Несмотря на то, что приданое было незаконным в Индии с 1961 года, оно все еще широко распространено. Фактические цифры неизвестны, но, по неофициальным данным, около половины свадеб в кругах моей семьи и друзей связаны с получением приданого.

Тем не менее, это редко считается преступлением. По данным Национального бюро регистрации преступлений Индии, в стране, где проходит почти 10 миллионов свадеб в год, в 2015 году было зарегистрировано менее 10 000 случаев выдачи приданого. О приданном сообщается только тогда, когда требования жениха выходят за рамки того, что семья невесты может себе позволить или когда невеста подвергается физическому насилию или, что еще хуже, убивается, как показывают случаи, привлекшие внимание СМИ.

Чаще всего заявления о злоупотреблениях, связанных с приданым, регистрируются в соответствии с законом, предотвращающим насилие в семье: в 2015 году более 113 000 женщин сообщили о жестоком обращении со стороны своих мужей или родственников, а 7 646 смертей были классифицированы как связанные со спорами о приданом. Это почти 21 женщина, убиваемая каждый день своими мужьями или родственниками из-за того, что их семьи не могли удовлетворить требования о выкупе.

Стоит ли рисковать пятью годами пенсии с такими шансами?

Вьяса Деви оплакивает смерть своей дочери Миры, которая подвергалась физическому насилию на протяжении всего брака и постоянно требовала от своих родственников приданого.Родственники Миры утверждают, что она покончила жизнь самоубийством, прыгнув в старый колодец, в то время как ее семья утверждает, что она была убита. Энн Йоханссон / Корбис через Getty Images

В апреле Срини позвонили, чего он боялся последние 10 лет. Его дядя из Ченнаи звонил, чтобы поговорить о женитьбе Прии, которая также живет в Ченнаи. Он прямо спросил: «Сколько вы готовы отдать Priya?»

В Индии по системе договорных браков поиск собственного партнера не одобряется.Родители и расширенная семья берут на себя ответственность найти вам потенциальных партнеров, когда вы достигнете брачного возраста от раннего до середины 20 лет для женщин и от середины до 20 лет для мужчин.

Заключение брака во многом похоже на слияние компаний. Все это бизнес, в котором очень мало места для таких чувств, как любовь. Настолько много, что «брак по любви» часто используется для обозначения брака, не устроенного семьей. Согласно исследованиям Института статистических исследований мозга, почти 90 процентов браков в Индии заключаются по договоренности.

Община телугу Редди, к которой принадлежит Срини, печально известна своими непомерными требованиями к приданому. Чтобы начать поиски потенциальных женихов, дядя по телефону хотел узнать, сколько у Срини приданого. Он надеялся услышать как минимум 4 крор рупий — эквивалент 585 000 долларов.

Первой реакцией Срини было предложить «абсолютно ничего» в качестве приданого. Наши оговорки не имеют ничего общего с расставанием с такой большой суммой денег. Они были о сексистской и регрессивной идее, которую мы поддерживаем.

Односторонняя бессмысленная экономика приданого

Каждый учебник обществознания, который я помню с детства, содержал такую фразу: «Приданое — это социальное зло». Это часто упоминалось вместе с сати , — обрядом самосожжения вдовы на погребальном костре своего мужа в знак верности. Сати более или менее ушла в прошлое. Это было принято как варварская практика, которой нужно было положить конец.

Но не приданое. Когда дело доходит до приданого, подтекст «социального зла» часто является «социальной необходимостью».”

Мы с сестрой ходили в одну школу, у них были одни и те же учителя, хотя разница в пять лет. Мы оба помним, как наш учитель обществознания пытался оправдать получение приданого сразу после урока о «социальном зле». Учительница сказала, что она примет приданое для сына и даст приданое, когда ее дочь выйдет замуж. Она сказала, что мы слишком молоды, чтобы понимать основы экономики.

Вместо того, чтобы считаться преступлением и источником стыда, приданое стало предметом гордости.Это не так незаметно, как можно было бы ожидать в случае незаконной передачи активов. Это бросается в глаза и бросается в глаза. Обсуждают это за кофе на семейных посиделках. Зятья часто знакомятся с той ценой, с которой они приходят. «Он работает в США. Мы дали моей дочери 4 кроры ».

Сыновья рассматриваются как активы. Сильно отдают предпочтение детям мужского пола, которых обвиняют в гибели женщин в течение многих лет. (Примечание: определение пола плода запрещено в Индии с 1994 года. Однако соотношение полов в возрастной группе от 0 до 6 лет продолжает снижаться.)

Это оставило Индию с очень несбалансированным соотношением полов. Согласно переписи 2011 года, на каждую 1000 мужчин приходилось 940 женщин. В Индии мужчин на 37 миллионов больше, чем женщин, поэтому мужчинам сложно найти подходящих невест. В некоторых частях страны братья делят жены друг с другом.

