текст песни рэпера ADAMANT’ы, смысл лирики и слова трека с объяснением

[Bro Metis]
Степной Манхэттен, ностальжи.
Ты моё протеже, и только для души
Сладость губ, и блеск глаз твоих.
Этот мир только для нас двоих.
Секунды тихого счастья, ладонь в ладонь,
Просто любить тебя, прожить жизнь с тобой.
Слушать твоё дыханье, встречая рассвет.
Вдыхать запах волос, нежность не запрет.
Дарить ванильные сны, с миллионами звезд.
Любишь бриллианты? Так люби без слез!
Каждая капля дороже алмаза в треть,
Если знаешь ты, прошу, ответь!
—
[GooL]
Интересно какого это, как узнать бы,
Как меняется жизнь после свадьбы.
Когда переплетаются судьбы в узел,
Жить в союзе или в плену иллюзий.
Интересно какого это, и как узнать бы,
Как меняется жизнь после свадьбы.
Когда переплетаются судьбы в узел,
Жить в союзе или в плену иллюзий.
—
[R1FA]
Родители, дети, родители,
Все идет по кругу.

Гравитация сердец, друг к другу.
Учимся любить, прощать, верить.
Брак — это чувства, и повод их проверить.
Вечный танец жизни с воздушными замками,
Любовь не измерить временными рамками.
Какого быть отцом, и тайны материнства.
Главное не терять духовного единства.
Этот приступ безумия или смелый поступок,
Сердцами быть на связи в любое время суток,
Трезвый рассудок, на ресницах мокрая радость.
Этот миг соединил вашу силу и слабость.
—
[GooL]
Запомни этот миг на веки,
Как паломник запоминает путь к Мекке.
Реки любви, упреки, руки,
Точку опоры находить друг в друге.
Верные слуги, доверие, терпение,

Душа поёт, слышишь её пение.
Она меня поймет, тут же пойму её я,
Я для неё особенный, она особенная.
Вместе взлетать ввысь и вместе упасть,
На безымянные пальцы одев ответственность,
Друзья, родные, оркестр Мендельсон.
И вы отныне муж и жена — это не сон.

Сектор газа (Sektor gaza) – Свадьба (Svadba) Lyrics

[Текст песни «Свадьба»]

[Куплет 1]
В деревне по соседству бахали свадьбу
Приглашены мы были на свадьбу в усадьбу
Приоделись мы (мы!), принарядились все (все!)
И ломанулись дружно туда, где было
Очень классно (классно!) и всё прекрасно (классно!)
И мы вместе понимали, что нажрёмся там ужасно
Всё, вперёд, бухало нас зовёт!
И мы зальём водярой безразмерный живот, вот

[Припев]
Свадьба! Смотрите, ведут!
Сегодня на кого-то надели хомут
Свадьба! Под хлопанье рук
Сегодня кто-то добровольно влез под каблук
Свадьба! Сегодня все пьют
Сегодня все гуляют и песни поют
Свадьба! Здесь нельзя не напиться!
Свадьба! «Вам хорошо, а мне жениться!»

[Куплет 2]
В общем!
Нас как угорелых понесли на свадьбу ноги
Топот лошадиный по просёлочной дороге
Мы всех гусей перетоптали, не пришли пока
Кто нам перебегал дорогу — дали дубака
Да-да-да-дорвались потом до пойла, короче
Хлебали мы водяру до глубокой ночи-чи-чи-
Чинно-благородно мы схватили колья и ломы
Так сорвало нашу крышу от водяры, пацаны!

[Припев]
Свадьба! Смотрите, ведут!
Сегодня на кого-то надели хомут
Свадьба! Под хлопанье рук
Сегодня кто-то добровольно влез под каблук
Свадьба! Сегодня все пьют
Сегодня все гуляют и песни поют
Свадьба! Здесь нельзя не напиться!
Свадьба! «Вам хорошо, а мне жениться!»

[Куплет 3]
Ломали мы о спины колья и ломы нещадно
А далеко за полночь мы отправились обратно
Через погост старинный путь нелёгкий пролегал
От страха каждый из нас громко, смачно порыгал
И черти, суки, перед нами прыгали нахально
Давай по 150, чтоб жутко не было
И чем мы больше пили (пили!), тем громче выли (выли!)
Те черти. Водкою мы страх свой только, блин, усугубили

[Припев]
Свадьба! Смотрите, ведут!
Сегодня на кого-то надели хомут
Свадьба! Под хлопанье рук
Сегодня кто-то добровольно влез под каблук
Свадьба! Сегодня все пьют
Сегодня все гуляют и песни поют
Свадьба! Здесь нельзя не напиться!
Свадьба! «Вам хорошо, а мне жениться!»
Свадьба! Смотрите, ведут!
Сегодня на кого-то надели хомут
Свадьба! Под хлопанье рук
Сегодня кто-то добровольно влез под каблук
Свадьба! Сегодня все пьют
Сегодня все гуляют и песни поют
Свадьба! Здесь нельзя не напиться!
Свадьба! «Вам хорошо, а мне жениться!»

[Аутро]
«Вам хорошо, а мне жениться!»

Текст песни Свадьбы Сергей Любавин перевод

Перевод песни Свадьбы Сергей Любавин

Третий год совместной жизни с женщиной одной.

The third year of marriage with a woman alone.

Нас, как в первый миг свидания — не разлить водой.

Us, as in the first moment access — not to pour water.

Вот и ситцевая свадьба отшумела вся.

That calico wedding is over all.

И любовь, как в чудном храме поселилася.

And love, like the wonderful temple poselilsya.

Какая это нежность и боль, какая чистота вокруг!

What this tenderness and pain, what purity around!

Мы связаны навеки с тобой — моя любимая и друг!

We are connected forever with you — my beloved and friend!

Пусть годы пробегут, как вода,

Let the years run like water,

Под парусом нам долго плыть.

We have a long sail to sail.

Нам только лишь бы вместе всегда,

We only would be together always,

Нам только лишь бы вместе быть.

We just want to be together.

Десять лет совместной жизни с женщиной одной —

Ten years of living with a woman alone —

Ненаглядной и любимой, грешной и святой.

Beloved and beloved, a sinner and a Saint.

Десять — розовая свадьба, радость принесла,

Ten — pink wedding, brought joy,

Наша дочка повзрослела, в первый класс пошла.

Our daughter has matured, in the first class went.

Какая это нежность и боль, какая чистота вокруг!

What this tenderness and pain, what purity around!

Мы связаны навеки с тобой — моя любимая и друг!

We are connected forever with you — my beloved and friend!

Пусть годы пробегут, как вода,

Let the years run like water,

Под парусом нам долго плыть.

We have a long sail to sail.

Нам только лишь бы вместе всегда,

We only would be together always,

Нам только лишь бы вместе быть.

We just want to be together.

Двадцать лет, тридцать лет совместной жизни —

Twenty years, thirty years of marriage —

Пожелаю всем! Дочка выросла и стала взрослою совсем.

I wish everyone! My daughter grew up and became an adult at all.

У неё растёт малышка распригожая —

She has a baby raspryagay —

На тебя, моя родная, так похожая.

On you, my native, so similar.

Какая это нежность и боль, какая чистота вокруг!

What this tenderness and pain, what purity around!

Мы связаны навеки с тобой — моя любимая и друг!

We are connected forever with you — my beloved and friend!

Пусть годы пробегут, как вода,

Let the years run like water,

Под парусом нам долго плыть.

We have a long sail to sail.

Нам только лишь бы вместе всегда,

We only would be together always,

Нам только лишь бы вместе быть.

We just want to be together.

Исполнитель: Сергей Любавин, Название произведения: Свадьбы

Здесь же опубликованы слова песни Под парусом нам долго плыть группы Сергей Любавин.

ДО СВАДЬБЫ — RYZE — Текст песни, слова, прослушивание.

Слушать онлайн песню ДО СВАДЬБЫ — RYZE:

Припев:
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

Снова вспоминаешь, как вы были без ума
Слёзы прячешь, чтобы мама не заметила
Ты же была ему так верна
Но поздно поняла, что полюбила мудака

Почему мы любим тех
Кто делает только больней
Почему я не могу забыть о ней
Сердце вдребезги, его вновь не собрать
И все вокруг будут кричать

Припев:
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части

Забудь, ты не будешь с ней счастлив
И даже за тысячи миль
Я буду чувствовать тебя
За тысячи миль ты будто рядом и моя
Но это сон, где вместе счастливы с тобой
И поем друг другу это в унисон

Почему мы любим тех
Кто делает только больней
Почему я не могу забыть о ней
Сердце вдребезги, его вновь не собрать
И все вокруг будут кричать

Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

Припев:
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет

Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части

RYZE — До свадьбы заживёт текст песни

[Вступление/Припев]
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

 

[Припев]
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

 

[Куплет 1, RYZE]
Снова вспоминаешь, как вы были без ума
Слёзы прячешь, чтобы мама не заметила
Ты же была ему так верна
Но поздно поняла, что полюбила мудака

 

[Переход]
Почему мы любим тех
Кто делает только больней
Почему я не могу забыть о ней
Сердце вдребезги, его вновь не собрать
И все вокруг будут кричать

 

[Припев]
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

 

Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

 

[Куплет 2, RYZE]
И даже за тысячи миль

Я буду чувствовать тебя
За тысячи миль ты будто рядом и моя
Но это сон, где вместе счастливы с тобой
И поем друг другу это в унисон

 

[Переход]
Почему мы любим тех
Кто делает только больней
Почему я не могу забыть о ней
Сердце вдребезги, его вновь не собрать
И все вокруг будут кричать

 

[Перед-припев]
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

 

[Припев]
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

 

Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части
Забудь, ты не будешь с ней счастлив

 

[Финал/Припев]
Больно, до свадьбы заживет
Первая любовь, поверь, она пройдет
Сердце будет рваться на части

Мне нравится 0Мне не нравится 0

18

Текст песни Сестре на свадьбу, слова песни

название:
автор:

Karim

рейтинг: ★★★★☆ / 4. 5 / 480 просмотров

На белом платьеце переливается игриво 
Моя сестра стала женою, точнее стала  счастливой
Сегодня свадьба ,
Лиль, сегодня твоя свадьба 
И в этот день хотим
Поздравить и пожелать вам
Быть для своих детей примерами 
Только самым лучшим 
И удивить друг друга чтобы повод был не нужен
Любви как пламя чтоб разгоралась
Год за годом и чтоб не ушли рутины 
Вы работа дом работа 
Виталь тебе с ней повезло 
И это лучший выбор 
И я хочу чтоб до конца ты из игры не выбал
Самая красивая невеста ведь моя сестра 
Желаю вместе посетить много разных стран
Вы дали клятвы небесам 
И ее не оспорить вместе до конца 
И в радости , и в гори 
А теперь все 
Все кто в списке приглашенных 
Вместе, аплодесменты молодоженным!!

С тобою будем идти по жизни 
Через года всегда мы  вместе 
День твоей свадьбы настало так быстро 
Не верю я ты уже невеста (2раза)

Этот подарок ты запомнишь на всегда 
Столько праздников не перечислить на всегда 
Мы одна семья пускай видимся редко 
В целом самые важные дни будем рядом сто процентов
В детстве всегда вместе я, ты и илюза 
Столько моментов было словами не передать 
Если в друг что случится 
Ты знаешь что нужно делать 
Просто позвонить и сказать привет 
Я сразу приеду 
Сегодня только ради вас 
Все яркие краски сегодня носим календарь новый  семейный праздник 
Пока вы за родители ,  то за любовь 
Живите так чтоб вам завидовал любой 
Вы дали клятву небесам 
И ее не оспорить вмесете до конца
И в радости, и в гори 
Пусть окружают вас радоость любовь и только
Все кто на этой свадьбе вместе , горько!!
С тобою будем идти по жизни 
Через года всегда мы  вместе 
День твоей свадьбы настало так быстро 
Не верю я ты уже невеста (2раза)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Тексты пригласительных на свадьбу в стихах, оригинальные, смешные

Составить текст для свадебного приглашенья
Помогут вам минуты вдохновенья,
И наши образцы для вспоможенья,
Вы кликните картинку для увеличенья.

КЛАССИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ ПРИГЛАШЕНИЯ НА СВАДЬБУ

Очень важно с самого начала решить для себя принципиальный вопрос: от чьего имени будут приглашены гости? Свадьба – это знаменательное событие не только для жениха и невесты, но и для их семей. Поэтому очень часто текст приглашения на свадьбу составляется от имени семьи или ее самого старшего представителя. Такая традиция до сих пор сохранилась в южных регионах России и у народов Востока, где свадьба — это прежде всего союз двух семей. Родители приглашают близких родственников и почетных гостей, а молодожены — своих друзей и подруг. Эта традиция все больше и больше уходит в прошлое, и в большинстве случаев текст свадебных приглашений составляют от имени жениха и невесты.

Текст приглашения может быть классическим и строгим, смешным и прикольным, оригинальным и стихотворным. Самая главная информация – это дата, время и адрес, и конечно, имена жениха и невесты. Ну а в остальном ваша фантазия ничем не ограничена!

В начале текста можно расположить эпиграф. Например:

«Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты — весь мир.» (Габриэль Гарсиа Маркес)

«Всегда кажется, что нас любят за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любит.»
(Лев Толстой)

«Любить — это не значит смотреть друг на друга, любить — значит вместе смотреть в одном направлении.»
(Антуан де Сент-Экзюпери)

«Нет для любящих сердец уместней кары, чем венец.»
(Лопе де Вега)

Если вы считаете, что эпиграф нужен, и у вас нет готового варианта, то наберите в поисковике запрос «цитаты о любви», и вы найдете бесчисленное множество весьма познавательных изречений.

Затем, как правило, идет обращение к гостю: Уважаемый… Дорогие… Достопочтенные…
Далее традиционное: дата, время, адрес.
В конце пригласительного на свадьбу иногда просят сообщить по телефону или электронной почте, придет ли гость на торжество, а также рекомендуют форму одежды (дресс-код).

СМЕШНЫЕ И ПРИКОЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ СВАДЕБНЫХ ПРИГЛАШЕНИЙ

Вы любите улыбаться? Попробуйте вызвать улыбку у ваших гостей, пригласив их на свадьбу веселым приглашением. В нашем каталоге вы найдёте небольшую коллекцию прикольных пригласительных на свадьбу со смешными картинками.

Текст про черепашек:

Союз двух задумчивых черепашек
Приглашает Вас на забег «Не прошло и семи лет».
На данном забеге длиною в жизнь
стартуют две очень неторопливые черепашки
Машенька и Сашенька.
Забег будет проходить в три этапа.
Этап первый «На старт»
Регистрация состоится 24 декабря 2011 года в 12:00.
Этап второй «Внимание»
Праздничный банкет в ресторане «Камелот»
по адресу: г. Краснодар, ул. Васнецова, 16.
Сбор гостей в 15:00.
Этап третий: «Марш»
Ночной забег без права трансляции.

Про гонщиков:

Союз отважных гонщиков приглашает Вас
17 декабря 2011 года
На авторалли «Формула любви».
На данном маршруте длиною в жизнь стартуют:
Иванов Сергей и Устинова Ольга.
Авторалли будут проходить в три заезда:
Заезд 1 «На старт»
Регистрация гонщиков состоится в Кутузовском отделении ЗАГС в 10:00
по адресу: Кутузовский проспект, 23.
Заезд 2 «Внимание»
К 16:00 в ресторан «Усадьба»
по адресу: МО, пос.Архангельское, стр.6.
Заезд 3 «Марш»
Ночной заезд без права трансляции.

Про героев:

Свершилось! Мы отважились на создание семьи!
Приглашаем Вас,дорогие Максим и Ольга,
принять участие в торжественной церемонии вручения нам медали «За Мужество».
Мероприятие, значимость которого переоценить невозможно, состоится
11 января 2014 года в 17 часов 30 минут
в банкетном зале «Марсель» ресторана «Авиньон»
по адресу: г. Москва, Варшавское шоссе, д.71, корп.3.
Храбрые сердцем
Иван и Мария

Про геймеров:
Пришла любовь! И к ней в нагрузку
Произошла перезагрузка!
Возможно, для кого-то это малость –
Покинуть виртуальную реальность,
Для нас же – это важный квест:
На жизни геймеров поставить крест!
Игре конец, мы точно знаем!
На торжество Вас приглашаем!

Дорогие Крестная и Сергей Михайлович!
Наши отношения перешли на новый уровень – поздравьте нас с этим!
Торжество, посвященное нашему бракосочетанию, состоится
10 мая 2014 года в 15 часов
в ресторанном комплексе «Бисерово»
по адресу: МО, Ногинский р-он, Бисеровское ш. , 14, п/о Бисерово.
С уважением, Евгений и Александра

P.S. С подарком угодить нам просто: способствуйте финансовому росту!

В стиле объявления:

Внимание! Attention! Achtung! Аttenzione!

Спешим донести до всех важную новость!

7 декабря 2011 года на планете Земля при благоприятном расположении небесных светил и в результате большой и взаимной любви между Петровым Александром Евгеньевичем и Семеновой Анной Сергеевной родится новый очаг семейной радости и счастья. Состояние влюблённых типично: пульс нестабильный, блеск в глазах, повышенная нервозность, возбужденные лица, отсутствие аппетита, отказ жить друг без друга. По мнению медиков, эти симптомы являются прямыми показаниями к долгой и счастливой семейной жизни.

Вы, уважаемые ________________________________________________________,

можете стать свидетелями их вступления в законный брак 24 декабря 2011 года в 18 часов 00 минут в ресторане «Прага» по адресу: улица Арбат, дом 2/1, зал «Кремлевский».

С уважением, Александр и Анна.

ОРИГИНАЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫХ НА СВАДЬБУ

Ура! Мы женимся!
И с удовольствием приглашаем на нашу СВАДЬБУ!
Ждём Вас «___ » ________________________ года в ___ час.___мин.
по адресу: _________________________________________________
Искренне Ваши, __________________________

Уважаем_________________________________!
Спешим сообщить радостную новость — МЫ ЖЕНИМСЯ !
И с удовольствием приглашаем на нашу СВАДЬБУ !
Ждём Вас «____»________________________ года  в ___ час.___мин.
в ресторане _______________ по адресу: ________________________ .
Надеемся и с нетерпением ждём, что Вы отложите все свои дела, не уедете на Бали или на Северный полюс и проведёте этот незабываемый день вместе с нами!
С любовью, __________________________

Скоро, а точнее 14 января сего года,
свершится то, чего все давно ожидали — мы поженимся!
Мы решили соединить наши сердца и судьбы и намерены жить долго и счастливо!
Ждём Вас  в ___ час. ___мин. в ресторане _______________
по адресу: ________________________ .
Просим присутствовать, веселиться от души и радоваться за нас!
С нетерпением, ______________________________ .

ТЕМАТИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ СВАДЕБНЫХ ПРИГЛАШЕНИЙ

Дорогие __________________________________ !
Мы с большим удовольствием приглашаем Вас отдохнуть на вечеринке, посвящённой одному радостному событию:
МЫ НАКОНЕЦ-ТО ЖЕНИМСЯ!
И предлагаем Вам вместе с нами в этот чудесный весенний вечер погрузиться  в атмосферу итальянской Тосканы, наполненную юмором, брызгами шампанского, цветами и легкой музыкой.
Мы будем рады, если наши гости поддержат идею вечеринки в легком итальянском стиле.
Это значит — ничего официального!!!
 Воздушные яркие платья и прозрачные шарфики для прекрасных дам и  светлые рубашки и кричащие галстуки для галантных кавалеров.
Мы будем ждать Вас 7 мая 2011 года
в ресторане «Остерия Тоскана»,  расположенном по адресу:
ул. Удальцова, 15 (м. Проспект Вернадского).

ДУШЕВНЫЕ ТЕКСТЫ ПРИГЛАШЕНИЯ НА СВАДЬБУ

Приглашаем Вас почтить своим присутствием День рождения нашей Семьи!
Этот день будет ознаменован торжественным пиршеством во славу
Уважения, Любви и Верности,
которые явились фундаментом нашего счастливого союза.
Ждём Вас «____»________________________ года  в ___ час.___мин.
в ресторане _______________ по адресу: ________________________ .
С уважением, _______________________________________________

Дорогие ____________________________________ !
Приглашаем Вас на Главное Торжество всей нашей жизни!
Мы хотим соединить наши судьбы и наши сердца
«____»________________________ года
и нам будет очень приятно, если вы явитесь свидетелями этого события и разделите нашу радость.
Церемония бракосочетания состоится в _____ час. _____ мин.
по адресу: ______________________________________ .
А на праздничный банкет мы Вас ждём в _____ час. _____ мин.
в ресторане _______________ по адресу: ________________________ .

Текст свадебного пригласительного может быть в весьма лаконичной форме. Получится очень оригинальное и стильное приглашение на свадьбу. Но это дело вкуса.

ТЕКСТ ПРИГЛАШЕНИЯ НА СВАДЬБУ В СТИХАХ

Пересеклись две жизненных тропинки,
Дорогу общую сплели.
Найти свою вторую половинку
Совсем непросто. Мы смогли!
Поздравьте нас! И, если захотите,
Оставьте дел круговорот,
Незабываемый день с нами проведите –
Он близок! Скоро всё произойдёт!

Пусть эта нежная открытка
Напомнит свадьбы день и час,
Вы непременно приходите,
Мы будем рады видеть Вас!

Глядим в глаза до головокружения
И знаем: сокровенное сбылось!
Подумать только, неужели
Мы когда-то были врозь?..
И есть у нас еще одно желание:
Уже почти жена и муж
Вас пригласить хотим на бракосочетание…
Точней – на сочетание двух душ!

Дорогие Бабушка и Дедушка!
Будем рады, если вы станете сопричастны к торжеству,
посвященному нашему бракосочетанию, которое состоится
27 апреля 2014 года в 18 часов
в зале торжеств «Луиза» развлекательного комплекса «Резиденция королей»
по адресу: г. Калининград, ул. Невского, 10.

Окрыленные любовью
Артём и Анна

P.S.  Оценим Ваших пожеланий новизну  и… ждём вливания в семейную казну!

Над любовью мы не властны. (Может, это колдовство?)
Разделите наше счастье – преумножите своё!
Будет свадьба! Это значит, двое встретились не зря!
Выбран день, и час назначен. Сообщаем, не тая:

и далее дата, время и место торжества.

Есть плюсы в жизни холостой,
Но решено с ней попрощаться
Хотим мы с Вами пить вино,
Под Ваше: «Горько!» — целоваться,
Потом растрогаться до слёз…
Мы с Вами станем еще ближе.
«Что? Где? Когда?» — повис вопрос.
Ответим так: «Смотрите ниже!»

Что?: Торжество, посвященное бракосочетанию Сергея и Маргариты.
Где?:  Ресторан «Золотой шафран» г. Москва, ул. Гарибальди, 23/2.
Когда?: 10 мая 2014 года в 18 часов.

Ваше присутствие украсит наш праздник!

P.S. Мы с радостью услышим Ваш совет под хруст купюр и звон монет!

И близятся волшебные мгновенья,
Невесты, как принцессы, появленье,
Марш Мендельсона, поздравленья,
Прекрасен миг семьи рожденья!

На свадьбу нашу приглашаем Вас,
Вы непременно приходите,
В торжественный и светлый час
Вы радость нашу разделите!

В прекрасный день семьи рожденья,
В день двух сердец соединенья,
В торжественный и светлый час
Мы будем рады видеть Вас!

