Книга итальянская свадьба: Читать Итальянская свадьба онлайн (полностью и бесплатно)
Читать Итальянская свадьба онлайн (полностью и бесплатно)
Пьета, молодой талантливый дизайнер, занимается подготовкой к свадьбе младшей сестры. Однако ей не дает покоя семейная тайна, портившая им жизнь в детстве и омрачающая ее теперь, когда они давно уже стали взрослыми.
Незадолго до торжественного события девушки узнают, что в Италии, откуда родом их отец, у них есть близкие родственники, о существовании которых они даже не догадывались.
Содержание:
Баклажаны по-пармски по рецепту Беппи 1
Знаменитая лазанья Беппи 11
Листы для лазаньи по рецепту Беппи 40
Рагу с рубленой говядиной по рецепту Пьеты 45
Как Беппи готовит свою фирменную лазанью 58
Благодарности 58
Примечания 58
Ники Пеллегрино
Итальянская свадьба
Моим родителям с благодарностью за любовь, еду и рассказы
Баклажаны по-пармски по рецепту Беппи
Это совсем несложно.
Зачем тебе вообще нужен рецепт? Вы, дочки, помогали мне у плиты, когда были еще совсем маленькие. Сначала тебе надо приготовить неаполитанский соус. Что значит — ты не знаешь как? С ума сойти! Что ж, так и быть, я тебе объясню. Вот что тебе понадобится:
2 баклажана
1 луковица
1 баночка пассаты
2 яйца
пшеничная мука
соль
перец
свежий базилик
много-много тертого пармезана
немного тертой моцареллы
оливковое масло
растительное масло
Так это блюдо готовлю я. Понятное дело, делаю это лучше всех. Сначала тебе надо нарезать баклажаны кружочками — не слишком толсто, но и не слишком тонко. Присыпь их солью и сложи на часок в дуршлаг, чтобы стек сок. Затем смой соль холодной водой и промокни влагу чистой салфеткой.
А теперь приготовь неаполитанский соус. Тонко порежь луковицу, немного обжарь ее в оливковом масле, а затем вылей в сковороду баночку пассаты. Добавь базилика, немного соли и перца и туши на медленном огне в течение двадцати минут.
Как чудесно пахнет у тебя на кухне, а?
Затем взбей яйца с щепоткой соли и перца. Обваляй кружочки баклажанов с двух сторон в муке, затем во взбитом яйце, потом обжарь в растительном масле до золотистой корочки. Mannagia chi te muort , вы теперь вечно жалеете масло. Надо уметь правильно налить его из бутылки, а не просто накапать на сковородку.
Выложи обжаренные баклажаны в плоскую форму для запекания — четыре слоя, не больше, смазывая каждый слой неаполитанским соусом и обильно посыпая тертым пармезаном. Сверху слегка присыпь моцареллой и выпекай в течение двадцати минут при температуре 150 градусов.
(Да, да, знаю, два баклажана — это многовато, но кто сможет устоять и не схватить кусочек-другой с пылу с жару?)
Примечание Адолораты: Папа, я просто не могу в это поверить! Неудивительно, что у тебя такой высокий холестерин.
1
В углу мансарды Пьеты стоял манекен. Платье, которое она на него надела, было всего лишь предварительным образцом, сметанным из дешевого ситца, но Пьета уже видела, что у нее получится.
Такие дни Пьета любила больше всего. Когда и у невесты, и у платья впереди сияющее будущее. Позднее придут разочарования, а то и печали. Но эти дни, когда существовал только набросок платья и вся его красота таилась в воображении Пьеты, были для нее самым лучшим временем.
Как правило, представление о платье складывалось у Пьеты гораздо быстрее, чем о самой невесте. К концу первой беседы с заказчицей Пьета уже понимала, во что она превратит рулоны кружева, тюля и шелка. Это потом, во время бесконечных примерок, она подчинит невесту своей воле, но сделает это так мягко и убедительно, что в большинстве случаев та будет уверена, что идея принадлежала ей самой. Забудьте о цветочке из тафты на бедре; уберите краешек носового платка. Да-да, вот так, вы же именно этого хотели.
А потом, во время заключительной примерки, когда невеста будет стоять в Зеркальном зале и они наденут ей на ноги туфельки, а на голову накинут вуаль, Пьете, как обычно, взгрустнется.
Она отпускает свое творение в мир, и кто знает, как сложится судьба этого платья — и женщины, которая его наденет. Ведь в мире существуют вещи намного печальнее, чем порванные кружева и запачканный подол, — Пьета хорошо это знала.
Однако это платье, наброшенное на манекен в ее комнате, — совсем другое. Оно гораздо важнее всех ее прежних творений, и с ним будет куда тяжелей расставаться. Пьета села на постели, опершись на подушки, и внимательно осмотрела образец. Незамысловатой на первый взгляд вещи суждено превратиться в свадебный наряд ее младшей сестры, и все должно получиться безупречно.
Пьета услышала, как отворилась и затворилась дверь, а затем кто-то стал подниматься вверх по деревянной лестнице. Она удивилась. Кто бы это мог быть? Ее сестра Адолората, поглощенная многочисленными планами на будущее и не сумевшая заснуть от возбуждения? Или мама? Она отправилась в постель несколько часов назад, но теперь, возможно, проснулась и вспомнила, что забыла принять одну из тех пилюль или снадобий, без которых она сейчас и дня прожить не может.
Шаги стали тяжелей, затем послышались другие звуки — грохот сковородок и звон посуды в кухонных шкафах. Тогда это не иначе как ее папа Беппи. Он слишком беспокойный, его разум и тело постоянно бодрствуют, так что у него не получается проспать всю ночь до утра. И конечно, он сразу отправляется на кухню, где же еще ему быть? Утром, когда Пьета спустится вниз, чтобы выпить первую чашку крепкого черного кофе, ее там будут ждать только что изготовленные макароны — или другой вид чудесной домашней пасты, — разложенные сушиться на кухонном столе, а может, сотейник с тушеным мясом в томатном соусе.
Будто у них дома и без того мало еды. На буфетных полках лежали пучки бережно высушенной пасты, завернутые в кухонные полотенца. В недрах морозильной камеры прятались аккуратно подписанные матерью контейнеры с его супами и соусами. И все равно Беппи продолжал самозабвенно стряпать.
Пьете нравилась его стряпня, но еды всегда было слишком много. Иногда она мечтала уехать из их большого четырехэтажного дома, в котором они обитали все вчетвером, и поселиться отдельно, и готовить тоже самой.
Пьета зевнула и бросила последний взгляд на манекен. Мысленно она слегка поправила ворот и расширила линию плеча. Затем выключила свет, укуталась одеялом, закрыла глаза и через несколько минут уже крепко спала.
Наутро, когда Пьета спустилась вниз, кухня выглядела именно так, как она и ожидала. Один конец длинного стола из соснового дерева сплошь покрывали желтые ленточки феттучини, присыпанные мукой. На другом конце лежали листочки теста для лазаньи, а в центре, где еще оставался крошечный кусочек свободного пространства, ее мать, Кэтрин, поставила тарелку с хлопьями и кружку чая.
Бледная и изможденная, с седеющими волосами, собранными в тугой узел, Кэтрин, завернувшись в цветастый халат, равнодушно черпала ложкой хлопья и отправляла их в рот.
— Доброе утро, мама.
Как ты сегодня себя чувствуешь?
Пьета захлопнула кухонную дверь и устремилась прямо к кофейнику.
— Не очень хорошо, но и не очень плохо.
— Хочешь кофе?
— Нет, нет, по утрам я могу пить только чай, и ты это прекрасно знаешь. — Кэтрин с возмущением ткнула пальцем в серпантин из полосок теста, густо покрывавший стол. — Я вообще не представляю, где тебе сесть. Ты только полюбуйся на это!
— Все в порядке. — Пьета пожала плечами. — Мне вполне хватит кофе и сигареты. Я могу устроиться на заднем крыльце.
— Курит, вечно она курит, — простонала Кэтрин. — Когда ты наконец бросишь? Твоя сестра не курит. Я вообще не понимаю, с чего ты вдруг к этому пристрастилась.
