фото и советы молодым парам.

Как проходит немецкая свадьба: традиции и обычаи

Граждане Российской Федерации заключить в Германии брак не могут, но эта проблема с легкостью решается предварительным посещением ЗАГСа по месту жительства. Германия приравнивает венчание к официальной свадьбе, однако это правило работает лишь для её граждан. Жителям России можно зарегистрировать брак в ЗАГСе после торжественного мероприятия, но лучше сделать это как можно быстрее.

Наиболее распространенная свадебная традиция в Германии — посадка розового дерева. Это символизирует старт совместной жизни, когда двое влюбленных начинают идти плечом к плечу и помогать друг другу всю жизнь, как и в этом маленьком деле. После посадки за деревом необходимо ухаживать вместе. Это послужит доброй традицией. Кстати, выбор растения может быть достаточно широк: традиционное розовое дерево вполне разрешается заменить кустом, фруктовым саженцем либо березой, что будет очень символично для россиян.

Смотрите так же

 

Интересной традицией является битье посуды за день до свадьбы. К невесте приезжают друзья и родственники жениха, и, разбивая тарелки, чашки, плошки, звуком бьющейся керамики и стекла отгоняют злых духов и прочую нечисть, что может приносить неприятности молодой семье. После следует яркая вечеринка.

Ещё одна старинная традиция — показ приданого. Будущая жена размещает все скопленное имущество по пяти телегам или возам. Это могут быть принадлежности для кухни, постельное белье и другие вещи, которые понадобятся новой семье в быту. Затем девушка садится посреди собранного приданого и торжественно едет по всем улочкам. Маршрут обычно прокладывается от дома невесты до дома жениха и назад. Затем друзья посыпают молодоженов на счастье бобами, и все отправляются праздновать торжество за стол.

Как организовать свадьбу

Процесс организации свадебного торжества в другой стране, даже Германии, — дело не из легких, поэтому необходимо запастись терпением, а лучше всего — все записывать. Так вы точно ничего не забудете дома. Во время планирования стоит учесть следующее:

 

• Заграничные паспорта и визы. Этот пункт необходимо выполнять первым, как для молодоженов, так и для их гостей. Нет смысла заниматься подготовкой организации, если жениху или невесте в последний момент запретят въезд в страну.
• Транспорт. Для своевременного прибытия в Германию необходимо заранее приобрести билеты на самолет или иной транспорт. То же самое касается и приглашенных.
• Место празднования свадьбы. С ним стоит определиться и забронировать заранее. Перед этим обговорите с администрацией все моменты, объясните наличие языкового барьера у гостей, вопрос оплаты с валютой, меню, ведущего, артистов и музыкантов, оформление праздника.
• Проживание. В случае, когда свадебное торжество растянется на несколько дней, или же будущие супруги захотят отпраздновать здесь же медовый месяц, необходимо заранее позаботиться об отелях или апартаментах. Важный момент: для удобства следует выбирать жилье вблизи с транспортными узлами и рестораном, где будет проходить праздник.
• Гид или помощник организации торжества. Для упрощения вопросов в условиях языкового барьера можно найти помощника на месте, в Германии. Учтите, что к его выбору стоит подходить ответственно. Гид должен говорить на русском, немецком и английском языках. Он может помочь вам со всеми нюансами в организации торжества, которые у вас не получится решить самостоятельно. Например, выбрать декорации и аксессуары, фотографа, флориста.
• Свадебная тематика. Такой подход к проведению праздника сделает его ярким и запоминающимся. Рекомендуем вам в любом случае придерживаться правил, которые существуют в Германии, и дополнять сценарий своими пожеланиями.
• Приобретение обручальных колец и свадебных нарядов. Лучше купить все в России, так как в родной стране будет проще решить проблему выбора фасона, примерки нарядов, подходящих аксессуаров, необходимой подгонки платья или костюма. В Германии в дополнение к образам понадобится приобрести только букет невесты и бутоньерку жениха.

Где провести церемонию

Очень важно правильно выбрать место для празднования торжественного бракосочетания в Германии, ведь воспоминания о нем останутся до конца жизни. Выбор должен обуславливаться только вашими предпочтениями. К примеру, свадьбу в духе прошлых веков и рыцарских турниров можно организовать в замке, Страсбург надолго запомнится своими водоемами и ботаническими садами, Кельн – удивительным спокойствием, а Дюссельдорф — современной архитектурой. Выбор достаточно широк и ограничивается только бюджетом мероприятия и вашим вкусом.

В королевских дворцах Баварии

Почувствовать себя принцем и принцессой можно, празднуя свадьбу во дворце. Королевские палаты встречали в своих стенах коронованных особ, а потому проведение торжественного бракосочетания и последующего за ним банкета здесь престижно, популярно, но и не дешево. Выбор дворцов Баварии идеально подходит для ценителей всего старинного.

 

В Баден-Бадене

В Баден-Бадене можно найти множество высоких сооружений, больших колонн с изображенными на них животными и других элементов необычной архитектуры. Здесь имеется возможность осуществить свои самые яркие мечты и идеи проведения праздника: пышный наряд невесты со множеством юбок и длинным шлейфом будет прекрасно смотреться на ступенях старого замка, а атмосфера готичности и древности сделает праздник неповторимым.

 

В историческом замке неподалеку от Кельна

Привлекательный город Кельн, стоящий на реке Рейн, включает в себя природную красоту и богатство исторического наследия. Такое интересное сочетание привлекает не только туристов, но и влюбленные пары. Город идеально подходит для празднования торжества, свадебной фотосессии и дальнейшего медового месяца. Наибольший интерес представляют замки на реке Мозель: Райхсбург, Эльтц, Зацвай, Пирмонт. Особый колорит празднику придадут подвесные мосты и готичные своды замков, украшенные массивными коваными дверями, атмосфера рыцарских турниров.

 

В Мюнхене

Жемчужиной Баварии на реке Изар является город Мюнхен, идеально подходящий тем парам, которые свадебную вечеринку хотят провести в шикарном ресторане. Приятным бонусом будут пейзажи у водной глади. Они разнообразят фотосессию, добавив в нее яркость и свежесть.

 

В старинном городе Кельне

Город Кельн станет идеальным выбором для влюбленных, которые больше всего ценят уединение и умиротворенность. Здесь спокойным и воздушным будет даже самое большое торжество. Кроме этого, Кельн славится множеством достопримечательностей, которые послужат прекрасным фоном для свадебной фотосессии и станут вашим досугом во время медового месяца. Удачными местами для этого являются городская ратуша, мост Гогенцоллернов, Кельнский кафедральный собор, площадь рыбного рынка, фонтан гномов.

 

В Дюссельдорфе

Город Германии с архитектурой нового времени, захватывающей дух, особенно подойдет любителям модерна. Минимализм стеклянных строений, на поверхности которых отражается окружающее пространство, нестандартное озеленение послужат оригинальным фоном для проведения фото- и видеосъемки. Обратите внимание, что свадебную фотосессию будет отлично устроить у музея Этьен, телебашни Рейнтурм, городской ратуши.

 

Необходимые документы для регистрации брака

Оформление свидетельства о бракосочетании в Германии разрешено лишь ее гражданам. Однако, если один из молодоженов официально является жителем этой страны, то проведение регистрации становится возможным. Тогда встает выбор: расписаться в России и отпраздновать мероприятие в Германии, или получить гражданство. Реализовать второй вариант очень сложно, но такая возможность имеется.

 

Перед поездкой стоит собрать пакет следующих документов: внутренний и заграничный паспорта, справка с ИИН, свидетельство о бракосочетании, при наличии – свидетельства о рождении детей и их загранпаспорт, обязательно подтверждение брони гостиницы, банкетного зала, авиабилеты или билеты на поезд в обе стороны. Дополнительным преимуществом будет наличие еще одной кредитной или дебетовой карточки. Выписка из банка с большим количеством средств на счету существенно повысит шансы в получении Шенгенской визы.

Сколько стоит свадьба в Германии

Траты на проведение свадебной церемонии в Германии меняются в зависимости от локации свадебного торжества. Большое количество гостей, помощь в организации, празднование длиной в несколько дней, фотографы, операторы, ведущий, музыканты и артисты, свадебный кортеж и гид в разы увеличат стоимость мероприятия. Тем не менее, мы собрали для вас средние цены за проведение торжества:

• В замке Лесфельд — от 2500 €
• На озере Айбзе — от 4400 €
• В замке Эресхофен — от 10800 €
• В Альпах — от 3500 €
• В Висбадене — от 3500 €
• В Драхенбурге — от от 3525 €
• В замке Нойшванштайн — от 4400 €

 

Видео: проведение свадебной церемонии в Германии

Вы все еще в раздумьях, провести торжественное бракосочетание в родной стране или в Германии? Осуществить выбор помогут некоторые нюансы. Например, стоит обсудить предстоящее празднование с родными и близкими, возможно, некоторые из них не смогут перенести перелет или оформить необходимый пакет документов для въезда в Европейский Союз. И, разумеется, вы должны объективно оценить свой свадебный бюджет.

Наиболее полное представление о торжественной свадебной церемонии в Германии вы можете получить после просмотра видео, расположенного ниже.

 

Свадебная фотосессия в Германии

Ни одна торжественная свадебная церемония, в том числе немецкая, не обходится без фотосессии. Эти фото порадуют вас и ваших внуков в старости, напомнив о ярких моментах свадьбы, где будет запечатлены старинные замки, живописная природа, достопримечательности городов и соединение двух любящих сердец.

 

Фотосессию рекомендуется провести в соответствии с маршрутом и сценарием, обговоренными заранее. Так вы сможете запечатлеть самые интересные и красивые моменты в соответствии с выбранной стилистикой мероприятия: фонтаны, интерьеры старинных построек, церкви, музеи Германии.

 

Свадебные традиции и обычаи, обряды России и других стран мира

В чем важность свадебных традиций

Считается, что любой обряд несет в себе определенную магию, таит особый сокровенный смысл. Например, обычай здороваться и пожимать руку – несет энергию здоровья. В случае свадьбы – то это чрезвычайно важное событие в жизни двух любящих сердец, и то, насколько тщательно они учтут каждый обряд в этот день, зависит их семейное благополучие, счастье, крепкая любовь и верность.