Примите наше приглашенье,
Уже назначен день и час!
В день двух сердец соединенья,
Мы будем рады видеть Вас!
Вас, дорогие наши люди
Бесценные Бабушка и Дедушка!
Вас, кто был близок нам всегда,
И пусть ничто на этом свете
Не омрачает торжества!
» ____ » __________________ года
в ____ час. ____ мин.
в ресторане ____________________
по адресу_______________________
Ваши __________ и ___________

ТЕКСТ ПРИГЛАШЕНИЯ НА ВЕНЧАНИЕ

Венчание — это священный обряд, церковное таинство в христианстве. Церковь благословляет и освящает семейный союз, а жених и невеста дают обещание Иисусу Христу быть верными и преданными друг другу «в богатстве и бедности, в радости и печали, в болезни и здравие, до тех пор, пока смерть не разлучит…»

Лучшим днем для венчания считается воскресенье. За неделю до венчания нужно поститься (во всех отношениях), а перед самим обрядом исповедоваться и причаститься. Вас обязательно попросят предъявить свидетельство о браке. То есть сначала в ЗАГС, а потом в церковь. Ваши родители должны благословить ваш брак. И еще есть несколько основополагающих моментов, о чем вам лучше узнать от батюшки заблаговременно.

На венчание обычно приглашают самых близких родственников и друзей.

Кто во всём этом не узнает, что рука Господа сотворила сиё? Иов 12:9
Дорогие Бабушка и Дедушка!
С большой радостью и благодарностью Богу за Его любовь
хотим пригласить вас на наше венчание!
Церемония состоится » ______» ___________________ года
в Храме Всех Святых
(Ленинградский проспект, 73а, м. Сокол).
Сбор гостей в 11:00.
Мы будем искренне рады видеть вас!
__________ и __________

И еще раз о классике: весной 2011 года состоялась королевская свадьба. И, возможно, вам будет интересно посмотреть, как был составлен текст приглашения от имени английской королевы на бракосочетание ее внука.

Перейти в каталог пригласительных на свадьбу.

Формулировка приглашения на свадьбу Советы и примеры

Теперь, когда вы выбрали канцелярские товары, пришло время заняться формулировкой приглашения на свадьбу — хотите ли вы сохранить формулировку классической и традиционной или креативной и причудливой, зависит от вас, но какой бы маршрут вы ни выбрали, все же есть основные элементы, которые должны быть включены несмотря ни на что.

Хорошая новость в том, что правила этикета для приглашения на свадьбу не так уж и сложны. На самом деле правила намного проще и понятнее, чем вы думаете.И в любом случае они служат ориентиром. Самым важным правилом является создание красивого приглашения на свадьбу, которое представляет вас, вашу любовь и грядущий знаменательный день (и передает важные детали свадьбы) — так что не стесняйтесь отказываться от этих правил формулировки приглашения на свадьбу. создать свой собственный.

Чтобы помочь вам, мы разберем, что означает каждая строка и что она обычно включает.

Микела Буттиноль / Невесты

Что включить в приглашение на свадьбу

Все приглашения на свадьбу должны включать в себя следующие элементы:

• Кто хостинг
• Просьба прийти на свадьбу
• Имена пары
• Дата и время
• Место
• Информация о приеме
• Дресс-код
• Отдельная карточка RSVP

Текст приглашения на свадьбу строка за строкой

Хост

Традиционно родители невесты являются ведущими на свадьбе, и их имена указываются в верхней части приглашения, даже в очень официальных случаях. Однако включение имен обеих групп родителей в качестве хозяев — прекрасный вариант, независимо от того, кто оплачивает счет. Кроме того, в наши дни все больше и больше пар устраивают свои свадьбы или делают это вместе со своими родителями.

Если это совместное мероприятие, организованное и оплачиваемое парой и обеими парами родителей, вы также можете использовать «Вместе со своими родителями Эмма и Джакс просят удовольствия от вашей компании …»

Если вы хотите включить имя умершего родителя, вам нужно немного изменить порядок вещей, так как тот, кто умер, не может фактически служить хозяином.Таким образом, альтернативный способ включить умершего родителя означает просто немного изменить формулировку. Попробуйте, например:

Джулия Френч, дочь г-на Адама Френча и покойной Айрис Френч,
и
Остин Махони, сын г-на Камдена и Элизабет Махони,
просят вашего присутствия
на их свадьбе
пятого мая два года. тысяча семнадцать
в час дня
Библиотека Рейгана
Сими-Вэлли, Калифорния
Ужин и танцы
Требуется черный галстук

Если родители пары разведены, и вы хотите включить обоих в качестве хозяев, вы можете включить их всех, просто выделите каждого из родителей в отдельной строке. Если вы собираетесь указать имя отчима, оставьте его в той же строке, что и имя его партнера. Сначала это может показаться сложным, но все, что для этого требуется, — это еще несколько строк. Это пример невесты с формулировкой приглашения на свадьбу разведенных (и повторно вышедших замуж) родителей:

Доктор Вэнс и Элизабет Грегори
и мистер Джеймс Абнер и Лидия Абнер
и мистер Гарольд и Джейн Хайленд
приглашают вас на свадьбу своих детей
Эми Абнер и Чарльз Хайланд 01.06.18 | 4 шт.м.
Католическая церковь Богоматери Королевы ангелов
Ньюпорт, Калифорния
Прием сразу после

Просьба о явке

Есть много способов доставить удовольствие компании ваших гостей. Британское написание слова «честь» традиционно указывает на то, что церемония будет проводиться в церкви или другом молитвенном доме. Вот несколько вариантов:

• «Удовольствие от вашей компании»
• «на свадьбе своих детей»
• «хотел бы, чтобы вы присоединились к ним»
• «приглашаем вас отпраздновать вместе с ними»
• «честь вашего присутствия»

Имена пары

Если их имена не были включены в строку хоста, они все равно должны занять центральное место на несколько строк ниже. Конечно, никто не забудет добавить это к свадебному приглашению, но вам может быть интересно, чье имя должно быть первым в свадебном приглашении? Традиционно имя невесты всегда предшествует имени жениха. Официальные приглашения, отправленные родителями невесты, называют ее именем и отчеством, жених — его полным именем и титулом; если пара принимает гостей самостоятельно, их титулы не обязательны.

К однополым парам неприменимо традиционное правило «женщина на первом месте, а мужчина — на втором месте».Будь то «Эмили и Зара» или «Зара и Эмили», в любом случае это будет прекрасно. При написании собственных имен однополые пары могут выбирать либо в алфавитном порядке, либо просто так, как звучит лучше.

Дата и время

На официальных свадьбах все расписано полностью (без цифр). Год указывать необязательно (предполагается, что ваша свадьба состоится в ближайший такой день). Время суток указывается с помощью «часов» или «половина после пяти часов». Использование файла. м. или после полудня не является обязательным. Для повседневной свадьбы вполне подойдут цифры.

Расположение

Уличный адрес места проведения обычно не требуется, если его пропуск не приведет к путанице или ваша свадьба состоится в доме хозяина. В любом случае следует указать город и штат полностью.

Информация о приеме

В очень официальных приглашениях эта информация указывается на отдельной карточке. В противном случае его можно напечатать на самом свадебном приглашении, если есть место; если церемония и прием проводятся в одном и том же месте, вы можете напечатать «и потом на приеме» или «прием сразу после».»Когда стойка регистрации находится в другом месте, это место переходит на другую линию.

Включите время, если свадебный прием не следует сразу после церемонии.

Дресс-код

Этикет приглашения на свадьбу диктует, что дресс-код — если вы указываете его в приглашении — указывается в нижнем правом углу приглашения. Если вы не сделаете пометки на одежде, в приглашении будет указан дресс-код. Например, если приглашение очень нарядное, гости, скорее всего, будут ожидать формального мероприятия в черном галстуке или, наоборот, если приглашение более простое, это указывает на более повседневный дресс-код.

Отдельная карта RSVP

Большинство пар предпочитают включать отдельную карточку ответа, которую гости должны заполнить и отправить по почте. У вас также есть возможность попросить людей ответить через ваш свадебный сайт. В этом случае укажите адрес веб-сайта на отдельной карточке, как если бы вы делали это с карточкой RSVP, и укажите, что гости могут сообщить вам, могут ли они зайти прямо на сайт.

Примеры формулировок приглашения на свадьбу

1. Стейси и Питер

С большим удовольствием
Стейси Буллингтон
и
Питер Каннингем
приглашают вас присоединиться к ним
на праздновании их брака
Суббота, 9 июля 2016 г.
в два тридцать дня
Здание суда Санта-Барбары — Mural Room
Санта-Барбара, Калифорния
Ужин и танцы в Casa de la Guerra

2.

Патрисия и Калеб

Присоединяйтесь к нам на свадьбу
Патрисии Ан и Калеба Райт
Воскресенье
4 декабря 2013 г.
в половине восьмого вечера
The Foundry
Лонг-Айленд, Нью-Йорк
Прием после

3. Джулия и Дэвид

Джерри и Джорджиан Садовски
и Гэри и Джорджия Бирн
приглашают вас отпраздновать со своими детьми
Джулия и Дэвид
в день их свадьбы
Пятница | 07 сен 12 | 3:30 с.м.
Cortelyou Commons, Университет ДеПола: Церемония
Музей природы Пегги Норберт: Прием 18:00

4. Грейс и Рассел

Грейс и Рассел Фицпатрик
поженились!
4 августа 2016
Присоединяйтесь к нам в 5 часов
The West Palm
825 Oceanside Ave
Санкт-Петербург
Веселье, чтобы следовать

5. Наоми и Харрисон

Наоми и Харрисон
Доктор и миссис Доннор Сальваторе Кветт
и мистери миссис Эллиот Боалт
Приглашаем вас отпраздновать свадьбу их детей
Наоми Грейс Кетт и Харрисон Люк Боолт
Суббота, пятое ноября две тысячи шестнадцатого года
Шесть часов вечера | Гостиница в Серенбе | Пальметто, Джорджия
с ужином и танцами

6.

Рэйчел и Зак

Рэйчел и Зак
женятся
19 октября 2013 г.
Четыре часа вечера
в
Музее естественной истории Санта-Барбары
Напитки Танцующие Шенаниганы, чтобы следовать

7.Марин и Джозеф

Доктор и миссис Рональд Калея
Мистер и миссис Барнетт Ротенберг
приглашают вас разделить их радость
от свадьбы их детей
Марин Сами и Джозеф Бенджамин
Суббота, двадцать девятое сентября
Две тысячи двенадцать
в шесть часов вечера
Ботанический сад Бруклина
1000 Вашингтон-авеню
Бруклин, Нью-Йорк
Ужин и танцы, чтобы следовать
Приглашение Black Tie

8.Рэйчел и Марк

Мистер и миссис Лукас Дарби
Запросите удовольствие от вашей компании
на свадьбе их дочери
Рэйчел Фэй
и
Марк Себастьян Каталано
Суббота, двадцать четвертое сентября
Две тысячи одиннадцать
в половине первого o’clock
Ubud Hanging Gardens
Бали, Индонезия
Приемная после

9.

Стефани и Тейлор

Вместе со своими семьями
Стефани Мэй Маттерсен
и
Тейлор Грант Кили
Просьба о чести вашего присутствия, когда они свяжут себя узами брака
Пятница, двенадцатое мая, две тысячи пятнадцать
В два часа дня
Сад консерватории
Центральный Парк
Нью-Йорк, Нью-Йорк

10.Кэти и Джейкоб

Кэти и Джейкоб
будут рады вашему присутствию на праздновании их брака
23 мая 2013 г. | 3 часа дня
2701 Hodges Blvd., Jacksonvill FL 32296
Приемная до

11. Хлоя и Мэтью

Любовь витает в воздухе
Хлоя Мари Синклер и Мэтью Джеймс Дентон
Имею честь объявить
об их браке
в субботу, двадцать пятое августа
Две тысячи восемнадцать
в три часа дня
Католическая церковь Глочестера
Дублин Ирландия
C + M

12.Бен и Пилар

Мы поженимся!
Ben & Pilar
Присоединяйтесь к нам
10. 11.2014
в 17:30.
Панорама Хиллз

13. Филип и Хит

Вместе со своими семьями
Филип Паркер
и
Хит Хартселл
Приглашаем вас присоединиться к ним, поскольку они говорят: «Да!»
Суббота, двадцать первое августа | две тысячи восемнадцать
Шесть часов вечера | Новый Орлеан, Музей аптек, Новый Орлеан Новая Луизиана
Ужин, танцы и напитки | Черный галстук по желанию

14.Эмили и Майкл

Мистер и миссис Роберт Бейкер
Запросите удовольствие от вашей компании
на свадьбе их дочери
Эмили Луиза
на
Майкла Чейза Уокера
Суббота, 15 декабря 2012 г.
в пять часов вечера
The Union Club
Bethesda, Мэриленд
Ужин и танцы

15. Фелиция и Келлис

Присоединяйтесь к
Фелисии Бет Йодер и
Келлис Карри Каннингем
, когда они связывают себя узами брака
4 октября 2014 г.
четыре часа дня
Gulf Beach Resort Motel
Сарасота, Флорида

16.