Каждое утро одна и та же история. Мама всегда поднималась с постели первой, усаживалась на кухне с газетой и, пока ее хлопья пропитывались молоком, просматривала новости, с наслаждением задерживаясь на плохих. Пьета неизменно заставала ее за кухонным столом: губы сморщены, словно она съела что-то горькое.
Если Адолората работала в ресторане допоздна, она обычно приходила, чтобы составить Пьете компанию на ступеньках крыльца: глотнуть кофе или тайком затянуться ее сигаретой, прежде чем отправиться обратно в постель, чтобы немного вздремнуть.
И только когда вставал их папа Беппи, весь дом пробуждался по-настоящему. Будучи в хорошем настроении, он врывался на кухню, резко распахнув дверь, небрежно сметал со стола женину тарелку с недоеденными хлопьями, с грохотом ставил ее в мойку и шумно наливал себе кофе, не переставая громко кричать: «Доброе утро, моя прекрасная Катерина, доброе утро, Пьета. Опять ты там куришь? Будь хорошей девочкой, заходи в дом и позавтракай как следует, прежде чем идти на работу».
| 1 | Трудное примирение | 8.90 (342) | 56 | 4 декабря 2010 10:34 | Короткие любовные романы | 38 | Грэхем Линн | RU | 1996 | |
| 2 | Арифметика любви | 8. | 26 | 4 декабря 2010 10:33 | Короткие любовные романы | 25 | Грэхем Линн | RU | 2000 | |
| 3 | Любовница собственного мужа | 8.27 (165) | 19 | 4 декабря 2010 10:34 | Короткие любовные романы | 26 | Грэхем Линн | RU | 2006 | |
| 4 | В медовой ловушке | 8.43 (139) | 22 | 27 октября 2010 11:26 | Короткие любовные романы | 23 | Гамильтон Диана | RU | 2007 | |
| 6 | В ожидании признания | 8. | 12 | 7 ноября 2012 23:04 | Короткие любовные романы | 30 | Берристер Инга | RU | ||
| 7 | Итальянский темперамент | 8.46 (231) | 48 | 6 декабря 2010 18:12 | Современные любовные романы | 33 | Лэнгтон Джоанна | RU | ||
| 8 | В омуте любви 16+ | 7.64 (50) | 8 | 4 февраля 2009 03:00 | Современные любовные романы | 30 | Берристер Инга | RU | ||
| 9 | Любовь по контракту | 8. 53 (202) | 26 | 4 февраля 2009 03:00 | Короткие любовные романы | 22 | Грэхем Линн | RU | 2007 | |
| 11 | Наука обольщения 18+ | 8.76 (90) | 6 | 14 октября 2012 11:53 | Короткие любовные романы | 27 | Грэхем Линн | RU | 2011 | |
| 12 | Прости меня, Молли | 8.69 (165) | 18 | 4 декабря 2010 10:34 | Короткие любовные романы | 32 | Грэхем Линн | RU | 1998 | |
| 13 | Только твоя | 8. 96 (189) | 23 | 29 октября 2010 15:25 | Современные любовные романы | 32 | Лэнгтон Джоанна | RU | ||
| 14 | Страсть сжигает все преграды | 8.98 (181) | 23 | 29 октября 2010 17:48 | Короткие любовные романы | 37 | Грэхем Линн | RU | 1997 | |
| 15 | Скверная история | 8.19 (139) | 23 | 14 октября 2012 11:55 | Короткие любовные романы | 23 | Грэхем Линн | RU | 2008 | |
| 16 | Ах, карнавал!. | 8.08 (53) | 4 | 16 июня 2012 14:35 | Короткие любовные романы | 25 | Гордон Люси | RU | 2009 | |
| 17 | Венецианский маскарад | 8.76 (67) | 6 | 17 июня 2012 13:50 | Короткие любовные романы | 31 | Гордон Люси | RU | 2004 | |
| 18 | Власть над непокорным | 8.75 (101) | 14 | 17 июня 2012 13:51 | Короткие любовные романы | 23 | Гордон Люси | RU | 2009 | |
| 19 | Вечный город, вечная любовь | 8. 94 (204) | 34 | 17 июня 2012 13:49 | Короткие любовные романы | 27 | Гордон Люси | RU | 2002 | |
| 20 | Однажды летом в Италии | 8.80 (65) | 11 | 17 июня 2012 13:47 | Короткие любовные романы | 23 | Гордон Люси | RU | 2007 | |
| 21 | Зимняя сказка в Венеции | 8.65 (62) | 12 | 4 декабря 2010 08:55 | Короткие любовные романы | 26 | Гордон Люси | RU | 2006 | |
| 22 | Этот несносный Лука | 9. 05 (108) | 19 | 4 декабря 2010 08:56 | Короткие любовные романы | 27 | Гордон Люси | RU | 2004 | |
| 23 | Хозяин райского сада | 8.76 (50) | 3 | 17 июня 2012 13:44 | Короткие любовные романы | 24 | Гордон Люси | RU | 2007 | |
| 24 | Риск вслепую | 8.93 (74) | 8 | 28 октября 2010 16:21 | Короткие любовные романы | 24 | Гордон Люси | RU | 2009 | |
| 25 | Жестокий ангел | 8. 89 (83) | 11 | 27 октября 2010 04:12 | Короткие любовные романы | 32 | Кендрик Шэрон | RU | 1997 | |
| 26 | Итальянский любовник | 8.72 (189) | 24 | 26 октября 2010 21:16 | Короткие любовные романы | 33 | Кендрик Шэрон | RU | 2005 | |
| 27 | Вкус желания 18+ | 7.78 (89) | 15 | 6 ноября 2012 21:00 | Короткие любовные романы | 28 | Кендрик Шэрон | RU | 2010 | |
| 28 | Глупое сердце 18+ | 8. 77 (172) | 28 | 6 ноября 2012 20:51 | Короткие любовные романы | 28 | Кендрик Шэрон | RU | 2010 | |
| 29 | Любовница по контракту | 8.90 (209) | 34 | 5 декабря 2010 10:08 | Короткие любовные романы | 28 | Кендрик Шэрон | RU | 1997 | |
| 30 | Не покидай меня, любовь | 8.51 (176) | 26 | 6 ноября 2012 15:36 | Короткие любовные романы | 23 | Кендрик Шэрон | RU | 2009 | |
| 31 | Месть Цезаря | 8. 54 (95) | 14 | 26 октября 2010 18:47 | Короткие любовные романы | 23 | Кендрик Шэрон | RU | 2007 | |
| 32 | Мой любимый босс | 8.55 (139) | 15 | 6 ноября 2012 20:53 | Короткие любовные романы | 23 | Кендрик Шэрон | RU | 2008 | |
| 33 | Слишком красив и богат | 8.30 (156) | 18 | 5 декабря 2010 10:09 | Короткие любовные романы | 23 | Кендрик Шэрон | RU | 2008 | |
| 34 | Второй брак | 8. 77 (106) | 12 | 3 декабря 2010 23:44 | Короткие любовные романы | 29 | Брукс Хелен | RU | 1998 | |
| 35 | Ты у меня одна | 8.93 (73) | 8 | 2 ноября 2012 12:43 | Короткие любовные романы | 33 | Фремптон Сандра | RU | 2003 | |
| 36 | Ласкающий ветер Тосканы | 8.73 (63) | 5 | 17 октября 2012 09:48 | Короткие любовные романы | 30 | Уэстон Софи | RU | ||
| 37 | Отпуск в Италии | 8. 70 (57) | 7 | 13 июня 2012 11:55 | Короткие любовные романы | 24 | Брукс Хелен | RU | 2007 | |
| 39 | Секретное оружие Валентино | 8.73 (74) | 9 | 9 ноября 2012 21:30 | Короткие любовные романы | 22 | Монро Люси | RU | 2010 | |
| 40 | Два дня в Венеции | 8.38 (68) | 18 | 7 декабря 2010 03:11 | Короткие любовные романы | 32 | Мур Агата | RU | ||
| 41 | Дерзкое обольщение | 8. 54 (69) | 15 | 4 февраля 2009 03:00 | Короткие любовные романы | 26 | Гэмильтон Миллисент | RU | 1995 | |
| 42 | Моя любовь, моя судьба | 8.03 (60) | 11 | 13 июня 2012 12:28 | Короткие любовные романы | 28 | Бьянчин Хелен | RU | 2002 | |