Низкое предложение и высокий спрос должны были склонить чашу весов в пользу женщин. Однако на рынке приданого не произошло заметного падения.

Как показывают исследования, приданое стало институциональной и неотъемлемой частью индийского брака.Социальные и экономические реалии мало что могут сдержать.

Шествие студентов-мусульман из Кашмира во время Международного женского дня в Сринагаре, Индия, 8 марта 2012 года. Явар Назир / Getty Images

Часто образование преподносится как панацея от социальных недугов и неравенства. Но исследования показывают, что образованные женихи обычно требуют более высокого приданого. Образование сводится к еще одному фактору, определяющему ваш рыночный курс.

Хорошее образование обычно означает более высокий потенциал заработка. Образованный жених мог заработать на этом неплохое прибавление к приданому. С другой стороны, хорошо образованная женщина может быть за это наказана. Соглашения о браках по расчету не позволяют жене зарабатывать больше, чем муж. Женщина с высокой зарплатой могла бы сравниться только с мужчиной с более высокой зарплатой, который имеет непомерное приданое из-за своего дохода.

Шансы высоки против женщин и их семей.

Выросший в Индии, я слышал смешанные сообщения о приданом

Полученные нами сообщения о приданом были очень неоднозначными. С одной стороны, был учебник, а затем были все люди, которые говорили о приданом как о неизбежном и естественном обряде для женщин.

Но благодаря нашей матери-феминистке и постоянной диете из фильмов на малаялам, в которых рассказывались истории о женщинах, убитых взорвавшимися газовыми баллонами за невыполнение требований приданого, я ни разу не сомневался, на чьей я стороне.

Тем не менее, разговоры о нашем приданом происходили вокруг меня и моей сестры все время.

Сатья Рани Чадха, которая стала лицом движения против выкупа приданого в Индии, в течение 34 лет вела судебную тяжбу, чтобы добиться справедливости в отношении своей дочери, которая была убита взорвавшейся керосиновой печью после спора о приданом. Pradeep Gaur / Mint через Getty Images

Когда я рос в семье среднего класса в Индии, меня заставили поверить в то, что отсутствие сына у моих родителей было самой большой трагедией, с которой они столкнулись.Незнакомцы смотрели на моих родителей с сочувствием, узнав, что у них две дочери и нет сыновей. Когда мой отец делал что-то, что можно было бы считать безответственным, его сестра напоминала ему, что у него две дочери. У него есть обязательства. Он не мог позволить себе бездельничать.

Наших родителей часто обвиняли в том, что они не уделяют первоочередного внимания нашим интересам. Старшие из лучших побуждений посоветовали нашей матери обуздать нашу независимость и откладывать деньги на брак вместо того, чтобы покупать нам видеоигры и компьютеры.

Моей маме нередко звонил дядя, который только что прочитал в утренней газете о падении цен на золото и призвал ее «инвестировать в фьючерсы своих дочерей сегодня».

Когда моя сестра решила уйти с проторенного пути инженерии или медицины — у детей в моей большой семье есть только два выбора карьеры — незнакомцы предупредили моих родителей, что им придется заплатить больше приданого, чтобы выдать мою сестру замуж. Моя сестра решила стать модельером.И тогда я узнал, что дизайн одежды не очень важен в списке предпочтительных профессий на брачном рынке.

С тех пор я много раз задавался вопросом о причинах предвзятого отношения к модному дизайну, который может быть столь же прибыльным, как инженерное дело. Я пришел к выводу, что это происходит из-за страха перед необычностью. Нас учили придерживаться проверенного и испытанного. Модное проектирование было не так.

Всего за несколько минут до нашей игры в «приданое или без приданого» несколько месяцев назад для меня и Срини стало очень ясно, что наши личные идеологии и мораль противопоставлены страху подвести семью.Это было нелегкое решение.

Итак, мы обратились за советом к человеку, стоящему в центре всего этого — Прие.

Она сказала, что против идеи приданого. «Я бы предпочла побыть одна, чем выйти замуж за парня, требующего денег от моей семьи», — сказала она.

Прия — 27-летняя консультант по персоналу, которой доверяют принимать важные решения каждый день на работе. Но она не участвовала ни в одном из этих разговоров о своем браке. В тех редких случаях, когда с ней консультировались, родственники были недовольны ее отношением.«Если я говорю что-то против приданого, на меня начинают кричать», — сказала она. Ей сказали, что приданое будут решать «взрослые» .

Она просила нас не рекламировать награду за женитьбу на ней.

Мы думали, что все улажено, но чувство вины начало грызть нас. Я часто просыпался посреди ночи и видел, как Срини смотрел на свой финансовый портфель, желая, чтобы он принял решение за него.

