Читать книгу Свадьба Кречинского

— 1 — Александр Васильевич Сухово-Кобылин Свадьба Кречинского. Пьесы Свадьба Кречинского ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Петр Константиныч Муромский – зажиточный ярославский помещик, деревенский житель, человек лет под шестьдесят.

Лидочка – его дочь.

Анна Антоновна Атуева – ее тетка, пожилая женщина.

Владимир Дмитрич Нелькин – помещик, близкий сосед Муромских, молодой человек, служивший в военной службе. Носит усы.

Михаил Васильич Кречинский – видный мужчина, правильная и недюжинная физиономия, густые бакенбарды; усов не носит; лет под сорок.

Иван Антоныч Расплюев – маленький, но плотненький человечек; лет под пятьдесят.

Никанор Савич Бек – ростовщик.

Щебнев – купец.

Федор – камердинер Кречинского.

Тишка – швейцар в доме Муромских.

Полицейский чиновник.

Слуги.

Действие происходит в Москве.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Утро. Гостиная в доме Муромских. Прямо против зрителя большая дверь на парадную лестницу; направо дверь в покои Муромского, налево – в покои Атуевой и Лидочки. На столе, у дивана, накрыт чай.

ЯВЛЕНИЕ I

Атуева (выходит из левой двери, осматривает комнату и отворяет дверь на парадную лестницу). Тишка! эй, Тишка!

Тишка (за кулисами). Сейчас-с. (Входит в ливрее, с широкой желтой перевязью, нечесаный и несколько выпивши.) [1]

Атуева (долго на него смотрит). Какая рожа!..

Молчание.

Отчего головы не чесал?

Тишка. Никак-с нет, Анна Антоновна, я чесал.

Атуева. И рожи не мыл?..

Тишка. Никак нет, мыл; как есть мыл. Как изволили приказать, чтоб мыть, так завсегда и мою.

Атуева. Колокольчик немец принес?

Тишка. Принес, сударыня; он его принес.

Атуева. Подай сюда да принеси лестницу.

Тишка несет колокольчик и лестницу.

Ну, теперь слушай. Да ведь ты глуп: ты ничего не поймешь.

Тишка. Помилуйте, сударыня, отчего же не понять? Я милости вашей все понимаю.

— 1 —

Читать книгу Свадьба Кречинского

— 1 — Александр Васильевич Сухово-Кобылин Свадьба Кречинского. Пьесы Свадьба Кречинского ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Петр Константиныч Муромский – зажиточный ярославский помещик, деревенский житель, человек лет под шестьдесят.

Лидочка – его дочь.

Анна Антоновна Атуева – ее тетка, пожилая женщина.

Владимир Дмитрич Нелькин – помещик, близкий сосед Муромских, молодой человек, служивший в военной службе. Носит усы.

Михаил Васильич Кречинский – видный мужчина, правильная и недюжинная физиономия, густые бакенбарды; усов не носит; лет под сорок.

Иван Антоныч Расплюев – маленький, но плотненький человечек; лет под пятьдесят.

Никанор Савич Бек – ростовщик.

Щебнев – купец.

Федор – камердинер Кречинского.

Тишка – швейцар в доме Муромских.

Полицейский чиновник.

Слуги.

Действие происходит в Москве.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Утро. Гостиная в доме Муромских. Прямо против зрителя большая дверь на парадную лестницу; направо дверь в покои Муромского, налево – в покои Атуевой и Лидочки. На столе, у дивана, накрыт чай.

ЯВЛЕНИЕ I

Атуева (выходит из левой двери, осматривает комнату и отворяет дверь на парадную лестницу). Тишка! эй, Тишка!

Тишка (за кулисами). Сейчас-с. (Входит в ливрее, с широкой желтой перевязью, нечесаный и несколько выпивши.) [1]

Атуева (долго на него смотрит). Какая рожа!..

Молчание.

Отчего головы не чесал?

Тишка. Никак-с нет, Анна Антоновна, я чесал.

Атуева. И рожи не мыл?..

Тишка. Никак нет, мыл; как есть мыл. Как изволили приказать, чтоб мыть, так завсегда и мою.

Атуева. Колокольчик немец принес?

Тишка. Принес, сударыня; он его принес.

Атуева. Подай сюда да принеси лестницу.

Тишка несет колокольчик и лестницу.

Ну, теперь слушай. Да ведь ты глуп: ты ничего не поймешь.

Тишка. Помилуйте, сударыня, отчего же не понять? Я милости вашей все понимаю.

— 1 —

Читать книгу «Свадьба Кречинского (сборник)»📚 онлайн полностью бесплатно — Александр Сухово-Кобылин

Свадьба Кречинского

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Петр Константиныч Муромский – зажиточный ярославский помещик, деревенский житель, человек лет под шестьдесят.

Лидочка – его дочь.

Анна Антоновна Атуева – ее тетка, пожилая женщина.

Владимир Дмитрич Нелькин – помещик, близкий сосед Муромских, молодой человек, служивший в военной службе. Носит усы.

Михаил Васильич Кречинский – видный мужчина, правильная и недюжинная физиономия, густые бакенбарды; усов не носит; лет под сорок.

Иван Антоныч Расплюев – маленький, но плотненький человечек; лет под пятьдесят.

Никанор Савич Бек – ростовщик.

Щебнев – купец.

Федор – камердинер Кречинского.

Тишка – швейцар в доме Муромских.

Полицейский чиновник.

Слуги.

Действие происходит в Москве.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Утро. Гостиная в доме Муромских. Прямо против зрителя большая дверь на парадную лестницу; направо дверь в покои Муромского, налево – в покои Атуевой и Лидочки. На столе, у дивана, накрыт чай.

ЯВЛЕНИЕ I

Атуева (выходит из левой двери, осматривает комнату и отворяет дверь на парадную лестницу). Тишка! эй, Тишка!

Тишка (за кулисами). Сейчас-с. (Входит в ливрее, с широкой желтой перевязью, нечесаный и несколько выпивши.) ^[1]

Атуева (долго на него смотрит). Какая рожа!..

Молчание.

Отчего головы не чесал?

Тишка. Никак-с нет, Анна Антоновна, я чесал.

Атуева. И рожи не мыл?..

Тишка. Никак нет, мыл; как есть мыл. Как изволили приказать, чтоб мыть, так завсегда и мою.

Атуева. Колокольчик немец принес?

Тишка. Принес, сударыня; он его принес.

Атуева. Подай сюда да принеси лестницу.

Тишка несет колокольчик и лестницу.

Ну, теперь слушай. Да ведь ты глуп: ты ничего не поймешь.

Тишка. Помилуйте, сударыня, отчего же не понять? Я милости вашей все понимаю.

Атуева. Коли приедет дама, ты звони два раза.

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Коли господин, ударь один раз.

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Коли так, какая-нибудь дама или женщина – не звонить.

Тишка. Можно-с.

Атуева. Коли магазинщик или купец какой, тоже не звонить.

Тишка. И это, Анна Антоновна, можно.

Атуева. Понял?

Тишка. Я понял, сударыня, я оченно понял… А докладывать ходить уж не прикажете?

Атуева. Как не докладывать? непременно докладывать.

Тишка. Так перво прикажете звон сделать, а потом уж доложить?

Атуева. Этакий дурак! Вот дурак-то! Ну как же можно, глупая рожа, чтобы сперва звонить, а потом доложить!

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Ну, лезь прибивай.

Тишка с молотком и колокольчиком

лезет по лестнице.

Стой… так!

Тишка (наставив гвоздь с колокольчиком). Так-с?

Атуева. Повыше.

Тишка (подымаясь еще). Так-с?

Атуева. Повыше, тебе говорю.

Тишка (вздергивает руку кверху). Так-с?

Атуева (торопливо). Стой, стой… куда?.. ниже!

Тишка (опускает руку вниз). Так-с?

Атуева (начинает сердиться). Теперь выше! Ниже!! Выше!!! Ниже!! Ах ты, боже мой! А, да что ты, дурак, русского языка не понимаешь?..

Тишка. Помилуйте, как не понимать!.. Я понимаю-с, я оченно, сударыня, понимаю.

Атуева (нетерпеливо). Что́ ты там болтаешь?..

Тишка (снимает колокольчик вовсе с места и поворачивается к Атуевой). Я, сударыня, на тот счет, как вы изволите говорить, что я не понимаю, то я, сударыня, очень, очень понимаю.

Атуева. Что́ ж, ты прибьешь или нет?

Тишка. Как, матушка, приказать изволите.

Атуева (теряет терпение). Аааа-ах ты, боже мой!.. Да тут никакого терпенья не хватит! ты пьян!!!

Тишка. Помилосердуйте. Я только, сударыня, о том докладываю, что вы изволите говорить, что я не понимаю, а я оченно, сударыня, милости вашей понимаю.

Атуева (складывая крестом руки). А! ты, разбойник, со мною шутку шутишь, что ли?.. Что ж, ты нарочно туда влез разговоры вести? Прибивай!..

Тишка. Где милости вашей…

Атуева (выходит совершенно из себя и топает ногою). Прибивай, разбойник, куда хочешь прибивай… ну постой, постой, пьяная бутылка, дай мне срок: это тебе даром не пройдет.

Тишка (немедленно наставляет гвоздь в первое попавшееся место и колотит его со всей мочи). Я понимаю… я оченно… Матушка… барын… ту, ту, ту… ууух!!! (Свертывается с лестницы; она падает .)

Шум. Вбегают слуги.

Атуева (кричит). Боже мой!.. Батюшки!.. Он себе шею сломит.

Тишка (очутившийся на ногах, улыбается). Никак нет-с, помилуйте.

Слуги подставляют лестницу

и устраивают колокольчик.

ЯВЛЕНИЕ II

Те же и Муромский, в халате, с трубкою, показывается из двери направо.

Муромский. Что это? что вы делаете?

Атуева. Ничего не делаем. Вот Тишка опять пьян.

Муромский. Пьян?

Атуева. Да! Воля ваша, Петр Константиныч: ведь он с кругу спился.

Тишка. Помилуйте, батюшка Петр Константиныч! Изволят говорить: пьян. Чем я пьян? Когда б я был пьян, где б мне с этакой махинницы свалиться да вот на ноги стать?.. Стал, сударь, гвоздь вгонять, обмахнулся, меня эдаким манером и вернуло.

Муромский (смотрит на него и качает головою). Вернуло, тебя вернуло?.. Пошел, болван, в свое место.

Тишка выходит с крайнею осторожностию;

слуги выносят лестницу.

ЯВЛЕНИЕ III

Муромский и Атуева.

Муромский (смотря вслед уходящему Тишке). Разумеется, пьян… Да что тут за возня у вас?

Атуева. Колокольчик навешивали.

Муромский (с беспокойством). Еще колокольчик? Где? что такое?.. (Увидев навешенный колокольчик .) Что́ это? здесь? в гостиной!..

Атуева. Да.

Муромский. Да что́ ж, здесь в набат бить?..

Атуева. Нынче везде так.

Муромский. Да помилуйте, ведь это глупость! ведь это черт знает что такое!.. А, да что и говорить!.. (Ходит.) Тут человеческого смысла нет… Ведь это всякий раз себе язык прикусишь!..

Атуева. И, полноте, батюшка, пустяки выдумывать! Отчего же тут язык прикусить?.. Пожалуйста, уж оставьте меня: я лучше вас знаю, как дом поставить.

Молчание. Муромский ходит по комнате.

Атуева пьет чай.

Петр Константиныч! Надо будет вечеринку дать.

Муромский (остановясь против Атуевой). Вечеринку? какую вечеринку? О какой вы вечеринке говорите?

Атуева. Обыкновенно о какой. Будто не знаете! ну балик, что ли… вот как намедни было.

Муромский. Да ведь вы мне говорили, что вот последняя будет, уж больше не будет.

Атуева. Нельзя, Петр Константиныч, совсем нельзя: приличия, свет того требуют.

Муромский. Хорош ваш сахар – свет требует!.. Да, как же, провались он в преисподнюю… требует!.. у кого? у меня, что ли, требует?.. Полно вам, сударыня, егозить! Что вы это как умом рехнулись?

Атуева. Я умом рехнулась?..

Муромский. Да! Вытащили меня в Москву, пошли затеи, балы да балы, денежная трата всякая, знакомство… суетня, стукотня!.. Дом мой поставили вверх дном; моего казачка Петрушку – мальчик хороший был – сорокой одели. Вот этого дурака Тишку, башмачника, произвели в швейцары, надели на него епанчу какую-то; вот (указывает на колокольчик) колоколов навесили, звон такой идет по всему дому!..

Атуева. Разумеется, звон. Я вам говорю, сударь: у всех людей так…

Муромский. Матушка! ведь у людей дури много – всего не переймете!.. Ну что вы тут наставили! (показывает на вазу с карточками) какую кружку? какое благо собираете?

Атуева. Это?.. Визитные карточки.

Муромский (покачав головою). Поголовный список тараторок, болтунов…

Атуева. Визитные-то карточки?

Муромский. Праздношатаек, подбродяг всесветных, людей, которые, как бухарцы какие, слоняются день-деньской из дому в дом и таскают сор всякий, да не на сапогах, а на языке.

Атуева. Это светские люди?

Муромский. Да!

Атуева. Ха, ха, ха! и смех и горе!..

Муромский. Нет! горе.

Атуева. Ну что вы, Петр Константиныч, судите да рядите: ведь вы свету не знаете?

Муромский. И знать его не хочу!

Атуева. Ведь вы век целый торчали у себя в Стрешневе.

Муромский. Торчал, сударыня, торчал. Не вам жаловаться; на мое торчанье балики-то даете.

Атуева. Это, сударь, ваш долг.

Муромский. Балы-то давать?

Атуева. Ваша обязанность.

Муромский. Балы-то давать?!!

Атуева. У вас дочь невеста!

Муромский. Сзывать людей. (Машет руками .) Сюда! Сюда!.. И они же, благодетели, наедут, объедят, обопьют да нас же на смех подымут!. .

Атуева. Так с мужиками толковать лучше?

Муромский. Лучше. Когда с мужиком толкуешь, так или мне польза, или ему, а иное дело – обоим. А от вашего звону кому польза?

Атуева. Нельзя же все для пользы жить.

Муромский. Нельзя?.. Надо!

Атуева. Мы не нищие.

Муромский. Так будем нищие… (Махнув рукой .) Да что с вами говорить!

Атуева. А вам бы вот забиться в захолустье да там и гнить в болоте с какими-нибудь чудаками!

Муромский. Э, матушка! такие же чудаки, как и мы.

Атуева. Ну уж я не знаю. Понатерпелась я от них муки на прошедшем нашем бале! Ваша Степанида Петровна такой чепец себе взбрякала… сама-то толстая, сидит на диване, что на самую ведь средину забилась. Как взгляну, так мне сердце-то и щемит, так и щемит!..

Муромский. Что ж? она прилично была одета; она женщина хорошая.

Атуева. Да что в том, сударь, что хорошая? Об этом не спрашивают… Прилично!.. Да о ней всякий спрашивал, кто, говорят, такая? Просто, я хоть бы сквозь землю провалилась.

Муромский. Что ж тут худого, что спрашивают, кто такая? Я тут худого не вижу. А вот что худо: девочка молоденькая – чему она учится? что слышит? Выйдет в двенадцатом часу из спальни – пойдет визитные карточки вертеть… Вот тебе и занятие! Потом: гонять по городу; там в театр, там на бал. Ну какая это жизнь? К чему вы ее готовите? чему учите? а? вертушкой быть? шуры-муры, коман ву порте ву? ^[2]

Атуева. Так как же, по-вашему, надо ее воспитывать? Чему учить?

Муромский. Делу, сударыня, порядку.

Атуева. Так возьмите немку.

Муромский. В своем доме занятию…

Атуева. Чухонку!

Муромский. Экономии…

Атуева. Экономку!.. шлюху!!

Муромский (расставив руки). Помилосердуйте, сударыня!..

Атуева. Что? правда-то глаза колет?.. то-то. А вы скажите-ка мне решительно, хотите дать вечеринку или нет?

Муромский. Не хочу!

Атуева. Так я на свои деньги дам: свое состояние имею!

Муромский. Давайте! Я вам не указчик!

Атуева. Из ваших капризов не сидеть же девочке в углу, без кавалеров. Вам вот только чтоб расходов не было. Без расходов, сударь, девочку замуж не отдашь.

Муромский. Вона!.. эка ведь им гиль в голову села: без расходов девочку замуж не отдашь! Сударыня! когда знают, что девочка скромная, дома хорошего, да еще приданое есть, так порядочный человек и так женится; а с расходами да с франдыбаченьем вашим так отдашь, что после наплачешься.

Атуева. Так, по-вашему, и упечь ее за какого-нибудь деревенского чучелу?

Муромский. Не за чучелу, сударыня, а за человека солидного…

Атуева (перебивая его). Да, чтоб солидный человек ее в деревне и уморил? Уж вы насильно отдайте, свяжите по рукам и по ногам…

Муромский. Переведите-ка, матушка, дух.

Атуева. Что-с?..

Муромский. Духу, духу возьмите!..

Атуева. Что же вы это, сударь…

ЯВЛЕНИЕ IV

Те же и Лидочка, очень разряженная,

подходит к отцу.

Лидочка. Здравствуйте, папенька!

Муромский (повеселев). Ну вот и она. Кралечка ты моя! (Берет ее за голову и целует.) Баловница!

Лидочка (подходит к тетке). Здравствуйте, тетенька!

Муромский. Ну, что же ты делала, с кем танцевала вчера?

Лидочка. Ах, папа, много!..

Атуева. Мазурку с Михаилом Васильевичем!

Муромский. С Кречинским?

Лидочка. Да, папа.

Муромский. Помилуй, матушка! ему бы пора и бросить.

Атуева. Отчего это?

Муромский. Ну, уж человек в летах: ему ведь под сорок будет.

Атуева. С чего вы это взяли? Лет тридцать с небольшим.

Лидочка. А как он ловко танцует!.. это чудо!.. особливо вальс.

Атуева. И молодец уж какой!

Муромский. Не знаю, что вам дался этот Кречинский. Конечно, мужчина видный, – ну приятный человек; зато, говорят, как в карты играет!

Атуева. И, мой отец, всего не переслушаешь. Это ваш все Нелькин жужжит. Ну он где слышит, где бывает? Ну кто нынче не играет? Нынче все играют.

Муромский. Игра игре рознь. А вот Нелькин карт в руки не берет.

Атуева. А вот вам Нелькин дался! Вы бы его в свете посмотрели, так, думаю, другое бы сказали. Ведь это просто срамота! Вот вчера выхлопотала ему приглашение у княгини – стащила на бал. Приехал. Что ж, вы думаете? Залез в угол, да и торчит там, выглядывает оттуда, как зверь какой: никого не знает. Вот что значит в деревне-то сидеть!

Муромский. Что делать! застенчив, свету мало видел. Это не порок.

Атуева. Не порок-то, не порок, а уж в высшем обществе ему не быть. Ведь непременно подцепит Лидочку вальсировать! Танцует плохо, того и гляди ляпнется он с нею со всего-то маху, – ведь осрамит!

Муромский (вспыхнув). Сами-то… широко очень плывете… Не ляпнуться бы вам со всего-то маху…

Атуева. Ну уж не ляпнусь.

Муромский (уходя). Посередь-то высшего общества не сесть бы в лужу.

Атуева. И в лужу не сяду!

Муромский (уходя). То-то, не сядьте.

Атуева. Не сяду… не сяду.

ЯВЛЕНИЕ V

Те же без Муромского.

Лидочка. Что это, тетенька, вы все папеньку сердите!

Атуева. Не могу, право, не могу. Вот дался ему Нелькин!

Молчание.

Лида! а что ты это с Кречинским говорила за мазуркой? Вы что-то очень говорили?

Лидочка (нерешительно). Так, тетенька.

Атуева. По-французски?

Лидочка. По-французски.

Атуева. До смерти люблю. Вот сама-то я не очень, а ужасно люблю. Ну, а ты теперь порядочно?

Лидочка. Да, порядочно, тетенька!

Атуева. А какой у него – хороший выговор?

Лидочка. Да, очень хороший.

Атуева. У него это как-то ловко выходит, и он этак говорит часто, часто, так и сыплет! А как он это говорит: parbleu ^[3], очень хорошо! Отчего это ты, Лидочка, никогда не говоришь parbleu?

Лидочка. Нет, тетенька, я иногда говорю.

Атуева. Это очень хорошо! Да что ты такая скучная?

Лидочка. Тетенька! я, право, не знаю, как вам сказать…

Атуева. Что, милая, что?

Лидочка. Тетенька! он вчера за меня сватался.

Атуева. Кто? Кречинский? Неужели? Что ж он тебе говорил?

Лидочка. Право, тетенька, мне как-то совестно… только он говорил мне, что он меня так любит!.. (Останавливается .)

Атуева. Ну ты что ж ему сказала?

Лидочка. Ах, тетенька, я ничего не могла сказать… я только спросила: точно ли вы меня любите?

Атуева. Ну а еще что?

Лидочка. Я больше ничего не могла сказать.

Атуева. То-то я видела, что ты все какую-то ленту вертела. Что ж? Неужто ты ему так-таки ничего больше и не сказала? Ведь я же тебе говорила, как надо сказать.

