Товаров: 0 (0р.)

Свадьба турецкая видео: За перекрытие Варшавского шоссе в Москве задержали гостей турецкой свадьбы

Новое видео — видео

Автор: Канал YouTube Дата добавления: 16-03-2021 Просмотров: 180898



Теги:

#Видео

Комментарии ( 0 )


Сначала новые

Сначала старые

Сначала лучшие


Укажите свой ник

Войти

Загружено по ссылке

Другое видео

Не рвите сердце, люди!

«танечка а вы мне нравитесь»

(Добавлено: 30.

03.2021)

Ваш первый зубной протез натирает десну, как быстро привыкнуть к зубным съемн…

«У мамы стоит зубной акриловый протез. Так как он плохо держится и во время приема пищи спадает. Для фиксации использует крем Мостаден Твинс Тэк. Мостаден фиксирует протез на 10 часов. Не допускает попадания частичек пищи и не допускает смещения п…»

(Добавлено: 30.03.2021)

САМЫЙ БЫСТРЫЙ НИНДЗЯ УБИЙЦА В МАРДЕР МИСТЕРИ 2 ( РОБЛОКС )

«крутая обнова скина джуза ты профи»

(Добавлено: 30.03.2021)

ВАША ДОРОГА ЖИЗНИ

«Благодарю Елена.»

(Добавлено: 30.03.2021)

Про турецкую свадьбу — Скромная волшебница — LiveJournal

Сумеречное, загадочное название у турецкой свадьбы — düğün, дюгюн (звук «г» почти не слышно, он мягкий, беззвучный, намек на звук), и сама свадьба проходила в сумерках. Неподалеку от нашего дома есть «Аланья Парк» — территория для семейного отдыха и праздников, днем люди там отдыхают у огромного бассейна на живописных полянках, а вечерами — отмечают свадьбы и прочие веские поводы собраться нарядной, чинной толпой. Свадьба Маши и Гёкая тоже проходила там — прямо на полянах парка были накрыты столы на 400 человек, молодых ждали красная дорожка и ряд традиционных свадебных ритуалов (турецких и армянских, т.к. свадьба у нас была турецко-армянская). Для гостей было угощение и интересная шоу-программа, чередующаяся с танцами.
Обычно на турецких свадьбах меню очень лаконичное — кола, орешки и сладости, но мы внесли в этот пункт армянскую нотку — накрыли нормальные столы: с армянским вином, коньяком, бастурмой-сырами, с горячими блюдами и ракы, с огромным многоэтажным тортом на десерт (который Маша разрезала вместе с нашим Митей, т. к. он был в этот день именинником).

…В шоу-программе танцевали «дервиши», очень зажигательно выступила беллиданс-вумен в серебряном «восточном» костюме.
Вообще свадьба получилась очень веселой, яркой, интересной — такой сказочный бал, после которого мы с Ф. смогли беззаботно отправиться с молодоженами и их компанией тусоваться по клубам (я не была в клубе семь, кажется, лет!), кутить и танцевать до утра, завтракать перед самым рассветом в нашем любимом супном ресторанчике, эх!

Это наши малыши: собираются и идут на свадьбу.

Дальше — пестрая подборка свадебных фото и небольшое видео.

Невеста с братом и дядей у мамы. Низкий старт.

Молодожены и свидетели.

Наш мальчик тоже принарядился.

Гости потихоньку собираются.

Ф. рассаживает гостей.

Я на фоне свадебного банкета.

Гавриков очень трудно собрать вместе для фотографирования. Не представляю, как раньше (когда перед фотоаппаратом нужно было замереть на долгие минуты) люди вообще умудрялись фотографировать детей.

Приехали!

Свекровь несет перед молодоженами вот такую символическую тарелку с двумя флагами, армянским и турецким. Немногочисленные армянские гости, рискнувшие прилететь «в стан врага», испытали когнитивный диссонанс (посмотрев видео, вы поймете, почему).


Подружки невесты. Наша Ясмин прекрасна, несмотря на разбитую губу. :))

Уделал маме платье сбил корону на бок — миссия выполнена! :))

Смотрят танец живота. Судя по выражению лица, Михаил уже понимает, что к чему. 😉

Молодые сидели под сенью двух флагов, турецкого и армянского. Кто-то из замшелых гостей «со стороны жениха» взроптал на тему того, что армянский флаг больше и вообще. На это наш турок-жених встал и во всеуслышанье попросил всех недовольных пойти лесом. Пара-тройка гостей покинула банкет, остальных все устраивало и свадьба продолжалась.