Семья моего мужа многого ожидает от него как от первенца

Мы со Шрини познакомились 10 лет назад на работе в Хайдарабаде, Индия.Мы оба были разработчиками программного обеспечения в одной крупной компании. Если не считать места работы и альма-матер — мы оба окончили один и тот же колледж, но время, проведенное там, не пересекалось — у нас было очень мало общего. Мы выросли в разных штатах. Наши семьи не говорили на одном языке. Мы принадлежали к разным кастам и социальным кругам.

Мы были полной противоположностью браку по договоренности.

На третьем свидании он попросил меня помочь ему выбрать варианты интерьера для его нового дома.Это меня напугало. Это было слишком самонадеянно, слишком быстро, слишком быстро. Я почти не знал этого парня, а здесь он планировал интерьеры нашего дома .

Позже я узнал, что он начал инвестировать в недвижимость сразу после колледжа. Этот новый дом был просто еще одной инвестицией, и он просто просил меня о помощи. Он никогда не планировал там жить.

Он сказал, что копит, чтобы выйти на пенсию в свои 40 лет. Я только что начала свою первую работу после окончания колледжа, зарабатывая примерно столько же, сколько моя мать за 25 лет работы профессором.Я наслаждался преимуществами этой щедрой зарплаты. Зачем кому-то уходить на пенсию в 40 лет? Мне это показалось странным.

Он сказал, что уже устал от всех финансовых обязательств. Для него выход на пенсию означал свободу, которой я наслаждался в тот момент — достаточно денег, чтобы жить комфортно без обязательств. Он хотел путешествовать. Он хотел работать над интересными проектами. Возможно, он хотел рискнуть карьерой, чего никогда не смог бы иначе. Его планы выхода на пенсию были очень похожи на мои планы на 20-летние: жить эгоистично для себя.

В 25 лет у Шрини было больше обязательств, чем у меня за всю мою жизнь.

Есть определенные неоспоримые истины в том, чтобы быть первенцем в индийской семье среднего класса. Одна из них заключается в том, что вы должны помогать семье финансово.

«Повествование всегда звучало так:« Учись хорошо, чтобы поддерживать семью », — сказал Срини, когда я спросил его, когда он впервые понял, что ему придется взять на себя некоторые тяжелые обязанности.

Для него не стало сюрпризом, когда он стал единственным кормильцем для своих родителей, сестры, бабушек и дедушек по материнской линии сразу после окончания инженерного училища.Он купил им дом в возрасте 22 лет. Вот и все для беззаботной жизни миллениалов.

Через два года после знакомства мы решили пожениться. Брак по любви .

Перед тем, как мы обручились, я ясно изложил свою позицию по поводу приданого Срини. Он был того же мнения. Срини передал это своим родителям. Никаких требований предъявлено не было.

Мои родители, однако, решили подарить мне — человеку, который не носит никаких украшений, даже обручального кольца, — фунт или два золотых украшений.Дело гордости.

«Ваш отец — врач, а мать — профессор; люди будут ожидать, что ты наденешь немного золота », — объяснила тетя.

«То, что вы делаете сегодня, отразится на вашей сестре и повлияет на ее свадьбу», — сказала другая тетя.

Свадьбы тяжелые, и во мне не осталось борьбы. Так что я согласился с этим. Я носил доспехи из золота. На мое сари были пришиты многочисленные цепи, чтобы удерживать их на месте. Я больше никогда не видела это украшение после свадьбы. Моя свекровь хранит его где-то в банковском шкафчике.

Один из первых разговоров с моей свекровью был, когда она сказала мне, что у ее сына есть определенные обязанности перед своей сестрой. Затем она попросила меня не мешать ему выполнять их.

Спустя годы я расшифровал это загадочное сообщение.

Она пыталась сказать мне, что, когда придет время, я должна поддержать моего мужа в выплате приданого его сестре.

Но я не думаю, что смогу поддержать систему, которая превращает женщин в разменную монету.

Тёмное происхождение приданого — и почему оно сохраняется сегодня

Ученые не могут прийти к единому мнению о происхождении приданого.Одна из теорий заключается в том, что это произошло из правил наследования по признаку пола в стране.

Традиционно женщины не наследуют семейное богатство. Приданое рассматривалось как способ для семьи дать женщинам свою долю. Это часто используется в качестве оправдания даже сегодня, несмотря на такие законы, как Закон о наследовании индуистов 1956 года, который предоставил дочерям равные права на имущество их семьи.

Традиционно индийская невеста переезжает в семью своего мужа, что не является редкостью даже сегодня.Ожидается, что сыновья останутся и будут поддерживать своих родителей, в то время как их жены берут на себя домашние обязанности, такие как приготовление пищи и уборка. Вклад женщин в выполнение домашних обязанностей не оценивается в денежном выражении. Таким образом, она, по сути, считается нахлебником, если только она не оплачивает свои расходы на проживание и питание приданым.