| 43 | Огонь и вода | 8.70 (94) | 15 | 13 июня 2012 12:31 | Короткие любовные романы | 23 | Бьянчин Хелен | RU | 2009 | |
| 44 | Английский чай | 8. 92 (86) | 15 | 28 сентября 2012 22:30 | Короткие любовные романы | 23 | Грэй Индия | RU | 2007 | |
| 45 | Красавец и скромница 18+ | 9.19 (161) | 35 | 28 сентября 2012 22:30 | Короткие любовные романы | 28 | Грэй Индия | RU | 2010 | |
| 46 | Выбор магната | 8.70 (128) | 23 | 5 декабря 2010 12:36 | Короткие любовные романы | 22 | Кокс Мэгги | RU | 2009 | |
| 47 | Когда сбываются мечты | 8. 51 (195) | 33 | 26 октября 2010 19:06 | Короткие любовные романы | 30 | Рид Мишель | RU | 2003 | |
| 48 | Жених ее подруги | 9.01 (707) | 108 | 8 декабря 2010 16:50 | Короткие любовные романы | 23 | Рид Мишель | RU | 2009 | |
| 49 | Без пяти минут любовь | 8.85 (204) | 24 | 8 декабря 2010 16:46 | Короткие любовные романы | 27 | Рид Мишель | RU | 2003 | |
| 50 | Страсть по-флорентийски | 9. 11 (195) | 29 | 8 декабря 2010 16:56 | Короткие любовные романы | 29 | Рид Мишель | RU | 2005 | |
| 54 | В мерцании рубина | 8.66 (61) | 6 | 9 августа 2012 22:15 | Короткие любовные романы | 23 | Мэтер Энн | RU | 2009 | |
| 55 | В разные стороны? | 8.53 (78) | 6 | 27 октября 2010 19:21 | Короткие любовные романы | 32 | Айзекс Мэхелия | RU | 2004 | |
| 56 | Секс и не более | 8. 76 (229) | 44 | 24 августа 2012 00:12 | Короткие любовные романы | 23 | Росс Кэтрин | RU | 2007 | |
| 57 | Гордый, жестокий… желанный 18+ | 8.49 (65) | 10 | 9 ноября 2012 21:29 | Короткие любовные романы | 27 | Майо Маргарет | RU | 2011 | |
| 58 | Рождественское чудо | 8.16 (50) | 11 | 9 ноября 2012 21:29 | Короткие любовные романы | 27 | Майо Маргарет | RU | 2005 | |
| 59 | На волшебном балу | 8. 58 (98) | 15 | 4 декабря 2010 13:24 | Короткие любовные романы | 24 | Джеймс Джулия | RU | 2009 | |
| 60 | Изумрудное колье | 8.91 (169) | 27 | 4 декабря 2010 13:23 | Короткие любовные романы | 23 | Джеймс Джулия | RU | 2006 | |
| 62 | Люблю тебя, Лаура | 8.78 (152) | 22 | 26 октября 2010 16:17 | Короткие любовные романы | 25 | Крейвен Сара | RU | 2007 | |
| 63 | В погоне за любовью 16+ | 8. 66 (166) | 34 | 10 декабря 2010 16:01 | Короткие любовные романы | 23 | Шоу Шантель | RU | 2007 | |
| 64 | Испытание соблазном | 8.57 (65) | 8 | 15 октября 2012 07:30 | Короткие любовные романы | 22 | Шоу Шантель | RU | 2009 | |
| 65 | Женись на мне снова | 8.50 (12) | 1 | 20 июня 2012 12:32 | Короткие любовные романы | 37 | Кэри Сюзанна | RU | 1996 | |
| 66 | Тест на любовь | 8. 61 (312) | 39 | 4 декабря 2010 14:07 | Короткие любовные романы | 23 | Джордан Пенни | RU | 2006 | |
| 68 | Преступная связь | 8.62 (74) | 13 | 4 декабря 2010 06:13 | Короткие любовные романы | 34 | Гамильтон Диана | RU | 1997 | |
| 69 | Сон Златовласки | 8.76 (168) | 20 | 9 сентября 2012 22:02 | Короткие любовные романы | 23 | Мори Триш | RU | 2009 | |
| 70 | Невольница | 8. 02 (53) | 4 | 9 сентября 2012 22:03 | Короткие любовные романы | 21 | Мори Триш | RU | 2009 | |
| 71 | Роман с последствиями 18+ | 9.00 (138) | 22 | 17 мая 2012 22:42 | Короткие любовные романы | 28 | Уэст Энни | RU | 2011 | |
| 75 | Один мир на двоих | 8.40 (68) | 13 | 13 июня 2012 12:23 | Короткие любовные романы | 28 | Бьянчин Хелен | RU | 2012 | |
| 76 | Итальянец с дурной репутацией 18+ | 8. 74 (216) | 40 | 13 августа 2012 16:36 | Короткие любовные романы | 26 | Мортимер Кэрол | RU | 2010 | |
| 77 | Соблазнение по-итальянски | 8.05 (43) | 6 | 9 декабря 2010 06:27 | Короткие любовные романы | 23 | Стивенс Сьюзен | RU | 2007 | |
| 78 | Ночь безумств | 7.89 (81) | 11 | 25 октября 2010 13:43 | Короткие любовные романы | 23 | Стивенс Сьюзен | RU | 2007 | |
| 79 | Говори мне о любви | 8. 82 (226) | 41 | 9 ноября 2012 21:30 | Короткие любовные романы | 28 | Монро Люси | RU | 2005 | |
| 80 | Под небом Сицилии | 8.68 (28) | 6 | 9 ноября 2012 21:28 | Короткие любовные романы | 26 | Фокс Натали | RU | ||
| 81 | Игры с поцелуями | 8.67 (67) | 10 | 13 июня 2012 00:09 | Короткие любовные романы | 32 | Вуд Сара | RU | 2005 | |
| 82 | Самая безмятежная | 8. 47 (34) | 3 | 4 декабря 2010 05:18 | Короткие любовные романы | 29 | Вуд Сара | RU | 2002 | |
| 83 | Понять и простить (Заманчивый мир) | 8.15 (33) | 7 | 4 декабря 2010 05:17 | Короткие любовные романы | 31 | Вуд Сара | RU | ||
| 84 | Праздник для двоих | 8.72 (82) | 6 | 6 декабря 2010 16:58 | Короткие любовные романы | 32 | Лоренс Ким | RU | 2004 | |
| 85 | Мое сокровище | 8. 66 (123) | 19 | 15 октября 2012 07:33 | Короткие любовные романы | 27 | Шоу Шантель | RU | 2012 | |
| 86 | Недотрога | 8.98 (222) | 36 | 7 ноября 2012 10:21 | Короткие любовные романы | 24 | Грин Эбби | RU | 2009 | |
| 87 | Блондинка? Брюнетка? Рыжая! | 7.47 (36) | 4 | 5 ноября 2012 21:21 | Короткие любовные романы | 23 | Лоренс Ким | RU | ||
| 88 | Брак не по любви | 8. 43 (94) | 9 | 5 ноября 2012 21:20 | Короткие любовные романы | 23 | Лоренс Ким | RU | 2009 | |
| 89 | В объятиях русалки | 8.34 (59) | 9 | 8 августа 2012 11:14 | Короткие любовные романы | 24 | Лоренс Ким | RU | 2009 | |
| 90 | Невеста Бартальди | 9.04 (241) | 46 | 20 июня 2012 12:27 | Короткие любовные романы | 28 | Крейвен Сара | RU | 2002 | |
| 91 | Как влюбить в себя жену 16+ | 8. 70 (331) | 51 | 27 октября 2010 09:42 | Короткие любовные романы | 22 | Крейвен Сара | RU | 2007 | |
| 92 | Второй шанс для принца | 8.16 (32) | 4 | 17 июня 2012 13:51 | Короткие любовные романы | 25 | Гордон Люси | RU | 2006 | |
| 93 | Девушка с зелеными глазами | 8.47 (93) | 17 | 4 февраля 2009 03:00 | Короткие любовные романы | 24 | Бэрд Жаклин | RU | 2000 | |
| 94 | Мой итальянец | 8. 77 (171) | 34 | 4 февраля 2009 03:00 | Короткие любовные романы | 30 | Бэрд Жаклин | RU | 2004 | |
| 95 | Порочная страсть | 8.84 (169) | 34 | 4 декабря 2010 01:46 | Современные любовные романы | 45 | Бэрд Жаклин | RU | ||
| 96 | Сицилийский ревнивец | 8.55 (121) | 19 | 9 ноября 2012 13:47 | Короткие любовные романы | 22 | Бэрд Жаклин | RU | 2007 | |
| 97 | Стеклянная орхидея | 8. 85 (110) | 20 | 4 декабря 2010 01:46 | Короткие любовные романы | 23 | Бэрд Жаклин | RU | 2006 | |