Николь и Кэмерон

Мистер и миссис Уильям Эдвард Мэннинг
просят доставить удовольствие вашей компании
на свадьбе их дочери
Николь Мэннинг и Кэмерон Уэст
09.10.2015 в 16:00
Gramercy Park Hotel | Нью-Йорк
Коктейли, ужин и танцы

17. Амелия и Джейк

Амелия Белл + Джейк Брэдли
Просьба о чести вашего присутствия
в день их свадьбы
Суббота, одиннадцатое июня
Две тысячи шестнадцать
, половина седьмого вечера
Первая конгрегационалистская церковь Уэллса

18.Рэйчел и Райн

Присоединяйтесь к нам
на нашу свадьбу
Рэйчел Джордан
и
Райн Доти
3 января
2015
16:00
Обсерватория Гриффита
2800 E. Observatory Rd.
* Ужин в *
Blue Palms Brewhouse 6124 Hollywood Blvd

19. Дьердр и Питер

Свадьба
Дьерра Уоттерса Нормана
и Питера Фрэнсиса Карра
Римско-католическая церковь Св. Луки
Ривер-Форест, Иллинойс
21 ноября 2009 г.

20.Линдси и Эрик

Мистер и миссис Роберт Домби
Приглашаем вас присоединиться к
Празднованию
свадьбы их дочери
Линдси Мари и
Эрика Джеймса
Сына мистера и миссис Джея Ткачей
Суббота, 11 мая
Две тысячи тринадцать
в час тридцать дня
Морская звезда Святой Марии
145 Main St. // Unionville, CT
Прием для взрослых в 16:30 // Сады Фармингтона

21. Сара и Кристофер

Вместе с
их родители
Хорнор
и Кристофер
Ханниган приглашают
вас на
свою свадьбу
церемония
Воскресенье августа
25-е 2013 в 18:00
St.Regis Resort
Монарх-Бич
Калифорния

Как использовать текстовые сообщения для общения с современными парами

Когда пары отказываются отвечать на телефонные звонки или отвечать на ваши электронные письма… (даже если они сначала обращаются к вам!)… Как вы должны их ЗАБРОНИРОВАТЬ?

Ответ — не продолжать делать то же самое, что и вы. Характер общения меняется, и если вы хотите получить отклик от сегодняшних женихов и невест, вам тоже придется измениться.

Посмотрите на эту потрясающую статистику:

● 88% миллениалов (младше 35 лет) используют текстовые сообщения, а 3% спят со своими телефонами. Аккредитованный онлайн-колледж

● Открывается только 11-26% писем. Эпсилон Исследования

● 85% предпочитают текстовые сообщения голосовой почте. Исследовать сейчас

Миллениалы обычно не слушают сообщения голосовой почты и редко их оставляют. Так каков ответ?

Вы должны привлечь молодых пар к тому средству, которое они предпочитают больше всего: ТЕКСТ.

Сравните эти статистические данные с мрачными приведенными выше:

● 98% текстовых сообщений читается.

● Люди смотрят в свои телефоны 150 раз в день, тогда как электронную почту проверяют менее четырех раз.

● 234 миллиона человек в США пользуются мобильными телефонами. (Только 133 миллиона человек в США пользуются Facebook. )

Статистика Могрита

Что SMS может сделать для вашего свадебного бизнеса

SMS означает службу коротких сообщений. Он позволяет мобильным телефонам отправлять и получать короткие сообщения, также известные как текстовые сообщения.(Фото: Википедия)

Отправка текстового сообщения означает, что ваше сообщение получено в 98% случаев; это более эффективно, чем по телефону, электронной почте или в социальных сетях.

Свадебные профессионалы старше 35 лет (вы знаете, кто вы, так что признайтесь!), Как правило, сопротивляются использованию текстовых сообщений, потому что им не нравится идея сообщать свой мобильный номер тем, кого они не знают лично. Почему вы хотите, чтобы кто-то писал вам текстовые сообщения без разрешения?

В этом и заключается загвоздка.

Если вы собираетесь отправить текстовое сообщение, у вас должно быть разрешение.

Законы о борьбе со спамом в SMS и Закон о защите потребителей телефонных услуг очень строги в том, что касается отправки текстовых сообщений. Вот сводка:

● У вас должно быть письменное разрешение на отправку текстового сообщения. «Письменное разрешение» можно получить по электронной почте, через веб-сайт, текстовое сообщение или запись голосовой почты.

● Разрешение должно быть дано владельцем мобильного устройства.

● Ваше сообщение должно четко объяснять, какие сообщения будут отправлены, и включать способ отказа.

● В текстах должно быть указано название вашей компании как отправителя.

Наказанием за нарушение этих законов является штраф в размере от 500 до 1500 долларов за нежелательное текстовое сообщение.

Со всеми этими безумными рекомендациями по использованию текстовых сообщений, как мы можем их безопасно отправлять?

Используйте надежного стороннего поставщика услуг SMS-маркетинга, который соблюдает эти законы и правила.

Вот как это работает:

Невесты и женихи соглашаются, отправив текстовое сообщение на номер вашего провайдера SMS или заполнив веб-форму. Это работает почти так же, как когда кто-то подписывается на ваш список рассылки, за исключением того, что в этом случае он дает вам разрешение на отправку им текстовых сообщений.

«Спросите любого потенциального поставщика SMS, есть ли у него отношения с CTIA. Если они это сделают, это означает, что они будут соблюдать все правила ». — Сет МакГиннесс, Call-Em-All

Текст забронирован

Теперь, когда вы знаете немного больше о том, что требуется в этом мире маркетинга текстовых сообщений, пришло время изучить возможности, которые он открывает для свадебной индустрии.

Эти стратегии в основном реализуются розничными торговцами, ресторанами и агентами по недвижимости, но принципы остаются для нас теми же.

Для успешной маркетинговой кампании текстовых сообщений необходимо:

1. Сделайте убедительное предложение в обмен на разрешение написать им. Скидки, купоны, бесплатные подарки и конкурсы работают хорошо.

2. Выполняйте обещания, данные, когда жених или невеста соглашаются, чтобы они хотели остаться в этом списке SMS.

3.Помогите этому человеку сделать следующий шаг: посетить ваш веб-сайт, запланировать телефонный звонок, посетить ваш магазин или студию.

Если у вас возникли проблемы с пониманием того, как это работает, вот пример того, как свадебное место, где также есть ресторан, может использовать текстовые сообщения:

Шаг 1. Невеста видит объявление на Facebook с текстом «10off» на номер 84444, чтобы получить скидку 10% на свое первое посещение ресторана.

Шаг 2: Она мгновенно получает купон, и у вас есть разрешение написать ей текстовое сообщение.

Шаг 3: Она и ее жених ужинают в ресторане и используют свой купон.

Шаг 4: На следующей неделе невеста получает текстовое сообщение с приглашением на эксклюзивную дегустацию в этом месте.

Стратегия этого типа является гораздо более целевой и эффективной, чем любая маркетинговая кампания по электронной почте, потому что ваше сообщение действительно доходит до вас и оно основано на 100% разрешении.

5 инновационных маркетинговых стратегий текстовых сообщений для профессионалов свадьбы

Продумайте основные элементы, и у вас будет выигрышная стратегия.Попробуйте эти стратегии только для свадебной индустрии.

# 1 — Соберите больше ведущих свадебных шоу.

Проведите комбинацию мгновенного выигрыша и розыгрыша розыгрышей. Один обладатель главного приза получает романтический ужин на двоих в модном ресторане, и каждый, кто входит, получает мгновенный доступ к бесплатному отчету под названием «10 главных фактов о планировании свадьбы в Бостоне». (Это, конечно, для профессионального свадебного мастера из Бостона.)

Невесты входят, отправив сообщение «свадьба» на ваш номер для SMS.Они сразу получают ссылку на свой бесплатный отчет и участвуют в розыгрыше главного приза. Вы получаете номер их мобильного телефона и разрешение на отправку текстовых сообщений.

Через два дня после свадебного шоу вы отправляете им эксклюзивный бесплатный подарок, когда они встречаются с вами лично.

«Используйте QR-код и текст для ключевых слов, чтобы подписаться на свой список SMS. Молодым людям будет намного проще зарегистрироваться с помощью SMS ». — Питер Дэвис, Jampact Technologies

# 2 — Общайтесь с гостями после свадьбы.

Фотографы могут раздать гостям свадьбы мини-открытки (например, на сайте Moo.com), предлагая им написать «sallybob» на свой номер для SMS, чтобы получить бесплатное групповое фото со свадьбы Салли и Боба.

После свадьбы отправьте этим гостям текстовое сообщение со ссылкой на их бесплатное фото. Теперь, когда у вас есть разрешение на отслеживание, вы можете написать им специальное предложение о бесплатном подарке или мини-съемке.

ди-джеев могут пригласить гостей свадьбы отправить текстовые запросы на ваш номер для SMS во время приема.После свадьбы оповестите их текстовым сообщением о публикации вашего сообщения в блоге о свадьбе Салли и Боба, чтобы они могли комментировать, ставить лайки и делиться. У вас будет доступ к самым горячим потенциальным клиентам из толпы, которая видела вас в действии.

«Фотографы могут задать специальное ключевое слово только для свадьбы пары и позволить гостям добавить текст в список, чтобы они могли видеть фотографии, как только они будут опубликованы. Этот тип ключевого слова имеет вирусный потенциал, потому что пара поделится им с семьей и друзьями, которые не смогли присутствовать на свадьбе, и вы получите еще больше рекламы для своего бизнеса.»- Сет МакГиннесс, Call-Em-All

№ 3 — Пригласите пары к мгновенному текстовому разговору.

Миллениалы, скорее всего, посещают ваш веб-сайт с планшета или смартфона (ComScore). Воспользуйтесь услугой «Текст в любое время» с 84444.com, чтобы предложить посетителям мобильного веб-сайта написать вам текстовые сообщения со своими вопросами вместо того, чтобы звонить или писать по электронной почте.

Служба Text Anytime работает так же, как всплывающее окно чата на вашем веб-сайте. Вместо того, чтобы вводить вопрос для живого чата, невеста вводит номер своего мобильного телефона и вопрос.Теперь у вас есть разрешение отвечать по SMS или по телефону.

«Миллениалы часто не хотят звонить по телефону, и многие люди боятся« коммерческого предложения ». Параметр« Текст в любое время »позволяет привлекать потенциальных клиентов, когда они находятся на вашем мобильном сайте, и отвечать на вопросы в среде. они отвечают. » — Боб Бенц, ATS Mobile

# 4 — Проведите конкурс интерактивных текстовых сообщений.

84444.com специализируется на проведении для своих клиентов конкурса «Охота за сокровищами».Ювелир и радиостанция спонсируют и продвигают настоящую «охоту за сокровищами», где победители получают бесплатное обручальное кольцо на сумму до 10 000 долларов.

Участники встречаются на стартовой площадке и получают ключевое слово в тексте, чтобы получить свой первый вопрос. Затем пары получают текстовые сообщения, в которых говорится, что им нужно физически пройти, чтобы ответить на следующий вызов. Правильные ответы приносят очки, и пара с наибольшим количеством очков побеждает в ринге!

Совместная промо-акция, например, может представить ювелира 500 помолвленным парам, которые соревнуются за кольцо в футболках ювелира.Ювелир обычно продает 3-5 обручальных колец на месте, и несколько влюбленных пар выбирают именно этот момент, чтобы сделать предложение. Телеканалы в восторге от него, а это означает, что ювелиру и партнерам будет больше рекламировать его бесплатно.