Теперь, когда все больше женщин присоединяется к рабочей силе, это оправдание также отходит на второй план. Но, как гендерный разрыв в заработной плате, наблюдаемый даже в таких странах, как США, некоторые вещи настолько укоренились в культуре и гендерной политике, что не поддаются всякой логике.Избавиться от них непросто.

Индия признала приданое одной из проблем, которые ей нужно было решать в молодой республике. Закон о предотвращении приданого 1961 года и более поздние поправки были направлены на то, чтобы объявить эту практику вне закона и дать женщинам возможность сообщать о вымогательстве приданого. Закон предусматривает уголовную ответственность как за выдачу, так и за получение приданого, и рекомендуется минимальное тюремное заключение сроком на пять лет и штраф, равный сумме приданого.

Демонстрация женщин против приданого в Калькутте, Индия, 1975 год.На табличке написано: «Отменить обязательное приданое». Keystone-France / Gamma-Keystone через Getty Images

Но в законе есть довольно узкое определение приданого, которое исключает любые добровольных подарков, когда не было предъявлено никаких требований. Это привело к появлению совершенно нового языка, когда дело доходит до заявления требований о приданом без их явного указания.

Даже когда семья жениха не предъявляет требований, семья невесты платит приданое, потому что это предмет гордости и символ социального статуса.

Вместо того, чтобы прямо отказываться от приданого, часто люди говорят родителям невесты: «Вы можете дать своей дочери все, что хотите». И точно так же бремя определения «приличной» суммы перекладывается на родителей невесты. И по закону это уже не было бы приданым.

Дилемма, связанная с получением приданого: мы пойманы между нашими убеждениями и семейными ожиданиями

Отказ дать приданое плохо отразится на Шрини и его семье, предупреждал его дядя. «В конце концов, брат невесты находится в США.У людей будут ожидания », — сказал он.

Мы со Шрини не гордимся тем, что вкладываем в приданое. На самом деле, мне было бы стыдно, если бы мы прогнулись.

«Что мы можем сделать? Таково общество », — сказала моя подруга, когда я рассказал ей о своей дилемме. Она заявила, что она против приданого. Но ее родители давали и получали приданое для нее и ее брата. Она называет это необходимостью, о которой она не имела права голоса.

Обвинение общества и умывание рук в виновности — классический ход, когда дело касается успокоения нашей совести.Я понял, что ничего другого не делаю. Я понял, что моя вина за то, что подвела семью, подтолкнула меня к тому, что я оправдал свое собственное приданое.

Но я бы не смог жить с собой.

Может быть, за Прией придет какой-нибудь потенциальный жених, который не хочет приданого. Возможно, недавняя демонетизация Индии обрушит рынок недвижимости и унесет с собой приданое. Просто, может быть, мне удастся избежать очень сложного разговора с родственниками.

Маловероятно, что что-то из этого произойдет.

Мы со Шрини поняли, что больше нельзя откладывать это решение. Итак, мы решили.

Мы более чем готовы поделиться своим богатством с Прией и оказать ей любую необходимую поддержку. Но мы не будем поддерживать брак, опираясь на такие обещания или подарки.

Приданого не будет. Не от нас.

Сообщить эту новость семье будет непросто. Нас будут клеймить эгоистами. Дальние родственники возложат вину на меня, постороннего, за нарушение культуры.И Прия может никогда не выйти замуж за мужчину из той же касты и сообщества, что и она.

Но я могу только надеяться, что Прия будет счастливее из-за этого решения.

«Я не хочу, чтобы брак был коммерческой сделкой», — сказала Прия.

Кавья Сукумар — инженер с , Студия рассказывания историй Vox Media .

Графический дизайн Келси Шерер.

От первого лица — это дом Vox для убедительных, провокационных повествовательных эссе.У вас есть чем поделиться? Прочтите наши правила подачи заявки и напишите нам по адресу [email protected] .

9 причин, по которым приданое ужасно для женщин

Изображение: AP Photo / Ajit Solanki

Проще говоря, приданое кажется безобидным. Это свадебные подарки, обычно деньги, которые семья невесты выплачивает семье жениха, чтобы укрепить брак.

Но присмотритесь поближе, и вы обнаружите такую уродливую и разрушающую права женщин систему, как детские браки, калечащие операции на женских половых органах и системы опеки над мужчинами.

В более чем десятке стран мира выкуп приданого является обычной практикой. Практически во всех случаях эта практика прямо или косвенно угнетает женщин.

Часто это приводит к жестокому обращению и насилию.

Индия является эпицентром культуры приданого, несмотря на то, что правительство запретило эту практику в 1961 году, и влияние системы повсюду подрывает усилия по достижению большего гендерного и экономического равенства.

Вот 9 причин, почему культура приданого в Индии ужасна для женщин.