| 98 | Щедрый любовник 18+ | 8.76 (313) | 56 | 9 ноября 2012 13:46 | Короткие любовные романы | 27 | Бэрд Жаклин | RU | 2011 | |
| 100 | Любовное наваждение | 8.88 (93) | 20 | 9 ноября 2012 21:27 | Современные любовные романы | 27 | Детли Элис | RU | 1997 | |
| 101 | Фрески Италии | 8. 48 (40) | 6 | 4 декабря 2010 14:12 | Короткие любовные романы | 31 | Джордж Кэтрин | RU | 2000 | |
| 106 | Зигзаги любви | 8.66 (134) | 23 | 17 октября 2012 10:01 | Короткие любовные романы | 23 | Уинтерз Ребекка | RU | 2009 | |
| 107 | Закат любви, восход любви | 8.65 (91) | 16 | 17 октября 2012 10:05 | Короткие любовные романы | 24 | Уинтерз Ребекка | RU | 2007 | |
В обмен на рай | 8. 26 (57) | 13 | 28 февраля 2013 16:24 | Современные любовные романы | 33 | Лайонз Вайолетт | RU | 2000 | ||
Два любящих сердца 16+ | 9.18 (288) | 65 | 12 ноября 2012 17:32 | Современные любовные романы | 30 | Тейлор Джуди | RU | 2005 | ||
Замужество Кэролайн 16+ | 8.41 (96) | 29 | 24 февраля 2013 03:35 | Короткие любовные романы | 32 | Роум Маргарет | RU | 2006 |
. Book: Итальянская свадьба
Ники Пеллегрино
Итальянская свадьба
title: Купить книгу «Итальянская свадьба»: feed_id: 5296 pattern_id: 2266 book_author: Пеллегрино Ники book_name: Итальянская свадьбаМоим родителям с благодарностью за любовь, еду и рассказы
Баклажаны по-пармски по рецепту Беппи
Это совсем несложно.
Зачем тебе вообще нужен рецепт? Вы, дочки, помогали мне у плиты, когда были еще совсем маленькие. Сначала тебе надо приготовить неаполитанский соус. Что значит — ты не знаешь как? С ума сойти! Что ж, так и быть, я тебе объясню. Вот что тебе понадобится:
2 баклажана
1 луковица
1 баночка пассаты[1]
2 яйца
пшеничная мука
соль
перец
свежий базилик
много-много тертого пармезана
немного тертой моцареллы
оливковое масло
растительное масло
Так это блюдо готовлю я. Понятное дело, делаю это лучше всех. Сначала тебе надо нарезать баклажаны кружочками — не слишком толсто, но и не слишком тонко. Присыпь их солью и сложи на часок в дуршлаг, чтобы стек сок. Затем смой соль холодной водой и промокни влагу чистой салфеткой.
А теперь приготовь неаполитанский соус. Тонко порежь луковицу, немного обжарь ее в оливковом масле, а затем вылей в сковороду баночку пассаты.
Добавь базилика, немного соли и перца и туши на медленном огне в течение двадцати минут. Как чудесно пахнет у тебя на кухне, а?
Затем взбей яйца с щепоткой соли и перца. Обваляй кружочки баклажанов с двух сторон в муке, затем во взбитом яйце, потом обжарь в растительном масле до золотистой корочки. Mannagia chi te muort[2], вы теперь вечно жалеете масло. Надо уметь правильно налить его из бутылки, а не просто накапать на сковородку.
Выложи обжаренные баклажаны в плоскую форму для запекания — четыре слоя, не больше, смазывая каждый слой неаполитанским соусом и обильно посыпая тертым пармезаном. Сверху слегка присыпь моцареллой и выпекай в течение двадцати минут при температуре 150 градусов.
(Да, да, знаю, два баклажана — это многовато, но кто сможет устоять и не схватить кусочек-другой с пылу с жару?)
Примечание Адолораты: Папа, я просто не могу в это поверить! Неудивительно, что у тебя такой высокий холестерин.
1
В углу мансарды Пьеты стоял манекен.
Платье, которое она на него надела, было всего лишь предварительным образцом, сметанным из дешевого ситца, но Пьета уже видела, что у нее получится. Изящная вышивка бисером, ниспадающий шлейф, кушак на талии — нечто бесподобное.
Такие дни Пьета любила больше всего. Когда и у невесты, и у платья впереди сияющее будущее. Позднее придут разочарования, а то и печали. Но эти дни, когда существовал только набросок платья и вся его красота таилась в воображении Пьеты, были для нее самым лучшим временем.
Как правило, представление о платье складывалось у Пьеты гораздо быстрее, чем о самой невесте. К концу первой беседы с заказчицей Пьета уже понимала, во что она превратит рулоны кружева, тюля и шелка. Это потом, во время бесконечных примерок, она подчинит невесту своей воле, но сделает это так мягко и убедительно, что в большинстве случаев та будет уверена, что идея принадлежала ей самой. Забудьте о цветочке из тафты на бедре; уберите краешек носового платка. Да-да, вот так, вы же именно этого хотели.
А потом, во время заключительной примерки, когда невеста будет стоять в Зеркальном зале и они наденут ей на ноги туфельки, а на голову накинут вуаль, Пьете, как обычно, взгрустнется. Она отпускает свое творение в мир, и кто знает, как сложится судьба этого платья — и женщины, которая его наденет. Ведь в мире существуют вещи намного печальнее, чем порванные кружева и запачканный подол, — Пьета хорошо это знала.
Однако это платье, наброшенное на манекен в ее комнате, — совсем другое. Оно гораздо важнее всех ее прежних творений, и с ним будет куда тяжелей расставаться. Пьета села на постели, опершись на подушки, и внимательно осмотрела образец. Незамысловатой на первый взгляд вещи суждено превратиться в свадебный наряд ее младшей сестры, и все должно получиться безупречно.
Пьета услышала, как отворилась и затворилась дверь, а затем кто-то стал подниматься вверх по деревянной лестнице. Она удивилась. Кто бы это мог быть? Ее сестра Адолората, поглощенная многочисленными планами на будущее и не сумевшая заснуть от возбуждения? Или мама? Она отправилась в постель несколько часов назад, но теперь, возможно, проснулась и вспомнила, что забыла принять одну из тех пилюль или снадобий, без которых она сейчас и дня прожить не может.
Шаги стали тяжелей, затем послышались другие звуки — грохот сковородок и звон посуды в кухонных шкафах. Тогда это не иначе как ее папа Беппи. Он слишком беспокойный, его разум и тело постоянно бодрствуют, так что у него не получается проспать всю ночь до утра. И конечно, он сразу отправляется на кухню, где же еще ему быть? Утром, когда Пьета спустится вниз, чтобы выпить пер
«Итальянская свадьба» Ники Пеллегрино: слушать аудиокнигу онлайн
Не могу понять родителей, которые дают детям, как они думают, богемные имена. О том, как живётся на свете Мальвине Ивановне, Афродите Петровне, Гераклу Викторовичу или Ниагаре Сергеевне,- об этом оригинальные предки не задумываются.