Обряды, связанные со свадьбой

Русский народ к вопросу свадебных обрядов готовится серьезно, поэтому и обычаев у них весьма много:

Платье должно быть белым – оно символизирует чистоту, целомудрие. Обязательный атрибут – кольца, как знак вечной любви и верности. Молодых перевязывают рушником родители, благословляя на благополучие и счастье.

На какие этапы разделяют свадебные традиции

Свадебных обрядов в России настолько много, что их разделяют на несколько этапов. Все должно быть тщательно соблюдено, в определенной последовательности так, что это создает своеобразную историю знакомства и любви молодоженов.

Досвадебные обряды

Чтобы провести свадьбу согласно всем канонам и обычаям, необходимо соблюсти досвадебные обычаи:

Парень делает предложение возлюбленной и дарит кольцо. Обряд смотрин происходит с родителями невесты, чтобы отдать дань, просить благословение. Завершающий этап – сватовство, на котором происходит встреча родителей с обеих сторон, обсуждение предстоящих свадебных хлопот.

Свадебные традиции

В день свадьбы необходимо выполнить такие обряды:

Выкуп невесты, согласно которому жених выкупает право войти в род невесты. Получение официального статуса в ЗАГСе с обменом обручальных колец. Венчание в церкви. Обычай целоваться, во время которого принято желать «Горько», чтобы жизнь молодых была сладкой.

Послесвадебные традиции

Когда свадьба отгремела и отплясала, обряды для новобрачных на этом не заканчиваются:

Обряд первой брачной ночи, во время которого новоиспеченные супруги могут в полной мере насладиться друг другом, будучи в законном статусе и положить начало продолжению своего рода. Утром свекровь сможет проверить хозяйские навыки невестки. Обычно, это второй день свадьбы, на котором происходят конкурсы на эту тему.

Свадьба в Германии: традиции и организационные моменты.

Устроить свадебную церемонию в Германии будет хорошей идеей для получения необычных впечатлений и уникальных фотографий. Особенно, если постараться провести торжество с использованием аутентичных немецких обрядов.

Кроме того, праздник здесь будет организован на высшем уровне, учитывая дисциплинированность и профессионализм задействованного обслуживающего персонала. Неудивительно, что Германия все ещё считается самой богатой, упорядоченной и чистой европейской страной.

Как проходит немецкая свадьба: традиции и обычаи

Официального статуса бракосочетание, проведенное в Германии, для жителей России не имеет, так что молодоженам следует оформить свои отношения в ЗАГСе заранее.

Германия все ещё считается религиозной страной, хотя по соблюдению церковных уставов и уступает Италии или Португалии. Поэтому венчание здесь автоматически приравнивается к заключению официального брака. Большинство храмов в стране придерживаются католического обряда. И потому православных венчать в них не будут. Церквей, предназначенных для придерживающихся православия, в Германии сравнительно немного. Поэтому если вы желаете освятить свой союз перед Богом на германской земле, заранее узнайте о местоположении подходящего для этого храма.

Приехав в данную страну, можно организовать для молодоженов несколько старинных свадебных обрядов. Вот основные из них:

• Презентация приданного невесты. Считается, что добропорядочная девушка, серьезно готовящаяся к замужеству, должна принести в семейное гнездышко с собой не менее пяти возов разнообразного добра. Ранее будущие невестки устраивали друг перед другом настоящие соревнования в размерах приданного. Собирали его с самого рождения девочки. Ныне можно этот обычай обыграть просто как шуточный. Заменив возы добропорядочными немецкими мерседесами, а приданное — добычей после шоппинга по ближайшим торговым супермаркетам.
• Отпугивание злых духов. Согласно древним обычаям, за день до свадьбы в дом невесты приходили друзья жениха и разбивали там приготовленную заранее посуду. Считалось, что чем громче разгром, тем крепче будет будущая семья. Данная традиция у немцев сохранилась ещё с языческих времен, несмотря на все усилия церковников. Быть может, поэтому немецкие семьи долгое время считались образцом благополучия и добропорядочности.
• Совместная посадка розового куста. Считается, что первое совместное дело новоиспеченных супругов скрепляет семью и приучает молодых к трудностям и взаимовыручке. За посаженным растением следует тщательно ухаживать, так как здоровое растение символизирует добропорядочность семьи. Иностранцы, венчавшиеся в Германии, видоизменяют эту традицию, предпочитая высаживать на немецкой земле свои национальные растения. Россияне, например, предпочитают везти с родины саженцы берез.

Как организовать свадьбу

Перед самим выездом следует провести большую подготовительную работу. Рекомендуем вам по примеру педантичных немцев запастись специальным блокнотом, куда вы сможете скрупулезно заносить все дела, которые необходимо проделать до выезда за рубеж:

• Для свадебной компании нужно заранее оформить все документы на въезд в Германию. Лучше не оставлять это дело на потом, так как отказ в предоставлении визы кому-либо из близких может испортить всю будущую церемонию.
• Запаситесь билетами на транспорт для поездки в обе стороны для всех приглашенных в Германию.
• Заблаговременно закажите место для свадебной церемонии. Уточните заранее с организаторами наличие персонала, изъясняющегося на русском или хотя бы английском языке.
• Позаботьтесь о месте для проживания всей компании. Учитывая сложности с пробками в Германии, желательно, чтобы съемное жилье располагалось сравнительно недалеко от облюбованного места, предназначенного для свадебной церемонии. Дополнительным плюсом будет близость к транспортной развязке.
• Заранее подключите для проведения и организации церемонии специального распорядителя. Это должен быть немецкоговорящий житель Германии, владеющий дополнительно русским и английским языками. Желательно, чтобы он также был знаком с основными немецкими законами, дабы разгулявшиеся гости ненароком не нарушили один из них.

Выбор тематики свадьбы, а также написание сценария для неё должно быть осуществлено заблаговременно. Немцы, в отличие от русских, очень не любят импровизировать и предпочитают все планировать заранее.

Свадебные костюмы, аксессуары и кольца лучше приобрести у себя на родине и привезти с собой. Дело в том, что в Германии эти вещи хоть и отменного качества, но стоят слишком дорого. А вот цветы для торжества лучше купить на немецкой земле.

Где провести церемонию

Выбирайте место для свадьбы, исходя из написанного сценария и собственных предпочтений. В Германии хватает местностей, как в пасторальном сельском стиле, так и в ультрасовременном. Есть в этой стране и множество исторических памятников, а также уютных уголков, предназначенных для отдыха и релаксации.

Хорошим выбором будет провести церемонию близ одного из бережно восстановленных рыцарских замков или в отшлифованном до совершенства ботаническом саду.

В королевских дворцах Баварии

Сегодня в месте, где ранее имели право соединять свои судьбы лишь особы королевских кровей, могут обвенчаться все желающие молодожены. Плата за церемонию хоть и высока, но с лихвой окупается помпезностью королевского интерьера. Для пары, увлекающейся историей, свадьба в самом сердце древнего германского Союза, будет хорошим выбором.

В Баден-Бадене

Город известен своим прекрасно сохранившимся древним замком. Строение, некогда обеспечивавшее защиту и приют окрестным жителям, ныне используется в качестве декорации для свадебных фотосессий молодоженов со всей Европы.

В историческом замке неподалеку от Кельна

Расположенный на глубоководной реке Рейн город может похвастаться несколькими хорошо сохранившимися средневековыми замками. Так называемые дворцы Мозеля, некогда образовывавшие неприступный защитный пояс на пути всевозможных захватчиков, ныне служат миру, процветанию и соединению любящих сердец. Под сводами Райхсбурга, Эльтца, Зацвай и Пирмонта теперь звучат не воинственные кличи тевтонских рыцарей, а здравницы молодоженам.

В Мюнхене

Жемчужина Баварии известна не только качественным пивом, но и красивыми речными пейзажами. Близ города протекает река Изар, где можно обнаружить множество живописных мест для фотосъемки. Но больше город славится знаменитыми пивными ресторанами, готовыми радушно принять любую свадебную вечеринку.

В старинном городе Кельне

Здесь можно не только провести прекрасное свадебное торжество, но и побродить по старинным улочкам и осмотреть множество исторических достопримечательностей. Причем все они открыты для свадебных фотосессий. Рекомендуем посетить знаменитый кафедральный собор, площадь старого рыбного рынка, фонтан гномов, а затем по мосту Гогенцоллернов проследовать на центральную площадь, дабы увидеть городскую ратушу.

В Дюссельдорфе

Этот город хоть и сохранил некоторые старинные здания: городскую ратушу, Телебашню Рейнтурм, а также Этьен Музей, но в основном он застроен современными постройками. Впрочем, немцы ухитрились сохранить в Дюссельдорфе неповторимый национальный шарм и уют. Быть может из-за обилия небольших скверов с разнообразной и необычной зеленью.

В городе любовно сохранены старые городские достопримечательности, на фоне которых юная пара будет выглядеть изумительно.

Необходимые документы для регистрации брака

Официальным статусом наделено в Германии обручение только для граждан этой страны. Работает данная процедура и в случае, если немцем является один из молодоженов.

В остальных ситуациях свадебное торжество на германской земле — не более чем красивый праздник без всякой юридической силы. Вряд ли вы будете специально получать немецкое гражданство для того, чтобы официально узаконить свои отношения.

Для того чтобы при оформлении въезда в Германию не произошло заминок, приготовьте заранее все необходимые документы:

• Паспорта: внутренний и заграничный.
• Справку с ИНН и свидетельство о браке.
• В случае поездки с детьми — их свидетельства о рождении и загранпаспорта.
• Будьте готовы предъявить документы, подтверждающие бронирование отелей и ресторанов для торжества, а также билеты в оба конца. Не забудьте запастись наличностью и надежной банковской картой с приличной суммой, которая может пригодиться в случае непредвиденных обстоятельств.