женщин убивают

Ежегодно более 8000 женщин умирают в результате применения индийской системы приданого. Иногда женщину убивает ее муж или его родственники, когда ее семья не может получить требуемый подарок в виде приданого. В других случаях женщины совершают самоубийство после того, как столкнулись с преследованием и жестоким обращением за неуплату приданого.

Подробнее: Познакомьтесь с Лелой Эдгар, фотографом, который помогает рассказывать истории переживших кислотную атаку.

Безнаказанность расширяет цикл насилия — только треть зарегистрированных убийств, совершенных с целью получения приданого, приводит к осуждению.

Женщины подвергаются насилию

Женщины, которые не могут заплатить ожидаемую цену приданого или которые не могут вносить дополнительные платежи в будущем, часто становятся жертвами преследований и злоупотреблений. В других случаях мужья или родственники поливают женщину кислотой или поджигают ее.

«Насилие варьируется от жестоких избиений, эмоциональных пыток, удержания денег, выброса их из дома, удержания их подальше от детей, открытого содержания любовниц» или, в крайних случаях, «сожжения жены заживо», Савра Субратикаан, работница по правам женщин в Нью-Дели, сказала Пулитцеровский центр.

Приданое повышает вероятность детских браков

Во избежание получения более крупного приданого семьи часто выдают своих дочерей замуж в детстве.

По данным некоммерческой организации Girls Not Brides, выступающей против детских браков, к 2050 году это число вырастет до 1,2 миллиарда.

Подробнее: 11-летний ребенок, которого принуждают выйти замуж за насильника во Флориде, побуждает к судебному иску о прекращении детских браков

В Индии больше всего невест-детей в мире, и это явление отчасти вызвано системой приданого.Чем моложе девочка, тем ниже обычно будет цена ее приданого, поэтому для экономии денег семьи выдают своих дочерей замуж в раннем возрасте.

Приданое не дает девочкам ходить в школу

Чтобы сохранить низкие цены на приданое, семьи также не дают девочкам ходить в школу, поскольку цены на приданое растут с каждым дополнительным годом формального образования.

Семьи также считают плату за обучение девочек пустой тратой денег, потому что в дальнейшем семья не окупит эти вложения.Кроме того, девочек часто оставляют дома, чтобы они помогали им стать лучшими хозяйками.

Подробнее: Это лучшие и худшие страны, чтобы быть ребенком

Приданое поддерживает гендерное неравенство

Система приданого дегуманизирует женщин, обращаясь с ними как с собственностью — товаром, который можно обменять. Что еще хуже, система также называет их бременем, а не активом, который нужно передать: семья невесты оплачивает семье жениха расходы по уходу за невестой.

Таким образом, каждое выплаченное приданое укрепляет систему, в которой женщины рассматриваются как граждане второго сорта.

Приданое ведет к детоубийству

Поскольку женщины рассматриваются как финансовое бремя для семьи, многие родители делают аборт девочек или позволяют им умереть после рождения. Это приводит как к хронической недооценке женщин, так и к огромному гендерному неравенству.

Подробнее: Да, рабство все еще существует — эти страны являются наихудшими преступниками

По данным переписи 2011 года, на каждые 100 мальчиков в Индии в возрастной группе 0–6 лет приходится 914 девочек.

Приданое удерживает женщин от экономической независимости

Приданое когда-то предназначалось для того, чтобы помочь женщинам достичь определенной степени независимости в браке, по словам Варши Рамакришнан, врача и журналиста, занимающегося женским здоровьем. Семья невесты давала ей немного денег, и эта подушка помогала ей контролировать свои решения.

Со временем эта практика превратилась в систему, которая поощряет доминирование мужей и зависимость жен.

Подробнее: Эта девушка остановила детский брак в Индии.Теперь она боится за свою жизнь.

В Индии, где приданое является наиболее распространенным явлением, наблюдается один из самых низких уровней участия женщин в рабочей силе в мире. Отчасти это связано с тем, что приданое поощряет идею о том, что о женщине будет заботиться семья ее мужа и что она не должна получать внешний доход. Иногда это даже рассматривается как оскорбление, если женщина, заплатив приданое, решает продолжить карьеру.

Приданое загоняет бедных в ловушку долга

Приданое часто вынуждает бедные семьи брать ссуды с высокими процентными ставками, продавать свою землю, чтобы собрать деньги, обещать выплачивать приданое в рассрочку и другие сценарии, которые могут привести к серьезному долгу.

«Семьи из его доходной группы часто просят милостыню, чтобы дать выданным замуж дочерям приданое», — сказал The Guardian Хаджи Мумтаз Али, возглавляющий кампанию по борьбе с приданым. «Другие родители продают свои земли, чтобы получить приданое. А некоторые родители берут ссуды под высокие проценты у ростовщиков и попадают в ловушку с огромными долгами.