Вот и в этой книге меня встретили две прелестные сестры с ужасно грустными именами- Пьета (жалость) и Адолората(скорбь). Как можно назвать так детей, ума не приложу? Ну понятно, у мамы была послеродовая депрессия, но папа куда смотрел?
Ну это я так, хандрю под ветер.
На самом деле очень милая история. Мелодрама с ароматом кофе и привкусом лазаньи.
Эта книга для тех, кто любит Италию и влюблён в её национальные блюда. И кому нравится вся эта суетливость, крикливость, шум и гам, присущие истинным итальянцам.
Итальянская сказка на английский лад. А может наоборот? А, неважно. Главное, она о любви, той самой, которой покорны все возрасты, которая умеет прощать, мстить и иногда творить чудеса. Которая заставляет делать немыслимые поступки, из умных делает дураков и… в общем, в таком духе.
Здесь свадебные платья изумительной красоты; невесты, планирующие свадьбу без участия жениха; нестрашные , но всё же скелетики, в шкафу; враждующие семейства живущие по соседству; тайная любовь с претензией на взаимность и много чего ещё.
Приём автора рассказ в рассказе для меня стал приятной неожиданностью и замечательным бонусом, потому что история внутри мне понравилась больше, чем основная. Но себе я не удивляюсь уже давно) А эпизод с панталонами буду вспоминать ещё долго.
Ну и, конечно же, рецепты. Очень люблю художественные произведения с рецептами внутри. От них исходит особое тепло и уют.
P. S. И характер Беппи прописан очень ярко. Истинный, классический итальянец.
Об изумительном вкусе кофе, моцареллы, пармезана и прочих итальянских деликатесах знаю не понаслышке.
От себя хочу добавить изумительный рецепт пасты с тоно ( консервированным тунцом).
Отвариваем, конечно же, итальянские спагетти, любые другие испортят вкус, цвет и запах.
В сковородку наливаем совсем чуточку оливкового масла и мелко крошим зубка два чеснока. Когда по кухне пойдёт этот изумительный слюновыделяющий аромат, высыпаем туда 1 банку помидоров, нарезанных кубиками ( у них это называется польпа), перемешиваем, добавляем тунец, у меня баночки маленькие, так что сразу три. Подперчиваем. Выкладываем этот соус на макароны ( важно! спагетти не переварить!) Украшаем базиликом, маслинками, оливками. Готово!Buon appetito!
В рамках ТТТ по запросу Посмеяться, погрустить, просто хорошо провести вечер. Спасибо Ане astroida за совет. Всё так и было)
Для клуба Последний романтик ЛЛ, в компании милых и романтишных девушек,а так же по давней договорённости с Настей littleworm ) Благодарю за компанию!
Итальянская свадьба. Ники Пеллегрино — «История которая буквально пропитана Италией, но вот сам сюжет… довольно простой»
Доброго времени суток книгоманы, книголюбы или просто любители чтения! Эту книгу я хотела давно прочесть по рекомендации книжного клуба, в котором ее называли отличной историей в стиле женского сентиментального романа…. Однако толи я все же в последнее время больше расположена к книгам фэнтези, толи история эта мне просто «не зашла», но она показалась мне слишком …. простой что ли, но обо всем по порядку.
Пьета, молодой талантливый дизайнер, занимается подготовкой к свадьбе младшей сестры. Однако ей не дает покоя семейная тайна, портившая им жизнь в детстве и омрачающая ее теперь, когда они давно уже стали взрослыми. Незадолго до торжественного события девушки узнают, что в Италии, откуда родом их отец, у них есть близкие родственники, о существовании которых они даже не догадывались.
Во-первых сразу хочется сказать что ориентироваться на аннотацию не стоит, сюжет развивается несколько иначе, чем представлено. Фактически в книге рассказываются две истории.
Первая это история знакомства и любви англичанки Кэтрин и итальянца Беппи, преграды которые им пришлось пройти и какую роль в этом сыграл лучший друг и практически брат Беппи- Джанфранко. В этой части чувствуется как автор любит свои итальянские корни! Описание Италии, ее городов…. такое ощущение что ты видишь это сам, а итальянская кухня… такую «вкусную» в плане еды и ее описания я не читала очень давно ))
Вторая история развивается в настоящее время и рассказывает историю талантливого модельера Пьетты — дочери Кэтрин и Беппи. Всего лишь небольшое количество сюжетного времени (в отличии от довольно большого по времени описании первой истории) за которую Пьетте предстоит найти в себе силы что бы круто повернуть свою жизнь , успеть подготовиться к свадьбе сестры и узнать от матери историю их знакомства с отцом и причину семейной войны в которой втянуты так же и их дети. Почему мне не понравилась эта часть (и за это я кстати и снизила оценку) в ней практически не раскрыты характеры сестер, отношения Пьетты и Матео…
Вообщем минусов много, но само построение сюжета, описание Италии, описание всевозможной вкусной еды, все это как то смягчает их и поэтому я могу рекомендовать эту книгу.
Моя суеверная итальянская свадьба | Блогер anna_chertkova на сайте SPLETNIK.RU 16 октября 2013
После праздника Покрова Пресвятой Богородицы (14 октября), когда издавна на Руси незамужние девушки гадали на суженого и ходили на церковную службу чтобы испросить себе хорошего мужа, самое время поговорить о том, на какие ухищрения идут женщины в Италии, чтобы только найти себе пару, и какие народные приметы связаны с браком.
В Италии вероятность близкого замужества определяли вот как: разбивали яйцо и затем выливали белок в стакан с водой. Если белок в воде принимал странные формы – то быть скоро свадьбе, а если шел ко дну, то ходить пока девице в девках. А еще очень любят итальянки ходить на свадьбы друзей, родственников и знакомых – и не столько для того, чтобы помечтать о собственном торжестве и подсмотреть парочку идей, сколько для того, чтобы попытаться поймать букет невесты. Ведь это счастливое предзнаменование замужества в течение ближайшего года!
А еще в Италии многие ездят «на паломничество» в Неаполь попросить помощи святой Лучии в поисках подходящего кандидата в мужья. Относительно личности Лучии по Италии ходят много легенд, но все они сходятся в одном: на самом деле, Лучия — вовсе не святая, а погибшая от несчастной любви девушка. Одни говорят, что отец, чтобы не дать ей выйти замуж за любимого но не подходящего жениха, попросту убил ее, другие настаивают, что она скоропостижно скончалась сразу после собственной свадьбы, но как бы там ни было, к Лучии, а точнее, к ее черепу в церкви Santa Maria delle anime del purgatorio в Неаполе приходят юные девы, чтобы попросить помощи в поисках мужа и покровительства в любовных дела. В благодарность счастливо вышедшие замуж итальянки приносят ей свои свадебные платья, фату, цветы, подарки и даже обручальные кольца! Все это до сих пор можно видеть на общем обозрении в церковной подземелье.
Кстати, на Аппенинах желающие выйти замуж девушки ни за что не наденут чужое свадебное платье – иначе никогда не выйти замуж! Кстати, и увидеть во сне себя в белом платье у алтаря, увы, отнюдь не добрая примета, а предвещает скорую смерть кого-то из родственников.
В суеверной Италии есть масса примет и обрядов, непосредственно связанных и самой свадьбой. Вот, к примеру, на Аппенинах не все дни недели считаются подходящими для заключения брака: самые неудачные дни — это пятницы, а самый неудачный месяц — это май (кстати, как и у нас в России, где выйти замуж в мае значит маяться всю жизнь). Если же итальянцам все равно предстоит свадьба в мае, то они постараются выбрать даты вроде 2, 4, 13 (!) или 23, но только так, чтобы они не выпадали на пятницу. Конечно же, в идеале стоит выбрать день свадьбы так, чтобы он не пришелся на период убывающей Луны. Не стоит в Италии жениться и в день рождения кого-то из супругов. А вот если жених с невестой, наоборот, родились в один день, но в разных месяцах, то стоит выбрать именно это число для заключения брака! И чтобы будущая супружеская жизнь у влюбленных была гладкой, следует обвенчаться до заката солнца. Как бы то ни было, свадьбы в Италии традиционно играют по субботам, а это, в соответствии с народными поверьями, — нейтральный день.