«Пары все еще приезжают через несколько месяцев, чтобы купить свои кольца, рассказывая нам, что они участвовали в гонке по кольцам», — объясняет Сара Маркель. «Речь идет о том, чтобы познакомиться с большим количеством людей и повеселиться. Мы не чужие, поэтому им комфортно заходить в магазин.”

Свяжитесь с Бобом Бенцем в ATS Mobile для получения дополнительных сведений о проведении подобной охоты за сборщиками текстовых сообщений.

№ 5 — Общайтесь с парами после встречи, чтобы построить отношения и заработать на продажах.

Когда вы встречаетесь с парой, спросите номер их мобильного и получите разрешение следить за новыми продуктами и специальными предложениями, которые могут их заинтересовать. Вам не нужна SMS-служба, чтобы отправлять эти сообщения, пока они ждут от вас ответа.

Торговый персонал Thomas Markel Jewelers использует текст и электронную почту почти исключительно для того, чтобы рекомендовать интересующие новые продукты.своим клиентам. Например, они могут написать постоянному клиенту перед Днем матери о новом ювелирном изделии, которое идеально подходит его жене. Они решают проблемы своих клиентов («Что я получу маме / жене на День матери?») И в процессе налаживают отношения.

Похожую стратегию легко перенял бы свадебный салон. Допустим, невеста заходит посмотреть платья, но не покупает. Продавец узнает о стиле невесты и получает номер ее мобильного телефона, а также устное разрешение на отправку текстовых сообщений.Когда приходит новый дизайн, этот продавец теперь может отправить текст с благодарностью вместе с изображением платья и пригласить ее, чтобы примерить его.

«Мы делаем тонны продаж с помощью текстовых сообщений. Мы отправляем нашим клиентам видео и фотографии украшений, и это действительно поддерживает отношения. Нашим клиентам это нравится! » — Сара Маркел, Thomas Markel Jewelers

Следующие шаги для ввода текста

Легко увидеть, насколько мощным может быть общение с молодыми парами с помощью текстовых сообщений, если у вас есть их разрешение и участие.Убедительное предложение, прочная стратегия и разрешение имеют важное значение.

Посетите эти ресурсы, чтобы узнать больше:

● Ассоциация мобильного маркетинга — эта организация привержена расширению внедрения и инноваций в мобильном маркетинге, и у нее есть множество образовательных мероприятий и доступных ресурсов.

● 7 способов начать работу с текстовыми сообщениями

● Маркетинговые услуги по SMS: интерактивный текстовый ответ, ATS Mobile, Call-Em-All

Что вы думаете об отправке текстовых сообщений парам?

Кредит на фото

Приглашения на свадьбу с бесплатными текстовыми сообщениями

Что такое Хобноб?

Hobnob — это приложение для iOS и Android, которое поможет вам создать потрясающий дизайн приглашения и отправить его вашим гостям с помощью текстового сообщения или электронной почты. Ваши гости могут RSVP, просто ответив на ваше текстовое сообщение или электронное письмо, или могут посетить веб-приглашение, чтобы получить более подробную информацию, поговорить, загрузить фотографии и многое другое — приложение не требуется! С помощью приложения вы можете общаться с гостями в чате, видеть их ответы, собирать фотографии и отправлять обновления.

Как использовать Hobnob для отправки свадебных приглашений с сохранением даты?

Сначала найдите Hobnob в магазине приложений iOS или Android или щелкните здесь. После того, как вы установили Hobnob, начните с добавления деталей о вашем мероприятии и выбора дизайна (или загрузки собственного).Как только вы довольны своим дизайном, выберите гостей и отправьте приглашение в текстовом сообщении или по электронной почте. Ваши гости начнут отвечать на приглашения вскоре после получения приглашения, и вы будете на правильном пути к организации отличной вечеринки!

Могу ли я отправить приглашения на свадьбу с сохранением даты с помощью текстового сообщения?

Да! С Hobnob вы можете отправлять приглашения с помощью текстового сообщения или электронной почты. Люди, которых вы пригласите с помощью текстового сообщения, получат текстовое сообщение с вашим дизайном приглашения, вашим названием мероприятия и ссылкой на ваше веб-приглашение.Они могут просто ответить «Да» на свое текстовое сообщение или перейти по ссылке, чтобы посетить веб-приглашение, чтобы получить более подробную информацию и RSVP. Это так просто!

Какие шаблоны дизайна приглашений есть у Hobnob?

Hobnob включает в себя разнообразные дизайны, которые подходят для разных типов событий и выглядят потрясающе при отправке через текстовое сообщение, электронную почту или даже в социальных сетях. У Hobnob есть множество дизайнов приглашений, которые отлично подходят для приглашения ваших друзей на свадьбу, за исключением дат, дней рождения, барбекю, девичников, книжных клубов и всего остального!

Могу ли я сохранить дизайн приглашения на свадьбу с помощью Hobnob?

Да, конечно! Хотя Hobnob включает в себя множество дизайнов, которые вам понравятся, иногда у вас есть собственный дизайн. С помощью приложения Hobnob вы можете загрузить свой собственный дизайн и использовать его в качестве приглашения. Независимо от того, выберете ли вы один из встроенных дизайнов или загрузите свой собственный, вы можете быть уверены, что ваши гости скажут «вау!», Когда их пригласят!

Может ли моя свадьба с сохранением даты иметь более одного ведущего?

Да! С Hobnob любое количество людей может вместе провести одно мероприятие. Тот, кто создает мероприятие, может добавить соведущих на том же этапе, что и приглашение гостей. Соведущие могут приглашать людей на вечеринку из своих адресных книг, как и вы! Теперь каждая вечеринка лучше с друзьями!

Могу ли я использовать Hobnob, чтобы поговорить о свадьбе с сохранением даты?

Конечно! Hobnob позволяет всем приглашенным на вечеринку общаться в чате в группе (с помощью приложения или в Интернете) или общаться друг с другом в частном порядке (с помощью приложения).Лучше всего то, что вы можете продолжать общаться после вечеринки, чтобы оставаться на связи между событиями и вместе планировать свою следующую вечеринку!

Как написать разделы свадебного сайта: советы и примеры формулировок

Если вы не уверены в себе как писатель, то заполнить разные разделы свадебного веб-сайта может быть, мягко говоря, пугающе!

Вы не только хотите, чтобы вы включили всю нужную информацию, но также хотите сформулировать ее так, чтобы гости могли легко понять и передать вашу индивидуальность и волнение перед важным днем. Никакого давления, правда ?!

Когда дело доходит до написания приветственного сообщения «о нас» и биографии свадебной вечеринки, превращение ваших собственных мыслей и чувств в настоящие слова, которые соединяются воедино, может стать настоящей борьбой. Но ваш свадебный веб-сайт — это важная точка общения и взаимодействия с гостями, поэтому важно найти время, чтобы сделать его правильным!

Если вы в настоящее время пытаетесь написать собственный свадебный веб-сайт и нуждаетесь в помощи, вы попали в нужное место.Продолжайте читать, чтобы получить советы по формулировке, примеры и вдохновение для начала!

Фотография Елены Видмер
Цветочный дизайн Анны Баральди

Приветственное сообщение

Ваше приветственное сообщение — это первый раздел, который прочитают гости, когда зайдут на ваш свадебный сайт. Он должен быть коротким, сладким и по делу, а также вызывать волнение в течение дня.

Воспринимайте свое приветственное сообщение как теплое знакомство и приглашение для гостей изучить ваш свадебный веб-сайт более подробно.

Когда дело доходит до форматирования, вы можете сначала включить веселый слоган, а затем описать ключевые особенности вашего свадебного веб-сайта, которые помогут гостям в их подготовке.

Мы также рекомендуем подписаться, сердечно поблагодарив и напомнив RSVP!

Вот простой шаблон, в котором можно черпать вдохновение:

«Гарри и Салли поженились!

Добро пожаловать на наш свадебный сайт, мы с нетерпением ждем возможности отпраздновать с вами наш особенный день.

Мы создали этот веб-сайт как удобный и интерактивный способ поделиться с вами всеми важными деталями в преддверии нашей свадьбы.

Вы также можете узнать больше о нашей истории любви, узнать о нашей потрясающей свадебной вечеринке, а также проверить информацию в нашем реестре.

Так что получайте удовольствие, осмотритесь и не забудьте ответить!

Наконец — спасибо за вашу постоянную любовь и поддержку. Мы так рады разделить этот день с вами и с нетерпением ждем возможности танцевать всю ночь напролет со всеми нашими любимыми людьми! »

Вам не нужно вводить информацию о месте проведения или расписание на день в приветственном сообщении.Сохраните особенности для других страниц вашего свадебного веб-сайта и используйте вместо этого приветственное сообщение как дружеское приветствие и первый способ направить гостей по платформе.

Вот еще несколько примеров того, как написать приветственное сообщение на вашем свадебном сайте!

Фотография Schon Фото

О нас / Наша история

Раздел «О нас» — это возможность совершить путешествие по переулку памяти с вашим партнером и дать вашим гостям некоторое представление о вашем путешествии на данный момент.Если вы какое-то время вместе, некоторые гости могут не знать, как и где на самом деле начались ваши отношения!

Пересказ вашей истории — отличный способ поделиться теми забавными, задушевными и уникальными моментами, которые определили вас как пару. Возможно, вы захотите рассказать о том, как вы впервые встретились, о первом свидании, истории вашего предложения и о самых незабываемых впечатлениях от ваших отношений. Этот раздел особенно полезен для гостей, таких как дальние родственники или близкие, в качестве справочной информации перед большим днем.

Мы рекомендуем держать ваш раздел «О нас» легким и доброжелательным. Немного игривости и юмора также могут быть отличным способом пообщаться с вашими гостями. Вы можете вместе написать свою историю или даже передать свои собственные версии, чтобы показать две разные точки зрения. Возможности безграничны, но вот пример для начала!

Наша история любви началась в Сиднее, еще в 2009 году. Гарри был частым посетителем в Little Peach Cafe, где Салли подавала ему утренний капучино.

За кофемашиной в течение нескольких недель обменивались кокетливыми подшучиваниями, даже после того, как Гарри перевели в офис в другом конце города — каждый день он делал дополнительные две остановки на поезде, чтобы выпить утреннее пиво. В конце концов он сунул свою визитку через прилавок, и, обнаружив взаимную любовь к путешествиям, дизайну и ночным караоке-барам, остальное уже история!

Шесть лет воспоминаний спустя мы путешествовали по Индии, отремонтировали дом нашей мечты и подарили нашей семье двух пушистых щенков.Несколько месяцев назад Гарри наконец задал этот вопрос за кофе с круассанами в нашем любимом кафе, где все началось, и Салли сказала «да». Нам не терпится начать эту захватывающую новую главу!

Помните, это не должно быть сочинение! Пара креативных абзацев, описывающих вашу первую встречу, историю помолвки, взаимные интересы и личностные качества, — отличный способ весело разобраться в ваших отношениях.

Прочтите этот пост, чтобы увидеть еще несколько отличных примеров формулировок на свадебном веб-сайте для раздела «О нас»!

Фотография от Peaches & Mint
Цветочный дизайн от FlowerUp

Bridal Party Bio’s

Биография свадебной вечеринки позволит вам представить особенных людей, играющих ключевую роль в вашем дне. Свадебная вечеринка будет в центре внимания во время свадебных торжеств, поэтому краткое введение на вашем свадебном веб-сайте поможет сломать лед среди ваших гостей!

Биография вашей свадебной вечеринки не должна быть длинной. Несколько коротких предложений будет более чем достаточно, чтобы представить каждого отдельного участника и объяснить, какое место он занимает в вашей жизни! Некоторые моменты, которые вы, возможно, хотели бы затронуть, включают в себя то, как вы познакомились, чем вы поделились, и краткое представление об их личности.

Вы можете сделать это просто или добавить немного юмора в зависимости от того, какие отношения у вас есть с каждым участником вашей свадебной вечеринки.Писать ли вы от первого или третьего лица полностью зависит от вас — правил нет!

