Свадьба в Китае

Китай — загадочная древняя азиатская страна с тысячелетней историей. Хайнань – большой тропический остров, расположенный на юге Китая. Он находится на одной широте с Гавайями, поэтому часто остров называют «Восточные Гавайи». Столица острова – город Хайкоу. Город Санья находится в самой южной точке острова Хайнань, с трех сторон окружен горами, а с четвертой омывается морем.

300 солнечных дней в году, живописные бухты, сохранившие богатый подводный мир, уникальная реликтовая природа, прекрасно обустроенные радоновые и другие лечебные термальные источники, одни из лучших в Юго-Восточной Азии поля для гольфа и международный Олимпийский тир, грандиозные ландшафтные парки, близость к Гонконгу и Макао, – это те преимущества, которые отличают остров Хайнань от других курортов в Юго-Восточной Азии.

Основные отели международного класса сосредоточены в трех курортных зонах:

Залив Yalong Bay (Залив Дракона) — его береговая линия по форме напоминает месяц, пляжи усыпаны белоснежным песком.

Залив Dadonghai (Большое Восточное Море) – считается одним из самых красивых в Китае. Здесь сосредоточено обилие ночных клубов, многочисленных рыбных ресторанчиках и баров.

Залив Sanya Bay — носящий одноименное имя как и город Санья, имеет самый длинный песочный пляж, отсюда открывается красивый вид.

На острове Хайнань находятся термальные источники, вокруг которых сосредоточены коттеджные поселки отелей. Путешествуя в этом направлении, вы имеете шикаоную возможность поправить здоровье и зарядиться энергией благодаря уникальным природным возможностям горячих термальных источников в долине Синлун. Здесь лечатся заболевания нервной системы, опорно-двигательного аппарата, органов дыхания, мочеполовой сферы и кожи.

Хорошее время для отдыха с середины декабря до конца мая, конец декабря начало января- холодное течение, в июне и июле сезон дождей на Хайнань (идёт небольшой дождик, а потом погода «расходится» и опять появляется солнце и летом достаточно жарко). Среднегодовая температура воздуха 26 градусов.

Незабываемая свадьба на райском острове Хайнань

Остров Хайнань знаменит своими незабываемыми свадебными церемониями. Чудесная церемония по традиционному китайскому обряду запомнится вам надолго. Свадебная церемония на острове Хайнань, пусть даже и символическая, оставит вам незабываемое впечатление и воспоминания на всю жизнь!

Здесь на острове существует уникальная возможность провести свадебную церемонию в в традициях малых китайских народностей Ли и Мяо. Церемония бракосочетания проходит на территории этнической деревни малых народностей Ли и Мяо, построенной в горах, сопровождается игрой на национальных инструментах, и новобрачные тоже будут одеты в свадебные костюмы в стиле Ли и Мяо.

В Китае свадьба – это «красный» праздник, потому что центральным цветом китайской свадьбы является именно красный цвет. Красного цвета у китайцев не только наряд невесты, но и огромное количество всевозможных свадебных атрибутов, начиная приглашениями и заканчивая коробками, в которые кладут подарки для молодых. Красный цвет на китайской свадьбе не случаен, ведь он символизирует любовь, то есть первопричину торжества, а также радость и процветание. Перед началом свадебной церемонии невеста должна совершить особый обряд – оплакать в уединенном месте потерю близких и родных людей, символически, разумеется.

Так как на острове возможно проведение только символической церемонии, вы можете составить любой сценарий праздника, который легко воплотить в жизнь. 

Как отмечают свадьбу в Китае. Китайская свадьба ⋆ ChinaGates.info ⋆

Традиции проведения свадьбы в Китае

• Красное платье.

Красный цвет в Китае — символ китайских праздников, он уместен абсолютно везде, свадьба не является исключением. За три дня, нужно сменить три красных платья.

Жених и невеста в красном традиционном одеянии

• Китайский гороскоп.

Его составляют родители жениха/невесты, иногда эту обязанность поручают специалистам.

• Выкуп невесты.

Жених должен подарить сумму денег родителям невесты (размер суммы обозначают родители невесты).

• Красный конверт ( по китайски 红包, читается hóngbāo).

Хонбао — это традиционный красный конверт с денежной суммой, китайцы дарят его на любые праздники и торжества.

• Церемония длится три дня.

За это время каждый желающий, может прийти в дом где празднуют свадьбу и покушать.

Вот, пожалуй, самые основные традиции, которые соблюдаются из века в век, дошедшие до наших дней.

Приданое китайской невесты

Семья жениха должна отправить семье невесты письмо, в котором требуется прислать приданное невесты, чтобы украсить комнату. Если приданого не будет, то и свадьба не состоится. Семья невесты в ответ должна отправить приданое, качество приданого и количество будет определять статус невесты в семье будущего мужа. По традиции, в приданное входят ножницы, которые выглядят как две бабочки, они символизируют тепло в доме. Посылают вазу, она представляет символ мира, горшок с фруктами, что означает плодородие, и монеты, которые говорят о богатом процветании.

С чего начинается создание семьи в Китае?

Перед любой свадьбой следует предложение руки и сердца.

После того как предложение принято, жених оповещает своих родителей и они составляют китайский гороскоп (для этого необходимо знать день рождение жениха и невесты, кто они по гороскопу (какое животное) и в какой день и время он/она родилась, время не обязательно.

Затем, когда все данные отправлены родителям, суженные идут в ЗАГС и расписываются, где получают свидетельство о бракосочетании.

Свидетельство красного цвета о бракосочетании в Китае, по китайски 结婚证

После росписи, супруги идут в местный фото салон и заказывают там профессиональные свадебные фото (с нарядами и декорациями).

После всех нюансов, начинается подготовка к свадьбе.

Особенности макияжа и наряда невест Китая – фото

Невеста должна была начинать подготовку за день до свадьбы – накануне торжества девушка удаляла с лица все волосы и наносила толстый слой пудры, благодаря чему создавалось подобие неестественной маски. Дополнялся образ ярко-красной помадой и черными стрелками. Современные невесты не всегда соблюдают старинные традиции и отдают предпочтение сдержанному макияжу, слегка подчеркнув глаза и выделив губы.

Подготовка к свадьбе

Главным участником торжества является красный цвет, это значит, что все украшения, посуда, подарки, одеяние будет красного цвета.(Одеяние жениха и невесты могут быть и других цветов, последнее время китайцы стали придерживаться европейского стиля).

Обычно супруги-китайцы заказывают все украшения с Таобао (посуду, чашки, бумажные стаканчики).

Родственники жениха и невесты украшают свои дома красным цветом.

Украшенные двери дома перед свадьбой

Обязательным условием будет сделать подарок гостям, супруги покупают конфеты в красных или розовых обертках. Такие конфетки можно купить в любом местном магазине Китая.

А также заказывают лимузин или другую дорогую машину для близких родственников и свидетелей, операторов и фотографов.

После того, как все необходимое куплено, супруги приступают к покупке мебели для обустройства дома родителей мужа.

Да, в Китае традиционно принято, если в семье девочка, то она должна покинуть дом своих родителей и переехать в дом мужа со своими вещами и мебелью. Если по каким-то причинам мебель не может быть перевезена, то в этом случаи супруги покупают новую.

Традиционно в доме родителей, где есть мальчики, всегда имеется лишняя комната или этаж, которые должны пустовать до момента, когда сын женится.

Этот древний обычай означает, что с приходом новой хозяйки дома и новой мебели, жизнь супругов будет счастливой.

Китайская свадьба сейчас

Современная китайская свадьба претерпела значительные изменения. Новые веяния моды наложили свой отпечаток на внешний вид молодоженов и свадебные торжества, но дань предкам и некоторые традиции остались неизменными.

Подготовка

Сегодня молодые люди сами выбирают вторых половинок, но все же прислушиваются к советам старших родственников. И все так же сильна остается вера в гороскопы, без которых не совершается почти ни один брак.

Парень делает своей любимой предложение, после чего они обращаются к астрологам, которые рассчитывают совместимость и идеальное время для заключения союза. В выбранный день пара расписывается, а торжество для гостей обычно назначается на выходной день, чтобы всем было удобно стать свидетелями зарождения новой ячейки общества.

Подготовка к знаменательному событию продолжается несколько месяцев. Пожалуй, самая любимая ее часть – многочисленные фотосессии для свадебного альбома, которые сопровождаются сменой образов, костюмов, декораций, пейзажей, панорам.

Тысячи отснятых кадров ретушируются, выбираются, чтобы потом украсить стенд у дверей ресторана и супружескую спальню, напоминая о приятных предсвадебных хлопотах.

Наряды

Нынешние невесты все чаще и чаще облачаются в белые, кремовые или молочные подвенечные платья, укрывшись пышной белоснежной фатой. Но все же красные аксессуары, символизирующие успех, должны непременно присутствовать. Это могут быть туфли, украшения, ленты, подвязки.

Костюм жениха тоже становится по-европейски классическим. Но приветствуется смена нарядов – за вечер молодожены могут поменять три наряда, причем традиционные китайские костюмы они также не обходят стороной.

Церемония

Паланкины с носильщиками заменились комфортабельными красными или белыми машинами, украшенными иероглифами счастья. После того, как жених забирает невесту из родительского дома, вся процессия отправляется на торжественную церемонию. Она может проходить как в храме, так и дома у молодого человека.

Это интересно!
Отношение к религии в Китае своеобразное – на свадьбу могут пригласить одновременно буддийского монаха, даосского священника и христианского проповедника. Они проводят религиозные обряды для крепкой семьи.

Непременная часть церемонии – клятва молодоженов. Они становятся на колени, отдавая поклон родным, богам и друг другу. За клятвой следует чайная церемония, в ходе которой девушка угощает чаем родных новоиспеченного мужа. В ответ ее одаривают драгоценностями, деньгами в красной упаковке.

Вечером после церемонии бракосочетания все приглашенные отправляются в ресторан, чтобы от души отпраздновать созданный союз двух сердец. Приглашаются родственники, друзья, коллеги, начальники, влиятельные знакомые, которые сидят в определенном порядке относительно главного стола.

Официальные поздравления, пожелания счастья молодым и денежные подарки сменяются общим весельем. Что любопытно, китайцы почти никогда не танцуют, и свадьба – не исключение. Зато их излюбленная забава – караоке.

Даже на самой скромной свадьбе стол может похвастать богатым меню. Официанты едва успевают менять блюда, количество которых достигает двенадцати. И даже разные виды закусок, горячее, суп из рыбы, птицы, морепродуктов, мяса, овощей, деликатесов вроде акулы — все это меркнет на фоне гигантских размеров торта!

К концу вечера уставшие, но довольные супруги должны поблагодарить всех пришедших лично. Так завершается первый день жизни китайской семьи, а впереди – семейная жизнь, которая представляется молодоженам целой вечностью — счастливой и радужной.

Официальная свадебная церемония в Китае

Как мы говорили ранее, китайская церемония может отличаться в зависимости от бюджета жениха и провинции.

В первый день церемонии жених должен приехать на машине со свидетелями в дом невесты.

В некоторых провинциях принято, чтобы невеста плакала, когда ее забирает жених, тем самым она выражает привязанность к своим родителям и дому, где она выросла.

Жених должен зайти в дом невесты, три раза поклониться предкам невесты (в каждом доме есть алтарь с фотографиями предков) и родителям невесты, сидя на коленях (родители же сидят вместе с невестой на диване).

Алтарь предков в Китае

После этого жених встает и берет невесту за руку, как только они подошли к порогу, жених должен поднять невесту и понести ее на спине до самой машины.

Когда жених и невеста приехали к дому жениха, их ждут гости и родители жениха.

Перед тем как войти в дом жениха, молодожены кланяться вместе, затем заходят в дом и кланяться три раза у алтаря предков со стороны жениха, затем кланяться родителям жениха и подают им чашку чая (каждому), родители вручают им красные конверты, мама жениха невесте, отец жениха жениху.

После этого все встают, гости аплодируют, и на этом считается, что жених и невеста стали законными супругами.

Как только супруги вступили в брак, они выходят на улицу и идут в свой новый дом (выше мы говорили,что перед свадьбой нужно обустроить комнату или этаж или целый дом).

Перед тем как войти в новый дом, муж поднимает жену на спину и они идут к своим покоям вместе с друзьями и родственниками.

Заходят в украшенную спальню и садятся на кровать (перед этим на кровати должны играть дети, что символизирует наличие детей в семье в будущем у молодоженов.

На кровати супруги сидят несколько минут, затем встают и спускаются ко всем гостям.

Предсвадебные китайские традиции

Китайцы – азиатская нация со своей культурой, сильно отличающейся от европейской и соответственно со своими обычаями и традициями.

Сватовство в Китае проходит в несколько этапов:

• Гадание по карточке.

  
  

Перед сватовством молодой китаец высылает девушке, которую хочет видеть своей невестой, карточку с информацией о себе. На карточке написано всего восемь иероглифов.

Карточка несет информацию об имени и фамилии жениха, о дате и времени его рождения. Эта информация нужна для проведения астрологического гадания на совместимость предполагаемого союза.

Если брак обещает быть удачным, то такая же карточка о невесте отсылается и жениху. Карточка находится в доме на протяжении трех дней.

За это время ничего плохого не должно произойти и если все проходит благополучно, то родители дают согласие на брак молодых.

• Сватовство и брачный контракт.