Как и везде в мире, и в Италии тоже считают, что супруг не должен видеть свадебного платья своей невесты до свадьбы. Еще одна популярная за пределами Аппенин примета о том, что невеста на собственную свадьбу должна непременно надеть что-то старое, что-то взятое взаймы и что-то голубое, популярна и здесь в Италии. А, кстати, жениху, о котором обычно поверья не говорят ни слова, в Италии полагается положить три песчинки соли в левый карман пиджака.
Относительно погоды на свадьбу итальянские приметы противоречат друг дружке: одни считают, что брак будет счастливым, если светит солнце и несчастным — если идет дождь. Другие твердят, что sposa bagnata — sposa fortunata («подмоченная дождем невеста — счастливая невеста»). Есть и те, кто считает, что если в день свадьбы свистит ветер, то супруги будут часто ссориться.
Если по дороге в церковь будущим супругам встречаются полицейский, судья, священник, монашка или слепой, то ничего хорошего такая встреча не сулит: чтобы отвести беду, следует скрестить пальцы на обеих руках, причем, средний палец должен непременно располагаться над указательным, а не наоборот.
И вот, наконец, после всех перепитий мы в церкви. Если, не приведи Господь, во время венчания упадет обручальное кольцо – это верный знак того, что супруги будут часто ссориться. Противоядие? Упавшее кольцо должен подобрать священник, но ни в коем случае ни жених, ни невеста, ни гости церемонии. Кстати, если во время праздничного приема, как правило, следующего после венчания в церкви, кто-то из гостей нечаянно – в этом вся соль! – разобьет тарелку или бокал, то все дурные приметы этого дня попросту … аннулируются! Поэтому, если вы вдруг соберетесь жениться в Италии и верите в дурные предзнаменования, обязательно приглашайте на праздненство неловких друзей, у которых вечно все из рук валится! Ну, а рис, который так любят бросать итальянцы в качестве пожелания процветания на молодожен при выходе из церкви, обретает свои «благоприятные» качества, только если его швырять под ноги молодой пары, а не непосредственно на супругов.
Свадебный торт, обязательный этап любой итальянской свадьбы, супруги тоже разрезают так, как советуют народные приметы, а именно вместе держась за нож: только молодая жена должна непременно положить левую руку на руку мужа, держащую нож. И каждый из гостей обязательно должен отведать хоть небольшой кусочек свадебного торта – этим он заручится поддержкой фортуны, да и пошлет позитивные флюиды и молодоженам!
И вот свадебное торжество подошло к концу, и все начали расходится по домам… В Италии тоже верят, что муж должен перенести свою супругу через порог их общего дома на руках, – так предписывают народные приметы на Аппенинах!
И это все – лишь малая толика примет, предзнаменований и ритуалов, которым в Италии до сих пор следуют многие молодожены!
Больше правдивых историй о dolce vita в Италии читайте в моем блоге в ЖЖ «Москвичка в Милане»!
итальянских свадебных сувениров — Креативные итальянские свадьбы
Итальянские коробки благосклонности — традиция , зародившаяся много веков назад во Франции и Италии. Итальянское слово «Bomboniera» (благосклонность) происходит от французского «Bombonnière» — драгоценная маленькая коробочка из хрусталя или фарфора, содержащая сладости. В то время сахар считался действительно дорогим деликатесом и обладал лечебными свойствами. Когда сахар стал более доступным, сладости были заменены миндалем, а в тринадцатом веке был представлен миндаль, покрытый сахаром, современные «конфетти».
В эпоху Возрождения драгоценная коробка с конфетти считалась добрым предзнаменованием: в Италии новоиспеченная пара обменивала коробку с конфетти во время помолвки, а в 1574 году королева Елизавета I получила коробку конфет как хорошее предзнаменование для нового наступающий год.
Сегодня подарки гостям известны как свадебные сувениры и стали важной частью свадебного приема. Эти маленькие коробки или подарки сопровождаются пятью засахаренными миндальными орехами, которые символизируют плодородие, долголетие, богатство, здоровье и счастье. Свадебные сувениры разнообразны и в большинстве случаев напоминают тему, место или цветовую гамму свадьбы. Это могут быть небольшие элегантные коробки, серебряные рамки для картин, свечи, особые предметы, и каждый из них может быть украшен именами или инициалами пары и датой свадьбы.
Вот несколько примеров современной свадебной благосклонности:
Иногда о свадебном одолжении может вспомнить сама пара. В этом случае главными героями становятся тема любви и черный / белый цвета, которые символизируют жениха и невесту соответственно!
Керамическое сердце — соль и перец
Керамика для жениха и невесты Соль и перец
Свадьба по месту жительства — это прекрасное переживание как для супругов, так и для гостей, а для всех — прекрасный отдых.Эксклюзивные организаторы свадеб в Италии рекомендуют что-то типичное для этого региона, что-то, что можно привезти домой в качестве сувенира о мероприятии и месте, где оно было гостем.
Еда, вино, кофе и фарфор ручной работы — это лишь некоторые из самых известных итальянских сувениров.
Италия — прекрасная страна с такими разными реалиями, от античной и уникальной Venice до романтических озер, от цветной Ривьеры до вечного города Рима, от сельской местности Тосканы с ее полями оливковых деревьев до захватывающих дух видов побережья Амальфи….Каждая область имеет свою историю и свои типичные продукты, которые ваш организатор свадеб будет рад показать вам! Итальянская услуга будет по достоинству оценена вашими гостями, которые привезут домой частичку нашей истории и традиций… а почему бы и нет… своего отпуска!
Свадебные сувениры в Венеции
Венеция славится своими масками и изделиями из стекла.
Свадебные сувениры Тоскана
Для Тосканы характерны поля оливковых деревьев, что может быть лучше бутылки оливкового масла и небольшого мешочка с печеньем кантуччи?
Печенье Cantucci свадебные сувениры
Свадебные сувениры на побережье Амальфи
Яркие краски, синее море и свежие лимоны! Ликер Лимончелло известен во всем мире! Это идеальный подарок для ваших гостей!
Свадебные сувениры из бутылок лимончеллоПриветственные корзины для гостей свадьбы
Прекрасный сюрприз для ваших гостей — это ПРИВЕТСТВЕННАЯ КОРЗИНА или СУМКА, это то, что мы можем организовать и содержат некоторые из самых известных местных продуктов, таких как паста, оливковое масло, вино или томатный соус, а также полезную брошюру с туристической информацией о местах. увидеть и кулинарные изыски, которые нельзя пропустить!
Приветственная корзинаСвадебное одолжение — это ценный сувенир и оригинальный подарок, чтобы поблагодарить ваших гостей за то, что они пришли: попросите совета у итальянского организатора свадеб, это будет неожиданным подарком для всех!
Лаура
Вас также может заинтересовать:
Платья для итальянской свадьбы
Опубликовано 16 апреля 2010 г. Стефанией Дель Зотто
Что надеть на итальянскую свадьбу? Длинное или короткое платье? Какого цвета?
Не совсем уверен насчет вас, но когда я получаю приглашение на свадьбу, всегда возникает одна и та же дилемма! Особенно, если я еду на свадьбу за границу, где культура и традиции отличаются от итальянских!
По этой причине я хотел бы дать свой совет девушкам, которые будут присутствовать на итальянской свадьбе.Я не эксперт, и эти советы не являются абсолютными — это просто то, что я знаю на собственном опыте, из того, что моя мама и бабушка рассказывали мне с детства.
ДЛИННЫЕ ИЛИ КОРОТКИЕ ПЛАТЬЯ . Я бы сказал, что итальянские свадьбы обычно не требуют длинных платьев, но если свадьба будет по-настоящему элегантной и официальной или если она состоится вечером, длинное платье — идеальный выбор. Итальянские гости-женщины обычно довольно элегантны — вы знаете, итальянцы известны своей модой! — поэтому, если вы носите короткое платье, вам нужно хорошенько подумать об аксессуарах, особенно об обуви!