Ф. с сестрой и мамой.

“Он что, женился из-за торта?” На Reddit ошарашены восточной свадьбой, где жених ведёт себя странно

На Reddit попал видеоролик с восточной свадьбы, на которой жених выглядит не слишком-то влюблённым в свою красавицу-невесту. Он даже не угостил её тортом, хотя вообще-то это свадебная традиция. Комментаторы Reddit в шоке. Мужчина издевается над молодой женой, но зачем-то женится – так ещё бывает? 

На видео запечатлён фрагмент восточной свадьбы, но остаётся непонятным, в какой стране происходит торжество. Пользователь, опубликовавший ролик, в одном из комментариев упоминает, что молодожёны – азербайджанцы. Другие комментаторы считают, что событие происходит в Турции, так как на фоне играет турецкая музыка.

По традиции молодожёны должны угостить друг друга кусочком свадебного торта. Невеста протягивает ложку своему жениху, и он съедает торт. Затем он берёт кусочек, но вместо того, чтобы угостить девушку, съедает торт сам. Смущённая невеста улыбается – ей приходится угощать себя самой.

When a pompous jerk gets married from videos

Пользователи Reddit, где видеоролик быстро вышел в топ, набрав почти 3 тысячи комментариев, очень возмутились недостойным поведением жениха. Многие из них думали, что его жест – всего лишь шутка, но… нет.

“Я сначала думал, что он пытается быть забавным, но потом его поступок стал просто подлым”.

“Это могло быть самым милым и трогательным моментом. Если бы он только угостил её тортом после. Сначала она улыбалась. Но потом на её лицо опустилась печаль, и я действительно мог почувствовать её боль”.

“Глядя на его лицо, мне кажется, что он считал, что всё это очень смешно, но момент закончился очень плохо”.

Некоторые комментаторы обратили внимание на то, что жених, очевидно, гораздо старше своей красавицы-невесты, и этот брак не похож на те, что заключаются по любви.

“Почему он решил быть уродом? У него красивая жена, красивая свадьба, но он просто решил показать всем гостям, что он – задница. Нужно было приложить так мало усилий, чтобы выглядеть достойно: просто покормить её тортом. Выглядит так, будто он намеренно хотел причинить ей боль…”

“Если бы вы были такой горячей штучкой и вам нужно было выходить замуж за человека с лицом мерзкого тролля, то вы были бы тоже довольно несчастны”.

“Чего он вообще женится? Из-за пирога?”

Турецкие пользователи Reddit были весьма разочарованы узнать в молодожёне своего соотечественника.

“Это же Турция, да?” (Играет песня). Мда. Как турок, иногда я замечаю такие вещи очень легко”.

“Когда я посмотрел видео в первый раз, оно было без звука, однако я подумал, что этот парень должен быть турком. Затем я осознал, что в видео вообще-то есть звук. Я включил его и понял через секунду, что это и вправду турок. Напыщенные козлы типа этого встречаются в Турции очень часто. Эта страна меня даже больше не удивляет”.

Кто-то предположил, что, глядя на эту ситуацию, отец девушки должен быть очень расстроен. На этот комментарий ответил сам пользователь, опубликовавший видео. Судя по всему, отцу нормально.

Учитывая культуру страны, откуда происходит эта пара, скорее всего, отец и организовал женитьбу. Это общая практика в азербайджанской культуре.

Некоторые пользователи накидали в комменты видео с Youtube, где жених даже бьёт невесту в момент, когда она кормит его тортом. И многие комментаторы решили, что выглядит это также невероятно печально.

Есть свадьбы, где вроде никто никого не бьёт, но внимание они всё равно привлекают. Почитайте историю про чеченскую свадьбу, которая стала скандальной пару лет назад. 17-летней девушке пришлось выйти замуж за 57-летнего мужчину, но он был приближённым Кадырова, так что выбора у вчерашней школьницы особенно не было.

Потрясающее свадебное видео в Турции

Потрясающее свадебное видео в Турции

26 ноября 2014 г. | Николь

Нам нравится делиться с вами поистине исключительной видеосъемкой, поэтому, когда Марко Капуто прислал потрясающее свадебное видео Тали и Хессама в Турции, мы знали, что должны поделиться им с вами как можно скорее.Фильм Капуто включает мягкий свет, роскошный свадебный стиль, мимолетное представление об удивительном отеле D-Hotel Maris и нежные моменты во время трехдневной свадьбы пары в Турции.