Сколько стоит свадьба в Германии

Все площадки для обустройства свадебных банкетов оплачиваются по-разному. На конечную сумму повлияет количество гостей и обслуживающего персонала, а также привлечение разнообразных технических средств и специалистов. Вот примерные цены на празднование торжества в самых популярных местах Германии:

• Дороже всех вам обойдется замок Эресхофен — от 10800 евро.
• Замок Нойшванштайн и площадка на озере Айбзе будут стоить в два с лишним раза дешевле — от 4400 евро.
• Еще на 1000 евро дешевле обойдется вам праздник в Драхенбурге — 3525 евро.
• Примерно во столько же оцениваются свадьбы в Висбадене и Альпах: — примерно 3500 евро.
• А замок Лесфельд на их фоне кажется совсем уж демократичным местом — от 2500 евро.

Видео: проведение свадебной церемонии в Германии

Если вы ещё точно не определились с местом празднования свадьбы, рекомендуем вам воочию увидеть, как проводится торжественная церемония в Германии. Видео ниже поможет вам принять верное решение.

Свадебная фотосессия в Германии

Теоретически проще заказать мастера фотографии после прибытия в страну. Но на практике услуги фотографа-немца настолько дороги, что намного выгоднее будет взять с собой знакомого, умеющего фотографировать. Хотя профессионал, долго работающий на облюбованной вами площадке для свадебного торжества, сможет обеспечить вас максимально качественными кадрами. В любом случае решающим фактором здесь станет исключительно отведенный на свадьбу бюджет.

Немецкие свадебные традиции

Каждая культура имеет свои уникальные обычаи, которые делают свадьбы осмысленными и приятными. Немецкие свадьбы богаты многочисленными обычаями, которые будут замечательным дополнением к свадьбе любой невесты или жениха с немецким наследием. 

Многие традиции проходят задолго до свадьбы

---

Статья по тайм-менеджменту в Блоге Kvent. kz

---

Некоторые немецкие свадебные традиции начинаются задолго до того, как невеста и жених когда-либо встречаются. Существует очень давняя традиция: когда родится девочка, ее семья должна посадить несколько деревьев в ее честь. Во время ее помолвки деревья вырубаются, чтобы заплатить за приданое (этот старый обычай, вероятно, не так распространен в наше время!). Другая традиция заключается в том, что до того, как девушка обручается, она начинает собирать пенни (гроши). Эти гроши однажды будут использованы для покупки ее свадебных туфель (hochzeit-schuhe). Эта традиция предназначена для того, чтобы брак начинался с «правой ноги». В день свадьбы мать невесты ставит укроп в правую туфлю дочери.

Прекрасным старинным баварским обычаем является Hochzeitslader (Хохзейцлад)

Вместо того, чтобы отправлять приглашения, Hochzeitslader отправляется, чтобы лично пригласить каждого гостя на свадьбу. Он одевается в причудливую одежду, украшенную ленточками и цветами. Как официальный приглашающий, он посещает деревню от двери до двери, распространяя уникальное рифмованное приглашение каждому гостю в списке. Гости, принимая приглашение, берут одну из лент из одеяния Хохзейцладера. Затем они приглашают его в свои дома, чтобы выпить. Когда список гостей длинный, этот ритуал может занять пару дней! Еще одна традиция до свадьбы, — это junggesellenabschied, также известная как холостяцкая вечеринка, в которой жених и его друзья отправляются в пабы в последний раз, прежде чем он женится.

Требуются гражданские браки

В Германии, как и в большинстве стран Европы, священник не может официально зарегистрировать брак. Официальная санкционированная государством служба должна выполняться мировым судьей, называемым standesbeamte. Гражданская церемония, которая делает союз законным, осуществляется в офисе регистрации города. Это, как правило, довольно небольшая церемония, в которой участвуют только невеста и жених с их ближайшими родственниками и ближайшими друзьями.

Свадебная пара обычно одеваться в простую одежду. Невесты одевают простое платье для ее гражданской церемонии, хотя, если более масштабная церковная свадьба не планируется, она может предпочесть белое свадебное платье. По завершении гражданской церемонии молодожены и их свидетели часто выходят на ужин вместе.

Полтербейд приносит удачу

Церемония гражданского бракосочетания — это только начало веселья. Немецкие свадьбы традиционно проходят в течение нескольких дней и включают в себя массу развлечений и игр для всех. В течение нескольких дней после вступления в брак большинство пар проведут большую церковную свадьбу. До этого, однако, существует еще одна традиция. 

В культурах во всем мире существуют давние суеверия относительно злых духов, которые, как полагали, привлекают невест. Многие из свадебных обычаев, с которыми мы знакомы, включают шум, чтобы отпугнуть злых духов. В Германии это достигается во время полтербейдена. В ночь перед церковной свадьбой жених и невеста проводят неофициальную встречу со своими друзьями, семьей и соседями.

Разбивается посуда (обычно не дорогая), с идеей, что это принесет удачу жениху и невесте. Важно отметить, что используются только фарфор, не стеклянная посуда; бить стекло считается к неудаче. Разбитый фарфор во время полтербейда также символизирует, что, хотя посуда может быть хрупкой, брак никогда не сломается. Как только разгром закончится, жених и невеста собирают вместе осколки, что свидетельствует о том, насколько хорошо они будут работать вместе как команда во время их брака.

Hochzeit: Большие церковные свадьбы следуют за гражданскими церемониями

Большие церковные свадьбы (hochzeit означает свадьбу) обычно следуют небольшим гражданским церемониям, требуемым немецким законодательством. 

Жених и невеста подходят к проходу вместе. Они уже официально состоят в браке, конечно, поэтому отцу невесты не имеет смысла «отдавать ее» жениху. Кроме того, на немецкой церемонии в свадебной процессии не участвуют подружки невесты или друзья жениха. Некоторые пары могут выбрать девочку, которая будет носить красивое платье и венок из цветов.

Религиозная церемония часто длится полтора часа и включает в себя проповеди, пение и Свадебную мессу, если пара католическая.

Bräutkleid (одежда невесты) и Bräutigams Kleidung (одежда жениха)

Типичная немецкая невеста одевает белое свадебное платье, но длинный шлейф редок. Популярными являются свадебные платья без бретелек. Если невеста предпочитает носить вуаль, она будет держать ее, по крайней мере, до первого танца на приеме после церемонии. Женихи одевают черные костюмы или смокинги. Популярные цветы для букета невесты — розы, орхидеи и лилии-долины. Май — особенно благоприятный месяц для немецких свадеб, период, когда цветут лилии. Фактически, изящные белые цветы называются «Колокола мая» в Германии. Еще одна традиция, — это немного соли и хлеба, которые несет невеста для хорошего урожая. А жених несет немного зерна, чтобы принести удачу и богатство.

Кроме того, по традиции женщина не носит бриллиантовое обручальное кольцо! Молодожены носят простые обручальные кольца (eheringe) после свадьбы, и их носят с правой стороны, а не слева.

Конечно, все невесты любят носить специальные наборы свадебных украшений, чтобы улучшить свои свадебные платья, а немецкие невесты не являются исключением. 

Другой интересный свадебный обычай — небольшая игра, которая проходит между женихом и невестой. В какой-то момент во время богослужения, когда пара стоит на коленях, жених намеренно ставит колено на подол свадебного платья, как забавный способ указать, что он «будет носить штаны» в браке. Когда супружеской паре командуют встать снова, невеста наступает на ступню жениха, чтобы было известно, что она будет держать верх!

Распил бревна, выкуп и рисовый знак конца свадьбы

В конце церковной свадьбы молодожены выходят из церкви. Они могут найти свой путь, заблокированный лентами, нанизанными на дверь доброжелателями. Ожидается, что жених «выкупит» свой путь бесплатно, обещая вечеринку. Что-то еще, что может произойти прямо в конце церковной церемонии, это baumstamm sägen. Это забавный обычай, в котором бревно выставляется на конях перед церковью.

Жениху и жениху необходимо распилить бревно вместе. Это символ их совместной работы, и насколько хорошо они работают вместе, чтобы выполнить задачу, как предполагается, является признаком того, насколько хорошо они будут работать вместе во время других дел во время их брака. Как только молодожены опустятся на ступеньки церкви, они будут осыпаны рисом. Это древний обычай во многих культурах, поскольку рис символизирует плодовитость. Легенда гласит, что каждое зерно риса, которое прилипает к волосам невесты, представляет будущего ребенка.

После того, как бревно будет распилено, а рис будет брошен, пришло время, когда молодожены отправятся на место приема. Жених и невеста делают свой выход в машине или карете, украшенной красивыми цветами. Белая лента, которую несет невеста, разрезается на длину и раздается гостям свадьбы. Они привязывают ленту к антеннам своих автомобилей, прежде чем отправиться на прием со шквалом счастливых гудков (помните, как свадебные обычаи с большим количеством шума предназначены для того, чтобы прогнать злых духов и принести удачу, это современная вариация).

Уолтзинг и Хохцеиты на прием

Тогда пришло время для приема. Свадебные приемы в Германии — это ночные вечеринки, как и в Европе. Мероприятие начинается с немецкой версии часового коктейля, в течение которой подаются торты, кофе и томаты. В течение этого времени молодожены будут фотографироваться. Далее идет первый танец (hochzeitstanz, или свадебный танец) для молодоженов, который традиционно является вальсом. Тогда невеста будет танцевать с отцом, а жених будет танцевать со своей матерью. После нескольких танцев гостей зовут к столу. Одним из традиционных блюд является hochzeitssuppe, или свадебный суп, который сделан из говядины, пельменей и овощей. Конечно, пиво и вино свободно текут всю ночь!

Традиционный немецкий свадебный торт — это богатый ореховый торт, который пропитан ликером или сиропом. Заполненный вареньем, марципаном или нугой и в помаде или ганаше. Немецкие свадебные торты не сделаны в причудливых цветах, чтобы соответствовать свадебным украшениям; искусственные цвета считаются очень кричащими на свадебном торте в Германии. Еще один популярный десерт — Baumkuchen  (Баумкучен), также известный как Король Тортов. Это очень особенный и сложный десерт, поэтому он предназначен для особых случаев, таких как свадьбы. Пекарь создает идеально круглые пирожные, выпекая их на гриле, перед тем, как налить и заморозить. Baumkuchen также называют Tree Cake (Торт дерево), потому что слои золотых колец выглядят как дерево в разрезе.