АЛЬТЕРНАТИВА ПЛАТЬЮ . Если вы не любите платье-юбка, не паникуйте! Я бы выбрала красивый комбинезон из свободной ткани, альтернативу классическому платью, одновременно элегантному и удобному.
ШАПКИ . Шляпы используются редко, особенно на вечерних свадьбах. Если вы подумываете надеть шляпу в английском стиле, это может быть довольно необычно для итальянцев — вы сможете определить это по странным взглядам, которые вы получаете от них. Однако обычай меняется, и все больше гостей женского пола используют шляпы или повязки с аппликациями, такими как цветы или драгоценные камни.
ЦВЕТА . Я бы избегал белого цвета, который остается эксклюзивным для невесты. Если вы не хотите привлекать внимание невесты, я выберу пастельные тона или уникальные набивные ткани. Ношение черного платья на свадьбу больше не считается табу, это вечнозеленая элегантная одежда, которую легко приправить красочными аксессуарами. Кроме того, я бы также посоветовал проверить цвет платья невесты (вы не можете считать само собой разумеющимся, что это будет белый или цвет слоновой кости), чтобы избежать появления такого же цвета!
БУДЬТЕ САМИ .Если вы не очень хорошо знаете супругов и у вас нет возможности связаться с одним из друзей невесты, я бы выбрал то, в чем вы чувствуете себя комфортно: если вы нашли длинное платье, которое вам подходит, я бы пошел на это , но если вам больше нравится короткое платье, вы можете выбрать простое. Вы всегда можете сделать красивую прическу, которая придаст вашему образу элегантности. Также, если вы выберете простое платье, вы можете поиграть с аксессуарами (такими как ожерелья, браслеты и серьги). Я бы сказал, постарайтесь быть собой, это кажется очевидным, но мы часто забываем об этом.Хуже всего пойти на вечеринку и почувствовать себя некомфортно из-за того, что вы решили надеть!
Чтобы получить больше вдохновения для своего свадебного наряда, посетите нашу доску Pinterest, мы постоянно следим за последними тенденциями!
Подписывайтесь на доску My Italian Wedding Свадебные платья для гостей в Pinterest.
Кредиты: длинное платье с цветочным рисунком, длинное бежевое платье, короткое синее кружевное платье, голубое короткое платье, синий комбинезон, красный комбинезон, фиолетовый комбинезон, темно-синее короткое платье, зеленое и белое платье, кремовое длинное платье, синее и белое длинное платье , Прическа с косой, Платье античной бирюзы.
свадеб в Италии | Свадьбы в Венеции
Здравствуйте, дамы!
Пришло время для нашей ежемесячной встречи с свадебным вдохновением мудборда!
Несколько дней назад я миллион раз оглядывался (я никогда не устаю) на прекрасные фотографии свадьбы Роджера и Ремко в Апулии, которые мы показали в прошлом месяце. Я полностью влюбился в прекрасные апулийские пейзажи, трулли, вековые оливковые деревья, цвет земли.
Что может быть более деревенским и винтажным, чем оливково-зеленая и персиковая, почти терракотовая цветовая палитра?
Взгляните на этот потрясающий вид на великолепный регион Апулия … Идеальное место для свадебного торжества в итальянской сельской местности и полное красивых мест, чтобы сделать потрясающие свадебные фотографии …
Посмотрите на это сказочное платье BHLDN с ярусами мерцающего кружева, определенно альтернативное платье для свадьбы! Справа ткань в винтажном стиле из хлопка и кружева.
Обувь… .Я никогда не устаю от обуви… Я выбрала для вас туфли на высоком каблуке из цветочного бархата Valentino , а для тех, кто хочет более низкий каблук, — винтажную пару потрясающих туфель оливкового цвета!
Для завершения образа вот несколько вариантов украшений. Мне нравятся зеленые и персиковые серьги, они идеально подходят для изысканного образа. А как насчет камео-кольца? Просто мечтаю…
Для цветов оливковые ветви такие прекрасные и привлекательные.Мне очень нравится букет в центре, такой деревенский и элегантный, с разными цветами и листьями. Для центральных элементов и цветочного декора использование старинных предметов, таких как старинная шкала слева, — это другой и оригинальный способ создать красиво индивидуальный стиль для приема.
Свадьба в Апулии предоставит вам множество вариантов украшения.В регионе Апулия есть множество различных типичных изделий ручной работы, таких как потрясающие керамические тарелки с ручной росписью и терракотовые вазы. Еще один оригинальный апулийский предмет — Пумо, вы можете видеть сквозь пластины, он представляет собой распускающийся бутон цветка и символизирует удачу и плодородие в апулийских традициях. Они бывают разных размеров и могут быть использованы для украшения или в качестве свадебного подарка вашим гостям.
Вы уже влюбились в апулийскую атмосферу? Следующий шаг — пожениться в Апулии и жить оригинальной сказкой!
Чтобы найти больше вдохновляющих идей и изображений, посмотрите нашу доску настроения оливково-зеленого и персикового цветов на Pinterest !
Подписывайтесь на доску My Italian Wedding Идеи свадьбы оливково-зеленого и персикового цветов в Pinterest.
Кредиты: Bari Lungomare, трулло в полях, трулло от becky & ralpho, платье BHLDN, винтажная ткань, пара на берегу моря, винтажное зеленое платье, светло-персиковое свадебное платье, туфли Valentino, винтажные туфли, серьги, кольцо с камеями, цветы в масштабе , Букет, Цветочная корона, Торт с оливковой короной, Зеленый слоеный торт, Голый слоеный пирог, Керамические тарелки и Пумо, Терракотовые вазы, Императорский стол, Приглашение на свадьбу, Обустройство стола.
итальянских свадебных традиций | ITALY Magazine
День вашей свадьбы — один из самых важных дней в вашей жизни и, следовательно, должен стать одним из самых запоминающихся.Таким образом, пары, желающие создать это особое воспоминание, предпочитают связывать себя узами брака за границей: свадьбы проходят на уединенных пляжах или на вершинах гор, или, в случае людей, выбирающих Италию в качестве места проведения свадьбы, среди очаровательных пейзажей и исторической архитектуры.
Представьте себе теплый полдень в Сорренто: аромат цветущей вербены витает в воздухе, а легкий ветерок танцует между арочными колоннами, окружающими монастырь Сан-Франческо — одно из самых популярных мест проведения свадеб в Италии для иностранцев.Тихо играет мандолина, жених нервно ждет, пока к нему присоединится невеста, и…
Кому не нужны эти воспоминания? Фактически, я позволю вам одолжить его на некоторое время, так как он на самом деле один из моих с 2009 года. Это заставило меня подумать: если вы хотите пожениться в Италии, почему бы не перенять несколько итальянских традиций, чтобы добавить к своему опыту . Многие из них являются региональными, а некоторые больше не практикуются, но, тем не менее, вы можете рассмотреть несколько вариантов.
Невеста
В день свадьбы невеста надевает подвязку.Эта традиция восходит к XIV веку, когда считалось, что владение частью свадебного приданого принесет удачу. После церемонии невеста снимала подвязку, и она рвалась на части, чтобы гости оставили. В некоторых регионах Италии работа жениха заключается в том, чтобы вынуть его и бросить своим гостям; если, к сожалению, невеста обнаруживает, что она не носит подвязки, ее правая туфля снимается и выбрасывается.
Традиция «жених не может видеть невесту» в день свадьбы существует во всем мире, однако в некоторых регионах Италии даже невеста не может смотреть на себя.Считается невезением, если она видит себя в зеркале до того, как нарядится в свадебный наряд, и только после того, как сняла перчатку или туфлю.
Традиционно, чтобы принести удачу, невеста проводила ночь перед свадьбой с родителями в их доме. В некоторых регионах Италии считается, что пара не везет, если невеста носит в день свадьбы какие-либо золотые украшения, кроме обручального кольца.
Жених
В Италии традиционно доставка свадебного букета является обязанностью жениха.Это считается его последним подарком девушке перед тем, как она станет его женой. Невеста может выбрать цветочную композицию, которую она хочет, но жених должен оплатить счет и убедиться, что она доставлена по назначению.