Пара: Тали и Хессам

The Wedding: D-Hotel Maris, Мармай, Турция

The Inspiration: « Для свадебного декора, я хотел что-то не слишком формальное — немного деревенское, но элегантное. Для меня было важно, чтобы наша свадьба в Турции проходила в веселой, непринужденной средиземноморской атмосфере.

На мне было платье от Zuhair Murad с сделанным на заказ головным убором и вуалью от Mr. Zuhair. Через месяц после того, как я заказал платье на Saks Fifth Avenue в Дубае, я увидел, как Дженнифер Лопес раскачивает платье на церемонии вручения награды «Золотой глобус» 2013 года, затем повсюду появились новости о том, как всем это нравится и насколько уникальным было платье. Это было прекрасное чувство. Я также хотела, чтобы мои волосы были распущенными, с очень естественным макияжем.

Моменты: « У нас была трехдневная свадьба в Турции.Так что все три дня были для меня особенными. Но та часть, где мы были на склоне холма во время заката, и Марко Капуто, наш видеооператор, снимала нас, была очень спокойной и особенной. А еще на следующий день, когда мы все плыли по глотке (деревянные турецкие лодки), был взрыв.

Пара рекомендует: « Наш видеооператор Марко Капуто, он понял наши личности и отношения, запечатлел их в простейшем красивом виде! Мой дизайнер свадебных платьев Зухайр Мурад. От платья до головного убора и фаты — все было таким волшебным и уникальным, что запечатлело то, кем я являюсь и кем я хотел быть в день своей свадьбы.Также отличная команда в D-Hotel Maris сделала все возможное: размещение гостей, транспортировка, оформление, питание и т. Д.

Свадебная команда:

Видеосъемка — Marco Caputo Films
Фотография — Caputo Photographie
Место проведения — D-hotel Maris
Цветочный дизайн — Церемониальный цветок и события
Свадебное платье — Zuhair Murad
Одежда жениха — Armani Collezioni

Спасибо Марко Капуто за то, что поделился таким захватывающим фильмом, а также Тали и Хессам за то, что поделились немного о своем дне с Джунбагом.Чтобы получить более романтическую видеосъемку, посмотрите сладкую свадьбу Клэр и Рика на открытом воздухе в Торонто.

Лондон Турецкая свадьба, фото и видео | Ратуша Ислингтона

Islington Town Hall Wedding, Лондон, Англия

Мелис подписалась на меня в Instagram много лет назад и решила: «Если я однажды выйду замуж, Уфук Сарисен сделает мои фотографии». Затем, прежде чем связаться со мной, они начали подозревать, могу ли я поехать в Лондон. Но те, кто меня знает, знают меня хорошо; свадьба по назначению меня больше волнует.Я с энтузиазмом подошел к этому предложению, и вскоре мы заключили сделку. Мы должны были поехать туда с моим другом Нильгюн, который снимает видео. Мне, как второму фотографу и второму съемщику видео, должны были помочь супер-дуэт Эцем и Седа, свадебные фотографы в Англии. Кроме того, нам должен был помочь фотограф Дурмус, который недавно туда переехал. Персонал был более чем достаточным, а поддержка английских фотографов была поистине бесценной.

Всю историю вы можете прочитать внизу страницы (после фото)!….

Я прилетела в Лондон за 5 дней до свадьбы. Я хотел совершить поездку по городу сколько душе угодно, пока я был там. Мы провели много времени с моим другом Али, который здесь живет. Затем мы встретились с потрясающими свадебными фотографами, которые живут в Лондоне, Совен Аматей, Мариусом Тюдором, Габриэлой Матей и Наташей Быковой, затем посетили фотовыставку. Нилгун приехал через 2 дня, и мы два дня ездили по городу и делали захватывающие съемки с DJI Mavic Pro.Одним словом, помимо свадьбы у нас было продуктивное и радостное времяпрепровождение.

Ночь хны на кипрской кухне

Когда я разговаривал с Мелис за 2 дня до свадьбы, я узнал, что они собирались провести вечер с хной в ресторане Cyprus Kitchen в Харрингее. Я сказал ей, что хотел бы поработать там немного. Слава богу, она согласилась. Для меня это был хороший опыт. Я никогда раньше не снимал хну ночью, и наблюдать моменты, полные эмоций, было для меня захватывающим, а стрелять слезами под красной вуалью было невероятно.