После гадания по карточке, когда «звезды дали свое добро» на брак, можно свататься. Для этого мероприятия семья жениха приглашает сваху, которая должна будет посетить дом невесты.
Во время посещения дома невесты устанавливается точная дата и время рождения невесты.

Для составления астрологической карты и точного предсказания судьбы предстоящего союза.

В Китае, как и в России существуют малые этнические группы, традиции и обычаи которых могут немного друг от друга отличаться, но общий цикл и суть всех предсвадебных и свадебных ритуалов един.

Например, у китайской народности Бланг сваху в дом невесты отправляют с сигаретами и пачкой чая, это является подарком.

В Китае принято составлять брачный контракт. Брачный контракт представляет собой красный лист бумаги, на котором молодые пишут взаимные брачные обязательства. Так же брачный договор содержит сведения о молодых и их семьях, а так же прописывается сумма выкупа.

• Выбор даты свадьбы.

Азиаты, с присущей им культурой, образом жизни и верованиями, серьезно подходили к выбору даты свадьбы.

Для этого они привлекают специалиста, который составляет карту звездного неба и опираясь на нее предлагает наиболее подходящие для бракосочетания даты.

Считается, что неверно выбранная дата сулит несчастливую семейную жизнь молодой паре. После тог, как дата выбрана, она сообщается гостям.

• Оплакивание. В китайской свадебной церемонии есть интересная традиция – оплакивание потери родных. Суть в том, что перед вступлением в брак, китайская девушка должна оплакать потерю родных.

Китайцы очень трепетно и ответственно относятся к институту брака. Для этого обряда невеста со своими близкими родственниками отправляется в какое-то особое место, где девушке дается время на прощание с родными.

Эта церемония носит печальный характер и выглядит весьма трогательно.

Китайский гороскоп на 2021: кого ждёт свадьба, а кого успех на работе Йошкар-Ола Марий Эл январь 2021

 Китайский или восточный гороскоп подскажет на что стоит обратить внимание, чего остерегаться. В год быка многих ждёт крепкий брак или продвижение в работе, а кого-то и то, и другое. Узнайте что вам стоит ожидать от этого года.

Крыса

Несмотря на позитивный настрой прогноза, не стоит забывать, что первая половина года не всегда бывает удачной. Поэтому нужно сохранять бдительность и решать все проблемы, не откладывая их на будущее – скопление неразрешённых вопросов плохо повлияет на итоги года. 

Что вас ожидает год Белого Металлического Быка: путешествие или отдых в кругу любимых или членов семьи, изменение семейного статуса – возможно, пополнение или заключение брака, приобретение нового жилья или изменение уже имеющегося – ремонт, перепланировка, подъём по карьерной лестнице для самых усердных и ответственных. 

Если успешно миновать все подводные камни первой половины 2021 года, дальше дела пойдут намного веселее и интереснее – Крысы смогут отлично завершить эту часть цикла. Осенью и зимой они могут получить награду за свой труд, а также немного отдохнуть, погрузившись в исследование собственного разума и возможностей. 

Бык 

Смена привычной обстановки ждёт Быков в течение всего года, что немного необычно для них – в их понимании жизнь должна идти ровно, без сюрпризов. Однако придётся проявить терпение, а также самообладание – ближайшее будущее обещает быть интересным и непредсказуемым. Возможно, речь пойдёт о смене профессии или просто рабочего места. Для некоторых припасены более оригинальные повороты – новые отношения, переезд на новое место. 

Основные моменты 2021 года: успехи на работе за счёт упорного труда и целенаправленных усилий, некоторые сложности весной и осенью – короткие периоды неопределённости, высокая продуктивность летом, возможен отпуск с путешествием, хорошие отношения в семье, перспективы для романтиков. 

В этом году Бык предложит своим сородичам покинуть рамки, в которые они сами себя заключили. Некоторые, возможно, начнут осваивать новые хобби или виды досуга, приступят к занятиям спортом, откроют для себя много интересных и полезных вещей. Всё это сделает год насыщенным, ярким, побуждая Быков двигаться дальше, а также не бояться экспериментов. 

Тигр

Трудолюбивые представители знака хорошо потрудились в прошлом, если их усилия не были вознаграждены должным образом, они смогут полностью пожать плоды своей работы в будущем году. Все полученные подарки на самом деле будут справедливым вознаграждением за усердие и ответственность. 

Основные моменты 2021 года для Тигров: повышение или прибавка к заработной плате – отличная возможность улучшить материальное положение, крепкое здоровье – приоритет ближайшего времени, требующий внимательности, а также способности прислушиваться к себе, отношения с новыми знакомыми – стоит остерегаться завистливых людей, которые желают приблизиться к Тигру с плохими намерениями. 

В связи с тем, что хорошая работа, наконец, начнёт приносить удовлетворение, у Тигра может появиться желание пойти дальше, захватывая все больше власти, а также расширяя границы собственного авторитета. При этом окружающие или семья могут попросить остановиться и обратить внимание на более важные вещи. В этом случае каждый Тигр сможет сделать индивидуальный выбор — любое решение будет поддерживаться Быком. 

Кролик

Жизненная философия Кроликов совпадает по идее и порядку со взглядами и ценностями Быка, а потому для них наступит благоприятное время. В работе возможны заметные улучшения – трудолюбие, а также способность распознавать перспективные дела и направления позволят Кроликам проявить себя в лучшем свете. 

Основные события и моменты 2021 года: создание хороших отношений с руководством и коллективом в целом, укрепление семейных уз, совместное преодоление трудностей и личных проблем, разработка новых планов на будущее – возможно, удастся найти дополнительный доход или интересное дело. 

Кролики легко преодолеют те немногие препятствия, что приготовил им следующий год.  Они внимательные от природы, им легко удаётся распознавать скрытые опасности. Находясь под защитой Быка, они сумеют добиться результатов. 

Дракон

Многим представителям знака этот год откроет новые стороны жизни – научит возвращаться к прошлым поступкам, ценить чувства, а также простые слова, покажет важность осторожности. Придётся считаться с интересами Быка – он будет покровительствовать только тем, кто поступает в его духе, а потому Драконам следует отказаться от безумных идей или необдуманных решений. 

Чего можно ожидать от следующего года: ностальгических периодов – возможны встречи со старыми друзьями, воспоминания или путешествия в места своего детства, сложных ситуаций в семье, особенно в отношении с супругом – рекомендуется хорошо следить за словами и поступками, новых предложений на работе, возможно, перспектив для перехода на новое место. 

Лучше отказаться от решений, способных подвергнуть опасности текущее положение – довольствоваться настоящим и ценить чувство стабильности. Уверенность в своих силах, а также завтрашнем дне – главные подарки будущего года, насладиться которыми смогут только уравновешенные и разумные представители знака.

Змея

В целом год обещает Змеям множество позитивных событий, однако для начала им придётся приложить некоторые усилия – например, проявить чуть больше инициативности. Открытые для развития и творчества люди будут рады новым знаниям и возможностям, и смогут отлично их использовать. 

Основные этапы будущего года: в первые месяцы возможны ощутимые трудности на работе – непонимание со стороны руководства, козни недоброжелателей, с которыми можно справиться, проявив терпение и такт, весной следует дать себе отдохнуть, не дожидаясь сезона отпусков – эмоциональное истощение стоит компенсировать приятным досугом или путешествием, летом самое время приняться за работу с энтузиазмом и творческим настроем – все идеи будут легко реализовываться и встречать поддержку Белого Металлического Быка, осенью, окрылённые летними успехами, Змеи смогут продолжить своё победное шествие и закрепить все результаты при помощи новых достижений. 

Порой у некоторых представителей этого знака будет возникать ощущение пустоты или беспомощности – особенно эти чувства актуальны для января и февраля. Однако не стоит опускать руки – все трудности обязательно будут устранены. 

Лошадь

Год обойдётся без резких переходов – ко всем событиям можно будет заблаговременно подготовиться. В этом Бык дарует Лошади свою неизменную поддержку. Это касается как работы и отношений с сослуживцами, так и семьи, а также близких друзей. 

Чего можно ожидать от 2021 года: трудности в первое полугодие – неприятности на работе, сложные ситуации в финансовой жизни, спокойствие в последней части года – отличные новости во всех сферах жизни, освобождение от множества проблем, плодотворный отдых в середине года или осенью – замечательная возможность абстрагироваться от работы, отдохнуть телом и душой. 

Лошади не придётся переживать за своё положение – в новом году она сможет решать мелкие неприятности, опираясь на собственный опыт и интуицию, а во втором полугодии её ожидают приятные сюрпризы.

Коза

Спокойствие Белого Металлического Быка не скажется на течении жизни Козы – она продолжит свой яркий путь, наполненный самыми разными событиями. К примеру, её могут окружать как дружелюбные люди, так и недоброжелатели, так что Козе придётся столкнуться с некоторыми конфликтами. Впрочем, на её психологическом состоянии мало отразятся подобные неприятности. 

Другие возможные события 2021 года: недомолвки и непонимание с родными – такие проблемы будут быстро улажены и забыты, сложности финансового плана, способные осложнить жизнь и на некоторое время вывести из равновесия, знаменательные события в личной жизни – заключение брака, рождение первенца или покупка жилья. 

Коза продолжит свой творческий путь, её разум будет занят новыми идеями и планами, так что даже бурная романтическая жизнь не отвлечёт её от искусства или профессиональных планов. 

Обезьяна

Хотя следующий год обещает быть спокойным и комфортным для большинства знаков, Обезьяна столкнётся с некоторыми проблемами. Впрочем, зная о них заранее, она сможет легко избежать неприятных или опасных ситуаций. 

Главные рекомендации на 2021 год: осторожность в деловых поездках станет ключевым фактором защиты – есть вероятность встречи с мошенниками, общение с которыми нужно свести к минимуму, в любви следует дождаться определённого времени – если весной не удастся встретить интересного человека, летом одинокие Обезьяны обязательно погрузятся в романтику, творческие профессии станут более прибыльными и, вполне возможно, превратятся в основной источник дохода. 

Уравновешенный и предпочитающий стабильность Бык одобряет любые инициативы, касающиеся честного труда, а также самосовершенствования. Поэтому даже пережив некоторые неудачи, Обезьяны не опустят руки, а продолжат двигаться под защитой покровителя следующего года. 

Петух

Активность этого восточного символа кажется противоположной обычному спокойствию Быка, но на самом деле именно она даёт Петуху большое преимущество – он сможет проявлять инициативу в нужный момент и стимулировать собственный рост. Единственное, о чём необходимо помнить – постоянный, усердный труд Петуха всегда встречает одобрение Белого Металлического Быка. 

О чём можно задуматься в 2021 году: создание семьи – это благоприятное время для заключения брака или рождения детей, когда семейный статус может смениться, открытие собственного дела – запуск предприятия, составление бизнес-плана или инвестирование в проект может стать стартом для новой жизни, изменение в жилищных условиях – разумно сделать большой ремонт, возможна смена бытовой техники или даже переезд. 

Только честная и упорная работа поможет Петуху завоевать расположение покровителя года и обернуть ход событий в свою пользу. С таким настроем не возникнет проблем – обычно представители этого восточного знака наделены фантазией, оперативно реагируют на изменения и не задерживаются на неудачах.

Собака

В предстоящем году Собаке придётся немало побороться с собственной натурой – безопасный год может быть омрачён только её пессимизмом и страхом перед переменами. Не нужно заостряться на плохом или отступать перед неизведанным – все события 2021 года принесут лишь радость. 

Советы астрологов для знака Собака: необходимо побольше общаться с друзьями, перестать замыкаться в себе или изолировать себя от других – отдых в компании позволит лучше понять себя и обрести опыт, изменения на работе следует встречать с энтузиазмом, соблюдая при этом базовую осторожность – отношения с коллегами лучше сохранить в спокойствии, не вступая в раздоры, с супругами и любимыми людьми стоит быть более доверчивым, не устраивать сцен ревности и не подозревать их в изменах. 

Сложный характер не должен помешать Собаке получить радость от стабильного и спокойного года Быка, иначе она рискует утомиться и даже почувствовать лёгкое недомогание от постоянных переживаний. 

Свинья

Вопреки скрытности и скромности Свинья в этом году сделает несколько больших шагов вперёд, продвигаясь как в карьере, так и в личной жизни. Скажутся накопленные за прошлые годы добрые дела и совершенно заслуженная хорошая репутация. 

Чего можно ожидать от 2021 года: появления новых преимуществ и обязательств на работе – Свинья сможет занять высокую должность, и сослуживцы доверятся её опыту, побед на личном фронте – возможно, удастся перевести отношения на новый уровень, сблизиться с партнёром или начать встречаться с предметом воздыхания, активной социальной жизни – соседи и окружающие выберут представителей этого символа как тех, кто может представлять их интересы. 

Для достижения успеха понадобится вся имеющаяся в резерве энергия – Свинье, возможно, придётся поработать сверхурочно. Именно поэтому не стоит забывать о здоровом отдыхе – периоды высокой активности следует чередовать с плодотворными выходными в окружении родных людей. 

Ранее мы писали о том, что Овны проживут 2021 год в любви, Львы — станут везунчиками: Гороскоп для йошкаролинцев, а также “Шорыкйол”: как марийцы празднуют Новый год.

А кто вы по восточному гороскопу? Пишите свой ответ в коментариях.