В некоторых северных провинциях жених должен ждать с букетом возле церкви, пока не приедет его невеста, и передать ее ей, прежде чем занять свое место в ожидании свадьбы.
В старые времена, как и в традиции подвязки невесты, перед тем, как гости усаживались на свадебный завтрак, галстук жениха снимали и разрезали на части, которые распределялись между гостями-мужчинами, которые, в свою очередь, обменивали его на небольшие деньги. пожертвование для молодоженов.
В некоторых частях Италии жених должен проводить свою невесту из дома ее родителей в церковь, а затем проводить всю свадебную вечеринку.
Платье
Все ожидают увидеть невесту в белом, но не всегда выбирали этот цвет. В Тоскане, например, традиционная невеста носила черное платье с белой шляпой. В Венеции по обычаю невеста ходила в церковь в своем втором лучшем свадебном платье; ее гораздо более прекрасное свадебное платье было сохранено после церковной церемонии для ее первого женского танца.
Фата для новобрачных появилась в Древнем Риме, когда браки заключались в семье. Чтобы жених и невеста не видели друг друга до свадьбы и рисковали, что один из них не пойдет на предложенный союз, лицо невесты будет полностью закрыто.
На юге Италии по традиции вуаль должна быть такой же длины, как и любовь молодой пары друг к другу, обычно длиной один метр на каждый год их помолвки.
Прочие традиции
Даже день, когда вы решите жениться, нужно тщательно продумать.Воскресенье по-прежнему считается лучшим днем для женитьбы на удачу, плодородие и процветание. Раньше было неудачей жениться в пятницу, так как сначала думали, что это день создания злых духов. Вторник (Мартеди) раньше считался плохим днем для брака: Марте происходит от Бога Войны, и считалось, что пары, которые поженились в этот день, будут проводить каждый день своей жизни вместе, сражаясь. Для вдовы, выходящей повторно замуж, суббота считалась лучшим днем для заключения брака.
После свадьбы в некоторых регионах жених и невеста разбивали стеклянную вазу и подсчитывали осколки, количество осколков указывало на количество счастливых лет в будущем.
Еще одна традиция, которая имеет место во многих других странах, — это бомбоньер с конфетти , свадебные сувениры с традиционным засахаренным миндалем для гостей. Традиционно в Италии эти миндальные угощения бросали жениху и невесте, когда они выходили из церкви, но теперь их заменили лепестки роз или экологически чистый кориандоли (конфетти из папиросной бумаги — чтобы узнать больше о запутанном языке вопросы, касающиеся слов «конфетти» и «кориандоли», читайте в нашей специальной статье здесь).
На свадьбе миндаль традиционно должен быть покрыт белым сахаром, и указанное количество всегда должно быть нечетным, потому что брак состоит из двух человек, поэтому количество никогда не должно делиться на два.
После свадьбы молодожены наслаждаются своим медовым месяцем « luna di miele ». Это традиция и слово, восходящие к древнему Риму, когда молодожены проводили всю фазу луны после свадьбы, съедая порцию меда при каждом приеме пищи.
Сегодня в современной Италии многие из этих традиций были забыты или даже заменены новыми обычаями, но если вы решите перенять какую-либо из них для знаменательного дня в Италии, пусть у вас останутся воспоминания, которые останутся с вами навсегда.
Свадебный агент Италия — Итальянская свадьба
Я Элиза, организатор свадеб в Италии, душа и разум стоят за итальянским свадебным делом.
Как ваш организатор свадеб в Италии, команда Italian Wedding Affair поможет вам реализовать свадьбу вашей мечты в Италии и сделать ее незабываемой для вас и всех ваших гостей.
Ваш свадебный менеджер в Италии, всегда рядом!
Организатор свадеб в Италии, специализирующийся на свадьбах за границей, знает, что планирование свадьбы за границей может оказаться стрессовым и сложным делом для женихов и невест. Вот почему наличие рядом с вами профессионального организатора свадеб в Италии имеет большое значение. Мы позаботимся о том, чтобы предложить эксклюзивных свадебных площадок в Италии , и свяжем вас с надежными поставщиками свадебных услуг в районе .Имея многолетний опыт работы в итальянской свадебной индустрии и работая внештатным специалистом по планированию свадеб в Италии, мы создали отличное и непрерывное ноу-хау, которое вам обязательно понравится. Мы поможем вам создать ваш особенный день и создать ваш индивидуальный стиль, отражающий вашу сущность, и обеспечим потрясающий результат!
Ваш личный организатор свадеб в Италии будет вашим ориентиром и поможет вам на протяжении всего процесса планирования свадьбы:
- Разведка объектов (средневековые замки в Тоскане, старинные усадьбы в Умбрии, виллы с бассейном на холмах, панорамные террасы с видом на океан…).
- Выбор всех поставщиков (свадебный фотограф, флорист, кейтеринг и т. Д.).
- Управление бюджетом .
- Стиль и дизайн (мы создадим для вас индивидуальный проект цветочных композиций, декораций, светового оформления и т. Д.…).
- Помощь в оформлении документов . Мы будем иметь дело с итальянскими властями, а также предлагаем услуги переводчика.
- Входящая помощь — служба консьержа : мы позаботимся о том, чтобы организовать транспорт , размещение, экскурсии, дегустацию вин и многое другое для вас и ваших гостей.
… .и многое другое.
Италия Свадебные цены | Свадебные пакеты в Италии
Две потрясающие виллы и несколько пакетов для побега
Romantic Italian Weddings предлагает на выбор две красивые виллы 18 века — Villa San Crispolto может вместить до 75 гостей, а Villa Baroncino — до 120 человек.
Для тех, кто планирует более интимную свадьбу или скрытно сбежать, свадебные церемонии могут быть организованы в Кортоне в соборе Кортоны или в ратуше Кортоны.Мы предлагаем пять пакетов побега, включая символические и юридически обязательные или католические свадебные церемонии.
Если вам интересно, где сбежать, остановитесь в этом прекрасном уголке Италии. Мы обладаем обширным опытом в области планирования побегов и предлагаем полное решение бюрократических формальностей, позволяя вам расслабиться и насладиться прекрасной жемчужиной свадьбы в одном из самых красивых городов Тосканы.
ДЕЛАЙТЕ В ПРАВИЛЬНОМ ПОРЯДКЕ!
Если вы находитесь на этой странице и перед посещением сайта случайным образом, я предлагаю вам продолжить в следующем порядке:
Первый шаг, посетите «Начать здесь!» раздел, где вы найдете описание типов Destination Weddings , которые мы организуем.
Если вас интересует:
- Эксклюзивная аренда Виллы Сан Криспольто или Виллы Барончино для гостей вашей свадьбы + 1 из наших пакетов «все включено»
Окончательную стоимость свадьбы можно рассчитать двумя способами:
A) Посещение виллы San Crispolto — стоимость виллы и свадьбы
B) Посещение виллы Baroncino — стоимость виллы и свадьбы
или
Используйте «Калькулятор свадебного бюджета», чтобы получить наиболее точный расчет, указав год, сезон, любимую виллу и количество гостей, даже если они все еще являются приблизительными.
Если вы хотите сравнить свои расчеты с нами или получить официальное предложение;
На страницах «Запрос« Личное предложение »на виллу Сан-Крисполто» и «Запрос« Персональное предложение »на виллу Барончино» вы найдете анкету, которую нужно заполнить, и запросить расчетную стоимость, рассчитанную мной.
Вы можете включить сюда все услуги, которые вы предпочитаете, из различных пакетов Classic, Charming и Luxury.
Примите участие в одной из наших живых презентаций услуги Романтические итальянские свадьбы .Во время конференц-звонка с Марко будут обсуждены следующие темы:
• цитаты,
• наличие в календаре,
• информация о пакете
• информация о вилле Барончино и вилле Сан-Крисполто.
Видеоконференция будет «жить» с Марко: прямой видеозвонок, во время которого он поделится с вами экраном своего ПК и сможет предоставить вам точную информацию.