День свадьбы

Будучи командой из пяти человек, мы начали день немного раньше и стали ждать невесту для приготовления, пока завтракали в кафе. Подготовка началась в парикмахерской в ​​Эйнфилд-Тауне. После приготовления мы сели в белый лимузин, который приехал за нами с подружками невесты. Жених, Мехмет, и его лучшие люди отправляются в путь к ратуше Ислингтона, где должна была состояться свадьба, на черном лимузине. Ратуша Ислингтона — действительно впечатляющий свадебный зал.Мы обильно отсняли здесь фото во время свадьбы и после нее.

После свадьбы мы сняли пару в ратуше Ислингтона и ее окрестностях. Так как мы сделали много альтернативных фотографий, мы с облегчением отправились в зал свадебных торжеств Кервенсарай, где должен был состояться прием. Это место для свадьбы, которое больше всего предпочитают проживающие в Лондоне турки. Эдже и Седа хорошо знакомы с местом проведения, и, поскольку все турки здесь женятся, им это немного наскучило.Но для меня это было новое место, и я был в хорошем настроении. После обильной фотосессии мы вернулись в отель.

Я благодарен всей команде за помощь и нашей паре за гостеприимство.

[youtube id = ”jLRdriFYzbk”]

Лондонские турецкие свадебные фото и видео от Ufuk Sarışen

Вилла Макакизи Бодрум | Место проведения свадеб в Турции

БРОНИРОВАНИЕ СВАДЬБЫ БЕЗ ИЮЛЬ ИЛИ АВГУСТА

Villa Macakizi Bodrum — это современная шикарная частная вилла на берегу моря на Бирюзовой Турецкой Ривьере для путешественников, ищущих изысканное место для отдыха и уникальную приватность.Вилла Macakizi расположена в защищенной бухте с темно-синими водами и покрытыми соснами холмами. Здесь гостей ждут стильные апартаменты, предлагающие индивидуальные гостеприимные услуги дворецкого. Благодаря частному пляжу, гости могут окунуться в оазис тишины и пышной зелени с эксклюзивными удобствами для уединения. Уединенная вилла Macakizi состоит из десяти ярко оформленных номеров, каждый из которых имеет террасу или балкон с видом на безмятежные воды Парадайз-Бэй. Интерьер, созданный римским архитектором Фабрицией Фрецца, вдохновлен солнечной и уютной атмосферой Средиземноморской Ривьеры.Красивая напольная плитка, расписанная вручную, украшает интерьер номеров тонкими узорами, выполненными итальянскими мастерами, постельным бельем от производителя тканей Loro Piana и мебелью, изготовленной на заказ. Чтобы гости могли оживить тело и разум, испытайте эксклюзивные процедуры в спа-салоне или потренируйтесь в ультрасовременном фитнес-центре.

Привилегированное расположение виллы Macakizi на уединенном берегу залива Парадайз предлагает уединение и возможность для гостей насладиться активным отдыхом, где солнце и море являются главными достопримечательностями.Побалуйте себя, расслабляясь у воды, от пейзажного бассейна до частного пляжа. Вилла Macakizi предлагает эксклюзивные услуги дворецкого с индивидуальным подходом к ужину, основанным на ароматах средиземноморского стиля и превосходных морепродуктах. Неторопливо пообедать и заказать закуски можно в живописной открытой обстановке, где гости могут пообедать на солнечной террасе отеля, в тени шезлонга на берегу моря или в шезлонге у бассейна. Чтобы насладиться расслабляющим коктейлем, посетители могут насладиться видом на море у бассейна или в лаундже на открытом воздухе, потягивая приготовленный коктейль или свежее белое вино с местной фермы.

Совместите фантастические впечатления с простотой планирования, будь то небольшая свадебная церемония или сложное празднование выходных, которое заполнит всю виллу друзьями и семьей. Опытная команда поможет вам в любой момент и в деталях, чтобы создать уникальный, запоминающийся сон.

Узаир и Эмине Фьюжн Свадьба (Турецкая + Индийская) — Узаир и Эмине Фьюжн Свадьба (Турецкая + Индийская)