Поздравления со свадьбой на китайском. В Китае молодоженам не кричат «Горько!», а кричат «亲一下!» [qīn yīxià], что переводится просто «Поцелуйтесь!» Некоторые фразы, чтобы поздравить молодоженов по-китайски: o 祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜! [Zhù nǐmen yǒng jié tóng xīn, bǎi nián hǎo hé! Xīnhūn yúkuài, tián tián mì mì!] Я желаю вам быть вместе навсегда, счастья на долгие года! Счастья молодоженам и сладкой жизни! o 祝福你们新婚愉快，幸福美满，激情永在，白头偕老! [Zhùfú nǐmen xīnhūn yúkuài, xìngfú měimǎn, jīqíng yǒng zài, bái tóu xié lǎo!] Желаю новобрачным радости, много счастья, неугасающей страсти, и до седых волос прожить в мире и согласии! o 愿你俩永浴爱河，白头偕老! [Yuàn nǐ liǎ yǒng yù ài hé, bái tóu xié lǎo!] Желаю вам двоим купаться в любви и до седых волос прожить в мире и согласии! o 愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增! [Yuàn nǐ liǎ ēn ēn’ài ài, yì dǔ qíng shēn, cǐ shēng àiqíng yǒnghéng, àixīn yǔ rì jù zēng!] Желаю Вам быть преданными друг другу, вечно любить друг друга и чтобы ваша любовь росла день ото дня! o 天是你们喜结良缘的日子，我代表我家人祝贺你们，祝你俩幸福美满，永俦偕老! [Tiān shì nǐmen xǐ jié liángyuán de rìzi, wǒ dàibiǎo wǒ jiārén zhùhè nǐmen, zhù nǐ liǎ xìngfú měimǎn, yǒng chóu xiélǎo!] Сегодня, в день вашей свадьбы, поздравляю вас от лица всей своей семьи, желаю вам долгих и счастливых лет вместе! o 相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深! [Xiāng qīn xiāng ài xìngfú yǒng, tóng dé tóng xīn xìngfú zhǎng. Yuàn nǐ liǎ qíng bǐ hǎi shēn] Желаю, чтобы в вашей семье всегда была любовь, доброта и счастье, а взаимопонимание умножало ваше счастье. Желаю, чтобы ваши чувства были глубоки, как море! А по ссылке вы можете посмотреть китайский клип, посвященный свадьбе:… — Китайский язык каллиграфия гохуа ушу чай Институт Конфуция РГГУ

Поздравления со свадьбой на китайском.
В Китае молодоженам не кричат «Горько!», а кричат «亲一下!» [qīn yīxià], что переводится просто «Поцелуйтесь!»

Некоторые фразы, чтобы поздравить молодоженов по-китайски:

o 祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜!
[Zhù nǐmen yǒng jié tóng xīn, bǎi nián hǎo hé! Xīnhūn yúkuài, tián tián mì mì!]
Я желаю вам быть вместе навсегда, счастья на долгие года! Счастья молодоженам и сладкой жизни!

o 祝福你们新婚愉快，幸福美满，激情永在，白头偕老!
[Zhùfú nǐmen xīnhūn yúkuài, xìngfú měimǎn, jīqíng yǒng zài, bái tóu xié lǎo!]
Желаю новобрачным радости, много счастья, неугасающей страсти, и до седых волос прожить в мире и согласии!

o 愿你俩永浴爱河，白头偕老!
[Yuàn nǐ liǎ yǒng yù ài hé, bái tóu xié lǎo!]
Желаю вам двоим купаться в любви и до седых волос прожить в мире и согласии!

o 愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增! [Yuàn nǐ liǎ ēn ēn’ài ài, yì dǔ qíng shēn, cǐ shēng àiqíng yǒnghéng, àixīn yǔ rì jù zēng!]
Желаю Вам быть преданными друг другу, вечно любить друг друга и чтобы ваша любовь росла день ото дня!

o 天是你们喜结良缘的日子，我代表我家人祝贺你们，祝你俩幸福美满，永俦偕老!
[Tiān shì nǐmen xǐ jié liángyuán de rìzi, wǒ dàibiǎo wǒ jiārén zhùhè nǐmen, zhù nǐ liǎ xìngfú měimǎn, yǒng chóu xiélǎo!]
Сегодня, в день вашей свадьбы, поздравляю вас от лица всей своей семьи, желаю вам долгих и счастливых лет вместе!

o 相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深!
[Xiāng qīn xiāng ài xìngfú yǒng, tóng dé tóng xīn xìngfú zhǎng. Yuàn nǐ liǎ qíng bǐ hǎi shēn]
Желаю, чтобы в вашей семье всегда была любовь, доброта и счастье, а взаимопонимание умножало ваше счастье. Желаю, чтобы ваши чувства были глубоки, как море!

А по ссылке вы можете посмотреть китайский клип, посвященный свадьбе:
https://www.youtube.com/watch?v=gUHAx27eW4g

СВАДЬБА в Китае | АНО КДЦ СВЕТЁЛКА

Мало кто знает, как должна проходить свадьба в Китае, какие обычаи соблюдаются, как подготавливается сама церемония. В этой стране есть свои уникальные традиции и многочисленные правила проведения свадебного торжества, которые должны строго соблюдаться. Полностью их перечислить просто невозможно, но китайская свадьба очень красива и необычна. Поэтому многим интересно поближе познакомиться с особенностями, тонкостями проведения этого торжества.

Китайские традиции перед бракосочетанием.

Если вы не любите шаблонные праздники, а хотите, чтобы собственная свадьба была необычной и запомнилась всем гостям надолго, не стала скучным, безжизненным днем, не оставившим приятных воспоминаний – вам стоит более подробно ознакомиться с основными традициями проведения китайской свадьбы. Благодаря этому вы сможете перенестись в прекрасную сказку, почувствовать себя настоящей китаянкой.

Гадание по карточке

Прежде чем будет проводиться сватовство жениха, молодой высылает семье невесты специальную предварительную карточку-записку, на которой должно быть указано восемь иероглифов жизни. На ней пишется не только фамилия жениха, но и день, месяц, час, год его рождения. Эти данные будут использоваться во время проводимого гадания. Когда все складывается благополучно и брак обещает быть удачным, эти же данные о невесте будут отсылаться молодому. Карточка три дня находится в доме, если на протяжении этого времени ничего плохого не случится, родители дают согласие на брак.

Сватовство и заключение брачного контракта

Семья жениха должна пригласить сваху, которой поручается официальное посещение дома невесты. Во время этого визита узнается точная дата и время рождения молодой, ее имя. Эти данные использует астролог, составляющий гороскоп, который одновременно проверяет, могут ли влюбленные быть вместе, и какая впереди ждет судьба эту пару.

В определенных этнических меньшинствах Китая есть интересные традиции, к примеру, у народности бланг существует обычай отправлять в дом невесты сваху с сигаретами и пачкой чая (это символический подарок).Китайская свадьба включает и современный брачный контракт. Берется красный лист бумаги, на нем пишутся взаимные брачные поручительства – у жениха изображается дракон, а у невесты феникс. Составленный договор должен содержать сведения о молодых, их семьях. Обязательно прописывается в брачном контракте и сумма выкупа, который вносит за невесту жених.

Выбор даты свадьбы

Особое внимание должно уделяться выбору даты свадьбы. С этой целью родители жениха должны пригласить гадалку, которая определяет число, а затем две семьи начинают подготовку к свадебной церемонии. Самое главное, чтобы выбранный день был благоприятным – в Китае считается, что неправильно подобранная дата свадьбы способна нарушить счастье молодой семьи. Как только будет подобрано число, оно сообщается родственникам невесты.

Оплакивание потери родных

Китайская свадьба имеет одну интересную и необычную традицию – оплакивание потери родных. Представители этой нации всегда трепетно относились не только к процессу бракосочетания, но и к институту семьи. Прежде чем девушка вступит в брак, она должна оплакивать потерю близких людей. С этой целью они все вместе отправляются в какое-нибудь уютное место, где невесте дают время, чтобы она могла попрощаться с родителями и другими родственниками.На первый взгляд может показаться, что такой совместный вечер напоминает веселый девичник. Но все совсем не так – данная церемония очень трогательная и печальная. Ведь невеста должна попрощаться со своими родными, а после свадьбы она будет принадлежать только мужу. Поэтому мероприятие похоже на девичник только тем, что в одном месте собираются близкие невесте люди. Создать карусель Добавьте описание

«Чайный подарок»

Непосредственно в день свадьбы к дому невесты молодой приносит подарки, завернутые в ткань красного цвета. Практически всегда презентом являются золотые монеты, за которые подружки молодую выпускают из дома. Подарок должен содержать еще красивую пару сережек, четыре браслета. Такой презент не зря получил название «чайный», ведь на территории Китая чай символизирует плодородие, супружескую верность.В качестве выкупа жених дарит не только деньги, но и другие подарки, которые молодожены определяют заранее. Китайская предсвадебная церемония проводится с использованием еще одного старинного обряда. Как только пройдет выкуп молодой, жених становится перед родителями на колени и подает им чашу чая, чем просит у них разрешения заключить брак.

Свадебная процессия

Свадебный кортеж должен выдвигаться к дому жениха, а невеста едет в паланкине. Это делалось для того, чтобы на ногах молодая не принесла пыль, грязь в дом будущего мужа. Эта процессия предзнаменовала рождение новой семьи, поэтому сопровождалась взрывами хлопушек, фейерверками, которые не только развлекали прохожих, но и отгоняли злых духов – это обязательная часть свадебной церемонии Китая.

Свадебный цикл продолжался шумной и веселой встречей невесты в доме жениха, сопровождался разнообразными старинными традициями. Ставился небольшой столик во дворе (центре), который назывался алтарем поклонения богам – будущие супруги подходили к нему, кланялись богам неба, солнца, луны, земли, после чего брак считался заключенным. Этот обряд уведомлял небесные силы о рождении новой семьи.На протяжении всей свадьбы невеста хранит молчание, ведь по древним преданиям, это способствовало рождению наследников. Молодой было запрещено кушать во время праздника и она считалась красивой молчаливой статуей на собственной свадьбе.

Так свадьба в Китае проходила всего несколько столетий назад, но современное торжество проводится без строгого соблюдения всех обрядов.Но некоторым свадебным традициям китайцы следуют – обязательно на свадьбе присутствует красный цвет и сладкое вино, которое считается счастливым, способным вносить верность в пару. Невеста может смело выбирать платье традиционного цвета, но дополнить образ нужно красными туфлями. Большинство китайских девушек отдают предпочтение не европейскому варианту, а красному платью либо халату такого же цвета. Но есть и современные традиции – например, торт в Китае является главным блюдом, а своим размером должен поражать гостей.

Венчание на подъеме

Китайцы очень сильно верят в астрологию и дата свадьбы должна выбираться строго по астрологическому календарю. Главное, чтобы сама церемония бракосочетания происходила только во второй половине часа, после того, как стрелки часов пройдут отметку 30 минут. Это объясняется тем, что стрелки начинают подниматься и являются символом создания новой семьи на подъеме. Если молодые заключат брак во время первой половины часа – они начинают совместную жизнь на спаде.

Источник /svadbavo.ru

Свадьба китайских железнодорожников — Офтоп на TJ

{«id»:41020,»url»:»https:\/\/tjournal.ru\/flood\/41020-foto-svadba-kitayskih-zheleznodorozhnikov»,»title»:»\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0421\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432″,»services»:{«vkontakte»:{«url»:»https:\/\/vk.com\/share.php?url=https:\/\/tjournal.ru\/flood\/41020-foto-svadba-kitayskih-zheleznodorozhnikov&title=\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0421\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432″,»short_name»:»VK»,»title»:»\u0412\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435″,»width»:600,»height»:450},»facebook»:{«url»:»https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/tjournal.ru\/flood\/41020-foto-svadba-kitayskih-zheleznodorozhnikov»,»short_name»:»FB»,»title»:»Facebook»,»width»:600,»height»:450},»twitter»:{«url»:»https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/tjournal.ru\/flood\/41020-foto-svadba-kitayskih-zheleznodorozhnikov&text=\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0421\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432″,»short_name»:»TW»,»title»:»Twitter»,»width»:600,»height»:450},»telegram»:{«url»:»tg:\/\/msg_url?url=https:\/\/tjournal.ru\/flood\/41020-foto-svadba-kitayskih-zheleznodorozhnikov&text=\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0421\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432″,»short_name»:»TG»,»title»:»Telegram»,»width»:600,»height»:450},»odnoklassniki»:{«url»:»http:\/\/connect.ok.ru\/dk?st.cmd=WidgetSharePreview&service=odnoklassniki&st.shareUrl=https:\/\/tjournal.ru\/flood\/41020-foto-svadba-kitayskih-zheleznodorozhnikov»,»short_name»:»OK»,»title»:»\u041e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438″,»width»:600,»height»:450},»email»:{«url»:»mailto:?subject=\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0421\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432&body=https:\/\/tjournal.ru\/flood\/41020-foto-svadba-kitayskih-zheleznodorozhnikov»,»short_name»:»Email»,»title»:»\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0443″,»width»:600,»height»:450}},»isFavorited»:false}

4189 просмотров

Традиции проведения свадьбы в Китае

Китайская цивилизация является одной из самых древних в мире. И довольно непросто говорить о традициях бракосочетания в этой стране. Ведь у каждой провинции, у каждой народности Китая за тысячелетия сложились свои свадебные обряды и церемонии.

Порой они значительно отличаются друг от друга. Свадебные традиции могут быть разными даже среди людей одной национальности, если ее представители проживают в разных частях Китая (например, на юге и на севере).
В древние времена в Китае существовало большое количество сложных церемоний. Практически каждое действие в них было строго регламентировано и имело смысловую нагрузку.