Приданое также углубляет сословную иерархию. Богатые семьи, ожидающие более высокого приданого, по сути исключают бедные семьи из просьбы о браке.

Приданое является дискриминационным по отношению к инвалидам

Система приданого ставит в невыгодное положение женщин-инвалидов или женщин с заболеваниями, поскольку семья будущего мужа часто требует более высоких выплат при вступлении в брак.

Школьный учебник в штате Махараштра был изъят после того, как люди были возмущены разделом, в котором говорилось, что «уродливым и инвалидам» придется платить приданое дороже.

Приданое широко распространено и деспотично, но это не значит, что эта практика настолько укоренилась, что ее нельзя отменить.

В Индии усиливаются движения за права женщин и за экономическую справедливость, которые стремятся отменить приданое.

Одна кампания против выкупа приданого, которая проводится в трех деревнях с мусульманским большинством, снизила выручку с 95% браков до всего 5% браков, по словам представителя.

Но еще многое предстоит сделать. Закон прямо запрещает приданое, но страдает отсутствием правоприменения.

Global Citizen’s Level the Law Campaign работает над тем, чтобы положить конец репрессивным законам и обеспечить их соблюдение по всему миру.

Подробнее о том, как действовать, можно узнать здесь.

Консультации по приданому для смешанных браков

На главную »Практическая информация» Смешанные браки — индонезийцы и Экспатрианты

Спасибо тем участникам форума Expat, которые разместили следующие советы в ответ на вопрос о том, что является подходящим приданое для мужчины-эмигранта и индонезийской женщины после вступления в брак.

Зависит от того, что подразумевается под приданым … потому что я ничего не предлагал / не давал приданое, когда я вышла замуж. Мне действительно пришлось сдать рупию. 10000 в качестве токена во время брака права, и это указано в моей брачной книге.

Насколько я знаю, не существует стандарта того, сколько приданого следует давать. Невеста может попросить это у жениха, если жених может себе это позволить. Я просил приданое от моего мужа около 400 шведских крон (400 000 индонезийских рупий) в качестве символ первого свидания, когда мы встретились.

На протяжении многих лет был на многих индонезийских свадьбах, как семейные, так и вне семьи, деньги на приданое почти всегда тратились на спальню мебель. Два брака для меня тоже самое. Для тех, кто хочет стандарт, Я бы сказал, что стоимость нового комплекта мебели для спальни более чем справедлива. … скажем 15-20 рупий. Полагаю, это зависит от образа жизни.

Традиционное мусульманское приданое включает: золотые украшения, Коран, молитву. коврик, молитвенная одежда (мекина) для женщины и золотые украшения.Значение» приданого в золоте .. остальные предметы символичны.

Обратное приданое — обычно зависит от платежеспособности. Каждый раз, когда я получал женились они дали мне приданое. 😉 Правило богатых цыпочек!

Если семья и этот парень хотят быть предметом разговора в кампунге, они может договориться о двойной сумме, которую он может заплатить, и иметь семью верните половину суммы, когда вокруг нет посторонних глаз. потом Опять же, если он такой милый болтун, как я, он может вернуть все, а затем немного.

В одном из моих браков будущая невеста решила, что приданое ей достанется, не родители. Но я заплатил за свадьбу ее родителям дом, полный традиционных танцоров, певцов и скрытых пивных бочонков.

Может, мне нужно подойти под другим углом. Спрашивать о приданом это похоже на вопрос о том, сколько нужно давать чаевые в той или иной ситуации. Это зависит от культуры и традиций места, в котором вы находитесь.я слышал что места в Австралии не требуют чаевых в ресторанах, если только группа превышает определенное количество человек. Стандарты других стран исходя из процента от счета.

С момента моего первоначального ответа на запрос информации я попросил Посмотрим, не мог ли я выкладывать устаревшую информацию. Большинство согласны с моей оценкой в теории. Различия в экономической ситуации ИЕ: Человек в кампунге не потратит 15 джут на приданое (эквивалент новой спальне, эмигранту / или выше среднего класс индонезийский), но заплатил бы цену за стандартный набор кампунг мебель для спальни.

Для стандартов (сколько справедливо?) Приданое, равное цене указанного набора будет достаточно. Это не значит, что его нужно покупать, особенно если один уже куплен.

Что касается индонезийских мусульманских традиций, приданое является частью сделки. Май Я вставляю сюда? Возможно, в семье не будет проблем с приданым. эмигранту, если это вызовет проблемы. Семья может чувствовать, что это в конечном итоге стоит игнорировать эту часть как общий плюс к семья финансово более чем уравновесит сумму, выделенную на жена, если преобладала традиция.

Не хочу здесь бродить, но было приятно пойти к жениху. семья, одетая в мой пятничный лучший с приданым, а затем испытать все последующие события, которые сопровождают эту церемонию. У меня очень теплые воспоминания того, что.