Розыгрыши и игры немецкой свадьбы

Есть много других вещей, которые происходят на немецких свадьбах. Тосты и речи начинаются отцами жениха и невесты. На некоторых свадьбах счастливая пара поделится тостом из свадебного кубка под названием «Браутбетер» (brautbecher). Это особый кристалл или оловянной чашки, выполненной в форме девы, держащей чашку над головой. Чашка на шарнире, так что она может поворачиваться, а юбка также является чашкой для хранения вина или шампанского. В игре под названием «Кто правит гнездом?» Жених и невеста одновременно пьют из браутбедера, невеста из чашки, а жених с юбки. Идея игры в том, что любой человек, заканчивающий свой напиток, сначала будет управлять гнездом; Как правило, невеста выигрывает, так как ее чашка меньше. Это также еще один хороший пример совместной работы, так как двум людям не так легко выпить вместе из одной чашки одновременно, не проливая.

Другие игры могут также проходить во время приема, в том числе одна, в течение которой невесту «похищают» некоторые из гостей и увозят в соседний паб (это в основном происходит только на свадьбах в небольших деревнях). Жениху придется пойти и найти свою новую жену, и когда он это сделает, он должен заплатить за барные заказы похитителей, чтобы получить ее обратно! Озорные друзья жениха и невесты также могут играть шалости над молодоженами, делая вещи в своем свадебном номере. Много немецких молодоженов приезжают домой после танцев на и обнаруживают, что кровать разобрана, комната, наполненная воздушными шарами, или множество будильников, спрятанных в комнате.

 

---

Источник:

переведено с https://pairedlife. com/

Особенности проведения свадьб в Германии | Как проводят свадьбы немцы

Свадьбу часто называют одним из самых счастливых дней в жизни, по крайней мере, для женщин. Но шутки в сторону, ведь заключение брака — довольно серьезный шаг и организовать свадьбу — довольно сложное задание. Каковы особенности проведения этого торжества в Германии и где немцы предпочитают жениться и выходить замуж — ответы на эти и многие другие “свадебные” вопросы вы получите в этой публикации.

Особенности немецких бракосочетаний

Организаторы свадеб в Германии говорят, что немцы становятся все более подверженным мировым влияниям и, насмотревшись в соцсетях фото и видео с оригинальных церемоний, также желают выделиться. Так, никого уже не удивишь дресс-кодами для гостей, флешмобами и организованными танцами, возникают все новые и новые веяния свадебной моды.

Тем не менее, в некоторых вопросах немцы остаются приверженцами традиций. Так, к примеру, большинство пар бьют фарфор во время церемонии — на счастье. Но и даже в этом традиционном действии нашлось место современной “оригинальности” – к примеру, некоторые пары вместо посуды бьют унитазы.

Также многие немки суеверны и не позволяют жениху видеть свое платье до церемонии. По немецкой традиции, букет невесты должен собрать (или выбрать) жених. Обязательной составляющей букета должна быть мирта.

Согласно результатам опроса Credit Plus Bank, большинство немцев (73%) не представляют свадьбы без торта. Более половины женихов и невест предпочитают слушать живую музыку во время торжества, а 60% немецких новобрачных считают важным продолжением свадьбы медовый месяц.

Что касается колец, то здесь жители Германии непритязательны — большинство предпочитают скромные обручалки без камней, вензелей и прочих украшений.

Нужно сказать, что сегодня в Германии регистрируется почти вдвое меньше браков, чем каких-то 30 лет назад, а число одиноких людей постоянно растет. Опрос, проведенный Институтом исследования общественного мнения YouGov, показал, что у 9% взрослых жителей Германии никогда не было пары.

Что касается среднего возраста, в котором немцы предпочитают жениться, то те, кто все-таки решился создать семью, чаще всего делают это после 30 лет.

Бюрократия

Если в небольших городах у брачующихся практически не возникает проблем с выбором даты свадьбы, то в мегаполисах — это довольно сложно. Дело в пресловутой немецкой любови к бумагам и бюрократии. Так, например, в Берлине вам вряд ли удастся зарегистрировать брак ранее, чем через два месяца после подачи заявления в ЗАГС.

Свадебный бюджет

Во сколько обойдется свадьба зависит не только от количества гостей, уровня ресторана, стоимости нарядов и прочих атрибутов, но и от того, будете ли вы организовывать торжество самостоятельно, или с помощью профессионалов. Свадьба, проведенная с помощью агентств, специализирующихся на организации таких торжеств, стоит в среднем 15 тысяч евро — все зависит от масштабов церемонии и пожеланий жениха и невесты.

Нужно сказать, что в этом отношении Германия — довольно демократическая страна. Так, к примеру, в Соединенных Штатах за торжество, организованное профессионалами, придется заплатить в среднем 30 тысяч евро, а, скажем, в Китае – более 40 тысяч евро.

Если говорить о более скромных или самостоятельно организованных свадьбах, то тот же опрос Credit Plus Bank показал, что почти 25 % брачующихся готовы потратить на свадьбу больше 5 тысяч евро, а 1 % женихов и невест согласны выложить даже более 25 тысяч На скромное торжество с бюджетом меньше 1 тысячи евро согласны лишь 13% опрошенных.

Где празднуем?

Выбор места свадебной церемонии зависит от пожеланий жениха и невесты, финансовых возможностей пары и могут быть ограничены лишь фантазией. Во всех регионах Германии есть места, подходящие для таких романтических мероприятий — старинные дома, замки, развитый речной транспорт (чем не оригинальная идея – свадьба на корабле?).

Мы разделили возможные места проведения свадеб на три категории, в зависимости от стиля и предпочтений молодоженов.

Для тех, кто мечтает о по-настоящему королевской свадьбе, обладает достаточным количеством финансов и готов их потратить, хорошей идеей может быть организация свадьбы в замке. Многие немецкие дворцы предлагают такие услуги.

Как вам, к примеру, идея отпраздновать свадьбу в сказочном замке Нойшванштайн, который является не только самой популярной достопримечательностью Баварии, но и входит в топ-10 самых посещаемых туристических мест Германии? В сентябре этого года отмечалось 150-летие с начала строительства замка.

Еще один интересный дворец расположен в Саксонии. Замок Мариенбург, который был построен в 1858-1869 годах по приказу последнего короля Ганновера Георга V. Даже сама история этого места весьма романтична и подходящая для свадеб, ведь король подарил это имение своей жене Марии (отсюда и название замка). Сейчас Мариенбург представляет собой музей и ресторан с отелем, где, кстати, часто отмечают свадьбы.

А как насчет организовать церемонию у замка Спящей красавицы? Да, такой дворец действительно существует в Германии – это крепость Сабабург. Этому замку в Гессене уже около 600 лет и сохранился он не очень хорошо, руины этого места поистине живописны.

Если же денег на такое королевское торжество у пары недостаточно, то фотосессии на фоне таких исторических мест — совсем недорогое удовольствие и многие немецкие женихи и невесты пользуются такой возможностью.

Также, если отпраздновать саму свадьбу в замке не удалось, то можно отправиться полюбоваться такими достопримечательностями во время медового месяца. Многие туристические операторы даже предлагают тематические туры, предусматривающие посещение сразу нескольких дворцов.

Еще одна отличная идея для медового месяца в Германии – путешествие по так называемой “Романтической дороге”. Этот туристический маршрут сформировали еще в 50-е годы прошлого века и проходит через несколько городов на юге страны. В частности, дорога романтиков ведет через Вюрцбургскую резиденцию, исторический социальный “Квартал Фуггеров” в Аугсбурге и уже упомянутый нами Нойшванштайн.

Любители активного отдыха и экстремальных развлечений иногда выбирают такие же нестандартные способы отпраздновать свадьбу, как и их увлечения. Так, 44% всех жителей Германии принадлежат к каким-либо клубам по интересам. Некоторые пары организовывают бракосочетания не изменяя своим интересам. Например, байкеры на свадьбе практикуют поездки на мотоциклах, а в прошлом году байкеры из Штассфурта (федеральная земля Саксония-Анхальт) даже расписались на мотоцикле, подвешенном на канате на высоте 14 метров. Пастор при этом стоял на механической лестнице пожарной машины.

Есть в Германии и особые места, возможно, более колоритные и атмосферные, чем те же замки. Одним из таких мест является так называемая немецкая Венеция — Шпревальд. Свадьбу здесь можно отметить в многочисленных небольших отелях и ресторанах. Гостей можно прокатить на удобных туристических плоскодонках и накормить знаменитыми огурчиками.
Также в этом регионе есть возможность организовать этническую свадьбу в стиле лужицких сербов. Это уникальное национальное меньшинство (одно из четырех признанных в Германии) со своим языком, традициями и оригинальными народными костюмами.

Еще одна оригинальная идея для тех, кому нравятся свадьбы в стиле прованс, — провести торжество в одном из пунктов на “Саксонском винном пути”. Это, например, может быть город виноградников Пирна, недалеко от Дрездена. Здесь вы с гостями можете насладиться вином местного производства на фоне пейзажей воспетых живописцем Каналетто.

Чем угощать гостей?

Сегодня практически в любом городе можно найти широкое гастрономическое разнообразие — от китайских до традиционных немецких ресторанов. Выбор блюд на свадьбу зависит от вкусовых предпочтений молодоженов и их гостей.

Кухня самой Германии весьма разнообразна. Так, на севере акцент делают больше на рыбе и морепродуктах из-за близости к морскому побережью, а Бавария известна разнообразием колбасок и сосисок. В связи с этим, интересной идеей может стать организация для свадьбы меню, состоящего из традиционных блюд того региона, где будет проходить торжество.

Нужно сказать, что в немецкой кухне есть даже специальные свадебные блюда — например, в Саксонии-Анхальт подают свадебный суп. Готовится это блюдо на основе из куриного бульона. В состав супа входят яйца, спаржа, фрикадельки и зелень.