Лидочка. Да, тетенька, я ему сказала: parlez ́а ma tante et ́а papa ^[4].

Атуева. Ну, вот так. Ты, Лидочка, хорошо поступила.

Молчание.

Лидочка. Ах, тетенька, мне плакать хочется.

Атуева. Плакать? Отчего? Разве он тебе не нравится?

Лидочка. Нет, тетенька, очень нравится. (Кидается ей на шею и плачет.) Тетенька, милая тетенька! я его люблю!..

Атуева. Полно, мой друг, полно! (Отирает ей платком глаза . ) Ну что же? Он человек прекрасный… знакомство большое… Ведь он всех знает?

Лидочка. Всех, тетенька, всех; со всеми знаком: он на бале всех знает… Я только боюсь папеньки: он его не любит. Он все говорит, чтоб я вышла за Нелькина.

Атуева. И, мой друг, это все вздор. Ведь отцу потому хочется за Нелькина, что он вот сосед, живет в деревне, имение рядом, что называется, борозда к борозде: вот почему ему хочется за Нелькина.

Лидочка. Папенька говорит, что он очень добрый.

Атуева. Да, как же! И, моя милая, в свете все так: кто глуп, тот и добр; у кого зубов нет, тот хвостом вертит… А если выйдешь за Кречинского – как он дом поставит, какой круг сделает!.. Ведь у него вкус удивительный…

Лидочка. Да, тетенька, удивительный!..

Атуева. Как он наш солитер ^[5] обделал – это прелесть! Вот лежала вещь у отца в шкатулке; а ведь теперь кто увидит, все просто в восхищении… Я вот переговорю с отцом.

Лидочка. Он мне говорил, тетенька, что ему надо ехать из Москвы.

Атуева. Скоро?

Лидочка. На днях.

Атуева. Надолго?

Лидочка. Не знаю, тетенька.

Атуева. Так, стало, ему надо ответ дать?

Лидочка (со вздохом). Да, непременно надо.

Атуева. Ну, так я с отцом переговорю.

Лидочка. Тетенька! не лучше ли, чтобы он сам? Вы знаете, какой он ловкий, умный, милый… (Задумывается.)

Атуева (обидясь

«Свадьба Кречинского» — комедия в трёх действиях Александра Сухово-Кобылина, написанная в 1854 году. Выходу произведения предшествовала драма: автор, обвинённый в убийстве своей гражданской жены, отдельные фрагменты пьесы создавал в тюрьме. Комедия предст

Свадьба Кречинского

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Петр Константиныч Муромский – зажиточный ярославский помещик, деревенский житель, человек лет под шестьдесят.

Лидочка – его дочь.

Анна Антоновна Атуева – ее тетка, пожилая женщина.

Владимир Дмитрич Нелькин – помещик, близкий сосед Муромских, молодой человек, служивший в военной службе. Носит усы.

Михаил Васильич Кречинский – видный мужчина, правильная и недюжинная физиономия, густые бакенбарды; усов не носит; лет под сорок.

Никанор Савич Бек – ростовщик.

Полицейский чиновник.

Слуги.

Действие происходит в Москве.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Утро. Гостиная в доме Муромских. Прямо против зрителя большая дверь на парадную лестницу; направо дверь в покои Муромского, налево – в покои Атуевой и Лидочки. На столе, у дивана, накрыт чай.

ЯВЛЕНИЕ I

Атуева ( выходит из левой двери, осматривает комнату и отворяет дверь на парадную лестницу). Тишка! эй, Тишка!

Тишка ( за кулисами). Сейчас-с. ( Входит в ливрее, с широкой желтой перевязью, нечесаный)

Атуева ( долго на него смотрит). Какая рожа!..

Молчание.

Отчего головы не чесал?

Тишка. Никак-с нет, Анна Антоновна, я чесал.

Атуева. И рожи не мыл?..

Тишка. Никак нет, мыл; как есть мыл. Как изволили приказать, чтоб мыть, так завсегда и мою.

Атуева. Колокольчик немец принес?

Тишка. Принес, сударыня; он его принес.

Атуева. Ну, теперь слушай…. Да ведь ты глуп: ты ничего не поймешь.

Тишка. Помилуйте, сударыня, отчего же не понять? Я милости вашей все понимаю.

Атуева. Коли приедет дама, ты звони два раза.

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Коли господин, ударь один раз.

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Коли так, какая-нибудь дама или женщина – не звонить.

Тишка. Можно-с.

Атуева. Коли магазинщик или купец какой, тоже не звонить.

Тишка. И это, Анна Антоновна, можно.

Атуева. Понял?

Тишка. Я понял, сударыня, я оченно понял… А докладывать ходить уж не прикажете?

Атуева. Как не докладывать? непременно докладывать.

Тишка. Так перво прикажете звон сделать, а потом уж доложить?

Атуева. Этакий дурак! Вот дурак-то! Ну как же можно, глупая рожа, чтобы сперва звонить, а потом доложить!

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Ну, лезь прибивай.

Тишка с молотком и колокольчиком

лезет по лестнице.

Стой… так!

Тишка ( наставив гвоздь с колокольчиком). Так-с?

Атуева. Повыше.

Тишка ( подымаясь еще). Так-с?

Атуева. Повыше, тебе говорю.

Тишка ( вздергивает руку кверху). Так-с?

Атуева ( торопливо). Стой, стой… куда?.. ниже!

Тишка ( опускает руку вниз). Так-с?

Атуева ( начинает сердиться). Теперь выше! Ниже!! Выше!!! Ниже!! Ах ты, боже мой! А, да что ты, дурак, русского языка не понимаешь?..

Тишка. Помилуйте, как не понимать!.. Я понимаю-с, я оченно, сударыня, понимаю.

Атуева ( нетерпеливо). Что́ ты там болтаешь?..

Тишка ( снимает колокольчик вовсе с места и поворачивается к Атуевой). Я, сударыня, на тот счет, как вы изволите говорить, что я не понимаю, то я, сударыня, очень, очень понимаю.

Атуева. Что́ ж, ты прибьешь или нет?

Тишка. Как, матушка, приказать изволите.

Атуева ( теряет терпение). Аааа-ах ты, боже мой!.. Да тут никакого терпенья не хватит!

Тишка. Помилосердуйте. Я только, сударыня, о том докладываю, что вы изволите говорить, что я не понимаю, а я оченно, сударыня, милости вашей понимаю.

Атуева ( складывая крестом руки). А! ты, разбойник, со мною шутку шутишь, что ли?.. Что ж, ты нарочно туда влез разговоры вести? Прибивай!..

Тишка. Где милости вашей…

Атуева ( выходит совершенно из себя и топает ногою). Прибивай, разбойник, куда хочешь прибивай… ну постой, постой, пьяная бутылка, дай мне срок: это тебе даром не пройдет.

Тишка ( немедленно наставляет гвоздь в первое попавшееся место и колотит его со всей мочи). Я понимаю… я оченно… Матушка… барын… ту, ту, ту… ууух!!! ( Свертывается с лестницы; она падает.)

Атуева ( кричит). Боже мой!.. Батюшки!.. Он себе шею сломит.

Тишка ( очутившийся на ногах, улыбается). Никак нет-с, помилуйте.

ЯВЛЕНИЕ II

Те же и Муромский, в халате, показывается из двери направо.

Муромский. Что это? что вы делаете?

Атуева. Колокольчик навешивали.

Атуева садится и  пьет чай.

Петр Константиныч! Надо будет вечеринку дать.

Муромский ( остановясь против Атуевой). Вечеринку? какую вечеринку? О какой вы вечеринке говорите?

Атуева.  Обыкновенно о какой. Будто не знаете! ну балик, что ли… вот как намедни было.

Муромский. Да ведь вы мне говорили, что вот последняя будет, уж больше не будет.

Атуева. Нельзя, Петр Константиныч, совсем нельзя: приличия, свет того требуют. Это, сударь, ваш долг.

Муромский. Балы-то давать?

Атуева. Ваша обязанность.

Муромский. Балы-то давать?!!

Атуева. У вас дочь невеста! Из ваших капризов не сидеть же девочке в углу, без кавалеров. Вам вот только чтоб расходов не было. Без расходов, сударь, девочку замуж не отдашь.

Муромский. Вона!.. эка ведь им гиль в голову села: без расходов девочку замуж не отдашь! Сударыня! когда знают, что девочка скромная, дома хорошего, да еще приданое есть, так порядочный человек и так женится; а с расходами да с франдыбаченьем вашим так отдашь, что после наплачешься.

Атуева. Так, по-вашему, и упечь ее за какого-нибудь деревенского чучелу?

Муромский. Не за чучелу, сударыня, а за человека солидного…

Атуева ( перебивая его). Да, чтоб солидный человек ее в деревне и уморил? Уж вы насильно отдайте, свяжите по рукам и по ногам…

Муромский. Переведите-ка, матушка, дух.

ЯВЛЕНИЕ IV

Те же и Лидочка, очень разряженная,

подходит к отцу.

Лидочка. Здравствуйте, папенька!

Муромский ( повеселев). Ну вот и она. Кралечка ты моя! ( Берет ее за голову и целует.) Баловница!

Лидочка ( подходит к тетке). Здравствуйте, тетенька!

Муромский. Ну, что же ты делала, с кем танцевала вчера?

Лидочка. Ах, папа, много!..

Атуева. Мазурку с Михаилом Васильевичем!

Муромский. С Кречинским?

Лидочка. Да, папа.

Муромский. Помилуй, матушка! ему бы пора и бросить.

Атуева. Отчего это?

Муромский. Ну, уж человек в летах: ему ведь под сорок будет.

Атуева. С чего вы это взяли? Лет тридцать с небольшим.

Лидочка. А как он ловко танцует!.. это чудо!.. особливо вальс.

Атуева. И молодец уж какой!

Муромский. Не знаю, что вам дался этот Кречинский. Конечно, мужчина видный, – ну приятный человек; зато, говорят, как в карты играет!

Атуева. Это ваш все Нелькин жужжит. Ну кто нынче не играет? Нынче все играют.

Муромский. Игра игре рознь. А вот Нелькин карт в руки не берет.

Атуева. А вот вам Нелькин дался! Вы бы его в свете посмотрели, так, думаю, другое бы сказали. Ведь это просто срамота!

Муромский. Что делать! застенчив, свету мало видел. Это не порок.

Атуева. Не порок-то, не порок, а уж в высшем обществе ему не быть. Ведь непременно подцепит Лидочку вальсировать! Танцует плохо, того и гляди ляпнется он с нею со всего-то маху, – ведь осрамит!

Муромский ( вспыхнув). Сами-то… широко очень плывете… Не ляпнуться бы вам со всего-то маху…

Атуева. Ну уж не ляпнусь.

Муромский ( уходя). Посередь-то высшего общества не сесть бы в лужу.

Атуева. И в лужу не сяду!

Муромский ( уходя). То-то, не сядьте.

Атуева. Не сяду… не сяду.

ЯВЛЕНИЕ V

Те же без Муромского.

Лидочка.  Что это, тетенька, вы все папеньку сердите!

Атуева. Не могу, право, не могу. Вот дался ему Нелькин!

Лида! а что ты это с Кречинским говорила за мазуркой? Вы что-то очень говорили?

Лидочка ( нерешительно). Так, тетенька.

Атуева. По-французски?

Лидочка. По-французски.

Атуева. До смерти люблю…

Лидочка. Тетенька! я, право, не знаю, как вам сказать…

Атуева. Что, милая, что?

Лидочка. Тетенька! он вчера за меня сватался.

Атуева. Кто? Кречинский? Неужели? Что ж он тебе говорил?

Лидочка. Право, тетенька, мне как-то совестно… только он говорил мне, что он меня так любит!.. ( Останавливается.)

Атуева. Ну ты что ж ему сказала?

Лидочка. Ах, тетенька, я ничего не могла сказать… я только спросила: точно ли вы меня любите?

Атуева. Ну а еще что?

Лидочка. Я больше ничего не могла сказать.

Ах, тетенька, мне плакать хочется.

Атуева. Плакать? Отчего? Разве он тебе не нравится?

Лидочка. Нет, тетенька, очень нравится. ( Кидается ей на шею и плачет.) Тетенька, милая тетенька! я его люблю!..

Атуева. Полно, мой друг, полно! ( Отирает ей платком глаза.) Ну что же? Он человек прекрасный… знакомство большое… Ведь он всех знает?

Лидочка. Всех, тетенька, всех; со всеми знаком: он на бале всех знает… Я только боюсь папеньки: он его не любит. Он все говорит, чтоб я вышла за Нелькина.

Атуева. И, мой друг, это все вздор. Ведь отцу потому хочется за Нелькина, что он вот сосед, живет в деревне, имение рядом.

Лидочка. Папенька говорит, что он очень добрый.

Атуева. Да, как же! И, моя милая, в свете все так: кто глуп, тот и добр … А если выйдешь за Кречинского – как он дом поставит, какой круг сделает!.. Ведь у него вкус удивительный…

Лидочка. Да, тетенька, удивительный!..

Атуева. Вот, никак, отец идет…. Да с кем он?

ЯВЛЕНИЕ VI

ЯВЛЕНИЕ VII

Те же и Нелькин, входит, раскланивается

и жмет Муромскому руку.

Муромский. Где же вы это, Владимир Дмитрич, пропали? Я уж стосковался по вас.

Нелькин. Да, Петр Константиныч ( махает рукой), загулял совсем: все вот балы…  Да вы как, собираетесь в Стрешнево?

Атуева. И не собираемся, батюшка! Разве после Масленицы, а прежде – что в деревне-то делать?

Муромский. Да, вон видишь! Что в деревне делать? Толкуй вот с ними!.. Распоряжение, сударыня, надобно сделать к лету – навоз вывезти; без навозу баликов давать не будете.

Атуева. Так что же у вас Иван-то Сидоров делает? Неужели он и навоз-то на воза покласть не может?

Муромский. Не может.

Атуева. Не знаю – чудно, право… Так неужели сам помещик должен навоз накладывать?

Муромский. Должен.

Атуева. Приятное занятие!

Муромский. Оттого все и разорились.

Атуева. От навозу.

Муромский. Да, от навозу. (раздраженно)

Атуева. Ха, ха, ха! Петр Константиныч, вы, батюшка, хоть другим-то этого не говорите: над вами смеяться будут.

Муромский. Я, матушка, об этом не забочусь, что…

ЯВЛЕНИЕ VIII

Те же и Кречинский, входит бойко, одет франтом, с тростью, в желтых перчатках и лаковых утренних ботинках.

Кречинский. Петр Константиныч, доброе утро! ( Поворачивается к дамам и раскланивается.) Mesdames! ( Идет, жмет им руки.)

Нелькин ( стоя в отдалении, в сторону). Во! ни свет ни заря, а уж тут…

(Кречинский что-то рассказывает с жестами и шаркает.)

Скоморох, право, скоморох. Что тут делать? забавляет, нравится…

Дамы смеются. Во!.. О женщины! Что вам, женщины, нужно? желтые нужны перчатки, лаковые сапоги, бакенбарды чтоб войлоком стояли и побольше трескотни!

Кречинский: Ах, Лидия, Лидия! ( Вздыхает.) ( очень развязно). Лидия Петровна! как вы отдохнули после вчерашнего бала?

Лидочка. У меня голова что-то болит.

Кречинский. А ведь чудо как было весело!

Лидочка. Ах, чудо как весело!

Кречинский ( бойко). Ну, Петр Константиныч, а какая Лидия Петровна была хорошенькая, да какая свеженькая, да какая миленькая… просто залюбоваться надо!

Лидочка ( несколько смутясь). Михайло Васильич! остерегитесь

Кречинский. А вот теперь не угодно ли пожаловать на двор да обсудить талант по другой части. ( Берет Муромского под руку.)

Муромский. Что, что такое? Куда на двор?

Кречинский ( любезничая). А забыли?

Муромский. Право, не знаю.

Кречинский. А бычка-то?

Муромский. А, да, да, да! Ну что ж? Вам его привели из деревни?

Кречинский. Да, уж он тут. Он у вас на дворе с полчаса бунтует.

Муромский ( берет шапку). Любопытно, любопытно взглянуть.

Кречинский. Mesdames, мы сейчас. ( Берет развязно Муромского под руку и уводит.)

Нелькин: Разрешите, дамы, и мне откланятся.

Атуева: Ах… Пойдем, Лидочка,  в сад, пошепчемся.

ЯВЛЕНИЕ XII

Кречинский один, потом Нелькин.

Кречинский ( думает). Эге! Вот какая шуточка! Ведь это целый миллион в руку лезет. Миллион! Эка сила! форсировать или не форсировать – вот вопрос! ( Задумывается и расставляет руки.) Пучина, неизведомая пучина. Банк! Теория вероятностей – и только. Ну, а какие здесь вероятности? Против меня: папаша – раз; хоть и тупенек. Нелькин – два. Ну этот, что говорится, ни швец, ни жнец, ни в дуду игрец. Теперь за меня: вот этот  колокол – раз; Лидочка – два и… да! мой бычок – три. О, бычок – штука важная: он произвел отличное моральное действие.

Нелькин выходит из боковой двери

и останавливается.

Кречинский надевает шляпу.

Как два к трем. Гм! надо полагать, женюсь… ( утвердительно) женюсь! ( Уходит.)

Нелькин ( в изумлении). Женюсь?!! Господи! не во сне ли я? На ком? на Лидии Петровне… Ну нет. Остряк! лихач! Постой, постой, я тебя отсюда выкурю! У тебя грешки есть; мне уж в клубе сказывали, что есть…

Муромский ( за кулисою). Напиши, сейчас напиши!

Нелькин ( уходя). То есть всю подноготную дознаю, да уж тогда прямо к старику: что, мол, вы, сударь, смотрите? себя-то берегите.

Муромский ( показывается в дверях). Владимир Дмитрич! у нас, что ли, обедаешь?

Нелькин ( из дверей). У вас, Петр Константиныч, у вас. ( Уходит.)

ЯВЛЕНИЕ XIII

Входит Атуева.

Атуева. Мне с вами надо словечко сказать: вы останьтесь.

Муромский. Во! теперь останьтесь. Что я вам как пешка дался: то ступай, то не езди.

Атуева. Мне до вас дело есть.

Муромский. Дело? какое дело? Опять пустяки какие-нибудь.

Атуева. Вот увидите. Положите-ка шляпу. Я сейчас имела продолжительный разговор с Михаилом Васильичем Кречинским.

Муромский. Да вы всякий день с ним имеете продолжительные разговоры – всего не перескажете.

Атуева. Однако человек ездит каждый день… прекрасный человек, светский, знакомство обширное…

Муромский. Ну, он с ним и целуйся.

Атуева. У вас, сударь, дочь.

Муромский ( смотря в потолок). Я двадцать лет знаю, что у меня дочь;

Атуева. И вы ничего не понимаете?

Муромский. Ничего не понимаю.

Атуева. Ох, господи!

Муромский ( спохватясь). Что такое? уж не сватовство ли какое?

Атуева. А разве Лида ему не невеста?

Муромский. Уж он человек в летах.

Атуева. Разумеется, не малолетка.

Муромский. Да Лидочка за него не пойдет.

Атуева. Не пойдет, так не отдадим, а если пойдет – что вы скажете?

Муромский.  Кто? я?

Атуева. Да.

Муромский. Скажу я… ( посмотря на нее и скоро) таранта!

Атуева. Что ж это такое таранта?

Муромский. Бестолковщина, вздор, сударыня!

Атуева. Не вздор, сударь, а я у вас толком спрашиваю.

Муромский. А толком спрашиваете, так толком надо и подумать.

Атуева. Что ж тут думать? Вы думаньем дочь замуж не отдадите.

Муромский. Так что ж? Очертя голову, первому встречному ее и нацепить на шею? Надо знать, кто он такой, какое у него состояние…

Атуева. Что ж, у него пачпорт спрашивать?

Муромский. Не пачпорт, а знать надо…Какое состояние?

Атуева. Ведь он вам сейчас говорил, что у него в Симбирске имение, да и бычка подарил.

Муромский. Какое имение? имение имению рознь.

Атуева. Да уж видно, что хорошее имение.

Муромский. Какое у него имение?

Атуева. Да что вы, батюшка, ко мне пристали?

Муромский ( нетерпеливо). А вы что ко мне пристали?

Атуева. Что вы, батюшка, кричите? Я не глухая. Вы мне скажите, Петр Константиныч, чего вам-то хочется?.. Богатства, что ли?.. У Лидочки своего-то мало? Что это у вас, мой отец, за алчность такая? Копите – а все мало. Лишь бы человек был хороший.

Муромский. А хороший ли он?

Атуева. Могу сказать: прекрасный человек.

Муромский. Прекрасный человек! а послушаешь, так в карты играет, по клубам шатается, должишки есть…

Атуева. Может, и есть; а у кого их нет?

Муромский. Кто в долгу, тот мне не зять.

Атуева. А дочери в девках сидеть?

Муромский. Делать нечего: сидеть. Не за козла же ее выдать… Так я вам вот что скажу: вам он нравится и Лидочке нравится, да мне не нравится – так и не отдам.