Не думаю. Родом из христианской семьи, и я это заметил на свадьбе моих кузенов. Приданое не обязательно, но если вы можете себе это позволить тогда почему бы и нет? Как сказал Санти, это могло быть просто символом.Но, Вам лучше быть готовым, прежде чем семья вашей невесты спросит вас об этом.

В основном приданое выдается в денежной форме. Сумма обсуждается дополнительно с невестой или семьей невесты. Если она мусульманка, сеперангкат алат шолат »(товары, необходимые для мусульманской молитвы — коврик, одежда, коран); будьте также готовы. Невеста яванская? если да и будет ли свадьба проводиться в яванском стиле (адат джава), будьте готовы подготовить такие вещи, как набор косметики, обуви, сумок, одежды / нижнего белья и т. д.быть организованным в некоторых корзинах для церемонии «сесерахан» за 2-3 дня до важный день.

Назначение цены брака: давний обычай приданого

Приданое — это древний обычай, требующий передачи родительской собственности дочери при замужестве, а не после смерти ее отца. Это традиция, согласно которой эмоции не играют роли в принятии решений. Приданое устанавливает тип супружеского фонда, характер которого может широко варьироваться.

Что такое приданое?

Приданое предназначено для обеспечения финансовой безопасности в случае вдовства или от нерадивого мужа, а также может обеспечить экономическую независимость детей. Приданое — это не только деньги, могут быть включены предметы домашнего обихода, такие как постельное белье и мебель, и даже животные.

Репродукция картины Николая Бекряшева «Выбор приданого» (1910), опубликованной в журнале «Нива» в 1911 году. ( Public Domain )

Выкуп невесты — не приданое

Другие старые традиции, связанные с приданым, — это выкуп за невесту и выкуп, но эти обычаи не следует путать с приданым.Выкуп за невесту (услуга невесты) — это плата жениха или его семьи родителям невесты. Но приданое семья невесты дает жениху или его семье. Приданое — это собственность, переданная невесте женихом при вступлении в брак, которая остается в собственности и под контролем невесты.

Соглашение о даре (Proikosymfono) перед свадьбой в Кастории, Греция (1905 г.). (Pvasiliadis / CC BY SA 3.0 )

Обычай взимания выкупа за невесту более распространен в обществах, где собственность ограничена, потому что распространяется как собственность, так и женщины.Это контрастирует с приданым, которое концентрирует собственность и встречается среди классов, владеющих собственностью, или торговых или земельных скотоводческих народов. Когда родители выдают приданое, они надеются обеспечить экономическую безопасность своей дочери, в то же время обеспечив себе самого лучшего зятя.

Папуасский пернатый панцирь и плетеные изделия выкуп за невесту. (Детский музей Индианаполиса / CC BY SA 3.0 )

Подготовка к будущему

Одна из основных целей приданого — служить формой защиты для женщин от вполне реальной возможности плохого обращения со стороны ее мужа или его семьи.Приданое, используемое таким образом, на самом деле является условным подарком, который должен быть возвращен жене или ее семье, если муж разводится, злоупотребляет или совершает другие серьезные преступления против своей жены. Таким образом, для мужа это стимул не причинять вреда жене.

Приданое довольно часто помогает новому мужу выполнять обязанности, связанные с супружеской жизнью. Эта функция приобретает особое значение в обществах, где браки регулярно заключаются между очень молодыми людьми. Приданое позволяет новой паре создать домашнее хозяйство, что в противном случае было бы практически невозможно.Во многих случаях приданое также дает жене средства к существованию в случае смерти мужа. Приданое можно рассматривать как замену наследования, всего или части имущества ее мужа, которым она не сможет воспользоваться.

Свадебное шествие — Невеста под балдахином с подарками. Около 1800 г. ( Public Domain )

Обычай дарить приданое часто служил ответным жестом со стороны родственников невесты жениху в связи с расходами, понесенными им, когда он заплатил выкуп за невесту и был обременен финансовым бременем.Эти обмены служат подтверждением брака и укреплению дружбы между двумя семьями, но также вызывают чувство признания щедрости обеими сторонами.

Приданое — часть древней практики

Практика выдачи приданого упоминается даже в самых старых сводах законов, например, в кодексе Хаммурапи в древнем Вавилоне. Дочери обычно ничего не унаследовали от отцовского имения, но при вступлении в брак они получали приданое от родителей, что должно было обеспечить максимальную пожизненную безопасность, которую могла себе позволить ее семья.

Приданым жены распоряжался ее муж как часть семейного имущества. В случае необоснованного развода мужчина должен был отдать своей жене приданое, которое она принесла, а также уплаченный им выкуп за невесту. Если женщина умирала бездетной, ее приданое возвращалось ее семье.