Майкл В. Нгуен видео Кинематография Обо мне Био Контакт Фотография 0 Майкл В.Нгуен видео Кинематография Обо мне Био Контакт Фотография 0 Все Лэнди и Грег — Свадьба в Kortright Center Светлана и Амит | Видео сеанса пары | High Park Свадьба Чада и Мэриан в Guild Inn Estate Лиза и Тревор | Документальный фильм Сессионное видео пары Cienna и Alex в Osgoode Hall Съемка в свадебном стиле в Mintroom Свадьба Узаира и Эмине в стиле фьюжн Свадьба в лесу — Шантель и Конрад Свадьба Сарены и Дэвида в отеле One King Hotel + Happy Place Аманда и Генри | Восточное побережье (фотография) Свадьба в лесу — Аманда и Аслам Twitter Love Story — Свадьба Одри и Энтони Катерина и Родион | Свадебная история Николь и Сабастиан — Свадьба в поместье Джанет и Беван — свадьба в доме доктора Китти и Серж — Свадьба на острове Торонто в Artscape Gibraltar Point Свадебная история Алекса и Сьюзи Эшли и Энтони — Свадьба в Fontana Primavera Свадьба Крейга и Эшли в поместье Санни Брук Свадьба Кирби и Мо на острове Торонто в Artscape Gibraltar Point (фотография) Чери и Майк в счастливом месте Свадьба Грэма и Сильвии в районе винокурни Гена и Фил Нокауты Линды и Майка Виктор и Эми | Свадебная история Свадьба Сары и Недала Лэнди и Грег — Свадьба в Kortright Center Светлана и Амит | Видео сеанса пары | High Park Свадьба Чада и Мэриан в Guild Inn Estate Лиза и Тревор | Документальный фильм Сессионное видео пары Cienna и Alex в Osgoode Hall Съемка в свадебном стиле в Mintroom Свадьба Узаира и Эмине в стиле фьюжн Свадьба в лесу — Шантель и Конрад Свадьба Сарены и Дэвида в отеле One King Hotel + Happy Place Аманда и Генри | Восточное побережье (фотография) Свадьба в лесу — Аманда и Аслам Twitter Love Story — Свадьба Одри и Энтони Катерина и Родион | Свадебная история Николь и Сабастиан — Свадьба в поместье Джанет и Беван — свадьба в доме доктора Китти и Серж — Свадьба на острове Торонто в Artscape Gibraltar Point Свадебная история Алекса и Сьюзи Эшли и Энтони — Свадьба в Fontana Primavera Свадьба Крейга и Эшли в поместье Санни Брук Свадьба Кирби и Мо на острове Торонто в Artscape Gibraltar Point (фотография) Чери и Майк в счастливом месте Свадьба Грэма и Сильвии в районе винокурни Гена и Фил Нокауты Линды и Майка Виктор и Эми | Свадебная история Свадьба Сары и Недала

На базе Squarespace

сефардских евреев в Турции получили приказ ассимилироваться.

Сегодняшнее поколение восстанавливает свою идентичность через язык ладино .

Венчание Алтарас-Зевулун в Стамбуле в синагоге Зюлфарис (3 июня 1950 г.). Прадедушка и прадедушка автора, Саламон и Эструла Альтарас, сидят по обе стороны от жениха и невесты.

Автор: Неси Алтарас

В Родосто ( Текирдаг ), городе на берегу Мраморного моря, мой дед по отцовской линии Несим жил в Ладино. Как и большинство евреев в Турции в начале двадцатого века, его семья была настолько лишена турецкого языка, что когда моя бабушка Гюльтен переехала в Родосто из Аданы — крупного южного города — ей пришлось выучить ладино, чтобы разговаривать с главой дома: ее новая свекровь, Эструла.Несмотря на необходимое приспособление моей бабушки, к тому времени, когда родился мой отец, турецкий стал основным языком сокращающейся еврейской общины Текирдага. Мой отец говорил дома по-турецки, подслушивая только самые важные слова на ладино от своей бабушки.

Примерно в 140 км к востоку, мой дед по материнской линии Элиэзер вырос в Куледиби (буквально «у башни») — самом еврейском районе Стамбула, где находится знаменитая синагога Неве Шалом . Ходя в еврейскую начальную школу и играя со своими друзьями на улицах вокруг Галатской башни — La Kula в Ладино — Элиэзер говорил на ладино с друзьями, соседями и семьей.Но когда родилась сестра Элиэзера, он попытался запретить Ладино в своем доме. Он хотел, чтобы его сестра говорила по-турецки без еврейского акцента; она столкнется с меньшей дискриминацией и станет «настоящей» гражданкой Турции.

Отказ моей семьи от ладино был частью критического момента для более широкой еврейской общины Турции — и моментом, сформированным националистической и расистской политикой однопартийного государства Турции. После тура 1930-х годов по Эдирне и Чанаккале , двум западным городам Турции, печально известный турецкий фашист Нихал Ациз пожаловался, что евреи попирают свои обязательства перед новой республикой, демонстративно продолжая говорить на своем родном языке — ладино. Хотя он выразил свои взгляды в особенно расистских терминах, идея Ациза о том, что граждане Турции — все юридически считающиеся турками — должны всегда говорить на национальном языке, также была позицией государства.