Свадьбы российских немцев

Переселенцы также могут организовать свадьбу по традициям своих предков. У сибирских российских немцев фактически праздновали две свадьбы — для гостей невесты и для гостей жениха. Традиционным первым блюдом, как и в Саксонии-Анхальт у немецких колонистов был так называемый “утренний суп”.

Что касается обрядов и примет, то невесте нельзя оглядываться по пути на церемонию, чтобы не выходить замуж во второй раз. Когда пара после венчания прибывает к месту празднования, родители подают молодоженам один бокал вина. Новоиспеченные муж и жена должны выпить немного вина, затем жених разбивает его.

Были у российских немцев и традиции для второго дня свадьбы. Так, существовал обряд обливания, так называемого “мытья” гостей. Также практиковалось экстремальное развлечение – езда на быках.

Подарки

В Германии, как и в большинстве стран, наиболее частым подарком на свадьбу являются деньги. Сколько же принято дарить? Все зависит от материального состояния гостей, степени родства и отношений между молодоженами и приглашенными. На немецком портале germania.one рядовым (не слишком близким) гостям советуют дарить 100 — 200 евро. А вот родственникам рекомендуют дарить от 200 до 500 евро, можно и больше — столько, сколько гость может себе позволить.

Foto: shutterstock.com

Читайте также:

Понравилась статья? Расскажите друзьям:

Понравился наш проект? Жмите!

О свадьбах в Германии. Часть третья. Венчание — Жизнь в Германии. Русский взгляд.

Первый день свадьбы, а именно регистрация в ЗАГС прошел без особых сюрпризов. Единственное отличие регистрации брака в Standesamt от виденной мной ранее российской версии в том, что у нас и молодожены, гости, и ведущая бракосочетания  стоят, а здесь сидят.  Причем, жених с невестой и работник ЗАГС за столом, а гости позади них, на стульях, как в зрительном зале.

Все документы ЗАГС: свидетельства о браке, венчании, перемене фамилий, о рождении детей, и свидетельства о смерти, — в Германии имеют один формат и подшиваются в специальную папку. Она называется “Stammbuch der Familie” (нем. Генеалогический список семьи). В дальнейшем, если в каком-нибудь учреждении потребуется любой из этих документов, то принято приносить с собой всю эту книгу. После регистрации в Standesamt в книге молодоженов появляется их первый документ.
После регистрации поздравления, цветы от пришедших друзей и знакомых, ресторан в тесном семейном кругу. Просто и немного скучновато. Наверное, потому, что основное событие  —  венчание — еще впереди.

 Итак, свадьба, день второй.
Из невестинских традиций в Германии непреклонно соблюдается одна: невеста должна надеть на себя что-то старое, что-то новое, что-то чужое и что-то голубое. Считается, что тогда ее брак будет удачным, долгим и счастливым.

К венчанию  невеста приезжает последней. К этому моменту церковь уже украшена цветами и лентами, на скамьях разложены программки с текстами свадебных гимнов, собрались и расселись по церковным скамьям гости. Как правило, невесту к алтарю должен вести ее отец, но все чаще будущие пары по церковному проходу идут вместе. 

В католическом соборе женщинам закрывать голову не обязательно, но вначале церемонии фата, если таковая имеется, покрывает голову невесты.
Только когда произнесена свадебная клятва, жених “открывает” невесте лицо и доступ к свежему воздуху. От себя хочу добавить, что никогда не думала, что под опущенной фатой так невыносимо жарко. Кстати, фата на девушке издревле символизировала ее целомудрие, утратив которое невеста венчалась с непокрытой головой.

Еще лет двадцать назад эта традиция жестко соблюдалась. Но сейчас — надевать или не надевать фату — пары все чаще в этом вопросе руководствуются эстетическими вкусами и собственными пожеланиями.

Одним из важных будущих семейных реликвий является свадебная свеча внушительных размеров. Ее будущие молодожены выбирают вместе задолго до свадебной даты, она остается зажженной всю церемонию венчания, во время всего празднования, и потом бережно хранится в семейном архиве и зажигается в каждую годовщину. Во время службы поются гимны, играет орган. Было неожиданным, что в определенный момент к алтарю выходят несколько человек из числа друзей и родственников, и читают подготовленные заранее проповеди.

Когда служба закончена, все покидают собор и новобрачных, выходящих последними, гости посыпают рисом и лепестками роз. Рис символизирует плодородие, пожелание скорейшего прибавления в семействе.  Это очень красиво, но попадая в декольте, зерна доставляют массу неприятных ощущений невесте, поэтому последнее время по просьбам молодых обсыпания ограничиваются только лепестками роз.

На улице гости  дарят молодым шарики, надутые гелием, с привязанными к ним свадебными открытками. Невеста с женихом связывают их вместе и отпускают. В связи с этой традицией году так в 2010 в Германии произошел конфуз, о котором писали все новостные ленты мира. Несколько десятков запущенных в небо свадебных шаров военные радары приняли за НЛО. Но дело окончилось благополучно, никто не понес наказания — традиция есть традиция. Но это шары, а вот ни отпускаемых голубей, ни порхающих экзотических бабочек на местных свадьбах я еще ни разу не видела.

Чтобы поздравить молодоженов лично, гости аккуратно, не толпясь, становятся  друг за дружкой. Поздравления короткие,  гость дарит цветы, пожимает молодым руки и ограничивается в большинстве случаев одной фразой: “Herzlichen Glückwunsch”, что в переводе означает просто “Поздравляю”, пожеланий и напутствий не произносят. В день нашей свадьбы, например, нам каждый из гостей во время этих поздравлений подарил по одной длинной белой  розе, так что в конце получился огромных размеров невероятно красивый розовый букет.

После венчания жених с невестой и ближайшими родственниками уезжают фотографироваться. По традиции — и в этом Германия не отличается от России — для фотосессии выбирают самое красивое место в городе или в округе. В Клеве это парк  Forstgarten. Но очень часто в последнее время в качестве фона для свадебных фотографий можно увидеть обшарпанные стены старых заброшенных фабрик с ржавыми металлическими конструкциями, или деревенские пейзажи со старыми, полусгнившими колесами телег.  В отличие от моды российской на лимузины всех сортов и видов, в Германии в качестве свадебного автомобиля большой популярностью пользуются автомобили ретро. Фотография с таким автомобилем — непременный атрибут каждого семейного фотоальбома. Во главе с этим автомобилем свадебная процессия направляется к месту своего дальнейшего празднования — в ресторан.


Продолжение следует..

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями! Это не только способ передать интересную информацию, но и возможность сказать автору «Спасибо»!

Свадебные традиции в Германии — Немецкая культура

В Германии родители задумываются о свадьбе дочери задолго до этого.

• Когда рождается девочка, родители, а позже и сама девочка, откладывают копейки на покупку свадебных туфель в будущем.
• Согласно немецким свадебным традициям, когда в Германии рождается девочка, в честь ее рождения высаживают несколько деревьев. Когда назначена дата ее свадьбы, деревья продаются, а деньги идут на приданое.
• В некоторых регионах — согласованное похищение невесты ее друзьями (и / или друзьями жениха).
• Обручальные кольца носятся на левой руке. После обряда такие же кольца надеваются на правую руку. Обручальные кольца обычно представляют собой простые золотые ленты.
• Пара должна потратить некоторое время на уборку — после того, как их друзья и семья уронили кучу фарфора перед дверью и устроили огромный беспорядок во время Полтерабенда. Только супружеская пара имеет право сбросить фарфор с лестницы в ночь перед церемонией.Каждый гость может принести особую еду. Это мероприятие продолжается до раннего утра и может сопровождаться завтраком в доме родителей невесты.
• Этот обычай является образным и предназначен для пожелания счастливой и удачной жизни новой паре. Немецкая пословица «Scherben serveen Glück» (переводится как «разбитая посуда приносит удачу») происходит от этого обычая.
• Везут мебель невесты в ее будущий дом на тележке с водителем и музыкантами. На пороге жених встречает ее кувшином пива; она дает ему пару туфель, рубашку, которую она пряла и ткала, и ключ от своей свадебной груди.
• Заключен брачный договор под названием «Хейратсвертраг» (ранее «Фрактур»), предшествующий брачным соглашениям.
• Создание свадебной газеты друзьями и семьей жениха и невесты. Эта газета или буклет наполнена фотографиями, статьями и рассказами обрученной пары. Газета продается на свадебном приеме, чтобы помочь с расходами на медовый месяц.

В Германии есть множество прекрасных городов, в которых пара может провести свадебную церемонию.Такие города, как Мюнхен, Дюссельдорф и Берлин, являются известными культурными центрами, которые привлекают туристов со всего мира.

Невеста обычно носит семейное платье, или платье от старшей сестры или ее матери, или покупает новое платье. У каждой своя изысканная свадебная корона, сделанная из проволоки, мишуры, искусственных цветов, жемчуга, ленты и булавок. Плохо примерять чужую корону или снимать свою до полуночи, когда ее заменяет чепчик. Жених, шафер и подружки невесты танцуют вокруг невесты с завязанными глазами.Она должна поймать подружку невесты (следующей, которая выйдет замуж). Затем замужние женщины привязывают свадебный чепчик к этой служанке, которая должна танцевать со всеми родственниками жениха вокруг трех зажженных свечей на полу.

Молодые девушки носят венки из живых цветов, если они пажи на церемонии. Орхидеи наиболее популярны на современных свадьбах. «Связывание пары» — это традиция, когда красные ленты и гирлянды цветов помещают поперек их выхода; жених должен купить выкуп деньгами или обещанием вечеринки.

«Шафер» по обычаю уводит невесту со стойки регистрации и отводит ее в местный паб, где они пьют шампанское, пока жених их не найдет. Тогда жениху придется заплатить за все, что они выпили. Позже друзья пары перекрывают все выходы со стойки регистрации лентами и гирляндами. Когда пара готова уехать в медовый месяц, жених должен заплатить пошлину за выезд, обычно это обещание другой вечеринки.

Пара идет впереди на машине, украшенной огромным букетом цветов, прикрепленным к капоту, а все гости идут за ними, громко сигналя.Гости будут привязаны к антеннам автомобилей белыми лентами. Зрители также будут сигналить в честь свадьбы.