В Древней Греции обычной практикой было выкуп за невесту. Обмен приданого происходил только в поздний классический период (V век до нашей эры). В то время у мужа были определенные имущественные права на приданое своей жены.Кроме того, жена может принести в брак свою собственность, которая не включается в приданое и, как следствие, принадлежит только ей. Это имущество было «вне приданого» и упоминается как имущество атрибутики или экстра-точечное имущество.

Женщина и ее горничная. Чердак белополированный лекитос. (Marie-Lan Nguyen / CC BY 2.5 ) В сундуке на изображении могли быть драгоценности, которые были частью приданого, зеркало и косметика женщины.

Обычай дарить приданое продолжался и в Древнем Риме, когда невеста или кто-то от ее имени передавал собственность жениху или его отцу во время брака. Приданое было очень распространенным институтом во времена Римской империи и возникло из-за желания получить от семьи невесты и благотворителей часть расходов, связанных с созданием нового дома. Предоставляемое или обещанное приданое может включать любую форму собственности, и не только семью невесты, но и любое лицо может пожертвовать свою собственность в качестве приданого для женщины.

Фрагмент передней части саркофага, показывающий римскую церемонию бракосочетания. ( CC BY SA 4.0 )

Приданое также упоминается в Библии и, по-видимому, занимало важное место во всех браках. Жених преподносил невесте подарки, которые считались не платой или покупной ценой для жены, а компенсацией ее отцу за потерю ее помощи. В еврейских браках часто велись переговоры о размере приданого.Приданым могли быть деньги или товары, услуга, компенсирующая потерю работы женщины, или выполнение какой-либо поставленной задачи. Иногда невеста получала приданое в виде земли. В более поздней еврейской истории были заключены письменные брачные контракты, определяющие характер и размер приданого.

Четверо мужчин-евреев сидят на земле рядом с двумя большими закрытыми узлами и осматривают приданое. ( Общественное достояние )

Более поздние практики приданого

Система приданого широко применялась в средневековой Европе и часто служила не только для повышения привлекательности женщины для замужества, но также для укрепления власти и богатства больших семей и даже для определения границ и политики государств.Обширные наследства были стандартным приданым для аристократических и королевских невест в Европе в средние века и много веков спустя. В Англии отказ предоставить обычное или согласованное приданое могло привести к расторжению брака.

«Брак в моде: 1, Урегулирование брака» (около 1743 г.) Уильяма Хогарта. ( Общественное достояние )

В эпоху Возрождения одним из распространенных наказаний за похищение и изнасилование незамужней женщины было то, что похититель или насильник должен был предоставить ей приданое.В некоторых случаях монахини также должны были принести приданое при вступлении в монастырь. Это могло быть реакцией на то, что родители отправляли менее привлекательных дочерей в монастыри, чтобы дочери, готовые выйти замуж, могли иметь большее приданое.

В викторианской Англии приданое рассматривалось высшим классом как досрочная выплата наследства дочери. Финансовые аспекты брака обсуждались открыто, как и сегодняшние брачные соглашения. Обе стороны раскрыли размер своего состояния.

Мужчина должен был доказать свою ценность, чтобы удержать жену на том уровне жизни, к которому она привыкла. Женщина, часто стремящаяся улучшить свое социальное положение, использовала приданое как приманку. Более богатые прихожане считали это формой благотворительности для обеспечения приданого бедным женщинам.

Картина Фра Анджелико «История святого Николая: дарение приданого трем бедным девочкам» (ок. 1437 г.). ( Общественное достояние )

Умирающая традиция, которая все еще держится

Обычай давать приданое начал исчезать в Европе в конце 19 — начале 20 веков.В других местах, однако, популярность приданого выросла в конце 20-го века, даже если правительство объявило его незаконным или иным образом не одобрило. Система приданого по-прежнему распространена во многих частях мира, особенно в Южной Азии и некоторых странах Ближнего Востока и Северной Африки.

Приданое по-прежнему ожидается — и требуется — как условие для принятия предложения руки и сердца в некоторых регионах. Самая тревожная часть этого заключается в том, что сегодня в некоторых регионах мира все еще имеет место много смертей, связанных с приданым.

Жадеитовая капуста — Джин получила ее как часть приданого на свадьбу в Гуансю в 1889 году (peellden / CC BY SA 3.0 )

В целом, люди сегодня не верят в приданое, так как оно поддерживает понижение в должности женщин и их абсолютную зависимость от своих мужей. Приданое в конечном итоге опровергает давнюю борьбу за равенство полов и неправильно характеризует женщин как людей второго сорта, а в некоторых крайних случаях эта практика даже связана с насилием.

«Без приданого» или «Воскресенье в Люксембургском саду». (1883-1885) Джеймсом Тиссо. ( Общественное достояние )

Изображение вверху: Получение приданого в купеческой семье. (1873) Василий Пукирев. Источник: Public Domain

Автор Теодорос Карасаввас