Турецкая республика, образованная в 1923 году после распада Османской империи, была основана на турецком соглашении, состоящем из двух компонентов: номинального мусульманина-суннита и разговора дома по-турецки. Для христиан и евреев была возможна только языковая ассимиляция. Под обещанием равного гражданства все меньшинства, проживающие в Турции, должны были отказаться от своего языка, будь то ладино, армянский, черкесский, курдский или греческий, в пользу турецкого.

Из различных инструментов, которые Республика использовала для продвижения турецкого языка, одним из наиболее эффективных было введение обязательного обучения турецкому языку в школах меньшинств. Еврейская школа, которую посещал мой дедушка Элиэзер, первоначально вела обучение на французском языке, но вскоре была вынуждена перейти на турецкий язык, чтобы соответствовать новым государственным требованиям. В некоторых областях использование «других» языков даже спровоцировало насилие.

Плакат кампании «Гражданин говорит по-турецки». Источник: Авларемоз.

Но, пожалуй, наиболее заметной попыткой ассимилировать меньшинства в новом государстве была многолетняя кампания Граждане говорят по-турецки .Путем спонсирования публичных мероприятий, газетных статей и плакатов государство стремилось убедить все население в том, что быть гражданином Турции означает говорить по-турецки. Плакаты заявили, что «если наши сограждане будут колебаться и заговорить на« иностранных »языках, мы должны напомнить им, чтобы они говорили на турецком».

Армяне, пережившие геноцид, с подозрением относились к обещанию равенства; Греки, большинство из которых были депортированы, слишком гордились своим языком. Но еврейские элиты, опасаясь стать следующей целью государства , были более чем готовы стать так называемыми «турками, верующими в иудаизм» ( musevi Türk vatandaşları ), а не просто евреями ( yahudi ). Некоторые еврейские лидеры даже стали публичными сторонниками языковой ассимиляции, разговаривая дома по-турецки и умоляя других евреев делать то же самое — не только в частном порядке, но и в своих проповедях в синагогах и в местных еврейских газетах. По иронии судьбы, эти ассимиляционистские программы по необходимости продвигались на французском и ладино, чтобы они были понятны для более широкой еврейской общины.

Идея о том, что ладино был «отсталым» или слишком «восточным», не была новой: к 1880-м годам евреи среднего класса по всей Османской империи начали перенимать французский язык в своем стремлении к современности и европейскому статусу (как это было в еврейская школа моего деда Элиэзера).Переход к турецкому языку, который уже набирает обороты после младотурецкой революции 1908 года, возможно, был мотивирован рядом возможностей: некоторые евреи преследовали экономическую выгоду, которую обеспечивала близость с правительством через общий язык. Другие, возможно, руководствовались страхом или искренней верой в то, что турецкий язык должен стать их новым родным языком. Иногда эти два последних фактора могут даже сосуществовать.

Этот ассимиляционизм был настолько усвоен в течение первых десятилетий республики, что все мои дедушки и бабушки, говорящие на ладино, решили не учить своих детей своему языку.Многие считали, что у них нет другого выбора. Некоторые даже пытались помешать своим родителям говорить на ладино следующему поколению. Запрет на ладино , который пытался наложить мой дедушка Элиэзер, не был полностью успешным, поскольку в семье были две женщины — мать и бабушка Элиэзера, которые очень плохо говорили по-турецки. Однако к концу 1960-х и 1970-м, когда родились мои родители, семьи обычно жили без бабушек и дедушек, говорящих на ладино, и могли легко сделать турецкий язык родным.

Страница из ладиноской газеты El Tiempo (ST00108), изданной в Стамбуле. Редактор El Tiempo Давид Фреско, хотя это всегда отпечаток ладино, настаивал на том, чтобы его читатели переходили на турецкий язык. (Предоставлено конгрегацией сефардских бикур холим)

евреев поколений моих бабушек и дедушек, а также многих поколений моих родителей были убеждены в «отсталости» или «бесполезности» своего родного языка. Они усвоили государственный дискурс о том, что они турки еврейской веры и что, будучи турками, для них было естественным, если не обязательным, растить тюркоязычные семьи.