В доме молодоженов пара делит кусок хлеба, символизируя, что у них никогда не будет недостатка в еде. В некоторых регионах невесту сразу выталкивают на кухню, она, как домохозяйка, должна сначала посолить суп. Среди молодоженов более распространена традиция, когда жених переносит невесту через порог дома.

Вечеринка после свадьбы длится до поздней ночи.Немцы тоже любят подшучивать над новой парой. Иногда можно увидеть группу друзей, которые кропотливо тащат мебель и другие предметы на крышу дома пары, пока они находятся в церкви.

Самые популярные места для молодоженов в Германии находятся в Баварских Альпах и Шварцвальде.


Статьи по теме:
Как распилить бревно
Шампанское, свадебный суп и пила!
Немецкие свадебные советы
Немецкие свадебные традиции
Свадьба в Германии

7 необычных немецких свадебных традиций

Весна — один из самых загруженных сезонов для свадеб в Германии (да и во всем мире, если на то пошло!) Празднование свадьбы остается популярным здесь, поскольку количество разводов продолжает снижаться. Сейчас большинство из нас знакомо с обычными западными свадебными традициями, такими как невеста в белом платье или с цветочницей — но знаете ли вы, что в Германии есть свои уникальные обычаи? От распиловки бревен до похищений невесты, некоторые из этих немецких свадебных традиций действительно хороши (без каламбура).

Необычные немецкие свадебные традиции, о которых вы, возможно, не знали

Здесь мы делимся нашим списком из 7 нетрадиционных немецких свадебных традиций, которые вы должны знать о перед посещением местной свадьбы.

1. Свадебный душ ( Polterabend )

Греческая традиция разбивать фарфор для удачи на свадьбе хорошо задокументирована, но знаете ли вы, что у немцев очень похожий обычай?

Известное как Polterabend , что означает «канун громкого шума», это мероприятие обычно проходит в ночь перед свадьбой. Друзья и родные из разных уголков мира приглашаются на большую вечеринку, где все разбивают кучу посуды из фарфора и фарфора на удачу и отпугнуть злых духов. Разбивается только гончарная посуда — разбивание стекла во время выставки Polterbrand считается несчастьем.

Традиция гласит, что чем больше осколков битого фарфора, тем больше удачи будет для пары на протяжении всей супружеской жизни. Лучшая часть? В конце вечеринки невеста и жених работают вместе, чтобы навести порядок, что является символом того, как они будут работать вместе как пара в будущем.

2. Мальчишники и девичники ( Junggesellenabschie d)

Хотя мальчишники и девичники могут быть не так популярны в Германии, как в США, Великобритании или Австралии, у немцев есть свои обычаи празднования окончания холостяцкой жизни перед свадьбой.

Известный как Junggesellenabschied , что означает «прощание холостяка», невеста или жених должны продавать определенные предметы, такие как презервативы, конфеты или уколы алкоголя, незнакомцам на улице, пока они гуляют всю ночь напролет. Цель — заработать как можно больше денег, при этом продавая все предметы до конца ночи.

3. Жених / свадебные вечеринки ( Trauzeuge / Trauzeugin )

Многие невесты и женихи предпочитают устраивать большие вечеринки подружек невесты и женихов, чтобы сопровождать их в свой большой день.Однако в Германии у будущей жены и будущих мужей обычно есть по одному доверенному лицу, которое поможет им со всеми приготовлениями к свадьбе.

Trauzeug e и Trauzeugin , «шафер и фрейлина», могут быть любого пола и играть жизненно важную роль в процессе планирования свадьбы. Помимо того, что они выступают в качестве свидетелей на свадебной церемонии, они также могут помочь спланировать такие вещи, как Junggesellenabschied или помочь похитить невесту во время приема (подробнее об этом позже!)

4.Свадебная одежда ( Bräutkleid )

Типичная свадебная одежда на немецком языке немного отличается от западной нормы. В то время как немецкая невеста обычно надевает белое платье на свой знаменательный день, длинные широкие шлейфы встречаются редко. Платья в стиле бального платья без шлейфа, как правило, нравятся большинству немецких невест с фатой до кончиков пальцев — если невеста не выходит замуж в церкви, и в этом случае предпочтительнее фата в пол в соборе.

Другой древний обычай, который все еще практикуется в некоторых частях Германии, гласит, что невеста несет щепотку соли и хлеба в день свадьбы, как предзнаменование хорошего урожая, а жених несет зерно для удачи и богатства.

Но одно из главных отличий немецких свадебных традиций — это обручальные кольца. Во-первых, немецкая невеста нечасто носит обручальное кольцо (с бриллиантом или без бриллианта!). Если она это делает, то после свадьбы она часто меняет его на обручальное кольцо, которое соответствует кольцу ее мужа и которое носит правая рука, а не левая.

5. Распиловка бревна ( Baumstamm sägen )

Игры и розыгрыши довольно распространены на немецких свадьбах, но одна из самых распространенных игр — это Baumstamm sägen , также известная как распиловка ствола дерева. После церемонии молодожены, как ожидается, приступят к своему первому вызову в паре — распилить бревно пополам.

Жених и невеста должны вместе распилить бревно, которое установлено на козле возле места проведения церемонии, чтобы доказать свою силу и совместную работу в паре. Только после того, как бревно будет разрезано пополам и подброшено праздничное конфетти, пара направится к стойке регистрации в сопровождении гудков машин, чтобы отогнать злых духов и принести удачу.

6. Veil Dance ( Schleiertanz )

Свадебные приемы в Германии длится всю ночь, и обычно начинаются с кофе и пирожного до того, как наступит время первого танца ( H ochzeitstanz ). Но есть еще одна немецкая свадебная традиция, которая также связана с фатой невесты.

Хотя некоторые немецкие невесты могут бросить букет своим одиноким друзьям, чтобы узнать, кто будет рядом, вместо этого может иметь место другой обычай — Schleiertanz, .Во время этого «танца с вуалью» гости снимают вуаль и заставляют молодоженов танцевать под ней под музыку. Как только музыка стихает, на свадьбе одинокие женщины пытаются оторвать от нее кусочки. Говорят, что тот, кто берет самый большой кусок, выходит замуж следующим.

В альтернативной версии танца с вуалью гости бросают деньги на вуаль, а пара танцует под ней, чтобы выиграть танец с женихом или невестой.

7. Похищение невесты ( Brautentführung )

Как уже упоминалось, розыгрыши и игры очень распространены на любом свадебном приеме в Германии.Одна из самых популярных розыгрышей в южной части Германии — это Brautentführung — похищение невесты.

Короче говоря, друзья жениха «похищают» невесту в какой-то момент во время приема. Группа перемещается из местного бара в бар, чтобы как можно дольше скрывать свой приз. В некоторых случаях жениху дают забавную записку о выкупе или намекнули, что его новую жену забрали.

После того, как жениху удалось найти свою невесту, ожидается, что он заплатит за нее выкуп, который обычно представляет собой барную стойку, которую похитители успели позвонить!

Уникальные немецкие свадебные традиции

Знаете ли вы об этих веселых свадебных традициях? Если вы заняты планированием свадьбы в Германии, как вы думаете, примете ли вы какие-либо из этих обычаев? Дайте нам знать в комментариях ниже!

Немецкие свадебные традиции и обычаи

Поскольку свадебный сезон в самом разгаре, есть вероятность, что вы побываете на одной или двух свадьбах и заметите несколько незнакомых традиций. Свадьбы — отличный шанс увидеть, как разные страны и культуры отмечают знаменательные события. Часто существуют уникальные обычаи и церемонии, связанные с их местоположением, культурной историей и религией.

В этой статье речь пойдет о немецких свадебных традициях. Если вы один из почти 50 миллионов жителей США, которые заявляют о немецких корнях, немецкие свадебные традиции могут научить вас чему-то об образе жизни ваших предков.

Иллюстрация: «Деревенская свадьба» Ганса Себальда Бехама (немецкий, 1500-1550), 1546.Предоставлено: Художественный музей Кливленда; Интернет-архив.

Хотя традиции могут отличаться от региона к региону, есть также несколько общих обычаев и традиций, которые вы можете испытать сегодня.

Древние немецкие свадебные традиции

Некоторые немецкие традиции начинаются за десятилетия до первой встречи жениха и невесты. Хотя сегодня это может быть не так распространено, некоторые люди все еще чтят их. Примеры этих обычаев включают:

• Посадка деревьев — В средневековой Баварии, когда в семье родилась девочка, они посадили десятки деревьев как своего рода поминовение. Когда их любимая девочка обручилась, деревья были срублены и использованы для выплаты ее приданого.
• Hochzeitslader — Это забавный обычай, восходящий к тем временам, когда все, кого вы знали, жили в пределах пешей досягаемости. Таким образом, в приглашениях на свадьбу не было необходимости. Вместо этого Hochzeitslader, человек, одетый в причудливую одежду и ленты, выступал в роли церемониального посланника. Он ходил по деревне и лично приглашал каждого гостя свадьбы. Если гость соглашался, они прикрепляли одну из его лент к шляпе, а затем приглашали его выпить.
• Hochzeit-Schuhe — Женщинам-подросткам рекомендуется откладывать гроши в специальной банке. В конце концов, когда девушка скоро выйдет замуж, она потратит на эти гроши свои свадебные туфли, чтобы начать новый брак на прочной основе.

Немецкие свадебные обычаи

• Все начинается с гражданской церемонии

В дни или недели, предшествующие Hochzeit (свадьбе), жених и невеста сначала должны пойти в местный Standesamt и выступить гражданская церемония. Это необходимо для того, чтобы брак был законным в Германии. Как правило, свидетелями являются лишь несколько близких друзей и членов семьи.

Через несколько дней или недель после гражданской церемонии появляется гораздо более крупный и длинный официальный Hochzeit. Обычно это делается в церкви и наполнено церемониями, проповедями, подружками невесты, женихами и всем остальным.