Вот несколько примеров для вдохновения:

«Салли познакомилась с Марией во время учебы в университете, где их связала взаимная зависимость от кофеина и чувство юмора. Мария — всегда душа вечеринки, и вы, вероятно, обнаружите, что она начинает танцевать с шампанским в руке и какой-нибудь олдскульной Бейонсе! »

«Тим — старший брат Гарри, но определенно не мудрее. Энтузиаст регби и подающий надежды предприниматель, Тим всегда был известен своими злыми шутками, которые мы ожидаем увидеть в его речи шафера ».

«Будучи лучшими друзьями с детского сада, а также коллегами по работе и попутчиками, можно с уверенностью сказать, что Дженни знает Салли лучше, чем кто-либо. Мы любим Дженни за ее огромное сердце, заботливый характер и безошибочный смех! »

Скорее всего, вы выбрали каждого из членов своей свадебной вечеринки не просто так, поэтому просто используйте эти короткие описания, чтобы подчеркнуть вашу связь и то, что вам в них больше всего нравится!

Фотография Челси Боутрайт

Свадебный регистр

Независимо от того, создали ли вы онлайн-реестр, не хотите никаких подарков или собираетесь пожелать удачи в месте проведения свадьбы, ваш свадебный веб-сайт может быть использован для того, чтобы дать гостям понять, что нужно.

Многие пары испытывают затруднения с этим разделом, поскольку в нем может быть неудобно перечислять информацию, касающуюся денег и подарков. Главное — сохранять простоту и выражать свою благодарность формулировками, которые вы используете на своем свадебном веб-сайте.

Когда дело доходит до фактической формулировки раздела вашего свадебного реестра, обратите внимание на эти примеры.

Для онлайн-реестра:

Обратите внимание: ваша любовь и поддержка — это все, о чем мы просим в этот особенный день. Однако, если вы все же хотите отпраздновать это событие подарком, мы зарегистрированы по адресу ________

.

Для колодца желаний:

Ваше присутствие в этот особенный день — лучший подарок из всех! Тем не менее, если вы хотите, чтобы
отпраздновали это подарком, мы будем тепло признательны за вклад в наши пожелания.

Для подарков не требуется:

Нам посчастливилось иметь все необходимое для следующей захватывающей главы нашей жизни! Так что, пожалуйста, никаких подарков — в этот особенный день нам достаточно вашего присутствия

Для этого раздела более чем достаточно пары коротких предложений со ссылкой на ваш реестр, если это необходимо. Имейте в виду, что большинство гостей на самом деле любят немного руководить такими вещами — выбор подарков для молодоженов может стать серьезной проблемой!

Фотография Дэниела Кима Фото

Будьте верны себе

Мы знаем, что заполнение различных разделов вашего свадебного веб-сайта может оказаться непосильной задачей, если вы не прирожденный писатель. Главный совет, о котором следует помнить, — просто быть собой и позволить своей уникальной личности и любви друг к другу проявиться в формулировках, которые вы используете!

Два мозга лучше, чем один, поэтому сядьте со своим партнером и поделитесь идеями друг с другом для формулировки своего свадебного веб-сайта, чтобы сделать процесс совместной работы увлекательным.Вы будете удивлены, насколько это может быть легко — просто воспользуйтесь нашими полезными советами и примерами, приведенными выше, как отличной отправной точкой для работы.

Все еще ищете идеальный свадебный сайт?

Свадебные сайты — отличный способ сообщить всю необходимую информацию о вашей свадьбе вашим гостям. Пары могут легко сэкономить драгоценные часы, отправив гостей на свой веб-сайт, чтобы они ответили на любые часто задаваемые вопросы.

Я знаю, что вы любите своих друзей и семью, но серьезно, кто хочет получить телефонный звонок от гостя, пытающегося найти место встречи или спрашивающего, есть ли у вас регистратура !?

Если вы хотите больше, чем просто свадебный веб-сайт, WedSites — это конструктор сайтов, основанный на наборе инструментов, который поможет вам оптимизировать процесс планирования.Мы говорим о расширенном управлении списком гостей, вашем личном цифровом планировщике свадеб и многом другом!

Ознакомьтесь с нашими полностью настраиваемыми шаблонами свадебных веб-сайтов, чтобы начать работу!

Wedding Text ™ Regular | Fonts.com

Попробуйте этот веб-шрифт прямо сейчас! Введите текст и нажмите кнопку «Изменить образец текста».

72 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку. Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

60 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку. Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

48 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

36 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку. Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

24 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

18 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку. Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

14 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

12 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку. Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

10 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

8 Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку. Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку.

Антон Чехов — Свадьба (Полный текст)

Действие происходит в одном из залов ресторана Андронова

[Ярко освещенный зал.Большой стол, накрытый к ужину. Около стола суетятся официанты в фраках. Оркестр за кулисами исполняет музыку последней фигуры кадрили.]

[АННА МАРТИНОВНА ЗМЕЮКИНА, ЯЦ и ЖЕНИХ переходят сцену.]

ЗМЕЮКИНА.
Нет, нет, нет!

ЯЦ.
[Следуя за ней] Пожалейте нас! Пожалей!

ЗМЕЮКИНА.
Нет, нет, нет!

ЖЕНЩИНА.
[Преследуя их] Ты не можешь так продолжать! Куда ты едешь? А как насчет grand ronde? Grand ronde, s’il vous plait! [Все взорвались.]

[Входят НАСТАСЬЯ ТИМОФЕЕВНА и АПЛОМБОВ.]

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Лучше тебе танцевать, чем расстраивать меня своими речами.

АПЛОМБОВ.
Я не Спиноза или кто-либо в этом роде, чтобы делать восьмерки ногами. Я серьезный человек, у меня есть характер, и я не вижу удовольствия в пустых удовольствиях. Но дело не только в танцах. Вы должны меня извинить, maman, но в вашем поведении есть многое, чего я не могу понять.Например, вы обещали не только предметы домашнего значения, но и подарить мне с дочерью два лотерейных билета. Где они?

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Голова немного болит … Думаю, от погоды …. Хоть бы оттепель!

АПЛОМБОВ. Так из этого не выйдешь. Я только сегодня узнал, что эти билеты заложены. Вы меня извините, maman, но так ведут себя только аферисты. Я делаю это не из эгоизма. [Примечание: так в оригинале] — мне не нужны ваши билеты — но из принципа; и я никому не позволяю себя делать.Я сделал вашу дочь счастливой, и если вы не отдадите мне билеты сегодня, я быстро с ней расправлюсь. Я порядочный человек!

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
[Смотрит вокруг стола и считает обложки] Один, два, три, четыре, пять …

ОФИЦИАНТ. Повар спрашивает, хотите ли вы, чтобы мороженое было подано с ромом, мадейрой или отдельно?

АПЛОМБОВ.
С ромом. И скажи менеджеру, что вина мало. Скажи ему приготовить еще немного Верхнего Сотерна. [НАСТАСЕ ТИМОФЕЕВНЕ] Вы тоже обещали и согласились, что здесь будет генерал ужинать. А где он?

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Это не моя вина, моя дорогая.

АПЛОМБОВ.
Тогда чья вина?

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Андрей Андреевич виноват … Вчера он приехал к нам и обещал привезти вполне настоящего генерала. [Вздыхает] Я полагаю, он нигде не мог найти никого, иначе привел бы его …. Думаешь, мы не против? Мы бы ни в чем не завидовали нашему ребенку.Генерал, конечно …

АПЛОМБОВ.
Но это еще не все … Все, в том числе и вы, maman, знают, что этот телеграфист Яц до того, как я сделал ей предложение, гнался за Дашенькой. Зачем вы его пригласили? Неужто ты знал, что мне это будет неприятно?

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Ой, как ты можешь? Эпаминонд Максимович сам недавно женился, и вы уже утомили меня и Дашеньку своим разговором. Каким вы будете через год? Вы ужасны, действительно ужасны.

АПЛОМБОВ.
Значит, вам не нравится слышать правду? Ага! Ох ох! Тогда веди себя достойно. Я только хочу, чтобы ты сделал одно — будь честен!

[Пары, танцующие великий ронд, входят в одну дверь и выходят из другой. Первая пара — ДАШЕНКА с одним из ЖЕНЩИН. Последние — ЯЦ и ЗМЕЮКИНА. Эти двое остаются позади. ЖИГАЛОВ и ДИМБА входят и подходят к столу.]

ЖЕНЩИНА.
[Кричит] Променад! Господа, прогулка! [Сзади] Променад!

[Все танцоры покинули сцену.]

ЯЦ.
[ЗМЕЮКИНЕ] Пожалейте! Пожалейте, милая Анна Мартыновна.

ЗМЕЮКИНА.
Ах, что за человек! … Я уже говорил вам, что у меня сегодня нет голоса.

ЯЦ.
Умоляю спеть! Всего одно замечание! Пожалей! Всего одно замечание!

ЗМЕЮКИНА.
Я устал от тебя …. [Садится и обмахивается.]

ЯЦ.
Нет, ты просто бессердечный! Быть таким жестоким — позвольте мне выразиться — и иметь такой красивый, красивый голос! С таким голосом, простите меня за употребление этого слова, ты должна быть не акушеркой, а петь на концертах, на массовых собраниях! Например, насколько божественно вы выполняете эту фиоритуру. .. это … [Поет] «Я любил тебя; тогда любовь была тщетной ….» Изысканно!

ЗМЕЮКИНА.
[Поет] «Я любил тебя и могу снова полюбить». Это оно?

ЯЦ.
Вот и все! Красивый!

ЗМЕЮКИНА.
Нет, у меня сегодня нет голоса …. Вот, помаши мне этим веером … жарко! [АПЛОМБОВУ] Эпаминонд Максимович, что вы так грустите? Жениха быть не должно! Как тебе не стыдно, негодяй? Ну что ты так задумался?

АПЛОМБОВ.
Брак — серьезный шаг! Все надо рассматривать со всех сторон, тщательно.

ЗМЕЮКИНА.
Какие вы все свирепые скептики! Я чувствую себя задыхающимся рядом с вами … Дайте мне атмосферу! Ты слышишь? Дай мне атмосферу! [Поет несколько нот.]

ЯЦ.
Красиво! Красивый!

ЗМЕЮКИНА.
Обмахивайте меня, обмахивайте меня, или я чувствую, что через минуту у меня случится сердечный приступ. Скажите, пожалуйста, почему я так задыхаюсь?

ЯЦ.
Это потому что вы потеете ….

ЗМЕЮКИНА.
Фу, какой ты вульгарный! Не смейте использовать такие слова!

ЯЦ.
Прошу прощения! Вы, конечно, привыкли, если можно так выразиться, к аристократическому обществу и ….

ЗМЕЮКИНА.
Ой, оставь меня в покое! Подари мне стихи, восторг! Обмахивайте меня, обмахивайте меня!

ЖИГАЛОВ.
[DIMBA] Давай еще, что? [Выливается] Всегда можно пить. Только до тех пор, Харлампи Спиридонович, чтобы не забыть свои дела.Пей и веселись …. А если можно выпить за чужой счет, то почему не пить? Пить можно …. На здоровье! [Пьют] А есть ли у вас в Греции тигры?

DIMBA.
Да.

ЖИГАЛОВ.
А львы?

DIMBA.
И львы тоже. В России zere’s nussing, и в Греции zere’s everysing — мой fazer, и дядя, и brozeres, — а здесь zere’s nussing.

ЖИГАЛОВ.
Гм …. А в Греции есть киты?

DIMBA.
Да, всегда.

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
[Мужу] Зачем они все так едят и пьют? Всем пора ужинать. Не засовывай вилку в лобстеров … Они для генерала. Еще может приехать ….

ЖИГАЛОВ.
А в Греции есть омары?

DIMBA.
Да … zere постоянно.

ЖИГАЛОВ.
Хм …. И госслужащие.

ЗМЕЮКИНА.
Я могу представить, какая атмосфера в Греции!

ЖИГАЛОВ.
Мошенничества должно быть много. Греки такие же, как армяне или цыгане. Они продают вам губку или золотую рыбку и все время ищут возможность получить от вас что-то дополнительное. Давай еще, что?

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Зачем тебе еще один? Пора всем ужинать. Уже одиннадцать минут.

ЖИГАЛОВ.
Если пора, значит пора. Дамы и господа, пожалуйста! [Кричит] Ужин! Молодежь!

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Уважаемые посетители, присаживайтесь!

ЗМЕЮКИНА.
[Садится за стол] Дайте стихи.

«И он, мятежник, ищет бурю,
Как будто буря может дать ему мир».

Дай мне бурю!

ЯЦ.
[В сторону] Замечательная женщина! Я влюбился! По уши!

[Входят ДАШЕНКА, МОЗГОВОЙ, ЖЕНЩИНЫ, разные дамы и господа и т. Д. Все шумно садятся за стол.Минутная пауза, оркестр играет марш.]

МОЗГОВОЙ.
[Восход] Дамы и господа! Я должен вам сказать … У нас будет много тостов и выступлений. Не будем ждать, а начнем сразу. Дамы и господа, молодожены!

[Оркестр играет в расцвете. Ваше здоровье. Очки тронуты. АПЛОМБОВ и ДАШЕНКА целуются.]

ЯЦ.
Красиво! Красивый! Должен сказать, дамы и господа, отдавая должное должным образом, что эта комната и номера в целом великолепны! Отлично, замечательно! Только вы знаете, чего у нас нет — электрического света, если можно так выразиться! В каждой стране уже ввели электрический свет, отстает только Россия.

ЖИГАЛОВ.
[задумчиво] Электричество … гм …. На мой взгляд, электрическое освещение — это просто жульничество …. Они кладут горящий уголь и думают, что вы их не видите! Нет, если хочешь прикурить, то бери не уголь, а что-то настоящее, что-то особенное, что можно достать! У вас должен быть огонь, понимаете, это естественно, а не выдумка!

ЯЦ.
Если бы вы когда-нибудь видели электрическую батарею и как она устроена, вы бы думали иначе.

ЖИГАЛОВ.
Не хочу никого видеть. Это жульничество, публичное жульничество … Они хотят выжать из нас наш последний вздох … Значит, мы знаем, эти … И, молодой человек, вместо того, чтобы защищать жульничество, вы бы сильно Лучше бы занялись, если бы у вас был еще один и вылил его для других — да!

АПЛОМБОВ.
Полностью согласен с тобой, папа. Зачем начинать научную дискуссию? Я не возражаю против того, чтобы рассказывать обо всех возможных научных открытиях, но сейчас не время для всего этого! [ДАШЕНКЕ] Как вы думаете, ma chère?

ДАШЕНКА.
Они хотят показать, насколько они образованы, и поэтому всегда говорят о вещах, которых мы не можем понять.

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Слава Богу, мы прожили свое время без образования, и вот мы выдаем третью дочь замуж за честного человека. И если вы думаете, что мы необразованные, то зачем вам сюда приехать? Идите к своим образованным друзьям!

ЯЦ.
Я, Настасья Тимофеевна, всегда уважала вашу семью, и если я заговорил об электрическом освещении, это не значит, что я горжусь.Я выпью, чтобы показать тебе. Всегда искренне желала Дарье Евдокимовне хорошего мужа. В наши дни, Настасья Тимофеевна, трудно найти хорошего мужа. Сейчас все ищут брака, где есть прибыль, деньги ….

АПЛОМБОВ.
Это подсказка!

ЯЦ.
[У него не хватает храбрости] Я ни на что не намекал …. Настоящая компания всегда исключена …. Я был только в общем …. Пожалуйста! Все знают, что вы выходите замуж по любви… приданое совсем пустяковое.

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Нет, не пустяк! Будьте осторожны с тем, что говорите. Помимо тысячи рублей хороших денег отдаем три платья, кровать и всю мебель. Вы не найдете в спешке другого такого приданого!

ЯЦ.
Я не имел в виду … Прекрасная мебель, конечно, и … платья, но я никогда не намекнул на то, на что они обижаются.

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Не намекайте. Мы уважаем вас за ваших родителей, и мы пригласили вас на свадьбу, и вот, пожалуйста, поговорите. Если вы знали, что Эпаминонд Максимович женится ради наживы, почему вы не сказали этого раньше? [слезливо] Я воспитывал ее, кормил, кормил ее … Я заботился о ней больше, чем если бы она была изумрудным камнем, моя маленькая девочка ….

АПЛОМБОВ.
И вы идете и верите ему? Большое спасибо! Я тебе очень благодарна! [ЯЦ] А что до вас, господин Яц, хоть вы и знакомы со мной, я не позволю вам так себя вести в чужом доме.Пожалуйста, уйди отсюда!

ЯЦ.
Что ты имеешь в виду?

АПЛОМБОВ.
Я хочу, чтобы вы были такими же прямолинейными, как я! Короче, уходи пожалуйста! [оркестр играет размах]

ДЖЕНТЛЬМЕНА.
Оставьте его в покое! Садиться! Стоит ли оно того! Позволь ему быть! Прекрати!

ЯЦ.
Я никогда … Я … Я не понимаю …. Пожалуйста, я пойду … Только вы сначала дайте мне пять рублей, которые вы взяли у меня в прошлом году на пике. жилет, если можно так выразиться.Тогда я просто выпью еще и … пойди, только сначала дай мне деньги.

РАЗЛИЧНЫЕ ДЖЕНТЛЬМЕНА.
Садись! Достаточно! Стоит ли только по таким мелочам?

ЖЕНИХ.
[Кричит] За здоровье родителей невесты Евдокима Захарича и Настасьи Тимофеевны! [Оркестр играет размахом. Ура.]

ЖИГАЛОВ.
[Кланяется во все стороны, в большом волнении] Благодарю! Дорогие гости! Я очень благодарен вам за то, что вы не забыли и удостоили нас этой чести, не проявляя сдержанности. И вы не должны думать, что я негодяй или что я пытаюсь кого-то обмануть.Я говорю от всего сердца — от чистоты души! Я ни в чем не откажу хорошим людям! Мы смиренно благодарим вас! [Целует.]

ДАШЕНКА.
[Матери] Мама, почему ты плачешь? Я так счастлив!

АПЛОМБОВ.
Маман встревожена твоей грядущей разлукой. Но я бы посоветовал ей лучше вспомнить наш последний разговор.

ЯЦ.
Не плачь, Настасья Тимофеевна! Подумать только, что такое человеческие слезы? Просто мелкая психиатрия и не более того!

ЗМЕЮКИНА.
А есть ли в Греции рыжие мужчины?

DIMBA.
Да, все без исключения.

ЖИГАЛОВ.
Но у вас нет наших грибов.

DIMBA.
Да, у нас есть зем и эверсинг.

МОЗГОВОЙ.
Харлампи Спиридонович, твоя очередь говорить! Дамы и господа, выступление!

ВСЕ.
[В DIMBA] Речь! речь! Твоя очередь!

DIMBA.
Почему? Я не понимаю …. Что это такое!

ЗМЕЮКИНА.
Нет, нет! Вы не можете отказаться! Это твоя очередь! Вставать!

DIMBA.
[Встает в замешательстве] Не могу сказать, что … Зере — Россия, а Зере — Греция. Люди Зере в России и люди в Греции …. И люди Зере плавают по морю в каравах, что означает глотки, и люди на суше в железнодорожных поездах. Я понимаю. Мы греки, а вы русские, и я хочу нюссинга …. Я могу вам сказать … Зере-Россия и Зере-Греция …

[Введите НУНИН.]

НУНИН.
Подождите, дамы и господа, не ешьте сейчас! Ждать! Минутку, Настасья Тимофеевна! Просто иди сюда, если ты не против! [Отводит НАСТАСЮ ТИМОФЕЕВНУ, пыхтя] Слушайте . .. Генерал идет … Я нашел наконец … Я просто устал … Настоящий генерал, крепкий — старый, вы знаете, лет восемьдесят или даже девяносто.

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Когда он приедет?

НУНИН.
В эту минуту. Вы будете мне благодарны всю жизнь. [Примечание: несколько строк были опущены: они относятся к «генеральскому» званию и его гражданскому эквиваленту словами, для которых в английском языке нет соответствующих терминов.«Генерал» — бывший морской офицер, капитан второго ранга.]

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Ты меня не обманываешь, Андрей милый?

НУНИН.
Ну, а я мошенник? Вам не о чем беспокоиться!

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
[Вздыхает] Не любят тратить деньги впустую, Андрей, милый!

НУНИН.
Не волнуйтесь! Он не генерал, это мечта! [Повышает голос] Я ему сказал: «Вы совсем забыли нас, ваше превосходительство! Нехорошо, ваше превосходительство, забывать своих старых друзей! Настасья Тимофеевна, — сказал я ему, — она ​​очень раздражена. с вами об этом! » [Идет и садится за стол] И он говорит мне: «Но, мой друг, как я могу идти, если я не знаю жениха?» «О, чушь, ваше превосходительство, зачем церемониться? Жених, — сказал я ему, — он молодец, очень свободный и легкий.Он оценщик, — сказал я, — в судах, и не думаете ли вы, ваше превосходительство, что он какой-то негодяй, какой-то мошенник сердец. Сейчас, — сказал я ему, — даже порядочные женщины работают в судах. Он хлопнул меня по плечу, мы выкурили по гаванской сигаре каждый, и вот он идет … Погодите, дамы и господа, не ешь ….

АПЛОМБОВ
Когда он приедет?

НУНИН
Сию минуту. Когда я уходил, он уже наклеивал калоши. Погодите, дамы и господа, пока не ешьте .

АПЛОМБОВ.
Оркестре следует приказать сыграть марш.

НУНИН.
[Кричит] Музыканты! Марш! [Оркестр на минуту играет марш.]

ОФИЦИАНТ.
Ревунов-Караулов!

[ЖИГАЛОВ, НАСТАСЬЯ ТИМОФЕЕВНА и НУНИН бегут ему навстречу. Входит Ревунов-Караулов.]

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
[Кланяется] Пожалуйста, войдите, ваше превосходительство! Так рада, что вы пришли!

РЕВУНОВ.
Ужасно!

ЖИГАЛОВ.
Мы, ваше превосходительство, не знаменитости, мы не важные, но вполне обычные, но не думайте в связи с этим, что есть какое-то мошенничество. Мы ставим хороших людей на самое лучшее, мы ни к чему не жалеем. Пожалуйста!

РЕВУНОВ.
Ужасно рад!

НУНИН.
Разрешите представить вам, ваше превосходительство, жениха Эпаминонда Максимовича Апломбова с его новорожденным … Я имею в виду его новобрачную жену! Иван Михайлович Яц, телеграфист! Иностранец греческой национальности, по профессии кондитер Харлампи Спиридонович Димба! Осип Лукич Бабельмандебский! И так далее, и так далее…. Остальное — мусор. Садитесь, ваше превосходительство!

РЕВУНОВ.
Ужасно! Простите, дамы и господа, я хочу сказать Андрею два слова. [берет НУНИН в сторону] Я говорю, старик, я немного расстроен . .. Почему вы называете меня своим превосходительством? Я не генерал! Я даже не в звании полковника.

НУНИН.
[шепчет] Знаю, только, Федор Яковлевич, будь хорошим человеком и позвольте называть вас вашим сиятельством! Понимаете, здесь семья патриархальная; уважает стариков, любит звание.

РЕВУНОВ.
Ах, если так, хорошо …. [подходит к столу] Ужасно!

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Садитесь, ваше превосходительство! Будьте любезны, ваше превосходительство! Только простите нас за то, что мы не привыкли к этикету; мы простые люди!

РЕВУНОВ.
[Не слышно] Что? Хм … да. [Пауза] Да …. В старину все жили просто и были счастливы. Несмотря на свое звание, я человек, который просто живет.Сегодня ко мне приходит Андрей и просит приехать сюда на свадьбу. «Как мне идти, — сказал я, — если я их не знаю? Это нехорошие манеры!» Но он говорит: «Это хорошие, простые, патриархальные люди, рады всех видеть». Ну, если это так .. . почему бы и нет? Очень рад приехать. Мне очень скучно дома одному, и если мое присутствие на свадьбе кого-то может порадовать, то я рад быть здесь ….

ЖИГАЛОВ.
Тогда это искренне, ваше превосходительство? Я уважаю это! Я сам простой человек, без всякого обмана, и я уважаю других, кто такие.Ешьте, ваше превосходительство!

АПЛОМБОВ.
Вы давно на пенсии, ваше превосходительство?

РЕВУНОВ.
А? Да, да …. Совершенно верно …. Да. Но, простите, что это? Рыба кислая … и хлеб кислый. Я не могу это есть! [АПЛОМБОВ и ДАШЕНКА целуются друг с другом] Он, он, он … Ваше здоровье! [Пауза] Да …. В старину все было просто и все радовались …. Люблю простоту …. Я старик. Я вышел на пенсию в 1865 году. Мне 72 года. Да, конечно, в молодости было иначе, но… [СМОТРИТ МОЗГОВОЙ] Вы там… ты моряк?

МОЗГОВОЙ.
Да, именно так.

РЕВУНОВ.
Ага, так … да. Флот — это тяжелая работа. Есть над чем подумать и избавиться от головной боли. Каждое незначительное слово имеет, так сказать, свое особое значение! Например, «Поднимите шкоты и грот!» Что это значит? Моряк знает! Он, он! С почти математической точностью!

НУНИН.
За здоровье его превосходительство Федора Яковлевича Ревунова-Караулова! [Оркестр играет размахом.Ура.]

ЯЦ.
Вы, ваше превосходительство, только что высказались по поводу тяжелой работы, связанной с морской карьерой. Но разве телеграфировать проще? В наши дни, ваше превосходительство, никого не назначают на телеграф, если он не умеет читать и писать по-французски и по-немецки. Но самое сложное — передать телеграммы. Ужасно сложно! Просто слушай.

[Стучит вилкой по столу, как телеграфным передатчиком.]

РЕВУНОВ.
Что это значит?

ЯЦ.
Это означает: «Я уважаю вас, ваше превосходительство, за ваши добродетели». Думаешь, это легко? Теперь слушай. [Отводы]

РЕВУНОВ.
Громче; Я не слышу ….

ЯЦ.
Это означает: «Мадам, как я счастлив держать вас в своих объятиях!»

РЕВУНОВ.
О чем вы, мадам? Да …. [МОЗГОВУ] Да, если встречный ветер, ты должен … посмотрим … ты должен поднять фалы на носу и фалы переднего паруса! Порядок такой: «На поперечинах к фалам на носу и фалам марселя» и в то же время, когда паруса расшатываются, вы держитесь за фалы, стойки и распорки фока и фокса.

ЖЕНИХ.
[Восход] Уважаемые дамы и господа …

РЕВУНОВ.
[Обрывая его] Да … нужно отдать очень много приказов. «Поднимите фок-марсель и галантный парус !!» Что это значит? Все очень просто! Это означает, что если верхний и верхний галантные паруса поднимают фалы, они должны выровнять носовой и передний галантный фалы на подъемнике, и в то же время верхние галантные скобы при необходимости ослабляются в соответствии с направлением движения. ветер…

НУНИН.
[РЕВУНОВУ] Федор Яковлевич, госпожа. Жигалов просит вас поговорить о другом. Очень скучно для гостей, которые ничего не понимают ….

РЕВУНОВ.
Что? Кто скучный? [МОЗГОВОЙ] Молодой человек! Теперь предположим, что корабль плывет по ветру, на правом галсе, под всеми парусами, и вам нужно вывести его против ветра. В каком порядке? Ну, сначала свисти наверху! Он, он!

НУНИН.
Федор Яковлевич, хватит.Съешь что-нибудь.

РЕВУНОВ.
Как только люди выходят на палубу, вы отдаете приказ «На свои места!» Что за жизнь! Вы отдаете приказы, и в то же время вы должны следить за моряками, которые бегают, как вспышки молнии, и поправляют паруса и подкосы. И вот, наконец, вы не можете сдерживаться и кричите: «Молодцы!» [Он задыхается и кашляет.]

ЖЕНЩИНА.
[Поспешно использовать наступившую паузу с пользой] По этому поводу, так сказать, в тот день, когда мы собрались вместе, чтобы почтить нашу дорогую…

РЕВУНОВ.
[перебивает] Да, вы должны все это помнить! Например, «Поднимите фалы марселя. Опустите фалы марса!»

ЖЕНЩИНА.
[раздраженно] Почему он все время перебивает? Ни одной такой речи мы не выдержим!

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Мы тупые люди, ваше превосходительство, и ни слова не понимаем, но если бы вы сказали нам что-нибудь подходящее …

РЕВУНОВ.
[Не слышно] Я ужинал, спасибо. Вы сказали, что был гусь? Спасибо … да. Вспомнил былые времена …. Приятно, молодой человек! Вы плывете по морю, у вас нет забот, и [возбужденным тоном] вы помните радость лавирования? Есть ли моряк, который не светится при воспоминании об этом маневре? Как только прозвучал сигнал, прозвучал свисток и команда начала подниматься — как будто через них всех пробежала электрическая искра.Все взволнованы, от капитана до юнги.

ЗМЕЮКИНА.
Как скучно! Как скучно! [Общий роп.]

РЕВУНОВ.
[Кто не слышал толком] Спасибо, ужинал. [С энтузиазмом] Все готовы и смотрят на старшего офицера. Он дает команду: «Дождитесь, галантны и раскосы с правого борта, грот и контр-раскосы по левому борту!» Все делается в мгновение ока. Верхние листы и кливер-листы вытягиваются. .. доставлен на правый борт. [Встает] Корабль идет навстречу ветру, и наконец паруса наполняются. Старший офицер приказывает: «К скобам», и сам следит за гротом, и когда, наконец, этот парус заполняется и корабль начинает разворачиваться, он во весь голос кричит: «Отпустите скобы. ! Освободить главные фалы! » Все летает, на мгновение общая путаница — и все делается без ошибок. Корабль пришвартован!

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
[Взрыв] Генерал, манеры … Вам должно быть стыдно в вашем возрасте!

РЕВУНОВ.
Вы сказали колбаса? Нет, у меня не было … спасибо.

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
[Громко] Я говорю, тебе должно быть стыдно в твоем возрасте! Генерал, у вас ужасные манеры!

НУНИН.
[Смущенно] Дамы и господа, оно того стоит? Действительно …

РЕВУНОВ.
Во-первых, я не генерал, а капитан флота второго ранга, который по старшинству соответствует подполковнику.

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Если ты не генерал, то зачем ты взял наши деньги? Мы никогда не платили вам денег за такое поведение!

РЕВУНОВ.
[Расстроено] Какие деньги?

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Вы знаете, какие деньги. Знаешь, ты получил от Андрея Андреевича 25 рублей …. [НУНИНУ] А ты берегись, Андрей! Я никогда не просил вас нанять такого человека!

НУНИН. Ну вот … пусть упадет. Стоит ли оно того?

РЕВУНОВ.
Оплачено … нанял …. Что это?

АПЛОМБОВ.
Позвольте мне спросить вас об этом. Получили ли вы от Андрея Андреевича 25 рублей?

РЕВУНОВ.
Какие 25 рублей? [внезапно осознавая] Вот что это такое! Теперь я все понимаю …. Как подло! Как подло!

АПЛОМБОВ.
Вы взяли деньги?

РЕВУНОВ.
Денег не взял! Да отвали ты от меня! [Покидает стол] Как подло! Как низко! Оскорбить старика, матроса, офицера, прослужившего долго и верно! Если бы вы были порядочными людьми, я бы мог кого-нибудь позвать, но что мне теперь делать? [рассеянно] Где дверь? Куда мне идти? Официант, покажи мне выход! Официант! [Идет] Как подло! Как низко! [Выход. ]

НАСТАСЯ ТИМОФЕЕВНА.
Андрей, где эти 25 рублей?

НУНИН.
Стоит ли заморачиваться по таким мелочам? Что это значит! Здесь все счастливы, и вот …. [Кричит] За здоровье жениха и невесты! Марш! Марш! [Оркестр играет марш] За здоровье жениху и невесте!

ЗМЕЮКИНА.
Я задыхаюсь! Дай мне атмосферу! Я задыхаюсь с тобой вокруг себя!

ЯЦ.
[В восторге] Красавица моя! Моя красота! [Шум.]

ЖЕНИХ.
[Пытается перекричать всех вниз] Дамы и господа! По этому поводу, если можно так выразиться …

Занавес.

Свадьбы Троицы, Филип Ларкин

Троица, я опоздал:

Не раньше

Один двадцать в солнечную субботу

Отъехал ли мой поезд, пустой на три четверти,

Все окна опущены, все подушки горячие, все в порядке

Быть в спешке.Мы запустили

За спинами домов, перешел улицу

Ослепляющих лобовых стекол, запах рыбной пристани; оттуда

Началась ширина дрейфа уровня реки,

Где встречаются небо, Линкольншир и вода.

Весь день, несмотря на жаркий сон

Для внутренних миль:

Мы продолжили медленный поворот с остановками на юг.

Мимо широких хозяйств, КРС короткозатененных, и

Каналы с наплывом промышленной пены;

Уникально промелькнула теплица: живые изгороди окунулись

И поднялся: и то и дело пахнет травой

Смещен запах застегнутой каретки тканью

До следующего городка, новый и невзрачный,

Подошли сотки разобранных машин.

Сначала не заметил, что за шум

Свадьбы совершено

Каждая станция, на которой мы останавливались: солнце уничтожает

Интерес к происходящему в тени,

И вниз по длинным крутым платформам, крики и юбки

Я взял для носильщиков, возившихся с почтой,

И продолжил читать. Но как только мы начали,

Мы прошли мимо них, ухмыляясь и напоминая девчонки

Пародии на моду, каблуки и вуали,

Все нерешительно позировали, наблюдая за нами,

Как будто в конце события

Машу на прощание

К чему-то, что пережило это. Ударил, наклонился

В следующий раз быстрее, что любопытнее,

И снова все это увидел в других терминах:

Отцы с широкими поясами под костюмами

И морщинистые лбы; мамы громкие и толстые;

Дядя кричит грязью; а потом завивка,

Нейлоновые перчатки и заменители украшений,

Лимоны, розовато-лиловые и охры-оливы, которые

Выделил девушек нереально среди остальных.

Да, из кафе

И банкетные залы до дворов, и в овсянке

Пристройки для тренеров, свадебные дни

Приходили к концу. Все по линии

На борт поднялись свежие парочки: остальные стояли кругом;

Было брошено последнее конфетти и совет,

И когда мы двигались, казалось, что каждая грань обозначает

. То, что увидел улетая: дети нахмурились

На что-то скучное; отцы никогда не знали

Успех такой грандиозный и совершенно фарсовый;

Женщины разделили

Секрет как счастливые похороны;

Пока девушки, крепче сжимая сумочки, смотрели

При религиозном ранении. Наконец-то бесплатно,

И загружен суммой всего, что они видели,

Мы поспешили к Лондону, шаркая струями пара.

Теперь поля были приусадебными участками, а тополя литые

Длинные тени над основными дорогами, а для

Около пятидесяти минут, что со временем покажется

Достаточно долго, чтобы положить шляпы и сказать

Я чуть не умер,

Состоялась дюжина браков.

Они смотрели на пейзаж, сидя рядом

— Прошел Одеон, градирня,

И кто-то подбегает к чаше — а никого нет

Думал, что другие никогда не встретятся

Или как их жизнь будет содержать этот час.

Я подумал о Лондоне, раскинувшемся на солнце,

Его почтовые районы упакованы, как пшеничные квадраты:

Туда нас прицелили.И когда мы проехали

Яркие узлы рельса

Мимо стоящие пульманы, стены из почерневшего мха

Подошли близко, и это было почти сделано, этот хрупкий

Путешествующее совпадение; и что там было

Стоял готовый быть освобожденным со всей силой

Это изменение может дать.