Атуева ( горячась). Ну вот, давно бы так: вот оно и есть! Так, по вашим капризам, дочери несчастной быть?.. Отец!.. Что же вы ей такое? злодей, что ли?

Муромский ( запальчиво). Кто это злодей? я, что ли?.. я-то?..

Атуева ( так же). Да, вы, вы!..

Муромский. Нет, так уж вы!..

Атуева ( указывая на него пальцем). Ан вы!..

Муромский ( указывая на нее пальцем). Нет, вы…

Атуева. Ан вы!.. Что же вы меня пальцем тычете?..

ЯВЛЕНИЕ IV

Кречинский ( один, ходит по комнате). Боже! как бывают иногда нужны деньги!.. ( Шевелит пальцами.) Какие бывают иногда минуты жизни, что решительно все понимаешь… ( Думает.) А коли их нет? И вот, как нарочно, подвертывается эта благословенная семейка Муромских. Дело ведено лихо: вчера дано слово, и через десять дней я женат! Делаю, что называется, отличную партию. У меня дом, положение в свете, друзей и поклонников куча… Просто начисто обобрать всю эту сытую семейку! Однако к этому старому дураку я в дом не перееду. Нет, спасибо! Лидочку мне надо будет прибрать покрепче в руки, задать, как говорится, хорошую дрессировку. Ну, да, кажется, это будет и нетрудно: ведь эта Лидочка – черт знает что такое! какая-то пареная репа, нуль какой-то!.. а самому махнуть в Петербург!

 Теперь, теперь, да, теперь надо написать письмо к Лидочке, чтоб было готово. Время дорого: за дело! ( Садится и начинает писать у бюро.)

Кречинский ( пишет письмо; останавливается). Не то! ( Рвет бумагу, опять пишет.) Не туда. ( Еще рвет, опять пишет.) Эка дьявольщина! Надо такое письмо написать, чтобы у мертвой жилки дрогнули, чтобы страсть была. Ведь страсть вызывает страсть. Ах, страсть, страсть! где она? ( Усмехается.) Моя страсть, моя любовь… в истопленной печи дров ищу… хе, хе, хе! А надо, непременно надо… ( Сочиняет письмо, перечитывает, марает, опять пишет.) Вот работка: даже пот прошиб. ( Отирает лицо и пробегает письмо.) Гм… м… м… м… Мой тихий ангел… милый… милый сердцу уголок семьи… м… м… м… нежное созвездие… черт знает, какого вздору!.. черт в ступе… сапоги всмятку, и так далее. ( Запечатывает и надписывает адрес.) А вот что: мой тихий ангел! пришлите мне одно из ваших крылышек, вашу булавку с солитером ( пародируя), отражающим блеск вашей небесной отчизны. Надо нам оснастить ладью, на которой понесемся мы под четырьмя ветрами: бубновым, трефовым, пиковым и червонным, по треволненному житейскому морю. Я стану у руля… Скорей, скорей отправить надо.

ЗАНАВЕС ОПУСКАЕТСЯ.

ЯВЛЕНИЕ З

Муромский, Атуева, Лидочка, Кречинский и Расплюев. Кланяются и жмут друг другу руки.

Муромский (осматриваясь). Какая у вас прекрасная квартира!

Атуева. Да, прекрасная, прекрасная квартира! Какой у него вкус!.. во всем, во всем…

Лидочка. Да, очень хороша.

Кречинский. Для меня, mesdames, она только с этой минуты стала хороша. (Целует у Лидочки руку.)

Атуева. Как он всегда мило отвечает! Какой, право, милый человек…

Лидочка (отходит в сторону и манит Кречинского). Михайло Васильич! послушайте.

Кречинский. Что такое?

Лидочка. Секрет. (Отводит его еще.) Вы меня любите?

Кречинский. Люблю.

Лидочка. Очень?

Кречинский. Очень.

ЯВЛЕНИЕ 4

ЯВЛЕНИЕ 5

Те же и Нелькин, весьма расстроенный, входит скоро и осматривается.

Муромский. А, Владимир Дмитрич, друг милый! Раскланиваются.

Что ж вы, Владимир Дмитрич, так поздно?

Нелькин. Задержало одно дело.

Муромский. Полно, батюшка, в восемь часов вечера какие дела!..

Нелькин. Петр Константиныч, такое дело, просто горит (осматривается), жжет — вот какое дело!

Что ж это такое? Он совсем ослеп! Что делать? (Муромскому, решительным тоном.) Петр Константиныч! мне надо вам два слова сказать.

Муромский (встает). Что, батюшка, что? (Отходит в сторону.)

Нелькин. Где вы?

Муромский. Что-о-о? Недослышу, братец!

Нелькин. Я спрашиваю, где вы?

Муромский. Как где? здесь, ну вот здесь.

Нелькин. Где здесь?

Муромский (рассердившись). Фу-ты, пропасть! ну, здесь! Да что это, братец, с тобою ладу нет? Ну разве ты не знаешь, что мы теперь у Кречинского, у Михайла Васильича, в его дому… Ну?

Нелькин. Вы в дому воров!

Муромский. У, у! что ты, спятил… с ума сошел!..

Нелькин. Не я с ума сошел, а вы ослепли!.. Ведь у вас крадут дочь; вы не видите?.. а?..

Муромский (отводит его в сторону). Ну послушай, Владимир Дмитрич, ведь этих слов говорить нельзя: про моего будущего зятя говоришь ты это. Опомнись, братец!

Нелькин. Опомнитесь вы! Ведь вы стоите на краю пропасти. Осмотритесь: вас подымают на фуфу! у вас крадут дочь… в вашу семью, в вашу честную семью входит шулер и вор!..

Муромский. Однако послушайте, сударь! Какое вы имеете право?..

Нелькин. Стало имею… Слушайте меня…

Муромский. Что такое?

Нелькин. Где ваш солитер?

Муромский. Какой солитер? Это Лидочкина булавка?

Нелькин. Именно!

Муромский. У нее.

Нелькин. Верно вы знаете?

Муромский. Верно.

Нелькин. Ее у дочери вашей нет.

Муромский. Ну вот, вот и вышло вранье.

Нелькин. Стойте, Петр Константиныч, стойте! я вам говорю: солитера вашего в доме вашем нет. Он в других руках.

Муромский. Где ж он?

Нелькин. У ростовщика! в залоге!..

Муромский. Пустяки… Помилуйте!.. я его вчерашнего дня еще видел…

Нелькин. Вчера — не нынче.

Муромский. Послушай, Владимир Дмитрич…

Нелькин (перебивая его). А я вам говорю, что ваш солитер заложен Кречинским у ростовщика!. .

Муромский. Как же он попал к Кречинскому?

Нелькин. Да разве вы не знаете, что нынче утром он его взял?

Муромский. Взял?.. Как взял?..

Нелькин. Ну, я вам говорю: заложил ее ростовщику.

Муромский. Да быть не может: тут что-нибудь не то.

Нелькин. Да я сейчас от него.

Муромский. От ростовщика?..

Нелькин. От ростовщика. Хотите, поедемте, он все скажет.

Муромский (в замешательстве). Что ж это такое?.. Господи!.. Что это такое? Лида! Лида! Лидочка!..Скажи мне, Лида, твой солитер цел… а?..

Лидочка. Цел, папа, цел. Ах, папа, ну можно ли?

Нелькин. Вы ошибаетесь, Лидия Петровна: он пропал!..

Лидочка. Как пропал?

Нелькин. Ведь вы его отдали…

Лидочка. Ну что же, папа? Он мне его и отдаст.

Нелькин. Ну, не думаю…

Лидочка (вспыхнув). Что вы говорите? Как вы, сударь, можете?..

Нелькин. Лидия Петровна! ради бога, не гневайтесь на меня. Что ж мне делать? Виноват ли я? Я готов умереть за вас… муки вынести. .. но я должен, честию моею клянусь, должен!..

Лидочка (в испуге). Боже мой! что это такое? Папенька! мне страшно! (Прижимаясь к Муромскому.) Папенька, папенька!

Муромский. Полно, мой друг, полно! Я сам не знаю, что это такое?

 

ЯВЛЕНИЕ 6

Нелькин. Да что тут, Петр Константиныч! начистоту так начистоту: милостивый государь! мы говорим о солитере.

Кречинский. О каком солитере, Петр Константиныч?

Муромский. Да о том солитере, что вы нам обделали в булавку. Вы его нынче… у дочери моей взяли?

Кречинский. Взял. Ведь она вам говорила, что взял.

Муромский. Ну, теперь он у вас или нет?

Кречинский. Ага… Вот что… (Обводит всех глазами и смотрит долго на Нелькина, потом повертывается к Муромскому.) Так вот что! Скажите мне, с кем я и где я?.. Скажите мне, какой глупец, какой враль… или какой бездельник…

.. Возьмите же ее! (Берет из бюро булавку.) Возьмите ее! (Отдает Лидочке булавку, другую руку протягивает к Муромскому.) Петр Константиныч! Теперь ваше слово.

Лидочка (отталкивает булавку). Нет… не мне…

Булавку берет Атуева. Все кидаются к ней. Общая суматоха, шум. Все говорят почти вместе.

Нелькин. Что это? Не может быть! я вам говорю! не может быть.

Атуева (показывает булавку Нелькину). Ну вот она! видите, батюшка, вот она!..

Кречинский. Петр Константиныч! ваше слово, говорю я; я требую, я хочу!..

Муромский (потерявшись и расставив руки). Даю! (Нелькину.) Вот, сударь, что значит вранье! (Смотрит на булавку.) И сомнения нет: она!

Нелькин (как бы опомнясь). Боже мой! где я? Кто это играет мною? (Подходит к Лидочке и берет ее за рукав.) Лидия Петровна! выслушайте!

Кречинский. Прочь! (Отряхивает Лидочке платье.) Ты ее мараешь!..

Нелькин (берет себя за голову). Боже мой! что же это? Боже мой!..

Муромский (Нелькину). Да кто же вам такой вздор сказал? где вы его слышали?..

Кречинский (перебивая его). Позвольте, позвольте! Теперь уж расспросам не место. Разговоры кончены. Здесь дело, сударь, а не рассказы. .. Ваша ли это вещь?

Муромский (оторопев). Моя.

Кречинский (указывая Нелькину на дверь). Вон!..

Муромский (Нелькину). Что ж вам больше здесь делать? Ступайте вон.

Нелькин (берет шляпу и подходит к К репинскому). Я к вашим услугам…

Кречинский указывает на дверь. Нелькин подступает к нему ближе и кричит.

Сию минуту… и насмерть!..

Суматоха. Муромский, Лидочка, Атуева, Расплюев обступают Кречинского, Нелькин стоит один.

Говорят почти вместе.

Лидочка. Нет, нет, никогда! я не хочу. (Нелькину) Подите, подите!

Атуева. Подите, батюшка, господь с вами, подите.

Муромский. Оставьте, господа, прошу вас!

 

ЯВЛЕНИЕ 8

Бек. Вот он, разбойник! разбойник! Ох ты, разбойник; стекло заложил! под стекло деньги взял, разбойник! (Бегает.)

Полицейский чиновник. Никанор Савич! я вас прошу! успокойтесь!

Бек (кричит). Да ведь это зверь! ведь он зверь! уйдет! Держи! Моих шесть тысяч за стекло выдано, за фальшивую булавку! Подлог!. . В тюрьму его, в тюрьму!..

Лидочка (отделяется от группы, переходит всю сцену и подходит к Беку). Милостивый государь! оставьте его!.. Вот булавка… которая должна быть в залоге: возьмите ее… это была (заливается слезами) ошибка!

Муромский и Атуева. Лидочка, что ты? Лидочка!

Бек. А? что, сударыня? (Смотрит на булавку.) Она, она! а? Господи! девушка-то! доброта-то небесная! ангельская кротость…

Лидочка закрывает лицо руками и рыдает.

Кречинский (в сторону, стоя к публике). А ведь это хорошо! (Прикладывает руку ко лбу.) Опять женщина!

Атуева. Батюшка Петр Константиныч! что ж нам-то делать?

Муромский. Бежать, матушка, бежать! от срама бегут!

Лидочка стремительно выходит вон, за нею Нелькин, Муромский и Атуева.

 

Занавес опускается.

Александр Сухово-Кобылин — Свадьба Кречинского. Пьесы » Книги читать онлайн бесплатно без регистрации

Александра Васильевича Сухово-Кобылина ( 1817—1903) заслуженно считают одним из самых талантливых драматургов-сатириков, хотя его перу и принадлежат всего три пьесы – трилогия «Свадьба Кречинского», «Дело» и «Смерть Тарелкина». Александр Васильевич с юных лет пристрастился к литературе и философии, однако обратиться к литературной деятельности его заставили трагические обстоятельства. Писатель был обвинен в смерти своей возлюбленной, Луизы Симон-Деманш, и находился под следствием семь лет. Скорбь от потери, негодование на несправедливое обвинение, переживания, связанные с чиновничьим произволом и судебным процессом, нашли отражение в его знаменитой трилогии.

Александр Васильевич Сухово-Кобылин

Свадьба Кречинского. Пьесы

Свадьба Кречинского

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Петр Константиныч Муромский – зажиточный ярославский помещик, деревенский житель, человек лет под шестьдесят.

Лидочка – его дочь.

Анна Антоновна Атуева – ее тетка, пожилая женщина.

Владимир Дмитрич Нелькин – помещик, близкий сосед Муромских, молодой человек, служивший в военной службе. Носит усы.

Михаил Васильич Кречинский – видный мужчина, правильная и недюжинная физиономия, густые бакенбарды; усов не носит; лет под сорок.

Иван Антоныч Расплюев – маленький, но плотненький человечек; лет под пятьдесят.

Никанор Савич Бек – ростовщик.

Щебнев – купец.

Федор – камердинер Кречинского.

Тишка – швейцар в доме Муромских.

Полицейский чиновник.

Слуги.

Действие происходит в Москве.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Утро. Гостиная в доме Муромских. Прямо против зрителя большая дверь на парадную лестницу; направо дверь в покои Муромского, налево – в покои Атуевой и Лидочки. На столе, у дивана, накрыт чай.

ЯВЛЕНИЕ I

Атуева (выходит из левой двери, осматривает комнату и отворяет дверь на парадную лестницу). Тишка! эй, Тишка!

Тишка (за кулисами). Сейчас-с. (Входит в ливрее, с широкой желтой перевязью, нечесаный и несколько выпивши.) [1]

Атуева (долго на него смотрит). Какая рожа!..

Молчание.

Отчего головы не чесал?

Тишка. Никак-с нет, Анна Антоновна, я чесал.

Атуева. И рожи не мыл?..

Тишка. Никак нет, мыл; как есть мыл. Как изволили приказать, чтоб мыть, так завсегда и мою.

Атуева. Колокольчик немец принес?

Тишка. Принес, сударыня; он его принес.

Атуева. Подай сюда да принеси лестницу.

Тишка несет колокольчик и лестницу.

Ну, теперь слушай. Да ведь ты глуп: ты ничего не поймешь.

Тишка. Помилуйте, сударыня, отчего же не понять? Я милости вашей все понимаю.

Атуева. Коли приедет дама, ты звони два раза.

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Коли господин, ударь один раз.

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Коли так, какая-нибудь дама или женщина – не звонить.

Тишка. Можно-с.

Атуева. Коли магазинщик или купец какой, тоже не звонить.

Тишка. И это, Анна Антоновна, можно.

Атуева. Понял?

Тишка. Я понял, сударыня, я оченно понял… А докладывать ходить уж не прикажете?

Атуева. Как не докладывать? непременно докладывать.

Тишка. Так перво прикажете звон сделать, а потом уж доложить?

Атуева. Этакий дурак! Вот дурак-то! Ну как же можно, глупая рожа, чтобы сперва звонить, а потом доложить!

Тишка. Слушаю-с.

Атуева. Ну, лезь прибивай.

Тишка с молотком и колокольчиком

лезет по лестнице.

Стой… так!

Тишка (наставив гвоздь с колокольчиком). Так-с?

Атуева. Повыше.

Тишка (подымаясь еще). Так-с?

Атуева. Повыше, тебе говорю.

Тишка (вздергивает руку кверху). Так-с?

Атуева (торопливо). Стой, стой… куда?.. ниже!

Тишка (опускает руку вниз). Так-с?

Атуева (начинает сердиться). Теперь выше! Ниже!! Выше!!! Ниже!! Ах ты, боже мой! А, да что ты, дурак, русского языка не понимаешь?..

Тишка. Помилуйте, как не понимать!.. Я понимаю-с, я оченно, сударыня, понимаю.

Атуева (нетерпеливо). Что́ ты там болтаешь?..

Тишка (снимает колокольчик вовсе с места и поворачивается к Атуевой

). Я, сударыня, на тот счет, как вы изволите говорить, что я не понимаю, то я, сударыня, очень, очень понимаю.

Атуева. Что́ ж, ты прибьешь или нет?

Тишка. Как, матушка, приказать изволите.

Атуева (теряет терпение). Аааа-ах ты, боже мой!.. Да тут никакого терпенья не хватит! ты пьян!!!

Тишка. Помилосердуйте. Я только, сударыня, о том докладываю, что вы изволите говорить, что я не понимаю, а я оченно, сударыня, милости вашей понимаю.

Атуева (складывая крестом руки). А! ты, разбойник, со мною шутку шутишь, что ли?.. Что ж, ты нарочно туда влез разговоры вести? Прибивай!..

Тишка. Где милости вашей…

Атуева (выходит совершенно из себя и топает ногою). Прибивай, разбойник, куда хочешь прибивай… ну постой, постой, пьяная бутылка, дай мне срок: это тебе даром не пройдет.

Тишка (немедленно наставляет гвоздь в первое попавшееся место и колотит его со всей мочи). Я понимаю… я оченно… Матушка… барын… ту, ту, ту… ууух!!! (Свертывается с лестницы; она падает .)

Шум. Вбегают слуги.

Атуева (кричит). Боже мой!.. Батюшки!.. Он себе шею сломит.

Тишка (очутившийся на ногах, улыбается). Никак нет-с, помилуйте.

Слуги подставляют лестницу

и устраивают колокольчик.

ЯВЛЕНИЕ II

Те же и Муромский, в халате, с трубкою, показывается из двери направо.

Муромский. Что это? что вы делаете?

Атуева. Ничего не делаем. Вот Тишка опять пьян.

Муромский. Пьян?

Атуева. Да! Воля ваша, Петр Константиныч: ведь он с кругу спился.

Тишка. Помилуйте, батюшка Петр Константиныч! Изволят говорить: пьян. Чем я пьян? Когда б я был пьян, где б мне с этакой махинницы свалиться да вот на ноги стать?.. Стал, сударь, гвоздь вгонять, обмахнулся, меня эдаким манером и вернуло.

Муромский (смотрит на него и качает головою). Вернуло, тебя вернуло?.. Пошел, болван, в свое место.

Тишка выходит с крайнею осторожностию;

слуги выносят лестницу.

ЯВЛЕНИЕ III

Муромский и Атуева.

Муромский (смотря вслед уходящему Тишке). Разумеется, пьян… Да что тут за возня у вас?

Атуева. Колокольчик навешивали.

Муромский (с беспокойством). Еще колокольчик? Где? что такое?.. (Увидев навешенный колокольчик .) Что́ это? здесь? в гостиной!..

Атуева. Да.

Муромский. Да что́ ж, здесь в набат бить?..

Атуева. Нынче везде так.

Муромский. Да помилуйте, ведь это глупость! ведь это черт знает что такое!.. А, да что и говорить!.. (Ходит.) Тут человеческого смысла нет… Ведь это всякий раз себе язык прикусишь!..

Атуева. И, полноте, батюшка, пустяки выдумывать! Отчего же тут язык прикусить?.. Пожалуйста, уж оставьте меня: я лучше вас знаю, как дом поставить.

Молчание. Муромский ходит по комнате.

Атуева пьет чай.

Петр Константиныч! Надо будет вечеринку дать.

Муромский (остановясь против Атуевой). Вечеринку? какую вечеринку? О какой вы вечеринке говорите?

Атуева. Обыкновенно о какой. Будто не знаете! ну балик, что ли… вот как намедни было.

Муромский. Да ведь вы мне говорили, что вот последняя будет, уж больше не будет.

Атуева. Нельзя, Петр Константиныч, совсем нельзя: приличия, свет того требуют.

Муромский. Хорош ваш сахар – свет требует!.. Да, как же, провались он в преисподнюю… требует!.. у кого? у меня, что ли, требует?.. Полно вам, сударыня, егозить! Что вы это как умом рехнулись?

Атуева. Я умом рехнулась?..

Муромский. Да! Вытащили меня в Москву, пошли затеи, балы да балы, денежная трата всякая, знакомство… суетня, стукотня!.. Дом мой поставили вверх дном; моего казачка Петрушку – мальчик хороший был – сорокой одели. Вот этого дурака Тишку, башмачника, произвели в швейцары, надели на него епанчу какую-то; вот (указывает на колокольчик) колоколов навесили, звон такой идет по всему дому!..

Атуева. Разумеется, звон. Я вам говорю, сударь: у всех людей так…

Муромский. Матушка! ведь у людей дури много – всего не переймете!.. Ну что вы тут наставили! (показывает на вазу с карточками) какую кружку? какое благо собираете?

Атуева. Это?.. Визитные карточки.

Муромский (покачав головою). Поголовный список тараторок, болтунов…

Атуева. Визитные-то карточки?

Муромский. Праздношатаек, подбродяг всесветных, людей, которые, как бухарцы какие, слоняются день-деньской из дому в дом и таскают сор всякий, да не на сапогах, а на языке.

Атуева. Это светские люди?

Муромский. Да!

Атуева. Ха, ха, ха! и смех и горе!..

Муромский. Нет! горе.

Атуева. Ну что вы, Петр Константиныч, судите да рядите: ведь вы свету не знаете?

Муромский. И знать его не хочу!

Атуева. Ведь вы век целый торчали у себя в Стрешневе.

Муромский. Торчал, сударыня, торчал. Не вам жаловаться; на мое торчанье балики-то даете.

Атуева. Это, сударь, ваш долг.

Муромский. Балы-то давать?

Атуева. Ваша обязанность.

Муромский. Балы-то давать?!!

Атуева. У вас дочь невеста!

Муромский. Сзывать людей. (Машет руками .) Сюда! Сюда!.. И они же, благодетели, наедут, объедят, обопьют да нас же на смех подымут!..

Атуева. Так с мужиками толковать лучше?

Муромский. Лучше. Когда с мужиком толкуешь, так или мне польза, или ему, а иное дело – обоим. А от вашего звону кому польза?

Атуева. Нельзя же все для пользы жить.

Муромский. Нельзя?.. Надо!

Атуева. Мы не нищие.

Муромский. Так будем нищие… (Махнув рукой .) Да что с вами говорить!

А. Сухово-Кобылин. СВАДЬБА КРЕЧИНСКОГО. Дело — 15:05

Сухово-Кобылин Александр Васильевич [17(29).9.1817, Москва, — 11(24). 3.1903, Больё, Франция], русский драматург, академик Петербургской АН (с 1902). Родился в старинной дворянской семье. Окончил физико-математическое отделение философского факультета Московского университета (1838), изучал философию в Гейдельберге и Берлине. В 1850 был заподозрен в убийстве своей любовницы, француженки Луизы Симон-Деманш, 7 лет находился под следствием и судом, дважды арестовывался, дело было прекращено из-за отсутствия каких-либо доказательств его вины. Тем не менее С.-К. во время следствия должен был откупаться от вымогателей-чиновников, и до конца жизни светская молва приписывала ему преступление. Непричастность С.-К. к убийству была доказана советскими исследователями, изучившими судебные архивы.

В 1852—54 написана первая комедия С.-К. «Свадьба Кречинского» (постановко Малого театра, 1855, опубликована 1856), посвященная моральной деградации русского дворянства. Образы Кречинского и Расплюева — замечательные создания комедиографа. Кречинский — типичная фигура прожигателя жизни, циничного и наглого игрока, Расплюев — его непременный спутник, прихлебатель, олицетворение беззастенчивости порока, «благодушия зла». Сатирическая драма «Дело» (опубликована 1869, поставлена 1882), долгое время находившаяся под цензурным запретом, обличала бюрократическую систему самодержавия, от министра до писаря. В этой пьесе были воспроизведены многие подробности судебного процесса самого С.-К. Центральные фигуры «Дела»: чиновник Варравин — опытный, жестокий и беспощадный, уверенный в себе вымогатель; Тарелкин — менее искусный, но более агрессивный, жадный и бесстыдный в своём хищничестве взяточник. Положительный герой драмы, «частное лицо», честный дворянин Муромский погибает под натиском целой «армии чиновников», изображенной в драме. В 1869 С.-К. завершил комедию «Смерть Тарелкина» и опубликовал 3 свои пьесы в виде драматической трилогии под названием «Картины прошедшего». После завершения трилогии С.-К. отдался занятиям философией.

Каждая из пьес С.-К. являет собой новую жанровую систему: «Свадьба Кречинского» — сатирическая комедия; «Дело» — сатирическая драма; «Смерть Тарелкина» — сатирический фарс, гротескный и фантасмагорический. Это — первая в русской драматургии пьеса, где объектом сатирического обличения стала главная опора государства — полиция, где изображены картины полицейского произвола и полного бесправия перед ним лиц всех сословий и званий. «Дело» и «Смерть Тарелкина» долго не допускались на сцену, и полный текст этих пьес прозвучал с подмостков театра только после 1917. Драматические произведения С.-К. ставились виднейшими советскими режиссёрами с участием крупнейших советских актёров; постановки «Свадьбы Кречинского» и «Дела» были экранизированы.

Соч.: Трилогия. [Вступ. ст. Л. Гроссмана, послесл. В. Сахновского], М,— Л., 1927; Трилогия. [Предисл. и коммент. К. Рудницкого], М., 1966.

Лит.: Гроссман Л., Театр Сухово-Кобылина, М.— Л., 1940; Рудницкий К., А. В. Сухово-Кобылин. Очерк жизни и творчества, М., 1957.

  К. Л. Рудницкий.

лучших свадебных чтений | 25 романтических и уникальных свадебных чтений

Если вы и ваш партнер любите делать что-то немного по-другому или хотите добавить элемент индивидуальности в традиционный день, свадебные чтения могут стать идеальным рецептом романтики в ваш особенный день.

Это не только прекрасный способ отпраздновать свою любовь с друзьями и семьей, выбор свадебных клятв, отклоняющихся от ожиданий, также может показать вашей второй половинке, насколько вы действительно заботитесь.

Итак, выбираете ли вы романтический отрывок из классической литературы, одно из лучших свадебных чтений из фильмов или черпаете вдохновение из брачных стихов, мы нашли что-то для каждого.

Сколько чтений у вас должно быть на свадьбе?

Когда дело доходит до вашего знаменательного дня, есть немногое, что вы не можете изменить в соответствии с тем, что хотите вы и ваш партнер, и это распространяется на свадебные чтения! Хотя на свадьбе англиканской церкви от вас требуется хотя бы одно чтение Библии, гражданская церемония по закону вообще не требует чтения — поэтому, если свадебное чтение не является тем, о чем вы думали раньше, вы можете быть удивлены, обнаружив вас. даже не нужен.

Это правда, что большинство будущих женихов и невест действительно предпочитают какое-то свадебное чтение, так сколько же это правильная сумма? Ответ на самом деле зависит от ваших личных предпочтений, ведь на самом деле вы можете иметь столько или меньше, сколько хотите. Большинство пар выбирают от 1 до 3 свадебных чтений, и их можно разделить между счастливой парой, членами семьи и специальными гостями, поэтому здесь есть большая гибкость.

Что хорошее чтение для свадьбы?

На самом деле нет правильного или неправильного ответа, когда дело доходит до выбора идеального чтения, которое дополнит ваш день.Чаще всего пары выбирают чтение, которое точно отражает их отношения, и поэтому его можно взять из всех источников — или даже написать сами!

Если вы ищете идеальные слова, подходящие к теме вашей свадьбы, вы можете выбрать поэтическое произведение, которое точно описывает романтическую атмосферу, над созданием которой вы так много работали. В качестве альтернативы вы и ваш партнер можете выбрать более современное свадебное чтение из вашей любимой песни или фильма.Возможности действительно безграничны.

Самое важное при выборе лучшего свадебного чтения для вашего особенного дня — это обсудить его со своей второй половинкой и найти то, что, по вашему мнению, работает для вас.

Некоторые невесты мечтают об особом дне с детства, и если это похоже на вас, то, скорее всего, вы уже точно знаете, что хотите сказать своей второй половинке, когда связываете себя узами брака. Для других выбор свадебного чтения может оказаться непосильной задачей, особенно если вы не знаете, где лучше всего искать.

Вы можете выбрать свадебное чтение, которое дополняет тему вашего места проведения свадьбы, такое, которое идеально описывает ваш тип любви, или что-то, что говорит все слова, которые вы хотите сказать, так, как вы никогда не смогли бы. Что бы вы ни искали — наша обширная подборка лучших свадебных чтений была собрана, чтобы подобрать комплимент для любого типа пары, независимо от места проведения.

Читайте дальше, чтобы почувствовать вдохновение!

1) Отверженные

Виктора Гюго

Если современные свадебные чтения не для вас, этот захватывающий отрывок из книги Виктора Гюго Les Misérables может стать для вас идеальным романтическим свадебным чтением!

«Будущее принадлежит сердцам даже больше, чем разуму.Любовь — это единственное, что может занимать и наполнять вечность. В бесконечности необходимо неиссякаемое.

Любовь причастна самой душе. Это такая же природа. Подобно этому, это божественная искра; как и он, он нетленный, неделимый, нетленный. Это точка огня, существующая внутри нас, бессмертная и бесконечная, которую ничто не может ограничить и которую ничто не может погасить. Мы чувствуем, как он горит даже до мозга костей, и видим, как он сияет в самых глубинах неба.”

2) Записная книжка

Николаса Спаркса

В качестве альтернативы, почему бы не пойти на современное свадебное чтение из ромкома или книги? «Записная книжка» изначально была романом Николаса Спаркса. А его красивые слова — отличный выбор для романтических свадебных чтений.

«Я ничего особенного, в этом уверен. Я обычный человек с общими мыслями и веду обычную жизнь. Нет памятников, посвященных мне, и мое имя скоро забудется, но я любил другого всем сердцем и душой, и для меня этого всегда было достаточно.

3) Все, что я знаю о любви

Долли Олдертон

Далее, это одно из наших любимых современных свадебных чтений из книги Долли Олдертон « Все, что я знаю о любви».

«Я знаю, что любовь может быть громкой и ликующей… Я также знаю, что любовь — вещь довольно тихая. Он лежит на диване вместе, пьет кофе и обсуждает, куда вы собираетесь пойти утром, чтобы выпить еще кофе. Они складывают страницы книг, которые, по вашему мнению, могут показаться интересными.

Они говорят: «Здесь вам безопаснее, чем в машине», поскольку они испытывают гипервентиляцию на рейсе EasyJet в Дублин.Это тексты: «Надеюсь, твой день пройдет хорошо», «Как прошел сегодня?», «Думаю о тебе сегодня» и «Взял рулон в туалет».

Любовь — это тихое, обнадеживающее, расслабляющее, педантичное, гармоничное гудение вещи; что-то, что вы легко можете дотянуться, забыть там, даже если его ладони вытянуты под вами на случай, если вы упадете.

4) Up

Некоторые из лучших свадебных чтений просто короткие и милые! И это, безусловно, тот случай, когда речь идет об этой очаровательной линейке от Pixar Up .

«Ты и я… мы сейчас в клубе. И ты всегда будешь моим самым большим приключением ».

5) Джейн Эйр

Шарлотта Бронте

Без сомнения, одна из самых романтичных свадебных церемоний взята из серии Джейн Эйр Шарлотты Бронте. Этот потрясающий отрывок отражает классическую литературу в ее лучшем виде, поэтому тем, кто любит письменное слово, обязательно понравится это романтическое свадебное чтение.

«Я впервые нашел то, что могу по-настоящему любить — я нашел тебя. Ты моя симпатия — мое лучшее я — мой добрый ангел — я привязан к тебе сильной привязанностью. Я думаю, что вы хорошие, одаренные, милые: в моем сердце зарождается пылкая, торжественная страсть; он наклоняется к вам, притягивает вас к моему центру и источнику жизни, окутывает мое существование вокруг вас — и, воспламеняясь чистым мощным пламенем, сливает вас и меня в одно. Я решил жениться на тебе потому, что чувствовал и знал это.”

6) Когда Гарри встретил Салли

Нора Эфрон

Классическая романтическая комедия Когда Гарри встретил Салли — идеальный материал для романтических свадебных чтений.

«Когда вы понимаете, что хотите провести остаток своей жизни с кем-то, вы хотите, чтобы остаток вашей жизни начался как можно скорее».

7) Властелин колец

Дж.Р. Р. Толкин

«Когда наступает зима и пение заканчивается, когда наконец наступает тьма; Когда сломана бесплодная сучья, миновали свет и труд;

Я буду искать тебя и ждать, пока мы не встретимся снова; Вместе мы пойдем по дороге под проливным дождем.

Вместе мы пойдем по дороге, ведущей на Запад; И далеко найдется земля, где оба наши сердца могут отдохнуть ».

8) Свадебные чтения Гарри Поттера

Дж.К. Роулинг

Если счастливая пара — поклонников Гарри Поттера, , почему бы не выбрать одно из лучших свадебных чтений из волшебного мира? Это одно из наших любимых уникальных свадебных чтений, которое добавит вашей речи короткой и нежной нотки.

«Счастье можно найти в самые мрачные времена, если только не забыть включить свет».

9) Бессонница в Сиэтле

Нора Эфрон

«Это был миллион крошечных мелочей, которые, если сложить их все, означают, что мы должны быть вместе … и я знал это.

Я понял это в самый первый раз, когда прикоснулся к ней. Это было похоже на возвращение домой… только в тот дом, который я никогда не знал…

Я просто брал ее за руку, чтобы помочь ей выйти из машины, и я знал. Это было похоже на… магию ».

10) Джоанн Вудворд

Голливудские пары приходят и уходят… но брак Джоанн Вудворд и Пола Ньюмана действительно выдержал испытание временем. Этот гламурный дуэт был золотой парой Голливуда и прожил в браке более пятидесяти лет.И нам нравится эта цитата Вудворда об их вечном романе…

«Через некоторое время сексуальность иссякает, а красота тускнеет, но иметь мужчину, который заставляет вас смеяться каждый день, ах, сейчас, это настоящее удовольствие».

11) Речь на свадьбе «Дрянь»

Фиби Уоллер-Бридж

«Любовь ужасна. Это ужасно. Это больно. Это страшно. Это заставляет вас сомневаться в себе, судить о себе, дистанцироваться от других людей в вашей жизни. Это делает вас эгоистом. Это делает вас пугающим, одержимым своими волосами, делает вас жестоким, заставляет говорить и делать то, о чем вы никогда не думали, что сделаете.

Это все, что нужно любому из нас, и когда мы туда доберемся, это будет ад. Так что неудивительно, что мы не хотим делать это в одиночку. Меня учили, что если мы рождаемся с любовью, тогда жизнь заключается в выборе правильного места для нее. Люди много говорят об этом, чувствуя себя хорошо, а когда кажется правильным, это легко.Но я не уверен, что это правда. Чтобы знать, что правильно, нужна сила. И любовь — это не то, чем занимаются слабые люди e. Чтобы быть романтиком, нужно чертовски много надежд. Я думаю, они имеют в виду, что когда ты находишь кого-то, кого любишь, это похоже на надежду ».

12) Свадебное чтение с Винни-Пухом

А.А. Милн

Одно из самых красивых свадебных чтений было взято не кем иным, как Винни-Пухом! Этот сентиментальный отрывок наверняка заденет некоторые чувства.

«Если вы доживете до ста лет, я хочу прожить сто минус один день, чтобы мне никогда не пришлось жить без вас».

Просмотрите наш путеводитель по романтическим свадебным песням для вашего первого танца или церемонии.

13) Свадебный певец

Тим Херлихи

«Я хочу заставить вас улыбаться, когда вам грустно
Носите вас с собой, когда ваш артрит плохой
Все, что я хочу сделать, это состариться с вами
Я получу ваше лекарство, когда у вас болит живот
Развести вам костер, если печь треснет
О, это могло бы быть так приятно , старею с тобой

Я буду скучать по тебе, Целую тебя
Отдам тебе мое пальто, когда тебе холодно
Нуждаюсь в тебе, Накорми тебя
Даже пусть вы держите пульт
Так что позвольте мне вымыть посуду в нашей кухонной раковине
Уложить вас спать, если вы слишком много выпили
Я мог бы быть мужчиной, который стареет вместе с тобой
Я хочу состариться с тобой.”

14) Juno

by Diablo Cody

Необычные свадебные чтения иногда являются лучшими свадебными чтениями! И одна из наших любимых — это трогательная линия от Juno.

«Лучшее, что вы можете сделать, это найти человека, который любит вас именно таким, какой вы есть.

Хорошее настроение, плохое настроение, некрасивый, симпатичный, красивый, что у тебя, правильный человек все равно будет думать, что солнце светит тебе в задницу.

Это тот человек, которого стоит придерживаться ».

15) Завтрак на свадебных чтениях Тиффани

сценарий Джорджа Аксельрода

«Люди действительно влюбляются, люди принадлежат друг другу, потому что это единственный шанс, который у кого-то есть для настоящего счастья»

16) Be My Wife

by David Bowie

«Иногда тебе так одиноко, Иногда ты никуда не идешь
Я жил по всему миру, Я покинул все места

Пожалуйста, будь моим, Поделись моей жизнью
Останься со мной, будь моей женой »

Пока вы здесь, почему бы не открыть для себя одни из лучших свадебных площадок в Великобритании?

17) Знакомьтесь, Джо Блэк

Бо Голдман, Кевин Уэйд, Рон Осборн и Джефф Рино

«Любовь — это страсть, одержимость, без которой вы не можете жить.Я говорю, падайте по уши. Найдите того, кого вы можете любить как сумасшедший и который будет любить вас так же, как и раньше. Как вы его нашли? Ну, ты забываешь свою голову, и ты слушаешь свое сердце … Потому что правда в том, дорогая, нет смысла жить без этого. Чтобы совершить путешествие и не влюбиться глубоко, ну, вы вообще не прожили жизнь. Но вы должны попробовать, потому что, если вы не пробовали, вы не жили ».

18) Перед восходом солнца

Ричард Линклейтер и Ким Кризан

Если вы ищете необычные свадебные чтения, почему бы не почерпнуть вдохновение из фильмов?

«Как будто время, проведенное вместе, — только наше.Это наше собственное творение. Это должно быть так, как будто я в твоем сне, а ты в своем, или что-то в этом роде.

19) Влюбленный Шекспир

Том Стоппард и Марк Норман

«В моей жизни будут стихи. И приключения. И любовь. Любовь превыше всего. Нет… не искусные позы любви, не шутливые и поэтические любовные игры для развлечения вечера, но любовь, которая… ниспровергает жизнь. Невыполнима, неуправляема, как бунт в сердце, и ничего не поделаешь, будь то разорение или восторг.”

20) Секс в большом городе

Создано Дарреном Старом

Его привет был концом ее окончаний
Ее смех был их первым шагом по проходу
Его рука будет ее вечно держать
Его вечность была такой же простой как ее улыбка

Он сказал, что она была тем, чего не хватало
Она сразу сказала, что знала
Она была вопросом, на который нужно ответить
И его ответ был ‘Я делаю ‘.

21) The One

by Rupi Kaur

Когда дело доходит до лучших свадебных чтений, иногда короткие и сладкие — это все, что вам нужно!

«они должны чувствовать себя как дома
, место, которое обосновывает вашу жизнь
, куда вы идете, чтобы взять выходной».

Вам нужно вдохновение для ваших свадебных подарочных пакетов? Наш гид полон невероятных идей.

22) Письмо Джонни Кэша

Письмо Джун Картер

«Мы стареем и привыкаем друг к другу. Мы думаем одинаково. Мы читаем мысли друг друга. Мы знаем, чего хочет другой, не спрашивая.

Иногда мы друг друга немного раздражаем. Может быть, иногда воспринимают друг друга как должное.

B Но время от времени, как сегодня, я медитирую на это и понимаю, как мне повезло разделить свою жизнь с величайшей женщиной, которую я когда-либо встречал.”

23) Время в бутылке

Джим Кроче

Прекрасные тексты песен Джима Кроче также идеально подходят для создания одного из самых романтичных свадебных чтений, которые когда-либо слышали гости…

Если я может сэкономить время в бутылке,
Первое, что я хотел бы сделать,
— это экономить каждый день, пока не кончится вечность,
просто чтобы провести их с вами .

Если бы я мог заставить дни длиться вечно;
если бы слова могли исполнять желания;
Я бы откладывал каждый день как сокровище, а потом снова
Я тратил их с вами.

24) Друзья (от Моники до Чендлера)

«Я нашла все, что искала всю свою жизнь.

И вот мы здесь с нашим будущим перед нами, и я только хочу провести его с тобой, мой принц, моя вторая половинка, мой друг.»

25) Да, я выйду за тебя замуж

Пэм Эйрес

« Да, я выйду за тебя замуж, моя дорогая, И вот почему;

Так что я могу вытолкнуть тебя из постели, Когда ребенок начинает плакать,

И если мы слышим стук, И это жутко и уже поздно,

Я вручаю вам факел, понимаете, И вы исследуете.

Да, я выйду за тебя замуж, моя дорогая, Вы можете не догадываться,

Но когда срабатывает сушильная машина, Это вы должны исправить,

Тебе придется столкнуться с соседом, Если наш лабрадор нападет на него,

А если пьяный приласкает меня Это ты должен его ударить.

Да, я выйду за тебя замуж, Ты мужественный и худой,

Мой дом похож на свинарник Вы можете помочь содержать его в чистоте.

Этот сексуальный маленький ужин, , который вы подавали при свечах,

Как я делаю чиполаты, Вы можете готовить его каждую ночь!

Это вы должны обработать дрель и поставить занавес,

И когда у меня есть PMT, это вы получаете зенитку,

Я делаю вижу большие преимущества, Но ни один из них для вас,

И поэтому, прежде чем вы увидите свет,

Я знаю, я знаю, я знаю !.”

Итак, мы надеемся, что вам понравился наш путеводитель по лучшим свадебным чтениям. Планируете ли вы слова для своей второй половинки, фрейлина ли вы или шафер, мы уверены, что эти вдумчивые слова помогут сформировать незабываемый день.

Signature Living Weddings

В Signature Living Weddings мы известны созданием уникальных свадебных церемоний на заказ. Наши номера для вечеринок, опытные свадебные координаторы и уникальные свадебные площадки выделяют нас из толпы.

От сказочного зала Rainhill Hall до исторической 30 James Street, каждое из наших заведений предлагает что-то необычное. Мы также предлагаем широкий выбор гибких свадебных пакетов, чтобы вы могли максимально использовать то, что мы предлагаем.

Итак, не стесняйтесь связаться с нами сегодня, заполнив нашу форму запроса здесь, или вы можете связаться с нами по телефону 0151 305 3753 , чтобы начать следующую главу вашей истории любви!

Чтения для свадебных церемоний — Чтения для свадеб

Наши свадебные официанты создали более 5000 индивидуальных церемоний для наших клиентов на протяжении многих лет, и нас часто спрашивают о предлагаемых чтениях свадебных церемоний, идеях свадебных церемоний и песнях для свадебных церемоний.Включение церемоний в ваш особенный день может привнести мудрость, юмор и чувство единения в ваш брак. Правильное чтение может резко изменить энергетику вашей церемонии, поднять настроение или вызвать чувство благоговения, поэтому выбор правильных чтений для свадьбы — важная задача.

Свадебные чтения

Здесь мы составили список самых популярных чтений нерелигиозных свадебных церемоний, а также распространенных чтений Библии для свадебных церемоний, которые наши клиенты часто включают в свои свадьбы.Помимо этих свадебных чтений, вы также можете попросить у своего свадебного официанта совета и предложения по чтению, которое может хорошо подойти к типу церемонии, которую вы планируете. Вы также можете найти дополнительную литературу на сайтах Today’s Weddings, About.com и Celebrate Love. Если у вас есть предложения по чтению, которое мы можем добавить в наши списки, свяжитесь с нами и дайте нам знать!

Нерелигиозные чтения свадебных церемоний

Прекрасная история любви
Традиционное ирландское благословение
Свадебное благословение апачей
Будь любовью сейчас
Отрывок из «Алхимика»
Любовь — это приключение
Брак объединяет двух людей в кругу своей любви
Благословение на брак
Благословение рук
Что это любовь
Отрывок из «Дара моря»
Резюме симпозиума Платона
Отрывок из «Моста через вечность»
О браке из Пророка
Из мандолины капитана Корелли
Союз
Я ношу с собой твое сердце
Я буду там для тебя
Инструкции для жизни в новом тысячелетии
Отрывок из «Горных мыслей» Джона Мьюра
Поэма Рольфе Герхардта
Научный романс
Любить — не значит обладать
Янтарная подзорная труба
Дневное небо
Приглашение
Привилегированные любовники
Отрывок из Массачусетса Постановление Верховного суда о равенстве в браке
Выдержка из «Вельветового кролика»
Tou с ангелом
Из иррационального сезона
Я люблю тебя
Влюбиться — это как иметь собаку
Любовь — это
Мы все немного странные
Почему брак
Когда я с тобой
Мир без конца

Библейские чтения для свадебной церемонии

1 Коринфянам 13
Матфея 19: 4-6
Экклезиаст: 4: 9-12
Бытие 2: 24-28
Марка 10: 6-9
1 Иоанна 4:10
Римлянам 12: 9-16
Колоссянам 3: 12-17
Источник неизвестно-христианское чтение
Молитва
Свадебная молитва

Нерелигиозные чтения свадебных церемоний

Прекрасная история любви Эдварда Монктона

Свирепый динозавр был заперт в своей ледяной клетке.Хотя там было холодно, он был счастлив. В конце концов, это была его клетка.

Затем появился Прекрасный Другой Динозавр.
The Lovely Other Dinosaur растопил клетку динозавра добрыми словами и любящими мыслями.

Мне нравится этот Динозавр — Другого Прекрасного Динозавра.
Несмотря на то, что он жесток, он также нежен и забавен.
Он тоже довольно умен, хотя я ему пока не скажу.

«Мне нравится этот милый другой динозавр», — подумал Динозавр.Она красивая, другая и так приятно пахнет.
Она также обладает свободным духом, что мне очень нравится в динозаврах.

Но он может быть таким далеким и временами необычным, подумал Другой Милый Динозавр.
Еще он слишком любит вещи.
Неужели все динозавры так любят вещи?

Но ее мысли скачут с одного места на другое, так быстро подумал Динозавр. Еще она необычайно увлечена покупками.
Неужели все милые динозавры так необычно увлечены покупками?

«Я прощу его особенность и его заботу о вещах», — подумал Другой милый динозавр.Потому что они — часть того, что делает его человеком с богатым характером.

«Я прощу ее заблудший ум и ее страсть к покупкам», — подумал Динозавр. Ведь она наполняет нашу жизнь прекрасными мыслями и чудесными сюрпризами. К тому же я тоже неравнодушен к покупкам.

Динозавр и Другой милый динозавр — старые.
Посмотрите на них.
Вместе они стоят на холме, рассказывают друг другу истории и ощущают тепло солнца на своих спинах.

И так, друзья мои, с любовью.
Давайте все вместе будем динозаврами и другими милыми динозаврами.
Ибо солнышко тёплое.
И мир — прекрасное место.

[Вернуться к началу]

Традиционное ирландское благословение

Пусть капли дождя легонько упадут тебе на лоб
Пусть мягкий ветер освежит твой дух
Пусть солнечный свет осветит твое сердце
Да легла на тебя легкая тягость дня
И пусть Бог окутает тебя мантией Своей любви.
Пусть дорога поднимется навстречу тебе
Пусть ветер всегда будет за твоей спиной
Пусть солнце согреет тебе в лицо
и дождь мягко упадет на твои поля
И пока мы снова не встретимся, мой друг
Да хранит тебя Бог в ладонь его
Да пребудет с тобой Бог и благословит тебя
Да увидит ты детей своих детей
Да будешь ты беден несчастьями и богат Благословениями
Пусть ты ничего не знаешь, кроме счастья
с этого дня
Пусть зеленеет трава иди на
Да будет синим небо над тобой,
И с этого дня вперед.
Пусть радости сегодняшнего дня
Будут теми, завтра.

[Вернуться к началу]

Свадебное благословение Apache

Теперь вы не почувствуете дождя, потому что каждый из вас будет укрытием для другого. Теперь вы не почувствуете холода, потому что каждый из вас будет согревать другого. Теперь не будет одиночества, потому что каждый из вас будет товарищем другому. Теперь вы два человека, но перед вами только одна жизнь. Пусть красота окружает вас как в предстоящем путешествии, так и на протяжении всех лет, пусть счастье будет вашим спутником, а ваши совместные дни будут добрыми и долгими на земле.Относитесь к себе и друг к другу с уважением и часто напоминайте себе о том, что сблизило вас. Дайте наивысший приоритет нежности, мягкости и доброте, которых заслуживает ваша связь. Когда разочарование, трудности и страх атакуют ваши отношения — поскольку они в тот или иной момент угрожают всем отношениям — не забудьте сосредоточиться на том, что между вами правильно, а не только на той части, которая кажется неправильной. Таким образом, вы можете пережить бури, когда облака скрывают лицо солнца в вашей жизни — помня, что даже если вы потеряете его из виду на мгновение, солнце все еще там.И если каждый из вас возьмет на себя ответственность за качество совместной жизни, она будет отмечена изобилием и радостью.

[Вернуться к началу]

Be Love Now , Рам Дасс

Представьте, что вы чувствуете больше любви от кого-то, чем когда-либо знали. Вас любят даже больше, чем ваша мать любила вас, когда вы были младенцем, больше, чем вас когда-либо любили ваш отец, ваш ребенок или ваш самый близкий любовник — кто-либо. Этому любовнику ничего от вас не нужно, он не ищет личного удовлетворения и хочет только вашего полного удовлетворения.

Вас любят только за то, что вы есть, просто за то, что вы существуете. Вам не нужно ничего делать, чтобы его заработать. Ваши недостатки, низкая самооценка, физическое совершенство или социальный и экономический успех — все это не имеет значения. Никто не может отнять у вас эту любовь, и она всегда будет здесь.

Представьте, что пребывание в этой любви похоже на бесконечное расслабление в теплой ванне, которая окружает и поддерживает каждое ваше движение, так что каждая мысль и чувство пронизаны им. Вы чувствуете, будто растворяетесь в любви.

Эта любовь на самом деле является частью вас; он всегда течет через вас. Это похоже на субатомную структуру Вселенной, темную материю, которая все связывает. Когда вы настроитесь на этот поток, вы почувствуете это в своем собственном сердце — не в своем физическом или эмоциональном сердце, а в своем духовном сердце, в том месте, на которое вы указываете в своей груди, когда говорите: «Я есть».

Это ваше более глубокое сердце, ваше интуитивное сердце. Это место, где объединяются высший разум, чистое осознание, более тонкие эмоции и личность вашей души, и вы соединяетесь со вселенной, где пребывают присутствие и любовь.

Безусловная любовь действительно существует в каждом из нас. Это часть нашей глубокой внутренней сущности. Это не столько активная эмоция, сколько состояние бытия. Это не «Я люблю тебя» по той или иной причине, не «Я люблю тебя, если ты любишь меня». Это любовь без причины, любовь без объекта. Это просто сидение в любви, любовь, которая объединяет стул и комнату и пронизывает все вокруг. Мыслящий ум угасает в любви.

Если я пойду в то место в себе, которое является любовью, а вы войдете в то место в себе, которое является любовью, мы будем вместе в любви.Тогда мы с вами по-настоящему влюблены, в состоянии любви. Это вход в Единство.

[Вернуться к началу]

Отрывок из «Алхимика»

Когда он посмотрел ей в глаза, он выучил самую важную часть языка, на котором говорил весь мир — язык, который каждый на земле был способен понять в своем сердце. Это была любовь. Что-то старше человечества, древнее пустыни. В этот момент мальчик почувствовал, что он находится в присутствии единственной женщины в своей жизни, и что она, не нуждаясь в словах, узнала то же самое.Потому что, зная язык, легко понять, что кто-то в мире ждет вас, будь то посреди пустыни или в каком-то большом городе. И когда два таких человека встречаются друг с другом, прошлое и будущее становятся неважными. Есть только этот момент и невероятная уверенность в том, что все под солнцем написано одной рукой. Это рука, которая вызывает любовь и создает двойную душу для каждого человека в мире. Без такой любви сны не имели бы смысла.

[Вернуться к началу]

Любовь — это приключение Пьера Тильхарта де Шардена

«Любовь — это приключение и завоевание. Он выживает и развивается, как и сама Вселенная, только благодаря постоянным открытиям. Единственно правильная любовь — это любовь между парами, страсть которых ведет их друг через друга к более высокому владению своим существом. Верьте в дух, который живет между вами двумя. Каждый из вас предложил друг другу себя как безграничное поле понимания, обогащения, взаимно возросшей чувствительности.Вы встретитесь, прежде всего, благодаря тому, что будете постоянно делиться мыслями, привязанностями и мечтами друг друга. Только там, как вы знаете, в духе, который приходит через плоть, вы не найдете ни разочарований, ни границ. Только там небеса всегда открыты для твоей любви; только там впереди лежит великая дорога ».

[Вернуться к началу]

Благословение на брак Джеймса Диллета Фримена

Пусть ваш брак принесет вам все изысканные радости, которые он должен принести, и пусть жизнь даст вам также терпение, терпимость и понимание.Пусть вы всегда будете нужны друг другу — не столько для того, чтобы заполнить пустоту, сколько для того, чтобы помочь вам познать свою полноту. Горе нужна долина, чтобы быть законченной; долина делает гору не меньше, а больше; и долина больше похожа на долину, потому что над ней возвышается гора. Так что пусть будет с тобой и тобой. Пусть вам друг в друге нужны, но не по слабости. Желаю вам друг друга, но не из-за недостатка. Можете соблазнять друг друга, но не заставлять друг друга. Обнимайте друг друга, но не обнимайте друг друга.Желаю вам преуспеть во всех важных отношениях друг с другом и не потерпеть неудачу в маленьких милостях. Можете ли вы искать, за что хвалить, часто говорите: «Я люблю тебя!» и не обращайте внимания на мелкие неисправности. Если у вас возникают ссоры, которые отталкивают вас друг от друга, возможно, вы оба будете иметь достаточно здравого смысла, чтобы сделать первый шаг назад. Да войдете вы в тайну, которая есть осознание присутствия друг друга — не более физического, чем духовного, теплого и близкого, когда вы рядом, и теплого и близкого, когда вы находитесь в разных комнатах или даже в отдаленных городах.Желаю вам счастья, и пусть оно делает друг друга счастливыми. Пусть у вас будет любовь, и пусть вы найдете ее любящими друг друга.

[Вернуться к началу]

Брак объединяет двух людей в кругу своей любви Эдмунд О’Нил

Брак — это приверженность жизни, лучшее, что два человека могут найти и проявить друг в друге. Он предлагает возможности для совместного использования и роста, с которыми не могут сравниться никакие другие отношения. Это физическое и эмоциональное соединение, обещанное на всю жизнь.В кругу любви брак охватывает все самые важные отношения в жизни. Жена и муж — лучшие друг друга, доверенное лицо, любовник, учитель, слушатель и критик. И могут наступить моменты, когда один из партнеров будет убит горем или болен, а любовь другого будет напоминать нежную заботу родителей о ребенке. Брак углубляет и обогащает все стороны жизни. Счастье полнее, воспоминания свежее, приверженность сильнее, даже гнев ощущается сильнее и проходит быстрее.Брак понимает и прощает ошибки, которых жизнь не может избежать. Он поощряет и питает новую жизнь, новый опыт и новые способы выражения любви, которая глубже жизни. Когда два человека клянутся в любви и заботе друг о друге в браке, они создают уникальный для себя дух, который связывает их сильнее, чем любые сказанные или написанные слова. Брак — это обещание, потенциал, заложенный в сердцах двух людей, любящих друг друга, и для его выполнения требуется целая жизнь.

[Вернуться к началу]

Благословение рук Неизвестного

Это руки вашего партнера, молодого, сильного и полного любви, держащего вас за руки, когда вы обещаете любить друг друга сегодня, завтра и вечно.Это руки, которые будут работать вместе с вами, пока вы вместе строите свое будущее. Это руки, которые будут держать вас и утешать в горе и неуверенности. Это руки, которые бесчисленное количество раз утирают с ваших глаз слезы, слезы печали и радости. Это руки, которые объединят вашу семью. Это руки, которые придадут вам силы. И это руки, которые, даже когда они морщинистые и состаренные, будут тянуться к вашим, по-прежнему даря вам ту же невысказанную нежность одним прикосновением.

[Вернуться к началу]

Что такое любовь Неизвестный

Рано или поздно мы начинаем понимать, что любовь — это больше, чем стихи о валентинках и романтика в кино. Мы начинаем понимать, что любовь здесь и сейчас, настоящая и настоящая, самая важная вещь в нашей жизни. Ведь любовь — творец наших любимых воспоминаний и основа наших самых заветных мечтаний. Любовь — это обещание, которое всегда выполняется, состояние, которое невозможно потратить, семя, которое может процветать даже в самых неожиданных местах.И это никогда не угасающее сияние, эта таинственная и волшебная радость — величайшее сокровище из всех, известное только тем, кто любит.

[Вернуться к началу]

Отрывок из Дара моря Анны Морроу Линдберг

Когда вы любите кого-то, вы не любите его все время, точно так же, от момента к моменту. Это невозможно. Это даже ложь, чтобы притворяться. И все же это именно то, чего требует большинство из нас. У нас так мало веры в приливы и отливы жизни, любви и отношений.Мы прыгаем по течению и в ужасе сопротивляемся его отливу. Мы боимся, что он никогда не вернется. Мы настаиваем на постоянстве, продолжительности, непрерывности; когда единственная возможная непрерывность в жизни, как и в любви, заключается в росте, в плавности, в свободе в том смысле, что танцоры свободны, едва касаясь друг друга, проходя мимо, но партнеры по той же схеме.

Единственная реальная безопасность заключается не в том, чтобы владеть или владеть, не в требованиях или ожиданиях, даже не в надеждах. Безопасность в отношениях заключается не в том, чтобы оглядываться назад на то, что было в ностальгии, или в предвкушении того, что могло быть в страхе или ожидании, а в том, чтобы жить в настоящих отношениях и принимать их такими, какие они есть сейчас.Отношения должны быть подобны островам, нужно принимать их такими, какие они есть здесь и сейчас, в пределах их границ — острова, окруженные и прерванные морем, постоянно посещаемые и покинутые приливами.

[Вернуться к началу]

Резюме симпозиума Платона

Наша изначальная природа ни в коем случае не была такой, как сейчас. Был вид, состоящий из обоих полов и поровну делящийся на мужчин и женщин. Форма каждого человека была круглой; у каждого было четыре руки и ноги, соответствующие им, и два совершенно одинаковых лица.Существо шло прямо, и всякий раз, когда оно начинало быстро бежать, оно двигалось, как наши акробаты, кружась снова и снова с выпрямленными ногами, быстро кружась и кружась.

Теперь они были настолько возвышенными в своих представлениях, что даже сговорились против богов. При этом Зевс и другие боги были в недоумении; потому что они чувствовали, что не могут убить их и не могут вынести такого греховного бунта. Затем Зевс сказал: «Мне кажется, я могу придумать, что люди откажутся от своих беззаконий, уменьшив свою силу.Сказав так, он разрезал каждого человека пополам. Теперь, когда наша первая форма была разрезана надвое, каждая половина, страстно желая своего товарища, снова приходила к нему; а затем они будут обнимать друг друга и во взаимных объятиях стремятся соединиться вместе. Таким образом, с давних пор в человечестве укоренилась взаимная любовь.

Что ж, когда кто-то случается со своей половиной, они оба невероятно взволнованы привязанностью, близостью и любовью, и их вряд ли можно заставить оставить друг друга ни на мгновение.Это они продолжают вместе на протяжении всей жизни. Никто не мог представить себе это просто любовной связью: очевидно, что душа каждого желает чего-то другого, чего она не может выразить. Предположим, что Гефест должен спросить: «Желаете ли вы вступить в как можно более тесный союз, чтобы, пока вы живы, вы, будучи одной парой, могли разделить одну жизнь?» Каждый безоговорочно посчитал бы, что ему предложили именно то, чего он все время жаждал.

Стремление и стремление к этой целостности называется Любовью.Если мы подружимся с богом и примиримся, нам выпадет удача, выпадающая лишь немногим в тот день, когда мы обнаружим своих настоящих фаворитов. Любовь — это бог, который это делает; он полностью заслуживает наших гимнов. Если мы возложим на богов благоговейный долг, он вернет нас к нашей древней жизни, исцелит и поможет нам обрести счастье благословенных.

[Вернуться к началу]

Отрывок из книги «Мост через вечность» Ричарда Баха

Родственная душа — это тот, у кого есть замки, которые подходят нашим ключам, и ключи, которые подходят нашим замкам.Когда мы чувствуем себя в достаточной безопасности, чтобы открыть замки, наше истинное «я» выходит наружу, и мы можем полностью и честно быть теми, кто мы есть; нас можно любить за то, кем мы являемся, а не за то, кем мы притворяемся. Каждый раскрывает лучшее в другом. Что бы ни случилось вокруг нас, с этим человеком мы в безопасности в нашем собственном раю. Наша вторая половинка — это тот, кто разделяет наши самые сокровенные желания, наше чувство направления. Когда мы два воздушных шара и вместе мы движемся вверх, скорее всего, мы нашли нужного человека.Наша вторая половинка — это тот, кто оживляет жизнь.

[Вернуться к началу]

О браке с Пророком Халилом Джебраном

Тогда Альмитра снова заговорил и сказал: «А что насчет Брака, господин?»

И он сказал в ответ:

— Вы родились вместе, и вместе вы будете во веки веков.
Вы будете вместе, когда белые крылья смерти рассеют ваши дни.
Да, вы будете вместе даже в безмолвной памяти Бога.
Но пусть будут места в вашем единении,
И пусть ветры небес танцуют между вами.
Любите друг друга, но не связывайтесь любовью:
Пусть это будет скорее движущееся море между берегами ваших душ.
Наполняйте друг друга чашками, но не пейте из одной чашки.
Давайте друг другу хлеба, но не ешьте одного хлеба.
Пойте, танцуйте вместе и радуйтесь, но пусть каждый из вас будет один,
Даже струны лютни одни, хотя они и дрожат от одной и той же музыки.
Отдавайте сердца, но не друг другу.
Ибо только рука Жизни может вместить ваши сердца.
И стойте вместе, но не слишком близко друг к другу:
Ибо столбы храма стоят отдельно,
И дуб и кипарис не растут в тени друг друга.

[Вернуться к началу]

Из мандолины капитана Корелли Луи де Берньера

И еще кое-что. Любовь — временное безумие; он извергается, как вулканы, а затем затухает. И когда он утихнет, вы должны принять решение. Вы должны понять, насколько ваши корни переплелись друг с другом, что немыслимо когда-нибудь расстаться.Потому что это и есть любовь. Любовь — это не одышка, не возбуждение, не провозглашение обещаний вечной страсти … Это просто «влюбленность», которую может сделать любой дурак. Сама любовь — это то, что остается, когда влюбленность сгорела, и это одновременно искусство и счастливая случайность. Это было у нас с твоей матерью, у нас были корни, которые росли друг к другу под землей, и когда все красивые цветы упали с наших ветвей, мы обнаружили, что мы одно дерево, а не два.

[Вернуться к началу]

Из «Союза» Роберта Фулгама

«Вы знаете друг друга с первого взгляда до этого момента.В какой-то момент вы решили жениться. С момента «да» до момента «да» вы действительно давали обещания и соглашения неформальным образом. Все эти разговоры, которые велись в машине, за едой или во время долгих прогулок — все те предложения, которые начинались со слов «Когда мы поженимся» и продолжались словами «Я буду, и ты будешь, и мы будем» — эти разговоры поздно вечером это включало «когда-нибудь», «как-нибудь» и «может быть» — и все те обещания, которые негласны в сердце. Все эти обычные вещи и многое другое — настоящий свадебный процесс.Символические клятвы, которые вы собираетесь дать, — это способ сказать друг другу: «Вы знаете все, что мы обещали, надеялись и мечтали — ну, я имел в виду все, каждое слово». Посмотрите друг на друга и вспомните этот момент времени. До этого момента вы были многим друг для друга — знакомым, другом, компаньоном, любовником, партнером по танцам и даже учителем, потому что вы многому научились друг у друга за последние несколько лет. Теперь вы скажете несколько слов, которые переведут вас через порог жизни, и между вами уже никогда не будет прежнего.Ибо после этих обетов ты скажешь миру: это — мой муж, это — моя жена »

[Вернуться к началу]

Я несу твое сердце со мной Э.Е. Каммингс

Я ношу с собой твое сердце
(я ношу его в своем сердце)
Я никогда не буду без него
(Куда бы я ни пошел, ты иди, моя дорогая; и все, что делается только мной, — твое дело, моя дорогая)
Боюсь нет судьбы
(Потому что ты моя судьба, моя милая)
Я не хочу мира
(Для красоты ты мой мир, моя правда)
И ты то, что всегда означало луна, и все, что солнце всегда будет петь, это ты
Вот самый глубокий секрет, о котором никто не знает
(Вот корень корня и бутон бутона и небо неба дерева, называемого жизнью, которое растет выше, чем может надеяться душа или ум может скрыть)
И это чудо, которое разделяет звезды
Я ношу твое сердце
(Я ношу его в своем сердце)

[Вернуться к началу]

Я буду там для тебя Луиза Каддон

Я буду там, моя дорогая, сквозь толщу и сквозь тонкость
Когда твой разум в беспорядке, а твоя голова кружится
Когда твой самолет задержали, а ты пропустил последний поезд
Когда жизнь просто угрожает сводит вас с ума
Когда ваш захватывающий детектив потерял свою последнюю страницу
Когда кто-то говорит вам, что вы выглядите на ваш возраст
Когда ваш кофе слишком прохладный, а ваше вино слишком теплое
Когда в прогнозе говорилось: «Хорошо», но вы вы в шторме
Когда ваш отель для быстрого отдыха превращается в трущобы
И на ваших фотографиях с отпуска виден только ваш большой палец
Когда вы паркуетесь на пять минут в отсеке для жителей
И возвращаетесь и обнаруживаете, что вас отбуксировали
Когда джинсы, которые вы купили в надежде или в спешке
Просто держитесь за бедра и не доходите до талии
Когда еда, которая вам больше всего нравится, вызывает у вас красные высыпания
Когда как только вы загружаетесь, окровавленная штука падает
Так что моя дорогая, моя дорогая, моя дорогая …
Когда y Ты нарушаешь правило, когда ведешь себя дураком
Когда у тебя грипп, когда ты тушишься
Когда ты последний в очереди, не чувствуй себя синим
Потому что я говорю тебе, Я буду здесь.

[Вернуться к началу]

Наставления для жизни в новом тысячелетии Его Святейшества Далай-ламы XIV

Учтите, что большая любовь и большие достижения сопряжены с большим риском.
И что любящая атмосфера в вашем доме
— это основа вашей жизни.

Будьте нежны с землей,
будьте нежны друг с другом.

При возникновении разногласий
не забывайте всегда защищать дух вашего союза.

Когда вы понимаете, что совершили ошибку,
немедленно примет меры, чтобы исправить ее.

Помните, что лучшие отношения
— это те, в которых ваша любовь друг к другу
превышает вашу потребность друг в друге.

Так что любите себя, любите друг друга,
любите все, что составляет вашу совместную жизнь
, и все остальное последует.

[Вернуться к началу]

Отрывок из «Горных мыслей» Джона Мьюира

Удивительно, как все в дикой природе полностью вписывается в нас, как будто по-настоящему является частью нас и родителем. Солнце светит не нам, а нам.Реки текут не мимо нас, а через нас, волнующие, покалывающие, вибрируя каждую тонкую и клеточную субстанцию ​​нашего тела, а также нашу душу, и каждую птичью песню, песню ветра и ужасную песню шторма скал в сердце горы — наша песня, наша собственная и поет нашу любовь.

[Вернуться к началу]

Рольфе Герхардт Поэма Рольфе Герхардта

Пусть это будет напоминанием о том, что сезонами природы вам гарантирована значительная зима каждый год, а капризы жизни гарантируют вам больше зим души, чем вы можете сейчас представить.Итак, я предлагаю вам эти слова, чтобы попросить вас помнить о весне, которая должна следовать за каждой зимой, о весне, которая не всегда дается вам, но иногда должна быть создана вами, даже когда это кажется невозможным. Найдите время встать и уйти друг с другом; быть романтичным; слушайте голоса птиц, которых нет; смейтесь и плачьте глубоко; и быть глупой, как маргаритка, несмотря на холодные и мрачные времена, которые должны наступить в жизни каждого. Я желаю вам такой любви. Как бы многие из нас ни пожелали иного, в вашей жизни должны быть зимы, поэтому мы молимся и за вашу весну.

[Вернуться к началу]

Научный романс Тима Пратта

Если бы я потерялся в
мультивселенной, исследуя
бесконечных параллельных измерений, мой
единственный критерий для размещения
где-то был бы
, смогу ли я найти вас:
и как только я это сделаю, я останусь там даже
, если это был мир, управляемый гигантскими пауками —
священников, или мир, в котором роботы-убийцы
выиграли Гражданскую войну, или даже
мир, где бутерброды
никогда не изобрели, потому что
в любом случае сделает его лучшим
из всех возможных миров ,
и плюс
мы могли бы разбогатеть на
, изобретая бутерброды.
Если наступит Сингулярность
, и мы загрузим наши умы в обширную компьютерную симуляцию
почти бесконечной
сложности и идеального разрешения,
и станем способны испытать любую фантазию
, исследуя миры, ограниченные только
нашим расширенным воображением,
I ‘ d по-прежнему проводить не менее 1021 обработки,
цикла в месяц, просто сидя с
на виртуальном диване с вами,
смотря виртуальное телевидение,
поедая виртуальные фахитас,
держась за виртуальные руки,
и желая
реальных вещей.

[Вернуться к началу]

Любить — значит не обладать Джеймсом Кавано

Любить — это не обладать,
Владеть или заключать в тюрьму,
Ни терять себя в другом.
Любовь — это объединяться и разлучаться.
Идти вместе и в одиночестве.
Найти смеющуюся свободу.
Эта одинокая изоляция не позволяет.
Это, наконец, возможность быть тем, кто есть на самом деле
Больше не цепляться за детскую зависимость
И послушно жить раздельными жизнями в тишине,
Это значит быть совершенно самим собой
И полностью соединенным в постоянной приверженности внутренний мир.
Любовь продолжается только тогда, когда она движется, как волны,
Отступая и возвращаясь мягко или страстно
Или нежно двигаясь, как прилив
В предсказуемой гармонии Луны
Потому что, наконец, несмотря на детские шрамы
Или на раны взрослых
Они открыто свободны быть теми, кем они являются на самом деле — и всегда были тайно,
В самой сердцевине своего существа
Где может существовать только настоящая и прочная любовь.

[Вернуться к началу]

Янтарная подзорная труба Филиппа Пулмана

Я буду любить тебя вечно; что бы не случилось.Пока я не умру, и после того, как я умру, и когда я найду свой выход из страны мертвых, я буду дрейфовать вечно, все мои атомы, пока я не найду тебя снова … Я буду искать тебя, каждую секунду, каждый момент. И когда мы снова найдем друг друга, мы будем держаться вместе так крепко, что ничто и никто никогда не разлучит нас. Каждый атом меня и каждый атом вас … Мы будем жить в птицах, цветах, стрекозах, соснах и облаках, и в тех маленьких пятнышках света, которые вы видите плавающими в солнечных лучах … И когда они используют наши атомы, чтобы создать новую жизнь, они не смогут просто взять одного, им придется взять двоих, одного из вас и одного из меня.

[Вернуться к началу]

The Day Sky by Hafiz
Давайте будем похожими на
Две падающие звезды на дневном небе.
Пусть никто не узнает о нашей возвышенной красоте
Как мы держимся за руки с Богом
И сжигаем

В священное существование, которое бросает вызов —
Это превосходит

Каждое описание экстаза
И любви.

[Вернуться к началу]

Приглашение от Oriah Mountain Dreamer

Меня не интересует, чем вы зарабатываете себе на жизнь.
Я хочу знать, чего вы страдаете,
и осмеливаетесь ли вы мечтать о том, чтобы удовлетворить тоску своего сердца.

Меня не интересует, сколько вам лет.
Я хочу знать, рискнете ли вы выглядеть дураком из-за любви,
из-за своей мечты, из-за приключений, связанных с жизнью.

Меня не интересует, какие планеты обращены к вашей Луне.
Я хочу знать, коснулись ли вы центра своей собственной печали,
, если вы были открыты предательствами жизни
или стали сморщенными и закрытыми
из страха дальнейшей боли.

Я хочу знать, можете ли вы сидеть с болью,
моей или своей,
, не двигаясь, чтобы скрыть ее, или уменьшить ее, или исправить.

Я хочу знать, можете ли вы быть с радостью,
моей или своей собственной,
если вы можете танцевать с дикостью
и позволить экстазу наполнить вас до кончиков пальцев
, не предупреждая нас быть осторожными, будьте реалистами ,
, или помнить об ограничениях человеческого бытия.

Меня не интересует, правдива ли история, которую вы мне рассказываете
Я хочу знать, можете ли вы разочаровать другого
, чтобы быть верным самому себе
, если вы выдержите обвинение в предательстве
и не предадите свою душу.

Я хочу знать
, можете ли вы быть верным
и, следовательно, заслуживающим доверия.

Я хочу знать, можете ли вы видеть красоту
, даже если она не бывает красивой каждый день,
и можете ли вы получить свою жизнь из таинственного присутствия.

Я хочу знать, сможете ли вы жить с неудачами,
ваши и мои,
, и по-прежнему стоять на берегу озера
и кричать серебру полной луны: «Да»

Меня не интересует, где вы живете
и сколько у вас денег.
Я хочу знать, сможете ли вы встать после ночи горя и отчаяния,
усталый и в синяках до костей,
и сделать то, что нужно сделать для детей.

Меня не интересует кто вы,
как вы сюда попали.
Я хочу знать, будете ли вы стоять со мной в центре огня,
, и не отступить.

Меня не интересует, где, что и у кого вы учились.
Я хочу знать, что поддерживает вас изнутри.
, когда все остальное отпадает.
Я хочу знать, можете ли вы побыть наедине с собой,
, и если вам действительно нравится компания, вы держите
в моменты пустоты.

[Вернуться к началу]

Привилегированные любовники Руми

Луна стала танцовщицей
на этом празднике любви.
Этот танец света,

Это священное благословение,
Эта божественная любовь,
манит нас
в мир за пределами
, только влюбленные могут увидеть
глазами пламенной страсти.

Это избранные
, которые сдались.
Когда-то они были частицами света
теперь они лучистое солнце.

Они оставили позади
мир лживых игр.
Это привилегированные любовники
, которые создают новый мир
глазами пламенной страсти.

[Вернуться к началу]

Выдержка из постановления Верховного суда штата Массачусетс о равенстве в браке Из статьи «Гудридж против Министерства здравоохранения», составленной председателем Верховного суда штата Массачусетс Маргарет Х. Маршалл

Брак — жизненно важный социальный институт.Исключительная приверженность двух людей друг другу питает любовь и взаимную поддержку; это приносит стабильность нашему обществу. Тем, кто решает вступить в брак, и их детям брак предоставляет множество юридических, финансовых и социальных льгот. В свою очередь, он налагает серьезные правовые, финансовые и социальные обязательства… Несомненно, гражданский брак увеличивает «благосостояние общества». Это «важнейший социальный институт».

Брак также дает огромные личные и социальные преимущества тем, кто решает вступить в брак.Гражданский брак — это одновременно глубоко личная приверженность другому человеку и публичное прославление идеалов взаимности, товарищества, близости, верности и семьи … Гражданский брак, поскольку он удовлетворяет стремление к безопасности, безопасному убежищу и связи, которые выражают нашу общую человечность, является уважаемым институтом, и решение о том, вступать ли и с кем жениться, является одним из важнейших актов самоопределения жизни.

[Вернуться к началу]

Отрывок из «Вельветового кролика» Марджери Уильямс

«Что такое НАСТОЯЩЕЕ?» — спросил Кролик однажды, когда они лежали бок о бок возле детской двери, перед тем как Нана пришла убрать комнату.»Означает ли это, что внутри вас жужжат какие-то предметы и торчащая ручка?»
«Настоящая не такая, как ты», — сказал Кожаный Лошадь. «Это то, что случается с вами. Когда ребенок любит тебя очень долго, не просто для того, чтобы с ним играть, а действительно любит тебя, тогда ты становишься Настоящим ».
«Больно?» — спросил Кролик.
«Иногда», — сказал Кожаный Конь, потому что он всегда был правдив. «Когда ты Реален, ты не против, чтобы тебя обидели».
«Это происходит сразу, как будто тебя заводят, — спросил он, — или постепенно?»
«Это не происходит сразу», — сказал Кожаный Конь.»Ты становишься. Это займет много времени. Вот почему такое случается нечасто с людьми, которые легко ломаются, имеют острые края или которых нужно бережно хранить. Как правило, к тому времени, когда вы становитесь Настоящим, большая часть ваших волос уже отпущена, глаза выпадают, суставы растрепываются и вы становитесь очень потрепанными. Но эти вещи совершенно не имеют значения, потому что, став Настоящим, ты не можешь быть уродливым, за исключением людей, которые не понимают ».

[Вернуться к началу]

Тронутый ангелом Майя Ангелу
Мы, не привыкшие к храбрости
изгнанников из восторга
, живем, свернувшись кольцами одиночества
, пока любовь не покинет свой высокий святой храм
и не появится перед нами
, чтобы освободить нас к жизни.
Приходит любовь
и в ее поезде приходят экстазы
старых воспоминаний о удовольствиях
древних историй боли.
Но если мы будем смелы,
любовь снимет цепи страха
с наших душ.
Мы отлучены от нашей робости
В лучах света любви
мы осмеливаемся быть храбрыми
И внезапно мы видим
, что любовь стоит всего, чем мы
и когда-либо будем.
Но только любовь
освобождает нас.

[Вернуться к началу]

Из иррационального сезона Мэдлин Л’Энгл

Но в конце концов наступает момент, когда необходимо принять решение.В конечном итоге два человека, которые любят друг друга, должны спросить себя, на что они надеются по мере того, как их любовь растет и углубляется, и на какой риск они готовы пойти … Это действительно ужасная игра … Потому что природа любви — создавать, создавать Сам брак — это то, что необходимо создать, чтобы вместе мы стали новым творением.

Женитьба — это самый большой риск в человеческих отношениях, на который может пойти человек … Если мы посвятим себя одному человеку на всю жизнь, это не будет, как многие думают, отказом от свободы; скорее, это требует смелости, чтобы пойти на все риски свободы и риск любви, который является постоянным; в ту любовь, которая не является одержимостью, а участием … На то, чтобы научиться другому человеку, требуется целая жизнь … Когда любовь — это не обладание, а участие, тогда она является частью того сотворчества, которое является нашим человеческим призванием и которое предполагает такой риск, что его часто отвергают.

[Вернуться к началу]

Я люблю тебя Рой Крофт

Я люблю тебя,
Не только за то, что ты есть,
Но за то, что я
Когда я с тобой.
Я люблю тебя,
Не только за то, что
Ты сделал из себя,
Но за то, что
Ты делаешь из меня.
Я люблю тебя
За часть меня
То, что ты выносишь;
Я люблю тебя
За то, что протянул руку
В мое нагроможденное сердце
И прошел мимо
Все глупые, слабые вещи
Что ты не можешь помочь
Там смутно видишь,
И вытащил
В свет
Все красивые вещи
, которые никто не искал
Достаточно далеко, чтобы найти.
Я люблю тебя, потому что ты
Помогаешь мне делать
Из древесины моей жизни
Не таверна
Но храм;
Из произведений
Из моих каждодневных
Не в упрек
А песня.
Я люблю тебя
Потому что ты сделал
Больше, чем любое кредо
Мог бы сделать
Чтобы сделать меня хорошим
И больше, чем любая судьба
Мог бы сделать
Чтобы сделать меня счастливым.
Вы сделали
Без прикосновения,
Без слов,
Без знака.
Вы сделали это
Будучи самим собой.
Возможно, это то, что
Быть другом означает
В конце концов.

[Вернуться к началу]

Влюбиться — это как обладать собакой Тейлор Мали

Холодными зимними ночами согревает любовь.
Он лежит между вами и живет и дышит
и издает забавные звуки.
Любовь может разбудить вас всю ночь своими потребностями.
Любовь может дать вам чувство защищенности:
Когда вы идете по улице поздно вечером
и у вас на привязи любовь,
никто не будет с вами связываться.
Любовь нужно кормить, чтобы она росла и оставалась здоровой.
Любовь не любит, когда ее надолго оставляют одну.
Но приходи домой и любовь всегда рада тебя видеть.
Любовь может случайно сломать несколько вещей в своей страсти к жизни,
но вы никогда не сможете долго сердиться на любовь.
Любовь преподносит вам небольшие сюрпризы здесь и там.
Любовь портит.
Иногда вы просто хотите исправить свою любовь.
Иногда хочется свернуть газету
и похлопать любовь по носу,
Но потом любовь дарит вам большие поцелуи,
И вы смеетесь над мелочами.
Иногда любви просто хочется поиграть.
Бегает по кварталу, заставляя тяжело дышать.
Он тянет вас одновременно в нескольких разных направлениях,
или кружит вокруг вас,
, пока вы все не заведетесь и не сможете двигаться.
И любовь объединяет вас.
Люди, у которых нет ничего общего, кроме любви.
останавливаются, разговаривают и здороваются друг с другом на улице.
Самое главное, любви нужна любовь, причем в большом количестве.
И взамен любовь любит вас, любит вас и никогда не прекращается.

[Вернуться к началу]

Любовь — это Сьюзан Полис Шутц

Любовь — это
быть счастливым за другого человека
когда они счастливы
грустить за другого человека, когда им грустно
быть вместе в хорошие времена
и быть вместе в плохие времена
Любовь — это источник силы
Любовь — это
быть всегда честным с самим собой
всегда быть честным с другим человеком
говорить, слушать, уважать правду
и никогда не притворяться
Любовь — источник реальности
Любовь — это
понимание, которое настолько полно, что
вы чувствуете как если бы вы были частью другого человека
принимаете другого человека таким, какой он есть
и не пытаетесь изменить его, чтобы стать кем-то другим
Любовь — это источник единства
Любовь — это
свобода преследовать свои собственные желания
делясь своим опытом с другим человеком
рост одного человека вместе с
и вместе с ростом другого человека
Любовь — источник успеха
Любовь e is
азарт совместного планирования
азарт совместных дел
Любовь — источник будущего
Любовь — это
ярость бури
спокойствие радуги
Любовь — источник страсти
Любовь
дарить и принимать в повседневной ситуации
быть терпеливым по отношению к потребностям и желаниям друг друга
Любовь — это источник обмена
Любовь — это
знание, что другой человек
всегда будет с вами, независимо от того, что происходит
скучать по другому человеку, когда он вдали
, но всегда оставаясь рядом с сердцем
Любовь — источник безопасности
Любовь — источник жизни

[Вернуться к началу]

Почему брак Дена Аколатсе

Потому что до глубины души я жажду любить одного человека всем сердцем, душой, разумом, телом … Потому что мне нужен друг на веки веков, которому я доверяю свою интимность, Который не будет удерживать их против меня , Кто любит меня, когда я неприятен, Кто видит во мне маленького ребенка, Кто ищет во мне божественный потенциал … Потому что мне нужно обниматься в тепле ночи с тем, кто благодарит Бога за меня; с кем-то, за кого я чувствую себя счастливым … Потому что брак означает возможность расти в любви и дружбе … Потому что брак — это дисциплина, которую нужно добавить в список достижений … Поскольку браки не рушатся, люди терпят поражение, когда вступают в брак, ожидая, что другой сделать их целыми … Вместе мы создаем наш брак … и с этим пониманием возможности безграничны.

[Вернуться к началу]

Мы все немного странные Роберт Фулгам

Мы все немного странные. И жизнь немного странная. И когда мы находим кого-то, чьи странности совместимы с нашими, мы присоединяемся к ним и впадаем в взаимно удовлетворяющие странности — и называем это любовью — настоящей любовью.

[Вернуться к началу]

Когда я с вами Из The Essential Rumi , Перевод Коулмана Баркса

Когда я с тобой, мы не спим всю ночь.
Когда тебя нет, я не могу заснуть.

Слава Богу за эти две бессонницы!
И разница между ними.

В ту минуту, когда я услышал свою первую историю любви
, я начал искать тебя,
не зная, насколько это слепо.

Влюбленные наконец-то не встречаются.
Они все время находятся друг в друге.

Мы зеркало так же, как и лицо в нем.
Пробуем вкус этой минуты
вечности. Мы боль
и то, что лечит боль, оба.Мы
сладкая холодная вода и кувшин, который льется.

Я хочу обнять тебя, как лютню, чтобы мы могли кричать с любовью.

Вы бы предпочли бросать камни в зеркало?
Я твое зеркало, а вот и камни.

[Вернуться к началу]

Мир без конца Из книги «Мир без конца» , Фрейя Мэтьюз

Ты, которого любит моя душа.

Небо кричит «Аллилуйя», когда садится солнце;
Река отвечает, дает себя в сверкающем наводнении.
Ты изнасиловал мое сердце, возлюбленный.

Руки широко растянуты,
Я пытаюсь обнять, взять тебя ко мне.
Я слежу за вами в облачных камерах,
Сканирую через отражатели и рефракторы.
Неуловимый.
Мое сердце не может вместить ни одного гектара травы.

Это любовь, которая устремляется к краю, чтобы встретить вас?
Это основная нить во внутреннем мире вещей?
Без него разве разве бы распался великий внешний эффект?
Наша цель — увидеть и сказать, что мир хорош?

Не знаю.
Я стою, опустив руки по бокам.
У меня нет мудрости, завещанной мне предками.
Звезды двусмысленны, и вокруг меня
Природа тяжелейшим образом мучается, плачет.
Я люблю тебя.

[Вернуться к началу]

Библейские чтения на свадебной церемонии

1 Коринфянам: 13

Если я говорю на языках людей и ангелов, но не имею любви, я всего лишь звонкий гонг или звенящий кимвал. Если у меня есть дар пророчества и я могу постичь все тайны и все знания, и если у меня есть вера, которая может двигать горы, но не имею любви, я ничто.Если я отдам все, что у меня есть, бедным и сдам свое тело огню, но не буду иметь любви, я ничего не получу.

Любовь терпелива, любовь добра. Он не завидует, не хвастается, не гордится. Он не груб, не корыстен, его нелегко разозлить, он не записывает ошибок. Любовь не радуется злу, но радуется истине. Он всегда защищает, всегда доверяет, всегда надеется, всегда настойчив.

[Вернуться к началу]

Матфея 19: 4-6

Иисус говорит: «Разве вы не читали, что Тот, Кто создал их в начале,« сотворил их мужчиной и женщиной », и сказал:« По этой причине человек оставит отца и мать и присоединится к своей жене, и те двое ». станет одной плотью »? Итак, они больше не двое, а одна плоть.Поэтому то, что Бог соединил, да не разделяет человек ».

[Вернуться к началу]

Экклезиаст: 4: 9-12

Двое лучше, чем один, потому что они хорошо окупаются за свой труд. Ибо, если они упадут, один поднимет своего товарища; но горе тому, кто упадет один, и некому поднять его. Опять же, если двое лежат вместе, им тепло; но как согреться одному? И хотя мужчина может победить одного, двое устоят против него.

[Вернуться к началу]

Бытие 2: 24-28

Господь Бог сказал: «Не хорошо быть человеку одному. Я сделаю для него подходящего партнера ». Итак, Господь Бог образовал из земли различных диких животных и различных птиц небесных и привел их к человеку, чтобы посмотреть, как он их назовет; как бы мужчина ни называл каждого из них, будет его именем. Этот человек дал имена всему скоту, всем птицам небесным и всем диким животным; но ни один из них не оказался подходящим партнером для мужчины.

И Господь Бог погрузил человека в глубокий сон, и когда он спал, он вынул одно из его ребер и закрыл его место плотью. Затем Господь Бог создал женщине ребро, которое взял у мужчины. Когда он привел ее к мужчине, мужчина сказал:

«Вот, наконец, кость от моих костей.

и плоть от плоти моей;

Эта будет называться «женщина»,

Потому что у «ее мужчины» был взят этот «.

Вот почему мужчина оставляет отца и мать и цепляется за свою жену, и двое из них становятся одним телом.

[Вернуться к началу]

Марка 10: 6-9

С самого начала творения Бог сотворил их мужчиной и женщиной. По этой причине мужчина оставит отца и мать и прилепится к жене; и будут они одна плоть; так что они уже не двое, но одна плоть. Итак, что Бог соединил, да не разлучит человек.

[Вернуться к началу]

1 Иоанна 4:10

Как велика любовь, которую Отец одарил нас, чтобы мы были названы детьми Божьими! И вот какие мы есть! Любить друг друга.Это послание, которое вы слышали с самого начала: мы должны любить друг друга. Это его повеление: верить в имя Его Сына, Иисуса Христа, и любить друг друга, как Он повелел нам. Те, кто подчиняются его командам, живут в нем, а он в них. И вот как мы узнаем, что он живет в нас: мы знаем это по Духу, который он дал нам.

Дорогие друзья, будем любить друг друга, потому что любовь исходит от Бога. Каждый, кто любит, рожден от Бога и знает Бога. Кто не любит, тот не знает Бога, потому что Бог есть любовь.Вот как Бог показал свою любовь среди нас: Он послал своего единственного Сына в мир, чтобы мы могли жить через него. Это любовь: не потому, что мы любили Бога, а потому, что Он полюбил нас и послал Своего Сына в качестве искупительной жертвы за наши грехи. Дорогие друзья, поскольку Бог так любил нас, мы также должны любить друг друга. Никто никогда не видел Бога; но если мы любим друг друга, Бог живет в нас, и Его любовь становится полной в нас.

Бог есть любовь. Живущий в любви живет в Боге, а Бог в нем. Таким образом, любовь становится полной среди нас.Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

[Вернуться к началу]

Римлянам 12: 9-16

Любовь должна быть искренней. Ненавижу то, что зло; цепляйтесь за то, что хорошо. Будьте преданы друг другу в любви. Почитайте друг друга выше себя. Никогда не испытывайте недостатка в рвении, но сохраняйте рвение духовное, служа Господу. Будь радостным в надежде, терпеливым в скорби, верным в молитве. Делитесь с нуждающимися людьми Господа. Практикуйте гостеприимство.
Благослови преследующих тебя; благословляйте и не ругайте.Радуйтесь с радующимися; скорбите с скорбящими. Живите в гармонии друг с другом.

[Вернуться к началу]

Колоссянам 3: 12-17

Как избранные Богом, святые и возлюбленные, облекитесь в сострадание, доброту, смирение, кротость и терпение. Терпите друг друга и, если у кого-то есть претензии к другому, прощайте друг друга; как Господь простил вас, так и вы должны прощать. Прежде всего, облекитесь в любовь, которая объединяет все в совершенной гармонии.И пусть мир Христов царствует в ваших сердцах, к которым вы действительно были призваны в одном теле. И будь благодарен. Пусть слово Христа * обильно обитает в вас; учите и наставляйте друг друга всякой мудростью; и с благодарностью в сердце пойте Богу псалмы, гимны и духовные песни. И что бы вы ни делали, словом или делом, делайте все во имя Господа Иисуса, благодаря через Него Бога Отца.

[Вернуться к началу]

Песнь любви (Из Объединенного методистского сборника гимнов 1989, стр.646)

Пусть любовь будет искренней и жить в гармонии;

ненавидьте зло, держитесь добра.

Оказывайте честь друг другу;

будь скромным и никогда не высокомерным.

Любовь сильнее смерти

и ревность жестока как могила.

Наводнения не могут утопить любовь и

богатства не купишь.

Ставьте любовь превыше всего;

пусть мир Христа правит вашими сердцами.

Всегда прощать,

, как Христос простил вас.

Любовь не ревнивая и не хвастливая,

высокомерный, грубый или упрямый,

раздражительный, обидчивый или собственнический.

Любовь терпелива и добра.

Не любите только словом или словом;

любовь также делом и правдой.

Принимайте друг друга искренне,

помилуйтесь и состаритесь вместе.

Любовь радуется правде;

несет, верит, надеется,

и все переносит,

для любви верна и бесконечна.

Когда Господь строит дом,

труд никогда не бывает напрасным.

Счастливы находящие прибежище в Боге;

искуплены служащие Господу.

© 1988 С. Т. Кимбро-младший; Ответы 1 и 2
© 1989 Объединенный методистский издательский дом

[Вернуться к началу]

Источник Неизвестно-христианское чтение

Каждый стремится полностью отдаться кому-то, иметь глубокие душевные отношения с другим, быть любимым полностью и исключительно.

Но Бог христианам говорит: «Нет, не до тех пор, пока вы не будете удовлетворены, исполнены и довольны тем, что вас любит только Я один, полностью и безоговорочно отдавая себя Мне, имея исключительно личные и уникальные отношения только со Мной; обнаружив, что только во Мне можно найти ваше удовлетворение, сможете ли вы создать идеальные человеческие отношения

, который я запланировал для вас ».

Вы никогда не соединитесь с другим, пока не соединитесь со Мной, исключительно из кого-либо или чего-либо еще, исключительно из любого другого желания или стремления.

Я хочу, чтобы вы перестали планировать, перестали желать и позволили мне дать вам самый захватывающий из существующих планов, который вы не можете себе представить. Я хочу, чтобы у тебя было все самое лучшее. Пожалуйста, позвольте мне принести его вам. Вы продолжаете смотреть на Меня, ожидая величайшего. Продолжайте переживать и узнавать то, что я вам говорю … Вам просто нужно подождать. Вот и все.

Не беспокойтесь. Не волнуйся. Не оглядывайтесь на то, что получили другие или что я им дал. Не оглядывайтесь на то, что, по вашему мнению, вам нужно.Просто продолжай смотреть на Меня снизу вверх, иначе ты упустишь то, что Я хочу тебе показать.

А потом … когда ты будешь готов, я удивлю тебя любовью гораздо более чудесной, чем любая другая, о которой ты мог бы мечтать.

Видите ли, пока вы не будете готовы и пока тот, который у меня есть для вас, не будет готов, Я работаю даже в этот момент, чтобы вы оба были готовы одновременно, пока вы оба не будете удовлетворены исключительно Мной и жизнью, которую Я приготовил для вас вы не сможете испытать Любовь, которая является примером ваших отношений со Мной и этой совершенной Любви.

Дорогой, я хочу, чтобы ты испытал эту чудесную любовь. Я хочу, чтобы вы увидели во плоти картину ваших отношений со Мной и материально и конкретно наслаждались вечным союзом красоты, совершенства и Любви, которые Я предлагаю вам с Собой.

Знай, что я очень тебя люблю.

Я Бог. Верьте и будьте довольны.

[Вернуться к началу]

Молитва Св. Франциска Ассизского

Господи, сделай нас орудиями твоего мира.

Где ненависть, сеем любовь;

Помилование при ранении;

Где есть раздор, союз;

Где есть сомнение, вера;

Где отчаяние, надежда;

Где тьма, свет;

Где грусть, радость;

О Божественный Мастер, Даруй нам не так много искать

Консоль,

Понять как понимать,

Любить так же, как любить.

Ибо мы получаем, отдавая;

Помилованием мы помилованы;

И именно в смерти мы рождаемся для жизни вечной.

Аминь

[Вернуться к началу]

Свадебная молитва Роберта Луи Стивенсона

Господь, вот наша семья собралась здесь.

Благодарим вас за это место, в котором мы живем,

за любовь, которая объединяет нас,

за мир, дарованный нам в этот день,

для надежды, с которой мы ожидаем завтрашнего дня,

за здоровье, работу, питание,

и яркое небо, делающее нашу жизнь восхитительной;

для наших друзей со всех концов земли.

Аминь.

[Вернуться к началу]

Мы надеемся, что вы воспользовались нашим обширным списком чтений для свадебных церемоний. Если у вас есть дополнительные предложения по чтению, которые можно добавить в этот список, мы будем рады услышать от вас! Не стесняйтесь поделиться этим списком на своем веб-сайте или в социальных сетях. Мы рекомендуем вам взглянуть на некоторые из других наших замечательных ресурсов, таких как наш список идей для свадебных церемоний и наше популярное руководство по репетициям свадебных церемоний.

Дополнительные ресурсы:

Как выбрать чтения для свадебной церемонии

Фото: Bryan Sargent Photography

Если вы хотите, чтобы свадебная церемония была супер-персонализированной, чтение — отличный способ сделать это.Чтения на свадебной церемонии также позволят вам отвести близким (особенно тем, кто может не присутствовать на свадебной вечеринке) особую роль в ваш важный день. Заинтересованы во включении чтений в вашу церемонию, но не знаете, с чего начать?

Вот несколько советов, которые помогут вам выбрать правильные свадебные чтения для вашей церемонии.

Поговорите со своим официальным лицом
Если вы уже выбрали свадебное лицо, поговорите с ним или с ней о включении чтений в вашу церемонию.Некоторые религиозные церемонии могут не способствовать дополнительному чтению, поэтому важно убедиться, что ваш служитель разделяет эту идею. Если это так, он или она может быть отличным источником предложений для чтения, которое улучшит вашу церемонию, и будет соответствовать вашей личности и стилю. Ваш служащий также может определить, когда наиболее подходящее время будет во время церемонии, чтобы включить чтения, чтобы они выглядели естественно и безупречно.

Сколько чтений свадебной церемонии вам нужно?
Обычно мы рекомендуем ограничить количество чтений свадебной церемонии одним или двумя.Слишком много чтений может привести к тому, что ваша церемония затянется, а вашим гостям станет немного скучно (не идеально!). Если у вас много близких, которых вы хотели бы читать, помните, что несколько близких могут выполнять одно чтение, причем каждый человек читает короткую часть.

Религиозный или светский?
Вам, вашей будущей супруге и вашему служителю нужно будет обсудить, какое чтение лучше всего подойдет для вашей церемонии: религиозное или светское. Если вы выберете чтение религиозной свадебной церемонии, вы, скорее всего, выберете отрывок или стих из священного текста, религиозное стихотворение или благословение.Светское чтение может быть стихотворением, отрывком из книги, текстами песен или даже строками из фильма или телешоу.

Подумайте о своих читателях
Если у вас возникли проблемы с выбором чтений для свадебной церемонии, подумайте о людях, которые будут выступать на вашей церемонии. Если вы выбрали маленького ребенка, который будет говорить, вам подойдет отрывок из детской книги. Или другу, который любит Шекспир, может понравиться чтение отрывка из Барда. Очевидно, что наиболее важно, чтобы показания отражали вас и вашего супруга, но адаптация показаний к вашим читателям может помочь вам отсортировать варианты — и помочь вашим читателям чувствовать себя еще более комфортно, выступая перед толпой.

Сколько должно длиться чтение свадебной церемонии?
Часть чтения вашей церемонии должна длиться не более пяти минут, а каждое отдельное чтение должно длиться от одной до трех минут каждое. Прежде чем выбрать чтение для свадебной церемонии, постарайтесь прочитать его очень медленно и четко, чтобы увидеть, сколько времени у вас уйдет на презентацию на церемонии. Любое чтение продолжительностью более трех минут должно быть отредактировано, иначе вы можете рассмотреть другой отрывок.

Прочтите внимательно
Убедитесь, что вы внимательно прочитали текст любой потенциальной свадебной церемонии, и попросите других прочитать его.Вы, конечно, должны быть уверены, что слова имеют смысл, но при этом они кажутся подходящими для данного случая. Не включайте тексты, содержащие ненормативную лексику или вызывающие у гостей дискомфорт по любой причине. Ваши чтения должны поднимать настроение и, хотя они могут быть эмоциональными и сентиментальными, в целом иметь положительный посыл.

Выберите классику
Есть много популярных религиозных и светских чтений, которые часто читают на свадебных церемониях. К ним относятся 1 Коринфянам 13 (которое начинается со слов «Любовь терпит, любовь добра…»), «Как я люблю Тебя» Элизабет Барретт Браунинг, Сонет 116 Уильяма Шекспира, «О браке» из Пророка Халила Джебрана и выдержки из The Velveteen Rabbit Марджери Уильямс.Очевидно, что их гораздо больше, но это несколько проверенных и верных примеров.

Выберите любимые
Самый простой способ выбрать чтение свадебной церемонии, которое отражает вашу индивидуальность, — это выбрать отрывок из стихотворения, книги или текста песни, которые уже нравятся вам и вашему будущему супругу. Подумайте о своих любимых писателях и отрывках, которые могут быть идеальными для свадьбы. Обычно чтения свадебной церемонии посвящены любви, но есть множество подходящих вещей. Чтения могут быть эмоциональными, сладкими, романтическими или даже забавными, если они верны вам и стилю вашей церемонии.

Мыслите нестандартно
Не бойтесь выбрать нетрадиционное чтение свадебной церемонии, особенно если у вас более непринужденная церемония. Ознакомьтесь с такими чтениями, как «Влюбиться — это как владеть собакой» Тейлора Мали и «Прекрасная история любви» Эдварда Монктона (в эту книгу входят динозавры!). Тексты из любимых песен могут быть уникальными для чтения церемонии, как и цитаты из фильмов — вы даже можете попросить нескольких гостей прочитать реплики диалогов.

Получите личное
Если вы и ваш будущий супруг писали друг другу, вы можете попросить своих близких прочитать ваши любовные письма вслух на вашей церемонии.Да, мы знаем, что это может входить в сферу «чрезмерного обмена», но это может быть супер-сладким и личным. Конечно, вам нужно будет убедиться, что буквы подходят для свадьбы (давайте не будем слишком интимными!) И что они имеют разумную длину. Мы даже видели электронные письма пар или чаты в Google, которые использовались в качестве чтения с большим эффектом!

Включите всю команду
Вам не нужно выбирать одного или двух читателей — вы можете попросить всех ваших гостей читать вместе. Включите текст для чтения в свою программу, и пусть ваш чиновник попросит всех ваших гостей встать и прочитать его вместе в определенный момент церемонии.Это может символично объединить всех ваших близких и близких вашего будущего супруга. Вы действительно почувствуете себя окруженным любовью.

Другие способы отображения свадебных чтений
Если вы хотите включить в церемонию много чтений, но не можете использовать их для определения времени, есть другие способы поделиться ими со своими гостями. Распечатайте чтение в своих программах церемонии, процитируйте их на вывесках или даже включите отрывок из чтения в свою благодарственную речь на приеме.

Помните: свадебные чтения необязательны.
Если вы действительно не знаете, как правильно подобрать чтение для своей церемонии, важно помнить, что чтение свадебной церемонии не является обязательным. Не включайте чтение в церемонию просто ради удовольствия — убедитесь, что оно соответствует тону и стилю вашей свадьбы. Ваши гости будут в восторге от присутствия на вашей свадебной церемонии, независимо от того, будете вы читать или нет.

необычных и уникальных свадебных чтений

~ Необычные и уникальные свадебные чтения ~

~ Ultimate Geek Mashup — компилятор неизвестен ~

«Мы все немного странные, а жизнь немного странная, и когда мы находим кого-то, чьи странности совместимы с нашими, мы присоединяемся к ним и впадаем в взаимные странности и называем это любовью.Любовь — это момент до того, как вы застынете в карбоните, когда девушка, на которую вы положили глаз, наконец признает то, что вы всегда знали. Любовь — это когда ты говоришь: «Я знаю». Люблю делать или не делать, не пробовать. Ву … тву … продолжается во веки веков. И всегда говорит «Как хочешь». Любовь — не Стрела Купидона, она зеленая. Это происходит во вспышке, и вы чувствуете, что можете перепрыгнуть через высокие здания одним прыжком. Это щит, дробовик, молот и железный костюм. Вы всегда должны быть влюблены. Если только ты не сможешь быть Бэтменом.Тогда ты должен быть Бэтменом. Любовь — это Рон Свонсон эмоций. Нет ничего сильнее, кроме Рона Свенсона. Когда дело доходит до любви, относитесь к себе самому. Любовь говорит: «Возьми меня за руку, клянусь, мы сделаем это». Любовь подобна молитве. Это великий американский герой, Кевин Бэкон, учит небольшой городок, что пришло наше время, пора танцевать. Любовь — 1,21 гигаватт. Это заставляет нас двигаться со скоростью 88 миль в час, приближаясь к нашей Плотности. Это собаки и кошки, живущие вместе … массовая истерия. Он мощнее тираннозавра и почти величественный.Любовь — наша счастливая мысль. Любовь — это волшебство. Любовь спрашивает: «Спустя столько времени?» и зная, что ответ будет «Всегда» ».

~ На основе Данте Алигьери ~

«Запомни эту ночь, потому что это начало всего.
Обещание, как награда за то, что живешь так долго в одиночестве.
Вера друг в друга и в возможность любви.
Решение игнорировать, просто возвыситься над прошлой болью.
Соглашение, которое связывает две души и разрывает прежние узы.
Праздник упущенного шанса и предстоящих испытаний.
Ибо двое всегда будет сильнее, чем один.
Как команда, устоявшая перед вызовами мира.
И любовь всегда будет руководящей силой в нашей жизни.
Сегодняшний вечер — чистая формальность.
Только объявление миру
давних чувств и обещаний, данных давным-давно,
в священном пространстве в наших сердцах ».

~ Чарльз Дарвин о перспективах брака ~

«Наши невеста и жених решили завершить церемонию коротким чтением.В следующих заметках записаны рассуждения Чарльза Дарвина о перспективах брака. Комментарии взяты прямо из его записной книжки, где он составил краткий список плюсов и минусов того, стоит ли делать предложение.

В следующих заметках записаны рассуждения Чарльза Дарвина о перспективах брака. Комментарии взяты прямо из его записной книжки, где он составил краткий список плюсов и минусов того, стоит ли делать предложение.

«Это вопрос

Не жениться?
Свобода ходить куда угодно
Разговоры с умниками в клубах
Не навещать родственников и гнуться в мелочах
Иметь деньги и нервничать с детьми
Возможно, ссорились
Потеря времени
Вечером не умею читать
Толстость и праздность
Беспокойство и ответственность
Меньше денег на книги

Жениться?
Дети (если угодно Богу)
Постоянный товарищ (и друг в старости)
, который будет заинтересован в одном
Объект, которого нужно любить и играть с ним
В любом случае лучше, чем собака
Очарование музыки и болтовни
Дом
Эти вещи полезны для здоровья
Боже мой, немыслимо думать о том, чтобы провести всю жизнь,
работать, работать, и ничего в конце концов
Нет, нет, не пойдет
Представьте себе, что живете все дни в одиночестве
Только представьте себе красивая мягкая жена на диване
с хорошим огнем и книгами и музыкой
Сравните это видение с мрачной реальностью
Женитесь! Выйти замуж! Выйти замуж!»

~ Из произведений Боба Марли ~

«Я искренне верю, что только один раз в жизни вы найдете человека, который может полностью перевернуть ваш мир.Вы говорите им то, чем никогда не делились ни с одной другой душой, и они впитывают все, что вы говорите, и на самом деле хотят услышать больше. Вы разделяете надежды на будущее, мечты, которые никогда не сбудутся, цели, которые так и не были достигнуты, и множество разочарований, которые вам бросила жизнь. Когда происходит что-то чудесное, вам не терпится рассказать им об этом, зная, что они разделят ваше волнение. Они не стесняются плакать с вами, когда вам больно, или смеяться вместе с вами, когда вы выставляете себя дураком.Они никогда не обижают ваши чувства или не заставляют вас чувствовать, что вы недостаточно хороши, а наоборот, они укрепляют вас и показывают то, что делает вас особенным и даже красивым. Когда они рядом, никогда не бывает давления, ревности или соперничества, а только тихое спокойствие. Вы можете быть собой и не беспокоиться о том, что они подумают о вас, потому что они любят вас таким, какой вы есть. То, что большинству людей кажется незначительным, например, записка, песня или прогулка, становятся бесценными сокровищами, хранящимися в вашем сердце и хранящимися вечно.Воспоминания о детстве возвращаются и такие ясные и яркие, что кажется, будто ты снова молод. Цвета кажутся ярче и ярче. Смех кажется частью повседневной жизни, хотя раньше он был нечастым или отсутствовал вовсе. Один или два телефонных звонка в течение дня помогут вам справиться с долгим рабочим днем ​​и всегда вызывают улыбку на лице. В их присутствии нет необходимости в постоянном разговоре, но вы обнаружите, что вполне довольны тем, что они рядом. Вещи, которые раньше вас никогда не интересовали, становятся увлекательными, потому что вы знаете, что они важны для этого человека, который так важен для вас.Вы думаете об этом человеке каждый раз и во всем, что делаете. На ум приходят такие простые вещи, как бледно-голубое небо, легкий ветер или даже грозовая туча на горизонте. Вы открываете свое сердце, зная, что есть шанс, что однажды оно может быть разбито, и, открывая свое сердце, вы испытываете любовь и радость, о которых вы даже не мечтали. Вы обнаруживаете, что уязвимость — это единственный способ позволить своему сердцу ощутить истинное удовольствие, настолько реальное, что оно пугает вас. Вы находите силу, зная, что у вас есть настоящий друг и, возможно, родственная душа, которая останется верной до конца.Жизнь кажется совершенно другой, интересной и стоящей. Ваша единственная надежда и безопасность — знать, что они — часть вашей жизни ».

~ Из письма покойного Джорджа Карлина ~

«Парадокс нашего времени в истории состоит в том, что у нас есть более высокие здания, но более короткий характер, более широкие автострады, но более узкие точки обзора.

Мы тратим больше, но имеем меньше, покупаем больше, а наслаждаемся меньше.
У нас дома побольше, семьи поменьше, удобств больше, но времени меньше.

У нас больше степеней, но меньше здравого смысла, больше знаний, но меньше суждений, больше экспертов,
еще больше проблем, больше медицины, но меньше здоровья.

Мы слишком много пьем, слишком много курим, слишком безрассудно тратим, слишком мало смеемся, слишком быстро едем, слишком злимся, слишком поздно ложимся спать,
слишком устали, слишком мало читаем, слишком много смотрим телевизор и слишком редко молимся .

Мы приумножили наше имущество, но уменьшили наши ценности. Мы слишком много говорим, слишком редко любим и слишком часто ненавидим.
Мы узнали, как зарабатывать на жизнь, но не на жизнь. Мы прибавили годы к жизни, а не жизнь к годам.

Мы проделали весь путь до Луны и обратно, но не можем перейти улицу, чтобы познакомиться с новым соседом.
Мы покорили космическое пространство, но не внутреннее. Мы добились большего, но не лучшего.

Мы очистили воздух, но загрязнили душу. Мы победили атом, но не наши предрассудки. Мы пишем больше, но учимся меньше. Мы планируем больше, но делаем меньше.Мы научились спешить, но не ждать. Мы строим больше компьютеров, чтобы хранить больше информации, производить больше копий, чем когда-либо, но мы общаемся все меньше и меньше.

Помните; проводите время со своими близкими, потому что они не будут вечно рядом.

Помните, скажите доброе слово тому, кто с трепетом смотрит на вас, потому что этот маленький человечек скоро вырастет и уйдет из вас.

Помните, нужно тепло обнять того, кто рядом с вами, потому что это единственное сокровище, которое вы можете подарить своим сердцем, и оно не стоит ни цента.

Не забывайте говорить «Я люблю тебя» своему партнеру и своим близким, но, прежде всего, серьезно. Поцелуй и объятие излечят боль, если она исходит из глубины вас.

Не забывайте держаться за руки и ценить момент, потому что однажды этого человека больше не будет.

Дай время любви, дай время высказаться! И дайте время поделиться драгоценными мыслями в уме.

И ВСЕГДА ПОМНИТЕ:

Жизнь измеряется не количеством вдохов, которые мы делаем, а моментами, когда у нас захватывает дух.”

~ Отрывки из традиционных ирландских тостов ~

«У ирландцев всегда был удивительно юмористический и практичный взгляд на жизнь. Чтобы отразить это, вместо обычного чтения Лорен и Катал решили включить в свою церемонию несколько отрывков из некоторых «традиционных ирландских тостов».

Пусть вы живете столько, сколько хотите
и никогда не хотите, пока живете.
И пусть вы будете на небесах полчаса
до того, как дьявол узнает ваших мертвых.

Пусть ваше сердце будет светлым и счастливым,
Пусть ваша улыбка будет широкой и широкой,
И пусть в ваших карманах всегда будет
монета или две внутри!

Всегда не забывай.
Прошли беды.
Но никогда не забывайте помнить
Благословения, которые приходят каждый день.

Пусть у вас всегда будет чистая рубашка, чистая совесть,
и достаточно монет в кармане, чтобы купить пинту пива!

Да пребудет к нам лицо всех хороших новостей
и оборотная сторона всех плохих новостей.

Пусть соседи уважают тебя,
Проблемы пренебрегают тобой,
Ангелы защищают тебя,
И небеса принимают тебя.

Пусть вы задним числом узнаете, где вы были,
Предвидение, чтобы знать, куда вы идете,
И проницательность, чтобы узнать, когда вы зашли слишком далеко.

Пусть самый печальный день твоего будущего
будет не хуже, чем самый счастливый день твоего прошлого.

Пусть любящие нас любят нас.
А те, кто нас не любит,
Да обратит Бог их сердца.
и

Прочтите печально известную главу в «Игре престолов» Джорджа Р.Р. Мартина

Уже ставшая популярной линия фантастических романов «Игра престолов» Джорджа Р.Р. в 2011 году. Сейчас, в третьем сезоне на HBO, «Игра престолов» стала очень популярным явлением. Вот отрывок из третьей книги Мартина из серии «Буря мечей».

Барабаны снова стучали, колотили, колотили и колотили.

Дейси Мормонт, которая, казалось, была единственной женщиной, оставшейся в холле, кроме Кейтилин, подошла к Эдвину Фрею сзади и легонько коснулась его руки, когда она что-то сказала ему на ухо. Эдвин оторвался от нее с неприличной силой. «Нет», — сказал он слишком громко. «Я закончила с танцами на время». Дейси побледнела и отвернулась. Кейтилин медленно поднялась на ноги. Что там только что произошло? Сомнение охватило ее сердце, где мгновение назад была только усталость. Ничего подобного, она пыталась сказать себе, ты видишь грумкинсов в поленнице, ты становишься старой глупой женщиной, больной горем и страхом. Но что-то должно быть отразилось на ее лице. Даже сир Вендел Мандерли принял это к сведению. «Что-то не так?» — спросил он, держа в руках баранину.

Она не ответила ему. Вместо этого она пошла за Эдвином Фреем. Игроки в галерее наконец-то вернули королю и королеве свои именинные костюмы. Не дожидаясь ни минуты передышки, они начали играть совсем другую песню.Никто не пел эти слова, но Кейтилин знала «Дождь Кастамера», когда слышала ее. Эдвин спешил к двери. Она поспешила быстрее, движимая музыкой. Шесть быстрых шагов, и она поймала его. А вы кто такой, гордый повелитель сказал, что я должен так низко кланяться ? Она схватила Эдвина за руку, чтобы повернуть его, и вся похолодела, когда почувствовала железные кольца под его шелковым рукавом.

Кейтилин так сильно ударила его, что сломала ему губу. Оливар, , подумала она, и Первин, Алесандр, все отсутствуют.И Рослин плакала. . .

Эдвин Фрей оттолкнул ее. Музыка заглушала все остальные звуки, эхом отражаясь от стен, как будто сами камни играли. Робб сердито посмотрел на Эдвина и двинулся, чтобы преградить ему путь … и внезапно пошатнулся, когда с его стороны, прямо под плечом, вспыхнула ссора. Если он тогда кричал, звук заглатывали трубы, рожки и скрипки. Кейтилин увидела, как второй болт пронзил его ногу, как он упал. Наверху в галерее половина музыкантов держали в руках арбалеты вместо барабанов или лютней.Она побежала к своему сыну, пока что-то не ударило по пояснице, и твердый каменный пол не подошел, чтобы ударить ее. ‘‘ Робб! », — закричала она. Она видела, как Смоллджон Амбер срывает стол с козликов. Арбалетные болты врезались в дерево, раз, два, три, когда он швырял их на своего короля. Фрейс окружал Робина Флинта, их кинжалы поднимались и опускались. Сир Вендель Мандерли тяжело поднялся на ноги, держа в руке баранину. Ссора вошла в его открытый рот и вышла из его шеи.Сир Вендел рванулся вперед, сбив стол с козел, и чашки, кувшины, траншеекопатели, тарелки, репы, свекла и вино подпрыгивали, разливались и скользили по полу.

Сегодня

Спина Кейтилин загорелась. Мне нужно с ним связаться. Смоллджон ударил сира Раймунда Фрея по лицу бараньей ногой. Но когда он потянулся к поясу с мечом, болт из арбалета повалил его на колени. В золотом или красном пальто у льва все еще есть когти. Она видела, как сэр Хостин Фрей зарубил Лукаса Блэквуда.Один из Вэнсов попал в подколы Черным Уолдером, когда боролся с Сиром Харисом Хейем. А мои длинные и острые, милорд, такие же длинные и острые, как и ваш. Арбалеты взяли Доннел Локк, Оуэн Норри и еще полдюжины. Молодой сир Бенфри схватил Дейси Мормонт за руку, но Кейтилин увидела, как она другой рукой схватила кувшин с вином, разбила его ему в лицо и побежала к двери. Он распахнулся прежде, чем она достигла его. Сир Райман Фрей вошел в зал, одетый в сталь от руля до пят.Дюжина солдат Фрея заполнила дверь позади него. Они были вооружены тяжелыми длинными топорами.

‘‘ Милосердие! » Кейтилин плакала, но рожки, барабаны и звон стали заглушили ее просьбу. Сир Райман вонзил головку топора в живот Дейси. К тому времени люди тоже вливались в другие двери, отправляя письма в лохматых меховых плащах со сталью в руках. Северяне! На долю секунды она приняла их для спасения, пока один из них не отрубил Смолджону голову двумя мощными ударами топора.Надежда задула, как свеча во время грозы.

В самый разгар резни Владыка Перекрестка восседал на своем резном дубовом троне и жадно наблюдал.

На полу в нескольких футах валялся кинжал. Возможно, он поскользнулся там, когда Смоллджон сбил стол с козел, или, возможно, он выпал из руки какого-то умирающего человека. Кейтилин подползла к нему. Ее конечности были свинцовыми, а во рту стоял привкус крови. Я убью Уолдера Фрея , сказала она себе.Джинглебелл был ближе к ножу, спрятавшись под столом, но он только съежился, когда она схватила лезвие. Я убью старика, по крайней мере, я могу это сделать.

Затем столешница, которую Смоллджон перекинула через Робба, сдвинулась, и ее сын с трудом упал на колени. У него была стрела в боку, вторая — в ногу, третья — в грудь. Лорд Уолдер поднял руку, и музыка замолкла, за исключением одного барабана. Кейтилин услышала грохот далекой битвы, а ближе — дикий вой волка. Серый ветер , она вспомнила слишком поздно. « Хех », — хихикнул лорд Уолдер Роббу, — «Король Севера восходит. Кажется, мы убили некоторых из ваших людей, ваша светлость. О, но я принесу тебе извинений, , и они все исправятся снова, хех ».

Кейтилин схватила длинные седые волосы Джинглбелла Фрея и вытащила его из укрытия. «Лорд Уолдер!» — крикнула она. ‘‘ LORD WALDER! ’’ Барабан бьет медленно и звонко, дум-бум-дум. «Хватит», — сказала Кейтилин. « Достаточно, — говорю я. Ты отплатил за предательство предательством, пусть это закончится ». Когда она прижала кинжал к горлу Джинглебелла, к ней вернулось воспоминание о комнате больного Брана, с ощущением стали у ее горла. Барабан пошел бум-дум-бум-бум-дум . «Пожалуйста, — сказала она. »Он мой сын. Мой первый сын и мой последний. Отпусти его. Отпусти его, и я клянусь, мы забудем это. . . забудь все, что ты здесь сделал. Клянусь старыми богами и новыми, мы.. . мы не будем мстить. .

Лорд Уолдер недоверчиво посмотрел на нее. «Только дурак поверит такой болтовне. Вы считаете меня дураком, миледи? —

— Я принимаю вас за отца. Держи меня в заложниках, Эдмур, если ты его не убивал. Но отпусти Робба. —

— Нет, — голос Робба был слабым шепотом. «Мать, нет. . . ’’

‘‘ Да. Робб, вставай. Вставай и уходи, пожалуйста, , пожалуйста, . Сохранить себя . . . Если бы не я, то Джейн. »

« Джейн? »Робб схватился за край стола и заставил себя встать.«Мать, — сказал он, — Серый Ветер …»

«Иди к нему. Сейчас же. Робб, , уходи отсюда. ’’

Лорд Уолдер фыркнул. «И почему я позволила ему это сделать?»

Она прижала лезвие глубже к горлу Джинглебелла. Дурачок закатил глаза в немом призывании. Отвратительная вонь ударила ей в нос, но она не обращала на это внимания не больше, чем на угрюмый непрерывный стук этого барабана, , бум-дум, бум, дум, бум, дум . Сир Райман и Черный Уолдер кружили у нее за спиной, но Кейтилин это не волновало.Они могли делать с ней все, что хотели; посадить ее в тюрьму, изнасиловать, убить ее, это не имело значения. Она прожила слишком долго, а Нед ждал. Она боялась Робба. «Клянусь моей честью как Талли, — сказала она лорду Уолдеру, — за мою честь как Старка, я променяю жизнь вашего мальчика на жизнь Робба. Сын для сына ». Ее рука так сильно тряслась, что она звенела Джинглебеллу в голове.

Бум , барабан звучал, бум-дум, бум-дум. Губы старика входили и выходили наружу. Нож дрожал в руке Кейтилин, скользкой от пота.«Сын сыну, хе », — повторил он. «Но это же внук. . . и от него мало толку ».

Человек в темных доспехах и бледно-розовом плаще, залитом кровью, подошел к Роббу. «Хайме Ланнистер передает привет». Он проткнул мечом сердце ее сына и повернулся.

Робб нарушил свое слово, но Кейтилин сдержала свое. Она сильно дернула Эйгона за волосы и пилила его шею, пока лезвие не задело кость. Кровь текла по ее пальцам. Его колокольчики звенели, звенели, звенели, а барабан пошел бум-бум-бум.

Наконец кто-то забрал у нее нож. Слезы горели, как уксус, и текли по ее щекам. Десять свирепых воронов терзали ее лицо острыми когтями и срывали полоски плоти, оставляя глубокие борозды, красные от крови. Она почувствовала его вкус на губах.

Как больно , подумала она. Наши дети, Нед, все наши милые малышки. Рикон, Бран, Арья, Санса, Робб. . . Робб. . . пожалуйста, Нед, пожалуйста, останови это, пусть перестает болеть.. . Белые и красные слезы текли вместе, пока ее лицо не стало разорванным и изодранным, лицо, которое любил Нед. Кейтилин Старк подняла руки и смотрела, как кровь бежит по ее длинным пальцам, по запястьям, под рукавами платья. Медленные красные черви ползали по ее рукам и под одеждой. Щекочет . Это заставило ее смеяться, пока она не закричала. «Безумная, — сказал кто-то, — она ​​потеряла рассудок», а кто-то другой сказал: «Положи конец», и рука схватила ее за кожу головы, как она это сделала с Джинглбеллом, и подумала: Нет, не стригись, Нед любит мои волосы. Тогда сталь прижалась к ее горлу, и ее укус стал красным и холодным.

Извлечено из Буря мечей Джорджа Р. Мартина. Авторские права © 2000 Джордж Р. Мартин. Взято с разрешения Bantam, подразделения Random House, Inc. Все права защищены. Никакая часть этого отрывка не может быть воспроизведена или перепечатана без письменного разрешения издателя.

Свадебный торт принцессы Евгении, изображенный выше, демонстрирует потрясающие детали | Королевский | Новости

С гордостью поделившись снимком своего творения в Instagram, дизайнер костюмов, превратившись в мастера по изготовлению тортов, хлынула с благодарностью за похвалу, которую она получила от своих подписчиков.

Делая снимок, дизайнер торта делает снимок сверху, показывая потрясающие детали пятиуровневого шоу-стоппера.

Мисс Кэбот написала: «Моя очень любительская попытка увидеть с высоты птичьего полета! Так благодарен за удивительную любовь к торту, особенно от всех вас, коллег по приготовлению тортов, это действительно много значит ».

Свадебный торт из красного бархата и шоколада украшен золотой окантовкой в ​​основании с тиснеными буквами E J в окружении нарисованных вручную кустов ежевики.

С каждого яруса падали детализированные сахарные листья, в том числе плющ, ярких осенних цветов, чтобы соответствовать свадьбе 12 октября.

Мисс Кэбот часами изучала последние штрихи, используя теплые красные, оранжевые, зеленые и коричневые оттенки, чтобы завершить свой шедевр.

В нем содержалось до 400 яиц, не менее 53 упаковок несоленого масла, 15 килограммов органической муки самоподъема и 20 килограммов сахара.

Лондонский дизайнер тортов привлек внимание пары благодаря своему участию в программе герцога Йоркского Pitch @ Palace, помогая начинающим предпринимателям.

No related posts.