Это немецкая свадебная традиция, которая широко распространена и сегодня. Вместо мальчишника или мальчишника холостяк произносит junggesellenabschied, «прощание с холостяком».«Традиционно жених и его ближайшие друзья выходят в бары и пивные, чтобы выпить. Когда они переходят из бара в бар, холостяк носит поднос и продает прохожим напитки или другие потенциально неприятные предметы. Это дает всем понять, что мужчина скоро женится.

Это немецкий эквивалент репетиционного ужина, но с некоторыми особенностями. Эта шумная неформальная вечеринка, которую переводят как «накануне рэка», обычно проходит в ночь перед свадьбой. Пара устраивает большой праздник для друзей и семьи, наполненный выпивкой и разбиванием фарфора на удачу.Когда шум стихает, жених и невеста должны вместе наводить порядок.

Вы можете удивиться, узнав, что традиционно помолвленные немецкие женщины не носят модных обручальных колец с бриллиантами. Вместо этого молодожены носят золотые обручальные кольца без украшений, известные как «эхеринге». В преддверии свадьбы браслеты носят на левой руке. По окончании церемонии они перекладывают кольцо в правую руку.

Эта традиция распространена во многих культурах Европы.Когда молодожены спускаются по ступеням церкви после свадебной церемонии, гости закидывают их рисом. Считается, что рис символизирует плодородие и благословение долгого и счастливого брака.

После церемонии бракосочетания молодожены должны работать в команде, чтобы распилить бревно. Это символизирует важность совместной работы в паре для выполнения задач теперь, когда они объединились как одно целое.

Свадебный прием

Свадебные приемы часто превращаются в вечеринки на всю ночь, наполненные танцами, выпивкой, шалостями и другими немецкими свадебными обычаями и традициями.

• Hochzeitstanz — Первый танец между женихом и невестой обычно представляет собой традиционный немецкий вальс. Затем следует танец между невестой и ее отцом.
• Brautbecher — Свадебная чаша — это церемониальная оловянная или хрустальная чаша в виде девушки в юбке, поднимающей небольшую чашу над головой. И ее юбка, и маленькая чашка — это функциональные чашки, которые используются для тостов и свадебной игры, известной как «Кто правит гнездом?»
• Brautentfuhrung — Немцы любят играть в свадебные игры и шалости.Одна из их самых любимых игр — похищение невесты. После свадебной церемонии друзья жениха «похищают» невесту и водят ее из бара в бар, пока жених пытается их выследить.

Узнайте больше об этих и других немецких свадебных традициях из объявлений о свадьбе и статей, хранящихся в немецко-американских газетах GenealogyBank. Приведенные выше традиции — это лишь некоторые из общих немецких свадебных обычаев. Есть десятки других свадебных обычаев, специфичных для определенных регионов.В общем, у немцев богатая и яркая история свадебных церемоний и традиций, которые отмечаются в их культуре. Так что, если вам когда-нибудь представится возможность побывать на немецкой свадьбе, вам лучше пойти! Они очень хорошо проводят время.

Источники

Статья по теме:

Немецкие свадебные традиции | WeddingDetails.com

Мы включили многие традиции из Германии и некоторые традиции из Соединенных Штатов. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам с вашими комментариями и любыми другими традициями, которые вы хотели бы, чтобы мы включили.Наслаждайтесь!

Основные религиозные верования

Самой известной религиозной конфессией в Германии является христианство (64%). Второй по величине религией является ислам с 3,3 миллионами приверженцев (4%), за ним следуют буддизм и иудаизм, у обоих около 200 тысяч приверженцев. Около 24,4 миллиона немцев (29,6%) не имеют зарегистрированной религиозной принадлежности. С сайта Wikipedia.org.

Обручальные кольца носят на левой руке. После обряда такие же кольца надеваются на правую руку. Обручальные кольца обычно представляют собой простые золотые ленты; редко, если вообще когда-либо, «большой камень» алмаза.Ранняя свадебная традиция заключалась в том, чтобы возить мебель невесты в ее будущий дом на тележке с водителем и музыкантами. На пороге жених встречает ее кувшином пива; она дала ему пару туфель, рубашку, которую она пряла и ткала, и ключ от своей свадебной груди.

Вечеринка в канун свадьбы, называемая «полтербенд» (бурлящая ночь), проводится, во время которой пара дразнят и разбивают посуду. Друзья и семья, и даже супружеская пара покупают дешевый фарфор (если он у них еще не есть). Только пара имеет привилегию бросить фарфор с лестницы в ночь перед церемонией.Каждый гость может принести особую еду. Это мероприятие продолжается до раннего утра и может сопровождаться завтраком в доме родителей невесты.

Заключен брачный контракт под названием «Хейратсвертраг» (ранее «Фрактур»), предшествующий брачным соглашениям.

Церковь, в которой проводится ваша свадьба, может находиться не в том месте, где проводится гражданская свадьба. В Северной Германии, когда молодожены идут в церковь, есть обычай перед тем, как выйти из дома, бросить головешку на порог, через который они должны пройти.

«Связывание пар — традиция, когда красные ленты и гирлянды цветов помещают поперек их выхода; жених должен купить выкуп деньгами или обещанием вечеринки.

Плохо примерять чужую корону или снимать свою до полуночи, когда ее заменяет чепчик. Жених, шафер и подружки невесты танцуют вокруг невесты с завязанными глазами. Она должна поймать подружку невесты (следующей, которая выйдет замуж). Затем замужние женщины привязывают свадебный чепчик к этой служанке, которая должна танцевать со всеми родственниками жениха вокруг трех зажженных свечей на полу.Если к концу танцев они не погаснут, брак будет гладким.

В доме молодоженов пара делит кусок хлеба, символизируя, что у них никогда не будет недостатка в еде. В некоторых регионах невесту сразу выталкивают на кухню, она, как домохозяйка, должна сначала посолить суп. Среди молодоженов более распространена традиция, когда жених переносит невесту через порог дома.

Гражданская церемония

В Германии существует большая разница между гражданской и религиозной свадьбой.Религиозная свадьба может состояться только в том случае, если у вас была гражданская церемония в ЗАГСе. Гражданские свадебные церемонии возможны только в ЗАГСе, а религиозные свадьбы обычно можно проводить только в церквях. Большинство немцев женятся на гражданских церемониях. Он отмечается при условии, что по крайней мере один человек (жених или невеста) является (временным) жителем Германии. Регистрация в большинстве случаев производится в Standesamt в городе или ратуше или в небольшом городе в полицейском участке.Нерезиденту, возможно, придется собрать необходимые документы и получить письменные показания в консульстве или посольстве. Это также может означать, что вы останавливаетесь в отеле или частном доме и регистрируетесь в полиции. Этот адрес должен существовать минимум за 3 недели до свадьбы. Гражданская свадьба может быть проведена за несколько дней до религиозной свадьбы.

Из-за старого закона в Германии заявление о выдаче разрешения на брак обычно должно быть вывешено в общественном здании не менее одной недели, чтобы общественность была проинформирована — Anschlag.Нерезиденты могут оформить другие договоренности через международный ЗАГС (всего четыре).
После гражданской церемонии к паре присоединяется несколько друзей и родственников (включая тех, кто был свидетелем церемонии), и они выпивают тост с шампанским. Затем они идут на обед.

Религиозная свадьба

Религиозная свадьба может состояться только в том случае, если у вас была гражданская церемония в ЗАГСе. Служителю не разрешается проводить гражданские свадьбы. Гражданские свадебные церемонии возможны только в ЗАГСе, а религиозные свадьбы обычно можно проводить только в церквях.Раньше в запряженной лошадью карете с вороными лошадьми возили молодоженов в церковь и обратно. Сегодня используются лимузины и полноразмерные автомобили.

В свадебное утро гостям подают завтрак под названием «утренний суп» или «суп для новобрачных». Большинство свадеб проводится поздним утром. Жених зовет свою невесту (которую он может спрятать) и отвозит в церковь.

Гости обычно садятся сами. Нет ни женихов, ни приставов. Обычно первые скамьи отводятся семье.

Дети ходят пажами, девочки носят венки из свежих цветов.

Во многих частях Германии, когда священник берет пару за руки, невеста в буквальном смысле пытается взять верх. Жених пытается сделать то же самое, и часто возникает рукопашная схватка, которую иногда разрешает священник, поднимая руку мужчины.

Одна из пары, обычно невеста, также пытается с той же целью поставить ногу на туфлю жениха.Когда пара становится на колени во время церемонии, жених может встать на колени у подола платья невесты, что символизирует, что он будет держать ее в порядке. Невеста может наступить ему на ногу, когда она встает, чтобы заявить о себе.

Гостей могут пригласить в дом пары, банкетный зал или загородный особняк на прием. Шампанское, белое вино или шнапс могут быть поданы на стойке регистрации.