Когда я рос, никто из моих бабушек и дедушек активно не говорил на ладино: они просто привыкли говорить — и быть — турками, хотя их турецкое происхождение постоянно подвергалось сомнению. Следовательно, оба моих родителя, родным языком которых был турецкий, не смогли передать мне ладино. Я вырос, изучая только самые важные слова на ладино: lonso , vaziyo , kalavasucho ; иногда dicha , например « se alevantaron los pipinos i aharvaron el bahchivan. »Первые два — это оскорбления (медведь, тупица), следующие — блюдо из цуккини, а dicha — поговорка, обращенная к неуважительным молодым людям, которые могут, например, попытаться дать своим мамам советы по приготовлению пищи (буквально это означает« огурцы встали и избили садовника »). Единственным человеком в моей жизни, который хотел говорить на его языке, был мой прадед Пепо, который был счастлив, когда я предпочел изучать испанский в средней школе французскому или немецкому.

Шло время, меня возмущало, что я не говорю на ладино, языке моей общины.Я был зол на правительство за его расистскую политику, а также на еврейских лидеров, которые усвоили программу ассимиляции и навязали ее своей общине.

Желание восстановить свой язык подчеркивает, что, будучи евреями, мы не просто турки еврейской веры — концепция идентичности, которую ассимиляционистские элиты в Стамбуле пропагандируют по сей день. Наш язык подчеркивает нашу самобытность как народа: мы не турки, а граждане Турции, тем не менее, заслуживающие равенства. Новое популярное слово в турецком языке позволяет нам построить эту новую идентичность, которая включает в себя все народы Турции: Türkiyeli («Турции»). Но Ладино дал нам это понятие еще в 19 веке: Туркино .

В прошлом году, освежившись в современном испанском языке в колледже и имея в руках ладино-турецкий словарь, я начал читать ежемесячную стамбульскую газету на ладино El Amaneser — единственную современную газету на ладино, распространенную сегодня, — и книгу на ладино. очерки. Я начал говорить на ладино с моими бабушкой и дедушкой, не переходя на турецкий, и они согласились. С помощью курса ладино по языку и культуре профессора Дэвида Буниса этим летом в Вашингтонском университете я надеюсь, наконец, овладеть языком своей семьи.

Будьте в курсе нового цифрового контента программы сефардских исследований. Подпишитесь на наш ежеквартальный электронный информационный бюллетень.

Неси Алтарас — студентка магистратуры Университета Макгилла в Монреале и редактор Avlaremoz , турецкого онлайн-издания, освещающего еврейские темы и темы меньшинств в Турции. Его исследовательские проекты включают миграцию евреев из Вана и Хаккари и анализ использования гражданства в качестве извинений современными государствами.Он учится на летнем курсе Ладинского языка и культуры в Университете штата Вашингтон под руководством профессора Дэвида Буниса.

Примечание: Мнения, выраженные преподавателями и студентами в наших публикациях, отражают точку зрения только отдельного автора, а не Центра иудаики им. Струма.

турецких ученых борются с запретом Twitter и Facebook в суде

Джан Сезер, Хумейра Памук

СТАМБУЛ (Рейтер) — Два турецких ученых во вторник обжаловали постановление суда, разрешающее властям блокировать доступ к Twitter и YouTube на несколько часов на этой неделе , они говорят, что репрессии отражают растущий авторитаризм Анкары.

Мужчина пытается подключиться к веб-сайту YouTube с помощью своего планшета в кафе в Стамбуле 27 марта 2014 года. REUTERS / Osman Orsal

Турция заняла жесткую позицию в социальных сетях при президенте Тайипе Эрдогане и правящей партии AK он основал. В прошлом году они временно заблокировали оба сайта, чтобы предотвратить распространение просочившихся записей во время коррупционного скандала.

Правительство также приняло закон, упрощающий введение таких запретов.По данным компании, занимающейся микроблоггингом, во второй половине 2014 года Турция подала в Twitter более чем в пять раз больше запросов на удаление контента, чем любая другая страна.

Twitter TWTR.N и сервис видеообмена YouTube GOOGL.O были недоступны в течение нескольких часов в понедельник после того, как турецкий суд постановил удалить изображения прокурора, удерживаемого под дулами оружия крайне левыми боевиками.

Facebook FB.O заявил, что выполнил постановление суда и, похоже, избежал запрета.Представители Twitter и Facebook заявили, что подадут апелляцию.

Профессор права Университета Анкары Керем Алтипармак сказал, что он и другой ученый-юрист, Яман Акдениз, подали апелляцию, чтобы оспорить ограничение в турецких судах.

«Неважно, что запрет сейчас снят. Мы считаем, что это противозаконно, и подаем апелляцию », — сказал он, пообещав передать дело в Европейский суд по правам человека в случае необходимости.