Еще с древности известны «Шесть обрядов», которые начинались с помолвки и заканчивались свадьбой. Суть этих обрядов состояла в том, что вначале жених отправлял в дом невесты первый подарок как символ их помолвки. Далее делался запрос имени или фамилии невесты, потом родители жениха извещали семью девушки о своем согласии на бракосочетание. После этого в дом невесты отправляли еще один подарок, закрепляющий помолвку.

Затем родители юноши делали запрос семье невесты касательно того дня, который будет благоприятным для проведения свадьбы. Лишь после этого проходила личная встреча невесты с женихом в ее доме.
Более детально эти обряды выглядели следующим образом:
В старину мероприятие бракосочетания не обходилось без участия хорошей свахи. Отец жениха вначале отправлял в дом невесты сватов. И если сваты получали согласие, то в дом девушки посылали других гонцов с дарами.

Далее начинался второй обряд: представители жениха узнавали и детально записывали фамилию и имя родителей невесты,дату ее рождения, а также порядок по старшинству в семье среди ее сестер и братьев. Эта информация была необходима, чтобы семья жениха могла впоследствии определить благоприятную для свадьбы дату, а также вытянуть жребий и узнать, станет ли брак счастливым. Если получали положительный результат, то переходили к следующему обряду: извещению семьи невесты об этом.
Далее наступал черед четвертого обряда, и жених снова отправлял в дом девушки свои дары. При этом было важно «не ударить лицом в грязь», и чем богаче были дары, тем лучше. Затем представители жениха отправлялись в дом невесты, чтобы сделать запрос о благоприятном дне проведения бракосочетания. На самом деле этот этап был лишь данью вежливости семье девушки, так как дата проведения свадьбы к этому моменту была уже определена. Для проведения этой торжественной церемонии, как правило, выбирали четную дату, она символизировала двойное счастье.
Затем проходила шестая церемония – проведение самой свадьбы. И теперь жених, приехав в дом невесты, мог впервые ее увидеть.

Помимо «Шести обрядов» в Китае существовали и другие свадебные традиции. Многие из них соблюдаются и сегодня.
У входа в дом вывешивали красиво оформленную табличку из бумаги с изображенным на ней иероглифом, обозначавшим «счастье».

Вход в дом невесты украшал одинарный иероглиф. А перед входом в дом жениха вешали двойной, так как считали, что юноша приводит девушку жить в дом его родителей, и счастье при этом удваивается.
Родители невесты готовили «пригласительные дары». Это могли быть красивые коробочки со сладостями и орехами или другие вкусные вещи. Кроме этого, к свадьбе они должны были приготовить приданое для своей дочери.
Юноша посылал в дом девушки свадебный паланкин, который сопровождал лично. В это время невесту одевали в свадебный наряд. По традиции он должен был быть красным, так как этот цвет в Китае ассоциируют со счастьем. Девушке красили лицо, тщательно укладывали волосы в прическу. Голову украшали свадебным убором, сделанным в виде феникса.

Феникс и дракон в Китае – это мифические персонажи, которые символизируют мужчину и женщину, жениха и невесту, императора и императрицу. Свадебную накидку невесты также украшало изображение феникса, его вышивали также и на платье. А вот на одежде жениха украшением служил дракон. После этого голову девушки накрывали специальным покрывалом красного цвета.

Юноша прибывал в дом родителей невесты под громкие взрывы хлопушек и свадебную музыку. Он кланялся отцу и матери своей суженой, подносил им подарки, а девушку усаживал в подготовленный паланкин. В дороге невесте полагалось поплакать о родном доме и о своих родителях, которых она оставляла ради семейной жизни. Довольно часто носильщики трясли и толкали паланкин слишком сильно, чтобы вызвать плач девушки. Поэтому невеста зачастую подкупала их, чтобы обезопасить себя от таких действий.

Когда свадебная процессия приближалась к дому жениха, вновь были слышны громкие звуки хлопушек и музыки. Подружкиневесты помогали ей сойти с паланкина, откинув занавес, а затем провожали ее в дом. В это время друзья жениха занимались раздачей присутствующим свадебных цветов или изображений иероглифа, означавшего «двойное счастье». Полученные от молодых людей символы свадьбы прикалывали к одежде или вставляли в волосы.
Далее наступала очередь церемонии поклонов. После команды распорядителя свадьбы жених с невестой кланялись небу и земле, своим родителям, предкам, а также друг другу. Поклониться нужно было также самому старшему человеку в семье и гостям церемонии. После этого, скрестив руки, новобрачные выпивали вместе по чаше вина, а затем связывали друг друга длинной лентой красного цвета. Оба эти действа символизировали то, что с этого момента новобрачные связаны друг с другом, и теперь они являются единым целым. Заканчивалась торжественная церемония обильным угощением, и только после этого жених, уединившись со своей суженой, мог откинуть покрывало и увидеть ее лицо.

В современном Китае многие из свадебных традиций были утрачены или изменены на новый лад. Глобализация способствовала соединению многих местных обрядов с европейскими традициями. При этом сформировался новый подход кпроведению свадебной церемонии, согласно которому в ней отсутствует столь строгая регламентация. Однако определенная закономерность проведения обряда все—таки просматривается. Пышность и размах церемонии зависит от материального положения семей жениха и невесты.

Свадьбу обычно проводят не в день регистрации, а в удобную для этого дату (праздничный или выходной день).
В современном Китае живет много католиков и протестантов, которые проводят церемонию венчания в храмах. Но в последнее время католическая и протестантская процедуры венчания, воплощая элементы культуры Запада, вошли в моду.Многие представители Китая стали прибегать к ним, стремясь к романтике и престижу. Подобное отношение китайцев к православному венчанию само по себе невозможно, так как в стране нет православных священников китайской национальности.

Зачастую обряд венчания является ярким театральным действом, который дополняет свадебную церемонию. Однако в большинстве случаев современные китайцы обходятся вовсе без него.
В фотостудии за несколько месяцев до свадьбы обычно заказывают красивый свадебный альбом и несколько увеличенных фотопортретов молодоженов. Один из них вешают на стене в спальне молодых. А второй фотопортрет располагают в ресторане, где планируется отмечать торжественное событие, в виде встречающего гостей пригласительного плаката.

Зачастую можно увидеть одетых нарядно жениха и невесту, которых снимает профессиональный фотограф в живописной обстановке: в красивых парках, старинных усадьбах. Однако это еще не день их свадьбы, а лишь проводимые перед этим фотосъемки в предоставленных студией нарядах. В сам день свадьбы молодожены должны будут сменить три наряда. Они могут быть как их собственные, так и взятые напрокат.

В день торжества утром невеста с помощью подружек облачается в свадебный наряд. Чаще всего это белое платье, привычное и для нас. Жених приезжает в дом невесты, забирает ее и сажает в машину. Как правило, это красный или белый лимузин. Далее они вместе с гостями без остановок совершают прогулочный объезд самых красивых мест в городе или населенном пункте, после чего процессия прибывает в подготовленный для торжества ресторан.

В ресторане гостей ожидают накрытые столы, вокруг них развешивают изображения иероглифа, означающего «двойное счастье». Друг жениха, который часто является одновременно и распорядителем свадьбы, раздает гостям свадебные цветы и держит специальный ящичек, предназначенный для сбора денег в подарок молодоженам. В первых рядах среди гостей – родители молодых, начальство с работы жениха и невесты, а также так называемые «нужные люди».

Родственники молодоженов располагаются за более дальними столиками.
Когда все в сборе, насладиться праздничным угощением сразу не удастся. Присутствующим придется запастись терпением, так как теперь предстоит длительная официальная часть церемонии. Распорядитель свадьбы приглашает жениха с невестой выйти на сцену, чтобы провести обряд поклонов и раздачи красных подарочных конвертов с деньгами или банковскими карточками. К списку поклонов, указанному выше, добавляются поклоны в адрес начальства.
После этого распорядитель свадьбы предоставляет слово родителям молодых, их близким родственникам и начальству. Жених с невестой остаются на сцене и принимают поздравления.

Когда официальная часть подходит к завершению, гости могут, наконец, приступить к еде. Жених с невестой должны будутеще дважды переодеться в наряды, пошитые в стиле традиционной одежды 19—го и начала 20—го веков.
Но поесть и расслабиться жениху с невестой все еще не удастся. Когда гости наслаждаются праздничным застольем, они обходят все столики. Это дает возможность всем гостям произнести свою поздравительную речь и выпить рюмку рисовой водки или бокал вина с молодоженами.

Дальнейшая программа торжества зависит от присутствующих массовиков—затейников или фантазии друзей молодых. В целом это очень напоминает привычную для нас свадьбу. Наиболее популярный способ развлечения гостей – караоке. Но есть одно существенное отличие от свадебных традиций нашей страны – в Китае танцевать не принято. И хоть традиционный свадебный торт и вошел в моду в Китае, однако на десерт чаще подают различные сухие пирожные, сладости или фрукты.

 

---

Таким образом, свадебная церемония в Китае — достаточно утомительный процесс. Однако это также очень яркое, красочное и самобытное действо, которое никого не может оставить равнодушным.

 

7 Важные китайские свадебные традиции

Китайские свадебные традиции по-прежнему очень важны в современных свадьбах. В древние времена проводилось множество практик и ритуалов. Сегодня, с появлением современных свадебных стилей, традиции сузились до нескольких ключевых, которые были включены в свадебные мероприятия в современном стиле. Тем не менее, эти традиции высоко ценятся и считаются неотъемлемой частью свадьбы. Вот 7 важных китайских свадебных традиций, которые должна знать каждая невеста.Вы можете или не можете выполнять все это, но хорошо знать их все, их важность и значение, которое они придают вашему браку. Читайте подробнее сейчас.

(1) Выбор даты свадьбы

[От: Отсюда в вечность / Фото: Patrick Photography]

Выбирая дату свадьбы, пары всегда должны консультироваться с китайским монахом, гадалкой или китайцем. календарь, чтобы свадьба выпала на благоприятную дату. Знайте, каких свиданий следует избегать и в какое время года держаться подальше.Будьте готовы к деталям своего дня рождения, так как это обычно используется в качестве основы для выбора благоприятного дня свадьбы. Считается, что правильная дата свадьбы способствует успеху брака.

(2) Вручение и принятие подарков на помолвку

[Фото: Фрэнк Фунг]

Примерно за два-три месяца до свадьбы жених придет в дом невесты, чтобы вручить обручальные подарки. Эта церемония обручения служит официальным предложением жениха родителям невесты.Подарки, которые жених преподносит невесте и ее родителям, символизируют достаток и удачу. Наряду с подарками жених также передает выкуп за невесту — плату жениха и его семьи родителям невесты, которая передается в красном конверте. Получив подарки, родители невесты официально принимают предложение и соглашаются оставить свою дочь на попечение жениха. Во время этой церемонии родители невесты также дарят невесте приданое, что означает, что она получает собственность от родителей, чтобы начать новую жизнь замужней женщины.Наконец, семья невесты делает «ответные подарки» — жест, который говорит о том, что они хотят поддерживать хорошие отношения с семьей жениха.

Подарки жениха

• Ласи с деньгами на помолвку
• 2 пары свечей двойного счастья (2 дракона, 2 феникса)
• Жаркое из свинины (подарок для свекрови)
• Крепкие напитки или красное / белое вино (Подарок тестю)
• Традиционные свадебные торты (Семья невесты для раздачи родственникам)
• 4, 6 или 8 видов сушеных морепродуктов
• Фрукты
• Ювелирные изделия (подарок для невесты)

Подарки для семьи невесты, чтобы вернуть:

• Часть выкупа за невесту, полученная от жениха (обычно возвращается половина)
• Часы, запонки, пояс или кошелек со вставленной Лайзи (для жениха)
• Фрукты
• Брюки (для жениха, чтобы ему повезло на всю жизнь)
• Китайские пирожные

Приданое от семьи невесты (жених, чтобы принести вещи обратно в дом) свадебная палата)

• Постельное белье (наволочки и простыня)
• Ведро и линейка (для многих детей и внуков)
• Чайный сервиз и подушки (для чайной церемонии на стороне жениха)
• 2 пары палочек для еды (Скоро появятся пружины)
• 1 пара прикроватных ламп (символизирует плодородие и богатство)
• 1 красный зонт (оставить в доме невесты для использования в день свадьбы)
• Одежда и украшения для невесты (чтобы всегда было что носить)

После завершения церемонии вручения подарков гостям можно разослать официальные приглашения на свадьбу.

(3) Установка кровати для новобрачных

[Фото: Алисия Шерин]

В благоприятный день и время (обычно за 2-3 дня до свадьбы) кровать для новобрачных будет установлена ​​в свадебная комната человека удачливой — с живым мужем, детьми и внуками. Во время этой церемонии женщина удачи накрывает постель новым красным бельем, а сверху кладут тарелку с сушеными лонганами, семенами лотоса, красными финиками, хурмой и веточкой гранатовых листьев вместе с двумя красными пачками денег. кровати.В некоторых случаях молодой здоровый мальчик прыгает на кровать, поскольку считается, что это помогает паре зачать ребенка. Этот ритуал символизирует длительный союз, дающий много потомков. После того, как кровать для новобрачных установлена, никому не разрешается сидеть или спать на ней до окончания свадьбы. Прочтите все об этом обычае, включая то, что можно и чего нельзя делать, здесь!

(4) Церемония расчесывания волос

[Фото: Хизер Джоуэтт]

Церемония расчесывания волос — это традиция, которая символизирует совершеннолетие и вступление во взрослую жизнь жениха и невесты.Эта церемония обычно проводится в ночь перед свадьбой в домах жениха и невесты. Прежде чем приступить к расчесыванию волос, жених и невеста должны сначала искупаться в воде с листьями помело или граната, чтобы отогнать злых духов. После купания они переодеваются в новую одежду и надевают новые шлепанцы. Затем невеста должна сидеть в комнате лицом к окну, откуда видна луна, или перед зеркалом, а жених должен сидеть лицом внутрь дома.Церемонию расчесывания должна проводить женщина удачи. Если матери жениха и невесты соответствуют критериям, они могут провести обряд. В противном случае это может сделать родственник. Волосы расчесываются четыре раза, при этом эти четыре строчки произносятся одновременно:

Пусть ваш брак продлится всю жизнь
Да будет вам благословен счастливый и гармоничный брак до старости
Да будет вам благословение обилием детей и внуков
Да будут вы благословлены долголетием

После этого жених и невеста должны съесть клейкие рисовые шарики, которые символизируют их счастливый, полный и прочный брак.

(5) Невеста покидает свой дом, чтобы пойти в дом жениха

[Из: Когда любовь и искусство сталкиваются / Фото: Martin Aesthetics]

Прежде чем жених сможет забрать свою новую Будучи будущей женой, он должен получить одобрение друзей и семьи невесты. Следовательно, дверные игры используются на современных свадьбах. Дверные игры возникли из древних обычаев, согласно которым невеста — это ценная дочь, и ее семья не хочет легко выдавать ее замуж.Следовательно, мужчина, достойный ее руки, должен пройти определенные «испытания» (на сегодняшней свадьбе они представлены играми), прежде чем он сможет взять свою жену. Щелкните здесь, чтобы увидеть примеры некоторых дверных игр.

[От: Sweet Garden Solace / Фото: Patrick Photography]

Когда жених преодолевает все испытания и завершает все дверные игры, невеста наконец выходит из комнаты и идет к машине, пока подружка невесты держит красный зонт над головой, чтобы защитить невесту от злых духов.Затем на зонт и свадебную машину бросают рис, чтобы привлечь удачу.

(6) Китайская чайная церемония

[Источник: Начало вечности / Фото: Moments and You]

Китайская чайная церемония — самая важная свадебная традиция, потому что это время, когда невеста и Жених отдают дань уважения своим родителям и выражают свою благодарность за многие годы под их опекой. Сначала пара подает чай родителям невесты, а затем — остальной семье невесты и родственникам.После этого поступают так же с родителями и родственниками жениха.

(7) Невеста идет домой с мужем на третий день

[Источник: Ravishing Romance / Фото: MC Photography HK]

Через три дня после свадьбы невеста едет домой, чтобы навестить ее родителям сказать им, что в новом доме она в надежных руках и что новая семья о ней хорошо заботится. Поскольку это первое посещение невесты после свадьбы, это особенное событие для ее родителей и семьи.Пару обычно приветствуют мини-банкетом, на котором готовят поросенка, который символизирует чистоту невесты. Жених и невеста также приносят подарки своим родителям и членам семьи.

В настоящее время некоторые пары предпочитают проводить его в день свадебной церемонии. После чайной церемонии они возвращаются в дом невесты, чтобы там пообедать.

Мы надеемся, что эта функция дала некоторое понимание и понимание этих свадебных обычаев. Лучше всего обсудить их с вашим будущим мужем и семьей, чтобы вы могли включить их в свои приготовления, если когда-либо.

Источники: Руководство по китайской свадьбе, Сингапурский образ жизни, Лучшие фотографии, Свадебный китайский

Метки: Китайские свадебные традиции / Почувствуйте себя в пустоте / Martin Aesthetics / MC Photography / miLa story / Moments and You / Patricks Photography / Планирование свадьбы

китайцев Свадьба — Традиционные брачные обычаи

Наряду с более чем 5000-летней историей, китайская свадьба стала одной из квинтэссенций китайских традиций и из поколения в поколение перенимала более современные черты.Китай — огромная страна с множеством этнических групп, поэтому свадебные обычаи и ритуалы, варьирующиеся от регионов к регионам, — такая вещь, которую можно вообразить. Однако у них все еще есть общие обычаи празднования. Если вы планируете приехать или организовать тур по Китаю во время свадебного сезона, вам следует ознакомиться с некоторыми из этих самых почитаемых традиций.

Как китайцы выбирают спутницу жизни?

Заключение брака в прошлом

В феодальном обществе именно родители заключали браки для своих детей, и свадьбы часто проводились принудительно.Все аспекты, такие как богатство, образование, знаки зодиака, социальный статус и т. Д., Будут оцениваться по шкале того времени. Состоятельная или королевская семья вряд ли позволила бы своим детям жениться на бедных семьях, даже против своих детей. буду. В этом обществе сваха, которая помогла заключить брак между двумя семьями, играла ключевую роль в качестве третьей стороны. Они были мостом для двух семей, чтобы провести опрос о браке. Только когда дела пошли хорошо, и обе семьи согласились и договорились о встрече, будущие жених и невеста могли встретиться со своей «второй половинкой» лицом к лицу.

Свободная любовь в современном Китае

На протяжении поколений большинство китайских пар сегодня женятся по любви. Они находят себе пару или знакомятся со своими семьями и родственниками. Любой человек вокруг них может быть их «второй половинкой», включая коллег, одноклассников, друзей по Интернету или родственную душу, которых они встретят в своей жизни.

Юэ Лао — бог сватовства

Китайцы верят, что существует бог сватов по имени Юэлао, который отвечает за брак людей.Он объединяет брак людей, обвязывая красной нитью щиколотки будущих мужа и жены. В древнем Китае многие молодые девушки и юноши, выходя замуж, отправлялись в храм Юэлао, чтобы помолиться о свадьбе. Этот обычай сохраняется и сегодня, но молодые мужчины и женщины часто молятся о романтическом шансе встретить своего спутника жизни.

Что делать перед китайским браком?

Сделать предложение

Это новый знак их отношений как союза между семьями по браку.Семья мальчика играет активную роль в инициировании брака, разрабатывая предложение руки и сердца родителям девочки. Если все в порядке, обе семьи назначат дату официальной встречи и переговоров о помолвке.

Обручение и приданое до помолвки

Если мы привыкли к западному браку, мы находим обычным явлением, когда пара официально объявляет о своей свадьбе, обручаясь и надевая обручальное кольцо. Взаимодействие в Китае намного сложнее с большим количеством процедур.Семья жениха должна преподнести «Большой подарок» родителям девушки. Эти различные подарки-предложения описывают плодородие и процветание, чтобы оценить усилия родителей девочки по ее воспитанию. После этого семья девушки отправляет ей приданое (часто ценные вещи), чтобы показать свою поддержку и любовь к дочери. Принято считать, что помолвка и приданое являются важной частью заключения брака, что доказывает официальную помолвку.

Обручение и приданое в Китае сегодня

В настоящее время пара должна быть готова подготовить квартиру (или дом) и машину перед свадьбой.Счастливые числа — это «шестерки», «восьмерки» и «девятки», которые означают «хорошо», «богатство» и «навсегда»; «Великие подарки» можно заменить деньгами. В общем, брак по любви, а не по деньгам, а также ценность обручения и приданого зависит от богатства обеих семей.

Получение свидетельства о законном браке в Китае

Свидетельство о законном браке в Китае представляет собой красную брошюру, в которой указаны имена молодоженов и данные, удостоверяющие личность. Бюро по гражданским делам — единственное учреждение, отвечающее за завершение юридической составляющей брака.После получения сертификата пары признаются официальным браком и часто отмечают следующие выходные или даже позже.

Что подготовить к китайской свадебной церемонии?

Выбор благоприятной даты свадьбы

Фен-шуй играет важную роль в любом большом событии в одной семье в Китае, таком как переезд, посещение предков, проведение похоронной церемонии, открытие нового бизнеса и, конечно же, проведение свадьбы — это не исключение. Люди в семье пойдут за гадалкой или гадалкой по фен-шуй, чтобы узнать благоприятную дату в соответствии с желанием обеих семей, а именно, чтобы свадебное торжество прошло гладко и не оскорбляло ни одного бога или злых духов.
Фен-шуй относится к элементам инь или ян, и считается, что каждый предмет во Вселенной делится на пять типов: металл, дерево, вода, огонь и земля. Чтобы определить благоприятную дату для свадьбы, кассир по фен-шуй анализирует даты рождения пары (год, день и час), знаки зодиака и цифру года.

Профессиональные свадебные фотографии

Несомненно, профессиональные свадебные фотографии — одна из самых востребованных составляющих молодоженов. Пары платят за местную фотостудию и нанимают модные костюмы, а именно традиционное китайское свадебное платье, стильное западное официальное свадебное платье и деловой костюм.
Это немного отличается от западного.Китайские пары готовы платить за профессиональные свадебные фотографии в местной фотостудии. Они возьмут на прокат необычные костюмы, такие как традиционное китайское свадебное платье (Long Fenghua и Cheongsam), элегантное западное официальное свадебное платье и официальный костюм. Photoshop становится мощным инструментом, чтобы будущие жених и невеста выглядели как можно красивее. Что касается того, сколько они потратят на эти фотографии, это зависит от благосостояния и социального статуса пары (около 5000 юаней). Однако это может оказаться довольно дорогостоящим, если пара хочет сфотографироваться на романтическом тропическом острове, а не на местных красотах.

Отправка свадебных приглашений

Обычно, когда свадебные фотографии сделаны, пара рассылает свои свадебные приглашения. Это может быть простая красная карточка с именем пары и деталями свадебного приема или более сложная с их свадебными фотографиями. Сегодня видео-приглашение на их свадебные фотографии часто размещается в виде электронного приглашения.

Украшение свадебного дома

Китайцы предпочитают в качестве свадебных украшений выбирать цветы красного цвета, такие как красная роза, разноцветные лилии или пион.Другим нравится вешать в доме символ двойного счастья, ставить свечу дракона и феникса в спальне, а двустишие дракона и феникса на входной двери — оба значения означают хорошие отношения между молодоженами. Также неудивительно, что приготовьте много фейерверков, чтобы отпугнуть злых духов. Кровать молодоженов строго важно украшать. Из соображений плодородия грядка была усыпана красными финиками, арахисом, лонганом и семенами лотоса.

Китайское свадебное платье

Раньше молодожены носили костюм чжуншань (костюм Мао для жениха и ципао для невесты).Основным цветом будет красный, а платья будут украшены вышитыми драконами и цветами феникса или пиона для богатых пожеланий. Невеста была одета в корону феникса, новые красные туфли и красную покрывающую вуаль, а жених носил большой красный шелковый цветок перед грудью.

Сегодня китайские невесты часто выбирают на свадебной церемонии как минимум три платья. Когда они стоят на свадебном приеме, чтобы поприветствовать своих друзей и гостей, они надевают свадебное платье в западном стиле.После этого невеста надевает нежное китайское фэнгуа до завершения свадебной церемонии на сцене, затем они одевают элегантное ципао (ix), чтобы смешаться и начать тосты со своими семьями и друзьями под сценой.

Как церемония китайской свадьбы

В официальный день свадьбы жених и его подружки приходят утром в дом невесты, но прежде, чем они войдут, их семья и друзья заблокируют дверь девушки. Подружки невесты разыграют игры и вызовы, чтобы поиграть с женихом и его спутниками.Затем жених сопроводит невесту на встречу с родителями и проведет чайную церемонию в доме жениха, после чего обе семьи отправятся на завершение свадебной церемонии. Ниже приведены некоторые известные ритуалы традиционной китайской свадьбы:

Сидя на вышитых одеялах

В свадебное утро, после того, как невеста оделась, ее близкая незамужняя младшая сестра должна использовать пятицветный шнурок, чтобы разместить перед ее лицом. Это символ, который делает ее красивее и освежает для нового жизненного пути.

Сидение на вышитых одеялах

Когда невеста ожидает прихода жениха, она должна сесть на свою кровать, подложив под нее два вышитых одеяла. Для пожелания гармоничного брака и богатой жизни одно одеяло вышито драконом и фениксом, другое — милыми младенцами.

Игра в прятки и поиск свадебных туфель

После того, как жених и его сопровождающие наконец вошли в спальню новобрачных, друзья невесты должны спрятать ее туфли, чтобы их было нелегко найти.Основная цель — дать понять, что выйти замуж за любимую невесту может нелегкая миссия и научит жениха дорожить ею в будущем.

Ноги невесты не должны касаться земли

После того, как жених найдет ее туфли и наденет их для нее, он должен отнести ее к своей машине, не касаясь ногами земли. Это о том, чтобы избежать неудач.

Фейерверк и перекрестный огненный лук

По прибытии обе семьи встретят жениха и невесту фейерверком, поскольку они верят, что фейерверк может помочь отпугнуть злых духов.
Мать жениха будет идти по дороге к их дому шаг за шагом, чтобы избавиться от неудач.
Все эти процедуры следует выполнять заблаговременно, потому что свадьбу нужно назначить на благоприятное время и вовремя.

Как выглядит китайский свадебный прием?

Масштаб и вклад китайского свадебного приема

Китайский свадебный прием, кажется, похож на банкет, а не на прием, поскольку он может длиться два часа. Обычно за банкет в день свадьбы отвечает семья жениха.Как известно, гости должны доказать, что они присутствуют на церемонии у входа в свадебный зал. Имя гостя и сумма денег, которую он вносит, будут записаны в книге взносов, так как в будущем молодожены смогут вернуть ту же сумму денег обратно, когда гость женится. Сумма денег, которую вы можете внести, часто зависит от отношения к ним.

Церемония китайского свадебного приема

Банкет начинается с краткого рассказа ведущим о «истории любви» молодоженов, затем это благодарственная речь родителей всем присутствующим.Жених и невеста доминируют на сцене, вместе они обмениваются обручальными кольцами и дают клятвы, пьют вино из чашки; Эти мероприятия должны быть нацелены на то, чтобы разделить радость и горе в жизни пар. Затем жених и невеста должны назвать своих свекровь и свекровь матерью и отцом, и к тому времени обе семьи формально считаются объединенными.
Все эти церемонии должны проводиться профессиональным ведущим свадебной церемонии. В конце концов, невеста бросит свой букет своим подружкам невесты, как на западе, тот, кто женится на нем следующим.После свадебного банкета близкие друзья и родственники остаются и разыгрывают молодоженов, чтобы выразить добрые пожелания.

Китайские ритуалы брачной ночи

Свеча Света Дракона и Феникса

В ночь свадьбы свеча дракона и феникса будет зажжена в свадебной комнате, чтобы отогнать злого духа. Молодожены чаще скрещивают руки и руки, чем пьют вино из двух чашек.

Завязать узел для волос

Также в ту ночь жених и уздечка представляют свое обещание, одновременно отстригая локон своих волос и завязывая им узел.Этот ритуал является символом их связи тела и души и решимости разделить жизнь друг друга, несмотря на радость или печаль.

Послесвадебный ритуал в Китае

Муж должен сопроводить свою молодую жену обратно к ее родителям на третий день после их свадьбы. Они должны дарить подарки ее родителям, а жениху нужно привыкнуть называть ее родителей мамой и папой. При этом он выражает признательность и уважение своей свекрови и тестю и в основном показывает им, что с их драгоценной дочерью обращаются хорошо.

Сегодня многие китайские пары уезжают в свадебное путешествие сразу после свадьбы. В этом случае они могут навестить родителей жены раньше или позже после их возвращения. Но без этой традиции не обойтись.

Традиционная китайская свадьба | ChinaFetching

Традиционная китайская свадебная церемония включает в себя серию обрядов, которые проводились со времен династии Чжоу (1046 г. до н.э. — 256 г. до н.э.).

Некоторые из этикетов были упрощены или скорректированы на протяжении всей истории, однако некоторые основные процедуры были унаследованы довольно хорошо.

Свадебные костюмы династии Чжоу (1046 г. до н.э. — 256 г. до н.э.)

Перед свадебной церемонией в китайских традициях

Сходство происхождения и важность свахи

В старину брак устраивали родители и сваты.

В древней китайской культуре сходство социального статуса пары и семейного происхождения было одним из наиболее важных соображений; эта идеология до сих пор популярна среди некоторых людей.

Следовательно, профессиональные сваты обычно находят людей подходящего возраста и схожего социального статуса, а также их основных требований к будущим супругам. Найдя подходящую пару, сваха сначала разговаривала с родителями мужчины.

Если человек хотел жениться на ком-то, кого он / она уже знал, ему все равно нужно было сначала получить одобрение родителей, а затем найти сваху, чтобы сделать предложение родителям любимого.

В наши дни молодые люди обычно выбирают себе партнеров самостоятельно, поэтому этот шаг постепенно исчез.Однако парам, которых представляют другие люди, они все равно будут выражать благодарность своим сватам.

Соглашение о браке

После того, как родители обеих сторон проявили интерес к предложению свата, родители мужчины готовили подарки, навещали родителей женщины и предлагали предложение.

После того, как все родители согласились, сваха брала имена и дни рождения новых пар, чтобы угадать и посмотреть, удастся ли им пожениться.

Если результат положительный, они сообщают родителям женщины, что брак официально урегулирован.

Китайские свадебные костюмы династии Мин (1368–1644), автор — Сифан Чжурэнь (Дун Цзинь)

День помолвки в традиционной китайской свадьбе

В День помолвки (обычно это удачное свидание, выбираемое с помощью гадания) родители мужчины приносили подарки на помолвку или деньги (пин Ли) родителям женщины.

Подарки различаются в зависимости от исторических эпох, географических мест, социального положения и финансового положения, некоторые общие примеры — чай, ткань, еда, украшения и т. Д.

Между тем, они также принесли два официальных документа: один касался объявления о помолвке, а другой перечислял все принесенные ими обручальные подарки.

Некоторые люди также обмениваются своими генеалогическими деревьями, чтобы лучше узнать друг друга.

В тот же день или несколько дней спустя родители женщины готовили взамен несколько подарков, чтобы выразить добрый жест и доброжелательность к счастливому браку новой пары.

Этот обряд помолвки до сих пор широко применяется в Китае, но с немного другими деталями.

Часть общих даров обручения (Пин Ли) богатых семей династии Сун (960 — 1279)

Золотые кольца

Столичный музей

Золотые браслеты

Столичный музей

Золотая подвеска мантии
Музей Аньхой

Дата свадьбы

После помолвки родители новой пары выбирали удачное свидание с помощью гадания, чтобы провести свадебную церемонию.

В традиционной китайской культуре март, июнь, июль и ноябрь по китайскому календарю опасны для свадьбы.

Июнь подразумевает половину и неполное, июль — месяц призраков (потому что Фестиваль призраков — 15 июля), март и ноябрь имеют неудачные омофонические значения как «разделение» и «невыполненный».

В наши дни многие китайские пары все еще выбирают дату свадьбы с помощью гадания.

Китайский ханьцзы «Си» (Двойное счастье), употребление которого является представителем свадьбы.

Устройство спального места для новобрачных

За несколько дней до свадьбы кровать новой пары нужно застелить и украсить новым красным постельным бельем; арахис, орехи, лонганы будут разбросаны по новой кровати, которые являются представителями счастья, удачи и многих детей в китайской культуре.

Людей, устраивающих новую кровать, выбирают по «счастливой судьбе»: у них здоровые родители, много братьев и сестер, счастливый брак, много детей (сейчас уже не так строго).

Перед свадьбой, а сейчас некоторые люди делают это в день свадьбы, родители невесты посылают жениху приданое (это зависит от исторического этапа, географии, социального положения и финансового положения).

Приданое является важным показателем семейного происхождения невесты, ее социального статуса и того, насколько ее родители заботятся о ее благополучии.

Нефритовая китайская капуста, одно из приданых принцессы Цзинь, императорской наложницы императора Гуансю (1875–1908) — Тайбэйский дворец-музей

Официальный китайский традиционный день свадьбы

Добрачные обряды

В день свадьбы, во-первых, молодой паре причесывает волосы старейшина, у которого здоровые родители, братья и сестры, хороший брак и много детей (сейчас это не так строго).

В этом обряде нужно использовать новую расческу, чтобы расчесать волосы четыре раза, символизируя долголетие, верность, много детей и удачу.

Затем жених сообщал своим предкам и родителям, что он будет встречать свою прекрасную невесту в свадебном кресле-седане, теперь с автомобилями.

Затем он вместе со своими родственниками и друзьями шел к невесте, чтобы отвезти ее домой.

Изысканное свадебное кресло-седан конца династии Цин (1636-1912) — Музей Чжэцзян

Слезы невесты и ее семьи в день свадьбы

После того, как жених приезжал и встречался со своей прекрасной невестой, они прощались с родителями невесты, когда невеста обычно грустно плакала.

Раньше, когда брак устраивался родителями, многие невесты, возможно, никогда раньше не встречались со своими женихами. К тому же транспортировка была не такой удобной, как сегодня; Если кто-то выходит замуж далеко, она, вероятно, никогда больше не вернется и не увидит своих родителей. Поэтому для невест было естественно плакать в день свадьбы.

В настоящее время люди свободно вступают в брак с тем, кого они выбрали самостоятельно, и они могут вернуться и навестить своих родителей, когда захотят; Тем не менее, многие невесты и их родители плачут в день свадьбы, прежде чем она уйдет из семьи.

Благоприятные обряды и необратимые пути

Когда новая пара покидает дом невесты и прежде, чем они войдут в дом жениха, люди посыпают перед ними небо рисом, что означает, что их новая совместная жизнь будет счастливой, богатой и многодетной. В наше время все чаще используются лепестки и яркая яркая бумага.

После этого жених забирал невесту обратно к родителям. Важно отметить, что они будут использовать другой маршрут, совершенно отличный от того, по которому жених приехал за невестой; это означает, что этот брак необратим.

В наши дни это правило все еще строго соблюдается на китайских свадебных церемониях.

Древние подсвечники для традиционной китайской свадьбы

Обряды декларации в традиционной китайской свадьбе

После того, как новая пара прибудет к жениху, будет проводиться самый важный обряд традиционной китайской свадьбы.

Вместе они объявят о своем достойном браке.

• Во-первых, новая пара поклонится небу и земле, чтобы поклоняться всей вселенной и ее окрестностям.

• В-третьих, они кланяются друг другу, что означает, что с этого момента они будут доверить остаток своей жизни будущему супругу. Это показывает самое важное обязательство в браке.

После этого они официально женятся.

Сегодня, если пара решает провести традиционную китайскую свадьбу, Церемония Трех Поклонов по-прежнему остается одним из самых важных обрядов, которым они будут следовать.

Красные китайские свадебные костюмы династии Мин (1368–1644), автор — Сифан Чжурэнь (Дун Цзинь)

Последующие церемонии в традиционной китайской свадьбе

После священного объявления о браке новая пара подавала чай родителям жениха, снова показывая свою благодарность за то, что все произошло, и готовность поддерживать и заботиться друг о друге.

Наконец, молодую пару отправляли в свою комнату и сажали на недавно устроенную кровать.

В истории жених и невеста отрезали прядь своих волос, собирали и связывали их вместе и сохраняли должным образом. Поскольку волосы считались одной из важных частей тела в древней китайской культуре; Связывание их волос вместе означает, что отныне новая пара станет единым целым. Этот обряд сейчас по большей части отменен.

Однако обряд распития вина из чашки передается по наследству как средство выражения близости.

Некоторые другие обряды различались в зависимости от географических мест и на протяжении истории Китая, хотя свадебный пир с родственниками и друзьями всегда был необходим.

Раскопанные бронзовые переплетные чашки (Хэ Цзинь Бей) династии Хань (202 г. до н.э. — 220 г. н.э.), которые использовались для пары, чтобы выпить крест-накрест вино на свадьбе — Институт археологии Китайской академии социальных наук

После Официальная свадебная церемония

Обычно на следующий или третий день после традиционной китайской свадьбы новая пара возвращалась к родителям невесты с подарками, чтобы сказать родителям, что она цела и здорова, или немного поговорить о своей новой свадьбе. муж.

В старые времена невеста могла в последний раз видеть своих родителей (если они жили далеко), поэтому это была очень важная церемония.

Новая пара обычно поклонялась предкам невесты, кланялась и подавала чай ее родителям, а также обедала с ними.

Обычно они уходят до заката.

Часть свадебных фарфоровых сервизов для императора Тунчжи (1862–1874) — Дворцовый музей

Как стать большим гостем

Всем нам знакомо чувство, когда вы получаете по почте приглашение на свадьбу.Сначала вы думаете: «Замечательно! Какая прекрасная пара. Не могу дождаться, чтобы отпраздновать их свадьбу! »

Тогда возникают вопросы:

Китайский 婚礼 (hūn lǐ) — свадьбы связаны со своим уникальным набором вопросов и забот. И хотя, будучи иностранцем, вы обычно получаете автоматическую карту бесплатного выхода из тюрьмы за любую оплошность, здорово заранее освежить свои знания о китайской свадебной культуре и этикете.

Воспользуйтесь этим удобным китайским свадебным гидом, который я собрал.Вы произведете впечатление на счастливую пару и получите удовольствие от китайской свадебной церемонии!

Китайская и западная свадьбы: 3 основных отличия

Что мне нравится в китайских свадьбах, так это то, что они представляют собой отличное сочетание традиционных обычаев, западных идей и вещей, уникальных для современного Китая.

Таким образом, некоторые части дня будут вам знакомы, а другие — нет!

Три самых больших отличия, которые вы наверняка заметите как гость на свадьбе:

На всех западных свадьбах, на которых я присутствовал, по крайней мере час жених и невеста (и гости) устало позируют фотографам.К счастью, китайские пары избегают большей части этого, беря свои 婚纱 摄影 (hūn shā shè yǐng) — свадебные фотографии за два или три месяца до знаменательного дня.

На самом деле, это один из самых важных шагов для помолвленной пары: они нанимают команду профессиональных фотографов и снимают различные великолепные наряды, чтобы создавать потрясающие снимки.

Фотосессия обычно проходит в известном местном уголке красоты, хотя некоторые пары более склонны к приключениям — как на этой фотографии!

Сначала я думала, что делать свадебные фотографии за несколько месяцев до свадьбы — это немного странно, но теперь я думаю, что это здорово!

Это означает, что вам не нужно беспокоиться об этом в день церемонии, и пара может продемонстрировать лучшие из своих свадебных снимков в качестве свадебных украшений.

Обязательно прокомментируйте, как 漂亮 (piào liang) — красотка, и 帅 (shuài) — красавцы выглядят на своих фотографиях жених и невеста!

---

Узнайте, как описывать парней и девушек на наших уроках среднего уровня 23 (парни) и 24 (девушки)

---

На традиционной западной свадьбе центральным событием дня является, когда невеста идет по церковному проходу (чтобы задыхаться и плакать у гостей), пара дает клятвы, обменивается кольцами и скрепляет союз поцелуем.

Это та область, где китайские и западные свадьбы действительно отличаются.

В Китае церемония обычно проходит дома, и в ней участвуют только члены семьи и действительно близкие друзья. Обычаи различаются, но могут включать в себя подачу чая родителям и родственникам и поклоны в знак уважения к небу и земле, своим предкам, родителям и друг другу.

Обычно кольца не обмениваются — хотя в Шанхае я заметил, что все больше и больше молодых женщин носят огромные сверкающие помолвочные и обручальные кольца, так что, возможно, этот удивительный западный импорт становится популярным!

После завершения церемонии наступает время 喜酒 (xǐ jiǔ) — банкет-прием (буквально «счастливое вино» — какое прекрасное имя!).Как и западная свадьба, это обычно происходит в большом бальном зале отеля или ресторана.

喜酒 (xǐ jiǔ) доставляет массу удовольствия и в основном включает в себя еду, питье и тосты за молодоженов.

К сожалению, западные традиции веселой речи шафера и супер-дрянных танцев, похоже, не очень популярны в Китае …

Если китайская невеста любит выбирать и примерять одежду и украшения, свадьба — мечта.Для других женщин, не желающих принимать такие решения, свадьба может стать настоящим кошмаром.

Невесты обычно меняют одежду не менее трех раз, демонстрируя потрясающее традиционное красное платье в китайском стиле 婚纱 (hūn shā) — свадебное платье (мое любимое), белое западное платье в стиле принцессы и скромное коктейльное или праздничное платье.

Все наряды украшены грудой роскошных украшений и профессионально нанесенным макияжем.

Должен признаться, хотя мне нравится смотреть, как китайские невесты демонстрируют кучу разных нарядов, я бы не хотела делать это сама — это звучит как большая работа!

Еще одно важное отличие, которое я заметил, заключается в следующем.Как гость на свадьбе в Китае, вам не обязательно носить строгую одежду. В то время как подружки невесты, женихи и родители обычно одеваются по этому случаю, я видела гостей в джинсах, футболках и даже в спортивных штанах!

Китайцы обычно дарят счастливой паре 红包 (hóng bāo) — красные конверты, полные денег, вместо подарков в западном стиле.

Хотя это чрезвычайно практично, это создает дилемму относительно того, сколько денег отдавать, что усложняется традиционными китайскими убеждениями, что одни числа являются удачными, а другие — несчастливыми.

Основное руководство — давать четные числа (что хорошо для пар), но избегайте числа четыре — китайское слово для четырех — 四 (sì) звучит как 死 (sǐ) — смерть, и поэтому считается, что Неудачник .

И наоборот, все, что содержит восьмерку, считается очень благоприятным. Дайте 888 юаней (около 135 долларов США), если вы находитесь в Китае и чувствуете себя щедрым!

Что касается фактической суммы, ожидания различаются между городами и социальными группами: я советую спросить китайского друга, который собирается на ту же свадьбу, сколько они дают, и дать примерно столько же.

Покажите жениху и невесте, что вы действительно неравнодушны (и произведете впечатление на других гостей), поздравив их и пожелав всего наилучшего на их родном языке.

Пожелаем молодоженам много счастливого возвращения, сказав: 新婚 快乐! (xīn hūn kuài lè!) — буквально «с новой свадьбой»!

Родителям жениха и невесты можно сказать: 恭喜 恭喜! (gōng xǐ gōng xǐ!) — поздравляем!

Наконец, во время неизбежных тостов с другими гостями за вашим столом не забудьте сказать 干杯! (gān bēi!) — ура!

Примечание: это буквально означает «опорожнить стакан».Но выпивать весь напиток обычно не обязательно. Вы даже можете поджарить тосты с чаем, если не пьете алкоголь (или если вы следите за тем, чтобы выпить не слишком много!).

Теперь ваша очередь! Есть ли у вас какие-нибудь отличные советы или истории о китайской свадьбе или браке? Есть вопросы по поводу предстоящей свадьбы?

шагов, значение, история и подарки

Руководство по китайской свадебной чайной церемонии

С начала 1900-х годов китайские свадьбы модернизировались и частично следовали западной практике.Однако традиция чайных церемоний на китайских свадьбах сохранилась и по сей день высоко ценится.

Свадебную церемонию не следует путать с чайной церемонией гунфу, чтобы насладиться чаем. Чайные церемонии гунфу — это медленные и ритуальные практики приготовления традиционного китайского чая, а свадебная церемония — это традиция празднования китайских свадеб и чествование родителей и родственников.

Учитывая, что чай является важной частью китайской культуры, неудивительно, что чай является частью традиционной китайской свадьбы.Ожидается, что жених и невеста будут подавать чай в гайване обеим сторонам родителей, что представляет собой важный момент, когда члены обеих семей становятся родственниками друг друга. На этой странице мы задокументировали всю информацию, которую вам нужно знать, чтобы подготовиться к свадьбе или организовать китайскую свадебную чайную церемонию для кого-то из ваших близких.

Видеогид по пивоварению и сервировке

Чай можно подавать в гайване или чайнике. Посмотрите это видео, в котором мы показываем, как можно заварить китайский черный чай в гайвани и подать во время церемонии.В видео также есть советы о том, как подавать чай родственникам, а также как их следует принимать и пить.

Для получения дополнительной информации о подходящих чаях, этапах церемонии и посуде, пожалуйста, прочтите параграфы далее в этом руководстве.

История китайской свадебной чайной церемонии

В традиционной китайской свадьбе чайная церемония — одно из самых значимых событий. Он включает в себя очень формальные представления жениха и невесты и показывает уважение к их семьям.Самые ранние письменные упоминания о чайных церемониях появились во времена династии Тан более 1200 лет назад. Первоначально это называлось ча дао (茶道） или способ чая. Некоторые японские монахи отправились в Китай и привезли его обратно в Японию. Под влиянием японской культуры чайная церемония стала более серьезной и формальной.

В самых первых задокументированных версиях такой церемонии пара подавала чай семье жениха после обмена клятвами. Тогда невеста в это утро наедине подала бы чай своей семье.Однако такая практика сегодня редка и применяется только в очень консервативных семьях.

Сегодня многие пары проявляют уважение к семьям жениха и невесты, устраивая чайные церемонии для обеих сторон.

Значение китайской свадебной чайной церемонии

В Китае подавать чай, когда приходят гости, — очень традиционное дело. Это важный способ выразить уважение. На свадьбе такой поступок — проявление уважения и благодарности к родителям за все годы любви и заботы.

Чайная церемония имеет много другого значения. Это символ чистоты, стабильности и плодородия. Чистота чая означает, что любовь чиста и благородна; стабильность чая означает верную любовь; плодородие чая означает, что у новой пары будет много детей.

Шаги китайской свадебной чайной церемонии

Традиционно чайная церемония для семьи жениха обычно проводится утром, а церемония для невесты всегда проводится во второй половине дня, когда жених и невеста завершили домашний визит невесты.Сегодня молодожены часто решают провести всего одну церемонию для обеих сторон вместе. Если у вас нет опыта выполнения этих шагов, вы можете следовать приведенному ниже сценарию чайной церемонии.

1. Организуйте позиции : во время китайской свадебной чайной церемонии жених должен стоять справа, а невеста — слева. Их родителям следует сидеть на стульях и ждать, пока молодые пары встанут на колени и подадут чай.
2. Сообщите порядок подачи : Порядок подачи чая очень важен.Это показывает, насколько пара уважает свой стаж. Сначала обслуживаются родители, затем бабушка и дедушка, двоюродные дяди и тети, дяди и тети, а затем старшие братья и сестры.

Обучение этикету сервировки : Ниже мы перечислили некоторые традиционные правила этикета сервировки. Попробуйте включить их в процедуры:

1. Подавайте чай двумя руками, держа блюдце, и слегка наклонитесь вперед (или встаньте на колени). Убедитесь, что родителям не нужно двигаться или вставать, чтобы получить гайвань.(также смотрите видео в начале статьи)
2. Те, кто получают чай, должны держать не чашку, а блюдце, так как сама чашка гайвань может быть горячей. Рекомендуется сообщить об этом всем заранее.
3. Также может быть полезно обучить людей тому, как пить из гайвани. Самый традиционный способ — держать блюдце, чтобы поднести чашку ко рту. Затем слегка приподнимите крышку и выпейте. При перемещении крышки вы можете удерживать выступ за крышку, она не горячая.
4. Когда они выпьют чай, возьмите гайвань двумя руками, снова держа блюдце.
5. Подарки представлены, которые мы обсудим в следующем разделе.

Надеемся, что приведенный выше сценарий поможет. Если у вас есть вопросы, всегда задавайте их в разделе комментариев ниже.

Руководство по подаркам для китайской свадебной чайной церемонии

После чаепития проводится следующая процедура: подарки жениху и невесте.Если вы впервые посещаете такую ​​церемонию, вы, возможно, беспокоитесь о том, какие подарки для китайской свадебной чайной церемонии подойдут. Что ж, вам действительно не нужно, так как подарки обычно бывают в виде красных конвертов с деньгами, которые могут варьироваться от 50 до 500 долларов США. Эти красные конверты также называют «лай си» в Гонконге и провинции Гуандун, а в других районах Китая они известны как «хонг бао».

Традиционные конверты изготавливаются из бумаги / картона.

В настоящее время доступно все больше и больше креативно оформленных хонгбао, и люди склонны экспериментировать с другими материалами, такими как ткани.

Сколько денег положить в красный конверт?

Очень трудно дать вам представление о том, какая сумма подходит, поскольку она действительно зависит от семейной ситуации и традиционной практики. Это сильно варьируется в зависимости от семьи и разных регионов Китая. Если вы не уверены, вам следует сначала спросить кого-нибудь из семьи. Лучше смущаться, спрашивая, а затем смущаться, когда вы даете слишком маленькую сумму.

Где взять красные конверты?

Если у вас нет в наличии красных конвертов, не начинайте покупать их.Обычно они продаются по 50 штук и больше в упаковке, поэтому большинство из них останется неиспользованным. Вместо этого, как будто есть друзья или родственники, у которых есть лишние. Скорее всего, да. Если вы планируете покупать, к счастью, большинство красных конвертов на рынке можно использовать в любом случае. Тем не менее, полезно знать, что некоторые красные конверты предназначены для определенных событий, таких как рождение ребенка или новый год. Внимательно прочтите описания или обратитесь к продавцу напрямую, чтобы этого не произошло. Можно легко найти продавцов конвертов в Интернете или поискать магазины в соседнем китайском городе.

Ювелирные изделия Подарки

Родители, бабушки и дедушки и некоторые близкие родственники иногда также преподносят украшения в качестве подарка. Приятно знать, что пара должна носить украшения немедленно в знак признательности.

Младшие братья и сестры и двоюродные братья, помогающие им подавать чай, будут благословлены счастливым браком или изобилием. Эти «помощники» также получают счастливые красные конверты, наполненные деньгами.

Какой китайский чай подходит?

Не бывает лучшего чая на свадьбу.Выбор чая — это личное дело каждого, как и выбор свадебного платья и места встречи. Считается, что он приносит счастье паре и способствует хорошим отношениям между молодоженами и ее новыми родственниками. Вы можете использовать черный чай для простоты, но, чтобы персонализировать ваш выбор чая, мы рекомендуем обсудить это в семье.

Часто также неплохо спросить родителей и, возможно, некоторых других членов семьи, какой у них любимый чай. В конце концов, церемония — это чествование родителей и родственников.Было бы очень разумно, если бы вы могли подать чай, который они любят. Это замечательно, если вы можете сделать свою церемонию индивидуальной. Если они предпочитают определенный чай, выбирайте самый лучший сорт, который вы можете получить. Поскольку вам не нужно столько граммов, это не будет стоить вам целого состояния, даже если это дорогой чай.

Прочие ингредиенты

Некоторые из вас спрашивали об использовании других ингредиентов, таких как красные финики, арахис, лонганы и семена лотоса. Хотя их можно использовать для приготовления сладкого супа (подаваемого в мисках) как для жениха, так и для невесты, обычно их не добавляют в чай ​​для родителей и членов семьи.Причина, по которой они предназначены для жениха и невесты, заключается в том, что они символизируют плодородие, позволяя паре быстро заводить детей 🙂

Интересный факт: когда вы читаете китайские иероглифы вышеупомянутых ингредиентов в правильном порядке (финики, арахис, лонганы, семена лотоса), это звучит как «как можно скорее родить ребенка».

Примечание : при использовании красных фиников их нельзя очищать от кожуры или нарезать ломтиками. Они должны быть сохранены как единое целое, чтобы представлять плодородие.( Мы хотели бы побеседовать с Грейс Чжан за то, что она поделилась с нами этим комментарием. )

Какую китайскую чайную посуду использовать?

Лучше всего использовать традиционный китайский гайвань или чайный набор с подходящими чашками. По сути, это чашка с крышкой и блюдцем. Несколько важных вещей:

• Цвет: Большинство чайников и чайников белые. Это не подходит для свадьбы! Убедитесь, что у вас есть базовый цвет, красный снаружи.Однако это не проблема, чтобы внутренняя часть была красной.
• Персонажи: избегайте гайвань со знаком «寿», что означает долголетие. Хотя значение хорошее, оно часто отображается на предметах во время похорон. Так что избегайте этого персонажа любой ценой.
• Символы: Избегайте чайных чашек с изображением одного дракона или феникса. Хотя это существа с положительным значением, они должны отображаться как пара! Цветочные узоры также отлично подходят для свадеб. Наконец, шаблоны не нужны.Подойдет и обычная красная чайная посуда.

Совет: китайский свадебный чайный сервиз — знаменательный подарок на свадьбу и важный подарок от семьи невесты. Это также может быть семейная реликвия. В будущем, когда дети пары поженятся, чайный сервиз будет использован и подарен. Учитывая это, было бы здорово сначала спросить родителей, есть ли у них подходящий старинный гайвань, прежде чем покупать новый.

Альтернатива: используйте чайный набор для церемоний

Помимо гайванов, в наши дни также принято готовить чай в чайнике и подавать в чашках.Некоторые будут делать это так же просто, как чайник с несколькими чашками. Другие готовят его как можно более традиционно и добавляют в декор банки для хранения, кувшины, фильтры, чайные подносы. Teasenz предлагает полный свадебный набор, который включает чайник, емкость для хранения, поднос и 4 подходящие чашки.

Примечание : , если вы ищете посуду и другие аксессуары для китайской чайной церемонии, но не можете найти их на нашем сайте. Не стесняйтесь обращаться к нам, и мы поможем вам найти идеальный набор.Просто отправьте электронное письмо на адрес [адрес электронной почты защищен] и сообщите нам, какие продукты вы ищете. Также сообщите нам свой адрес, чтобы мы могли процитировать вам доступную стоимость доставки

.

Дресс-код во время чайной церемонии

Для китайской свадебной чайной церемонии необходимо подходящее платье. Жениху и невесте необходимо облачиться в красный шелк, и фата из тюля тоже должна быть красного цвета. Костюм Тан и Ханьфу (самые известные традиционные костюмы в Китае и известные во всем мире) пользуются наибольшей популярностью. Для украшения подойдет какой-нибудь популярный дизайн, такой как драконы и феникс на платье.

Украшение для китайской свадебной чайной церемонии

Для украшения комнаты для китайской свадебной чайной церемонии тоже неплохой выбор. Символ «Двойного счастья» в золотых и красных тонах, китайские боги брака, мотивы фениксов и драконов, а также декоративные нити петард подходят для церемонии.

Ведущий для китайской свадебной чайной церемонии

Если вы действительно планируете пригласить всех своих гостей на чайную церемонию, не забудьте пригласить хозяина, который объяснит значение церемонии тем, кто не знаком с этой традицией.

Неизведанная территория: планирование еврейской китайской свадьбы

Я валяюсь на диване и просматриваю одну из многих свадебных книг на нашем кофейном столике. На первых нескольких страницах представлен обзор еврейского брака, в котором автор заявляет, что брак между евреем и человеком другой веры может быть только свадьбой в «еврейском стиле». «По-еврейски», но не совсем по-еврейски. Я хмурюсь, думая обо всех псевдобедах и опытах, которые у меня были со словом «-стайл», прикрепленным к их имени.

Я вырос в консервативной еврейской общине, в которой я и моя семья были активными членами.Мы ходили на еженедельные службы; мы отметили большинство праздников; Мы с братьями и сестрами ходили в еврейскую школу. Я часами сидел на полу в гостиной с бумбоксом эпохи 90-х и разучивал 10-трековый компакт-диск для своей бат-мицвы. Еврейство — это не только личная идентичность, но и связь со многими поколениями семьи — прабабушками и дедушками, которые приехали из России через Кубу в Бруклин и из Польши на сельхозугодья центрального Джерси.

В партнере я искал любви и широты взглядов.Мы с Кевином познакомились через мою сестру, подружились за супом из пельменей в китайском квартале Филадельфии, а затем стали партнерами, посвятив себя пожизненному процессу познания друг друга и нашего взаимно глубокого и сложного наследия. До нашего свидания Кевин имел некоторое представление об иудаизме из уроков истории и, возможно, наиболее глубоко, из Охотников на Nickelodeon. Кевин и его семья, хотя и не религиозны, являются частью гордого, культурно связанного китайско-американского сообщества.Кевин бегло говорит на мандаринском диалекте, и, хотя я рос в ивритской школе, детство Кевина было определено его посещением китайской школы. До того, как я встретил Кевина, мое знакомство с китайской культурой в основном вращалось вокруг моей любви к острой сычуаньской еде и посещения празднований китайского Нового года.

Проведение времени с семьями друг друга естественным образом расширило наши культурные познания. Но как только мы обручились, мы поняли, как мало мы знаем о планировании еврейской китайской свадьбы.

Мы хотели насытить события китайскими и еврейскими традициями; но вскоре мы обнаружили, что очень мало веб-сайтов, статей или книг, которые конкретно обсуждают это культурное пересечение.Вдобавок ко всему, нет серий « Ох уж эти », посвященных еврейским китайским свадьбам.

Без модели для подражания или руководства для подражания мы чувствовали себя подавленными. Кевин и я знали, что нам еще есть чему поучиться, поэтому продолжили исследовать обе наши традиции, включая чтение еврейской свадебной книги. Но мы также приняли сознательное решение отдавать приоритет нашим собственным чувствам и идеям на протяжении всего процесса. Вместо того, чтобы придерживаться предписанных шагов, мы с Кевином почувствовали себя вправе принимать все решения вместе.Мы учли правила и традиции, но в конечном итоге принимали каждое решение таким образом, чтобы это работало для нас обоих. Планирование свадьбы стало нашим совместным проектом, и в какой-то момент мы сами стали авторитетами в планировании еврейской китайской свадьбы.

Раввин Элисса Черней проводит церемонию

Наше место, живописное поле для гольфа, окруженное лесом, создавало живописный фон для нашей хупы. Мы знали, что нашим первым шагом будет поиск всестороннего и поддерживающего раввина, человека, который принимает наше многокультурное происхождение и может направлять нас в изучении еврейского языка.После бесчисленных служб и встреч, чтобы найти подходящего человека, мы через друга познакомились с раввином Элиссой Черней (стипендиатом 18Doors). Во время встречи за кофе наш раввин подробно объяснил все аспекты еврейской свадебной церемонии — как для Кевина, так и для моего назидания — и спросил об изменениях, чтобы явно включить китайские традиции. Мы были благодарны ей за непредубежденность и энтузиазм.

Дизайн приглашений также предоставил возможность выделить наш мультикультурный союз. Решив создавать приглашения в Интернете, мы имели возможность включить китайский язык, иврит и красный цвет, который символизирует удачу и удачу в Китае.Мое еврейское имя Хана и китайское имя Кевина Ке сопровождают наши английские имена на иврите и мандаринском диалекте соответственно. В то время как важные детали заполняют лицевую сторону открытки, мне понравилась наша надпись на обратной стороне, где вечное еврейское обещание « Ani l’dodi v’dodi li » расположено над китайскими иероглифами, что означает «двойное счастье», вездесущее брачное изречение. в Китае. Конечно, обе фразы были написаны красным.

Кевин и я получили новые имена, чтобы отразить наше путешествие по окрестностям.Еврейское имя Кевина — это фонетическое написание слова Ке. Мое китайское имя фонетическое и означает «наконец-то я нашел любовь». Мы впервые назвали эти имена в нашей свадебной программе.

Когда дело доходило до самой свадьбы, чтобы отдать дань уважения и американским, и китайским традициям, я чередовал белые и красные платья во время торжеств. Я сблизился с мамой и будущей свекровью, примеряя винтажные белые платья и смелые красные кипао.

После тщательного планирования наша июньская свадьба прошла гладко, сочетая китайские и еврейские обычаи.Я надела свой яркий ципао на нашу китайскую чайную церемонию, ритуал, во время которого жених и невеста подают чай своим старейшинам и просят их благословения. Собрав наши семьи, мы с Кевином по очереди разливали и подавали чай. Каждый старейшина поблагодарил нас на китайском, протянул красный конверт и дал личный и искренний ответ. Было очень важно отдать дань уважения нашим самым близким членам семьи, людям, чья поддержка сделала все (нашу свадьбу, нашу жизнь) возможным. Плюс ко всему, мои родственники любили выучивать несколько слов на китайском для церемонии.

После чайной церемонии мы направились к дверным играм, второй, более шумной китайской традиции. По обычаю, друзья невесты создают серию юмористических препятствий, которые нужно преодолеть жениху и его друзьям, пока он не «выиграет» право увидеть свою возлюбленную. Одним из ярких моментов стал хореографический танец под песню Spice Girls «Wannabe». В конце концов, Кевин добрался до своей невесты, так что все прошло успешно.

Еврейский обряд состоялся на следующий день. Хотя Кевин и его семья не религиозны, один из способов их связи с иудаизмом — это рассказывание историй.Для раввина было важно не только переводить каждый еврейский ритуал для нашей мультикультурной аудитории, мы с Кевином также хотели понять каждый этап церемонии заранее.

Мы практиковали плетение кругов друг вокруг друга в эгалитарной манере: три петли вокруг жениха, три вокруг невесты и одна вместе. Мы читаем переводы и толкования Семи Благословений, предоставленные нашим раввином. Кевин был взволнован тем, что разбил стекло, конечно же, лампочку, обернутую красным, и мы размышляли над различными причинами этого знакового действия.Мы договорились включить все еврейские обычаи, которые предложил раввин, и Кевин надел кипу на церемонию, как он обычно делает, когда находится в еврейском месте поклонения.

Мы сделали выбор в пользу двух изменений в еврейской церемонии, которые отражают нашу личность так же, как и наше наследие. Сначала мы написали и прочитали собственные клятвы. Наши слова любви и преданности звучали годами, и мы хотели поделиться этими обещаниями друг с другом перед нашей семьей и друзьями. Во-вторых, мы выбрали трехъязычное чтение Семи Благословений.После того, как раввин пропел их на иврите, Кевин и мои родители прочитали каждое благословение на мандаринском и английском языках соответственно. Сказанное вслух на трех языках нашей будущей семьи было мощным напоминанием о силе нашего союза.

Прием, радостный и яркий с летним светом на танцполе, был бы неполным без хора и мультикультурного плейлиста. Ди-джей играл C-Pop и модные израильские песни. Hora собрал всех на танцпол. Отцу Кевина особенно нравилось, когда его поднимали на стул, и его руки все время тянулись к небу.Все пошли домой с конфетами в красных коробках с золотой отделкой — китайская традиция, символизирующая сладость праздника.

Я полон удивления, вспоминая те июньские выходные. Друг сказал мне, что наша свадьба «была такой, какой мы», и это был один из самых приятных комплиментов, которые мы могли получить. Не имея путеводителя, мы нашли свой собственный путь и тем самым установили более глубокую связь с нашим еврейским и китайским наследием.

Китайских свадебных пакетов в The Langham Huntington, Пасадена, Лос-Анджелес

Этот свадебный пакет требует минимум 50 гостей

Включенный пакет для свадебного приема

Выбор трех предметов на подносах
Ужин из десяти блюд
Нарезка свадебного торта
Свадебная репетиция
Белое скатерть в пол
Белые салфетки
Зарядные устройства для золота
Посуда, стекло, столовые приборы
Сцена
Танцевальный зал (деревянный паркет)
Обслуживающий персонал, Бармены, назначенный капитаном банкетов

Серебряное меню

Включает приемный пакет (вверху)
Блюдо с мясным ассорти из лангхема
Хрустящие креветки с ананасом и майонезом
Тушеный цыпленок и морской гребешок с овощами в птичьем гнезде
Рыбная паста с крабовым супом
Тушеный крабовый соус с овощами
XBO Испеченный краб
Жареный цыпленок, маринованный с чесноком
Сезонная свежая рыба на пару
Жареный рис Ян Чау

Десерт
Подслащенный суп с семенами лотоса, красным фиником и грибами тремелла

Подается со свежесваренным обычным кофе Langham и кофе без кофеина,
Черный чай Langham и чай улун

Золотое меню

Включает набор для приема
Блюдо, приготовленное на гриле по-лангемски, холодное ассорти
Тушеный гребешок с сезонной зеленью и курицей в птичьем гнезде
Тушеные креветки с грецкими орехами в меду
Рыбная пасть с супом из крабового мяса
Жареная говяжья вырезка из лангуста по-французски
bs Стиль
Утка по-пекински
Сезонная свежая рыба на пару
Жареный рис с морепродуктами и ананасом

Десерт
Таро-тапиока с кокосовым молоком

Подается со свежесваренным обычным кофе Langham и кофе без кофеина,
Черный чай Langham и чай улун

Platinum Меню

Включает приемный пакет
Комбинированное холодное ассорти Langham Premium
Цельные гребешки, обжаренные на сковороде
Рыбная пасть с супом из крабового мяса
Цыпленок на пару с имбирем и луковым соусом
Тушеный морской ушек с морским огурцом и сезонными овощами
Тушеный омар с имбирем и луком
Утка с пекином и луком

Сезонная свежая рыба на пару
Сушеный гребешок и жареный рис из яичного белка

Десерт
Кунжутное пюре с фаршированными рисовыми клецками

Подается со свежесваренным обычным кофе Langham и кофе без кофеина,
Черный чай Langham и чай улун

Поинтересуйтесь, какие у нас есть специальные свадебные торты и десерты.