особенности, обычаи и обряды брака,

Традиции немецкой свадьбы: особенности, обычаи и обряды брака, div>.content-wrap {float: right} .has-sb .sidebar {float: left; padding-left: 15px; padding-right: 30px} # top-menu> ul> li> .sub-menu, .bk-dropdown- menu, .bk-sub-sub-menu, .bk-mega-menu, .bk-mega-column-menu, .sub-menu, .top-nav .bk-account-info, .bk_small_cart #bk_small_cart_widget {top: -9999999px; переход: непрозрачность 0,3 с, линейный} :: selection {color: #FFF; background: # 871fc4} :: — webkit-selection {color: #FFF; background: # 871fc4} p> a, p> a: hover ,. single-page .article-content a: hover,. single-page .article-content a: посещено, .content_out.small-post .meta .post-category, .bk-sub-menu li: hover> a, # top-menu> ul> li> .sub-menu a: hover, .bk-dropdown-menu li: hover> a , .widget_tag_cloud .tagcloud a: hover, .widget-twitter .fa-twitter, .widget-twitter ul.slides li .twitter-message a, .footer .searchform-wrap .search-icon i, .content_in .meta> div .post-category a, .row-type .meta .post-category, # top-menu> ul> li: hover> a, .article-content li a, .article-content pa, .s-post-header. meta> .post-category, .breadcrumbs .location, .footer .widget-title h4, .s-post-nav.значок i, .recommend-box .close, .s-post-nav .nav-title span, .s-tags a: hover, .error-number h5, .redirect-home, .module-break-carousel .flex- direction-nav .flex-next, .module-break-carousel: hover .flex-direction-nav .flex-prev, .bk-author-box .author-info .bk-author-page-contact a: hover, # comment-submit: hover, .module-feature2 .meta .post-category, .loadmore span.ajaxtext: hover, .bk-blog-content .meta .post-category, .widget-social-counter ul li .social-icon , .flex-direction-nav li a, .module-feature2 .readmore a: hover ,.module-blog ul li .readmore a: hover, # pagination .page-numbers, .post-page-links a, input [type = «submit»]: hover, .single-page .icon-play: hover, .row -type .readmore a: hover, ul.forum-title li.bbp-forum-info, # bbpress-Forums li.bbp-header li.bbp-topic-title, # wp-calendar tbody td a, # wp-calendar tfoot # prev, .widget-twitter .flex-direction-nav li a: hover, .widget_latest_comments .flex-direction-nav li a: hover, .woocommerce-page a.button: hover, .woocommerce-page div.product form .cart .button: hover, .woocommerce-page #review_form #respond.form-submit #submit: hover, .woocommerce-page div.product div.thumbnails .flex-direction-nav li a, .woocommerce-page .woocommerce-message .button: hover, .woocommerce-page input.button: hover, .woocommerce-page input.button.alt: hover, .woocommerce-page .cart-collaterals .shipping_calculator h3: hover, .woocommerce-page .widget_price_filter .price_slider_amount .button: hover, .button: hover, .bbp-login-form .bbp-submit-wrapper # user-submit: hover, .widget_latest_replies .details .comment-author, .widget_recent_topics.подробности .comment-author a, .woocommerce-page .star-rating span, .woocommerce-page p.stars a, .woocommerce-page div.product form.cart table td .reset_variations: hover, .bk_small_cart .widget_shopping_cart .cart_list a : hover, .top-nav .bk-lwa .bk-account-info a: hover, .bk_small_cart .woocommerce.widget_shopping_cart .buttons a: hover, a.bk_u_login: hover, a.bk_u_logout: hover, .bk-back- логин: hover, .bk_small_cart .cart-contents: hover, .woocommerce-cart .cart-collaterals .cart_totals .woocommerce-shipping-calculator.button: hover, .top-nav .bk-links-modal: hover, .bk_small_cart .cart-contents span, # main-mobile-menu .expand i, .main-nav.bk-menu-light .bk-sub- menu li> a: hover, .main-nav.bk-menu-light .bk-sub-posts .post-title a: hover, .top-bar.bk-menu-light .bk_small_cart .woocommerce.widget_shopping_cart .buttons a : hover, .woocommerce-cart .wc-continue-to-checkout a.checkout-button: hover {color: # 871fc4} # top-menu> ul> li> .sub-menu, .bk-dropdown-menu,. widget_tag_cloud .tagcloud a: hover, .s-post-nav .nav-title span, .s-tags a: hover ,.s-post-nav .nav-title span, .bk-mega-menu, .bk-mega-column-menu, .search-loadding, # comment-submit: hover, # pagination .page-numbers, .post-page -links a, .post-page-links> span, .widget-twitter .flex-direction-nav li a: hover, .widget_latest_comments .flex-direction-nav li a: hover, # mobile-inner-header, .menu -location-title, .woocommerce-page a.button: hover, .woocommerce-page div.product form.cart .button: hover, input [type = «submit»]: hover, .woocommerce-page #review_form #respond. form-submit #submit: hover, .woocommerce-page.woocommerce-message .button: hover, .woocommerce-page input.button: hover, .woocommerce-page .cart-collaterals .shipping_calculator h3: hover, .woocommerce-page .widget_price_filter .price_slider_amount .button: hover, .button: hover, .button: hover, .button .bbp-login-form .bbp-submit-wrapper # user-submit: hover, .bk-lwa: hover> .bk-account-info, .bk-back-login: hover, .bk_small_cart: hover #bk_small_cart_widget ,. bk_small_cart .woocommerce.widget_shopping_cart .buttons a: hover, .woocommerce-cart .cart-collaterals .cart_totals .woocommerce-доставка-калькулятор.button: hover, .menu-location-title, # mobile-inner-header, .woocommerce-cart .wc-continue-to-checkout a.checkout-button: hover, .main-nav.bk-menu-light .main -nav-container {border-color: # 871fc4} .widget_most_commented .comments: after {border-right-color: # 871fc4} .thumb, .module-fw-slider .flex-control-nav li a.flex-active, .module-break-carousel .content_out.small-post .meta: after, .widget_most_commented .comments, .footer .cm-flex .flex-control-paging li a.flex-active, .main-nav # main-menu. меню> li: hover, .main-nav.menu> li.current-menu-item, .module-feature2 .flex-direction-nav li a: hover, # ajax-form-search, .ajax-form input, .bk-review-box .bk-overlay span, .bk-score-box, .share-total, # pagination .page-numbers.current, .post-page-links> span, .woocommerce span.onsale, .woocommerce-page span.onsale, .widget_display_stats dd strong ,. widget_display_search .search-icon, .searchform-wrap .search-icon, # bbpress-forum # bbp-search-form .search-icon, # back-top, .woocommerce-page div.product .summary .product_title span, .woocommerce -страница div.product .woocommerce-tabs ul.tabs li.active, .related.products> h3 span, .woocommerce-page #reviews h4 span, .upsells.products> h3 span, .cross-sells> h3 span, .woocommerce-page. cart-collaterals .cart_totals h3 span, .bbp-pagination-links a: hover, .bbp-pagination-links span.current, .module-square-grid .content_in_wrapper, .bk_tabs .ui-tabs-nav li.ui-tabs -active {background-color: # 871fc4} .content_out .review-score, :: — webkit-scrollbar-thumb, :: — webkit-scrollbar-thumb: window-inactive {background-color: rgba (135,31,196 ,.9)}. Footer .cm-flex .flex-control-paging li a {background-color: rgba (135,31,196, .3)} body {background-position: left; background-repeat: repeat; background-attachment: fixed} .s-post-header h2 {text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; margin: 0; padding: 0 0 12px 0; font-size: 35px} h3, .h3 {font-size: 25px} h4, .h4 {font-size: 21px} h5, .h5 {font-size: 19px} .module-title .sub-title {color: # 888; display: inline-block; font-size: 16px; text- transform: none; letter-spacing: 0; margin-top: 10px; position: relative; z-index: 15; margin-left: 4px}.ajax-form-search {width: 54px; height: 54px; text-align: center; background-color: # ffb82b; cursor: pointer; z-index: 1000; position: absolute; right: 0; top: 0; display : none} @media (max-width: 979px) {. pc {display: none} .mobile {display: block}} @ media]]>

7 немецких свадебных традиций, о которых вы не знали

От разбивания тарелок до Пилить дрова немцы, конечно, не лишены причудливых свадебных традиций. Итак, мы составили список странных и чудесных традиций, которые вы обязательно увидите на любой подлинно немецкой свадьбе.

1. Polterabend

В то время как греческая любовь к разбиванию фарфора хорошо известна. Немцы тоже разделяют эту любовь к разрушению. Буквально означает «накануне рэкет», это обычно отмечается в ночь перед свадьбой и включает в себя друзей и семью, которые собираются вместе, чтобы разбить кучу фарфора на удачу.

После того, как мытье посуды завершится, жениху и невесте дается завидная честь убрать беспорядок, как символ того, что им придется работать вместе до конца своих дней.

2. Распил ствола дерева

Немцы очень любят играть в игры на свадьбах, особенно любимым является Baumstamm sägen — распиливание ствола дерева. В то время как в Австралии мы можем рассматривать процесс рубки дерева как исключительную область, в которой молодые люди пристегиваются на пасхальном шоу, в Германии невесты часто надевают пару перчаток и вскоре начинают распиливать бревно вместе со своими женихами. после их церемонии.

Изображение предоставлено MulticulturalWed.com

Эта практика разработана, чтобы продемонстрировать их силу как пары и их способность работать вместе, чтобы преодолевать трудности — мило!

3. Junggesellenabschied

Вечеринки с курицей и оленями не так популярны в Германии, как в Австралии, США или Великобритании, но когда немцы все же принимают участие в этой практике, они называют это Junggesellenabschied. Это буквально означает «прощание с холостяками». По мере того, как жених или невеста проходят свой веселый путь на вечеринках, они должны продавать незнакомцам на улице такие вещи, как уколы и презервативы на маленьком подносе.

4. Танец с вуалью

Хотя некоторые могут счесть кощунством уничтожение части наряда невесты, Schleiertanz — танец с вуалью — включает именно это. Все начинается с того, что невеста снимает фату и заставляет ее и ее мужа танцевать под ней. Как только музыка стихает, одинокие женщины пытаются оторвать от нее куски.

Изображение с imagecontentful.com

Тот, кто соберет самый большой кусок, считается следующим, кто женится.Вариант этой традиции — гости бросают деньги на завесу. Мы предпочитаем этот вариант, как и невесты, которые особенно любят фату.

5. Приглашения

Немецкая практика персонализированных приглашений посрамляет наши скудные письменные приглашения. Для приглашения на свадьбу немцы прибегают к услугам личного пригласителя. Украшенный лентами и цветами, официальный приглашающий ходит от двери к двери, чтобы передать гостям личное рифмованное приглашение.

6. Похищение невесты

Традиционно невесту похищают женихи в какой-то момент во время приема, которые затем тащат ее из бара в бар, пока жених не найдет их. Как только жениху удается найти свою невесту, он должен оплатить счет похитителей, а также выпить для всех в баре.

7. Бросание риса

Как и многие европейские культуры, немцы традиционно бросают рис в молодоженов .

Изображение с Греческой свадьбы в Большом бальном зале Shangri-La

Однако немцы считают, что количество риса, которое прилипает к невесте, является символом того, сколько детей будет у пары.

Основное изображение — свадьба в стиле бохо-шик в Германии

.

No related posts.