Компании социальных сетей создали плохой прецедент для свободы слова, согласившись удалить контент, сказал он, добавив: «И Twitter, и YouTube теперь являются заложниками, поскольку они выполняют все решения, принятые судами.

Представитель Эрдогана заявил в понедельник, что прокурор потребовал запрета, потому что некоторые медиа-организации действовали «так, как если бы они распространяли террористическую пропаганду», делясь фотографиями захвата заложников.

Прокурор на фотографиях Мехмет Селим Кираз был убит в перестрелке между захватчиками заложников и полицией в прошлый вторник.

«Законы используются властями как оружие», — сказал Мехмет Али Коксал, юрист, специализирующийся на делах, связанных с ИТ. «Правительство говорит:« Я отключу вас, если вы не удалите того-то и такого-то ».Если бы это было между двумя людьми, это называлось бы шантажом ».

Во время прошлогоднего коррупционного скандала Эрдоган пообещал «стереть с лица земли» Twitter. Многие турки использовали программное обеспечение, такое как виртуальная частная сеть (VPN), чтобы обойти ограничения.

«Я еще не использовал их в этом году, но, похоже, придется», — сказал Мустафа Кемаль Даггувен, студент университета в Стамбуле.

Дополнительная отчетность Ece Toksabay; Написано Дэвидом Доланом; Редакция Тома Хенегана

Невеста Хашогги надеется, что суд в Турции выявит новые доказательства | Голос Америки

СТАМБУЛ — 3 июля турецкий суд откроет слушание по делу 20 саудовских чиновников, которым предъявлены обвинения в убийстве журналиста Джамаля Хашогги в 2018 году. Его невеста надеется, что этот шаг прольет больше света на смерть и покажет, где было спрятано его тело.

Обвинение стамбульской прокуратуры обвиняет бывшего заместителя главы общей разведки Саудовской Аравии Ахмеда аль-Асири и бывшего советника королевского суда Сауда аль-Кахтани в подстрекательстве к «умышленному убийству с чудовищным умыслом», как заявила в марте прокуратура.

В нем говорится, что 18 других обвиняемых совершили убийство, задушив Хашогги, который стал все более критически относиться к фактическому правителю Саудовской Аравии наследному принцу Мохаммеду бен Салману. Ожидается, что всех 20 обвиняемых будут судить заочно.

Нападение в октябре 2018 года на консульство Саудовской Аравии в Стамбуле вызвало всеобщее отвращение, испортило отношения между Анкарой и Эр-Риядом и запятнало международный имидж принца.

Некоторые западные правительства, а также ЦРУ заявили, что, по их мнению, он заказал убийство — обвинение, которое саудовские чиновники отвергли.

В последний раз Хашогги видели входящим в консульство в поисках документов для предстоящей свадьбы. Турецкие официальные лица заявили, что его тело было расчленено и вывезено из здания.Его останки не обнаружены.

«Я надеюсь, что это уголовное дело в Турции выявит местонахождение тела (и) улик против убийц», — сказала Reuters его невеста Хатидже Дженгиз, которая ждала его у консульства в день его убийства. .

На вопрос, будет ли Саудовская Аравия сотрудничать с турецкими судебными процессами, посол королевства в ООН сказал, что Эр-Рияд попросил Анкару поделиться доказательствами с саудовскими следователями, но не получил ответа.«Турция не сотрудничает с Саудовской Аравией», — заявил репортерам Абдулла аль-Муаллими.

В декабре суд Саудовской Аравии приговорил пять человек к смертной казни и троих к тюремному заключению за убийство Хашогги после в значительной степени закрытого судебного процесса. Семья Хашогги позже заявила, что простила его убийц, подготовив почву для формальной отсрочки наказания.

Дженгиз сказал, что ни суд, ни помилование не прошли должным образом. «Никто не может принять« судебный процесс », который проходил в Саудовской Аравии на законных основаниях; он был проведен тайно, а имена осужденных не называются», — сказал Дженгиз.

Турция обвинила саудовских властей в препятствовании расследованию, в то время как Эр-Рияд неоднократно заявлял, что прокурор Стамбула не выполнил просьбы о предоставлении информации.

Принц Мохаммед отрицал заказ убийства, но сказал, что он несет главную ответственность как фактический лидер королевства. Саудовская Аравия изначально отрицала свою причастность к смерти Хашогги или осведомленность о ней, но позже несколько раз меняла свою позицию.

.

alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *