Свадьба киргизия: Новости по теме свадьба
Скромные свадьбы во время карантина. Приживется ли такая практика после пандемии?
Жительница Бишкека Эльзада Чинарбекова вышла замуж месяц назад. Эльзада с мужем распланировали свадебные мероприятия за несколько месяцев вперед и даже внесли предоплату за ресторан, разослали приглашения гостям:
– Обычно на следующий день после свадьбы в доме всегда много гостей, и невесте не удается выспаться. Но у меня такого не было. Никто не пришел, чтобы посмотреть на невесту.
Учитывая действовавший на тот момент режим чрезвычайного положения (ЧП) в стране, свадьба Эльзады прошла тихо и скромно:
Эльзада Чынарбекова.– Свадьбу мы запланировали на 4 апреля, уже выбрали ресторан и подготовили все необходимое. И в марте стало известно, что введен запрет на тои. Тогда моя будущая свекровь предложила: «Заберем невесту из дома, не будем ничего отменять». Вот так меня из дома забирали шесть человек. Мы с мужем жили по соседству, поэтому проблем не возникло.
Правительство КР 17 марта ввело временный запрет на проведение семейных и коллективных мероприятий. В связи с этим постановлением кабмина сотни ресторанов в Бишкеке и регионах временно приостановили свою работу.
Житель Кочкорского района Айбек Алмазов – один из тех молодых людей, кто сочетался браком во время действия режима карантина в стране. Как и многие другие он тоже заранее распланировал свою будущую свадьбу, но из-за сложившихся обстоятельств вынужден был изменить формат торжества. Мужчина признается, что сегодняшняя ситуация позволяет молодым людям сыграть свадьбу более экономичным способом:
– Мы с будущей супругой с первого класса учились вместе.
До свадьбы встречались три года. Регистрацию брака планировали на 9 апреля. Потом перенесли на 15 апреля. Но видя, что ситуация не улучшается, решили провести все дома 18 апреля. На самом деле я сам против расточительства и не хотел пышной свадьбы. Но мы хотели съездить в Бишкек и там отпраздновать с нашими друзьями, только молодежь. Но доехать до столицы не получилось. И большинство друзей оттуда тоже не смогли приехать к нам. На свадьбе были лишь наши родственники из села. Все сделали, как положено, по обычаям – невеста была в белом платке, я надел калпак. Сфотографировались на память.
Деньги, которые копили на свадьбу, молодая пара решила внести в свой семейный бюджет. 20-летняя супруга Айбека Айдай Токтогул кызы добавила:
Айбек Алмазов и Айдай Токтогул кызы.– Мы думали отдельно отметить со своими друзьями, молодежным кругом, для чего я подготовила белое свадебное платье. Каждая девушка ведь хочет надеть его. Но я с пониманием отнеслась к сложившейся ситуации.
В последние десять лет часто говорилось о том, что свадьбы и семейные торжества в кыргызском обществе проводятся излишне расточительно и помпезно. Несмотря на это, не предпринималось никаких конкретных шагов по искоренению пышных празднеств, которые как будто соревновались друг с другом в роскоши и чаще всего проводились на кредитные средства.
Экономисты также подсчитали, что кыргызстанцы тратят на подобные тои более 2 млрд долларов в год. По оценкам независимых наблюдателей, в Кыргызстане более 500 тысяч семей ежегодно проводят различные семейные мероприятия.
Тамада Мади Итикеев, который вот уже 20 лет выступает ведущим на различных торжествах, говорит, что на его памяти впервые наступили времена, когда люди не проводятся тои:
Мади Итикеев.– В период карантина отменилось около десяти свадеб.
Возможно, они пройдут осенью. Вообще, в последние годы тои проводились круглый год, независимо от сезона. Поэтому и весной было много тех, кто проводил торжества. У нас такой менталитет, что люди считают необходимым приглашать десятки родственников, знакомых для получения их благословения. Но сейчас, когда проведение таких мероприятий приостановлено, говорят, что это может ударить по тем, кто работает в данной индустрии. И к такому мы все должны быть готовы.
Социолог Айнура Усубалиева в свою очередь считает, что нынешняя ситуация позволяет изменить мышление и взгляды людей на эту тему. В будущем, на ее взгляд, это может отразиться на формате проведения различных торжеств:
Айнура Усубалиева.– Очень много дискуссий было о том, что брать кредиты на свадьбу – это расточительство и бездумная трата средств. Ведь очень многим потом приходилось ехать на заработки в Россию, чтобы выплатить эти займы, или, наоборот, оттуда кто-то присылал заработанное, и на эти деньги тут устраивали тои.
В Таджикистане, Узбекистане и Туркменистане действуют специальные законы, упорядочивающие проведение различных торжеств и обрядов. К примеру, в Таджикистане запрещено приглашать на свадьбу более 150 гостей, а в свадебном кортеже допускается не более трех автотранспортных средств.
NO
Перевод с кыргызского. Оригинал материала здесь.
Best Country: Свадьба в Кыргызстане
Большинство современных кыргызских свадебных церемоний и традиций складывались на протяжении нескольких веков и подверглись различному советскому и западному влиянию в последнее столетие. Также свадебные обычаи кыргызов различаются по регионам.
Согласно традициям, существует определённая иерархия женитьбы. Старший сын должен жениться раньше своих младших братьев. Самый младший должен дождаться, когда женятся все его старшие братья, прежде чем думать о своей собственной женитьбе. И хотя сегодня эта традиция не всегда соблюдается, всё-таки предпочтительно следовать ей.
Как только будущий жених сообщает своим родственникам о своём намерении жениться, если только он не собирается её «похищать», его семья идёт в дом невесты, чтобы получить согласие ее родителей.
После получения согласия, жених одевает своей избранной невесте золотые серьги, что означает, что она помолвлена. Обычай дарить серьги называется «сойко салу».
Калим («выкуп за невесту») — это плата за невесту, обычно в виде крупнорогатого скота (овцы, лошади, быки), также даются деньги, золотые украшения.
Размер калима зависит от состояния семей. Жених может также оплатить расходы на свадьбу.
Обычно приданное для молодой семьи готовит семья невесты. Семья невесты шьет одеяла, одежду, ткет ковры и т.д. В день свадьбы родственники невесты ставили белую юрту, а родственники со стороны жениха забирали из нее невесту.
На помолвке жених дарил невесте национальное платье, а она ему национальный костюм. В наши дни предпочитают дарить платье и костюм европейских фасонов.
Традиционное кыргызское платье невесты – белое, длинное, с вышитыми узорами, украшенное бисером и блёстками. На голову невесте надевали шапочку с острым верхом и вуалью, закрывающей лицо. На ней также были украшения из золота и драгоценных камней, которые могли быть фамильными ценностями, передаваемыми из семьи в семью на протяжении нескольких поколений.
Жених надевал одежду из тёмного бархата. Длинная верхняя одежда, подпоясанная кожаным ремнём, часто отделывалась серебром, золотом и драгоценными камнями.
Свадьба в Кыргызстане: свадебные одежды жениха и невесты
Такие костюмы и сейчас можно увидеть в Кыргызстане. Например, артисты и музыканты, исполняющие традиционную кыргызскую музыку, носят такую одежду.
Также сохранился свадебный обычай, называемый «Аркан тосуу». Согласно этому обычаю поперёк дороги натягивают верёвку (аркан), требуя выкуп за невесту, – все это сопровождается весёлыми песнями и шутками. В этот момент женская родня невесты поют песню «кошик» и прощаются с невестой.
Три дня после свадьбы молодая невестка проводит в доме у своей новой родни, сидя за занавесом, к ней приходят гости, чтобы посмотреть на неё за небольшую плату. Еще до замужества молодая девушка изготавливает косынки (или платки) из яркого цветного материала, украшая их по краям бахромой типа макраме. Эти платки затем дарят гостям, которые приходят посмотреть на нее после свадьбы. Молодой невестке дают несколько разных платьев, и каждый день она меняет их.
В советские времена народные свадебные традиции потеряли своё прежнее значение. В современном Кыргызстане молодежь предпочитает старым обрядам гражданскую церемонию бракосочетания в местных регистрационных бюро (ЗАГСах).
В больших городах имеются Дворцы бракосочетания — в Бишкеке это большое здание из белого мрамора на ул. Советская, около цирка, почти напротив Национальной библиотеки. В настоящее время во Дворцах бракосочетания обслуживающий персонал в национальной одежде выстраивается в ряд, приветствуя жениха с невестой и гостей.
По новым обычаям новоиспеченные муж и жена надевают друг другу кольца на безымянный палец. После церемонии бракосочетания, до свадебного приёма молодые обычно совершают прогулку, посещая живописные места своего города, чтобы сделать красивые свадебные фотографии.
Многие пары помимо ЗАГСа также идут в мечеть для освящения союза, некоторые приглашают на свадьбу муллу для совершения обряда благословения.
На свадебном ужине все гости по старшинству высказывают жениху и невесте пожелания счастья. После этого семья жениха надевает на голову невесты шарф как символ благословления.
Молодые обычно живут с семьёй мужа, пока не переедут в собственный дом. Если муж является самым младшим или единственным сыном в семье, то они остаются жить с его родителями. По традиции, в обязанность младшего сына входит ухаживать за своими родителями в старости и со временем он унаследует их дом.
Согласно традиции невестка может пойти к себе домой навестить родителей только после обрядового посещения – отко кируу – когда она приходит к ним в сопровождении своей новой семьи, которая приносит её матери хороший подарок – соот акысы – как бы компенсируя все её расходы и труд, приложенный при воспитании их «новой дочери».
В старину роль невестки в основном заключалась в покорности и услужении – она обслуживала своего мужа и его родителей. Как только она рожала первенца, в дом брали вторую невестку и статус первой жены в семье повышался.
В своём романе «Джамиля», одной из ранних опубликованных работ, Чингиз Айтматов описывает напряженные отношения в традиционной семейной жизни, испытываемой героиней Джамилёй, муж которой ушёл на войну сражаясь на фронте во время Второй мировой войны.
Если в западных странах женятся позже, в Дании, например, средний возраст вступления в брак для женщины около 30, во Франции – 27, то, например, в советские времена возраст большинства женихов и невест в Кыргызстане все еще был до 20 лет. На то был ряд причин. Одна из которых, предположительно, заключалась в том, что женитьба давала мужчине определённый статус. Теперь вероятно становится традицией для молодых откладывать женитьбу на более поздний срок.
В самом Кыргызстане имеются и региональные отличия относительно возраста вступления в брак. Обычно девушки выходят замуж раньше, чем мужчины. Данные переписи населения 1999 года показывают, что 34% женщин в возрасте 20-24 лет никогда не были замужем, для мужчин такой показатель составляет 72%.
Тем не менее, отмечаются разные географические модели вступления в брак.
Так, например, в Ферганской долине на юге и низменной местности женщины и мужчины женятся рано. В других районах, таких как Бишкек и Чуйская долина, молодые люди откладывают женитьбу и замужество. А в северных, отдалённых и горных районах часто мужчины постарше (после 30 лет) женятся на юных девушках (20 лет).
Ах, эта свадьба! Как пожениться в режиме ЧС » Общество » www.24.kg
В Кыргызстане пандемия коронавируса нарушила планы многих влюбленных пар. Некоторые молодые люди во время карантина не смогли узаконить свой брак и отложили это на более поздний срок.
24.kg решило выяснить, как женихи и невесты в период пандемии могут все-таки вступить в брачный союз.
Религия за здоровье
Обряд нике является обязательным для бракосочетания в исламе. На церемонии обязательно должны присутствовать четыре свидетеля — по два с каждой стороны.
По данным Духовного управления мусульман КР, во всех мечетях установлены санитайзеры. На входе у прихожан проверяют температуру.
Во время карантина влюбленным не рекомендуется приходить в мечеть толпой. В специальный журнал имамы записывают паспортные данные жениха и невесты.
«Перед тем, как зайти в мечеть, паре необходимо надеть маски, обработать руки санитайзером. На входе обязательно должны проверить температуру. Если она повышенная, вас отправят домой. Нике проводится только с согласия обеих сторон», — рассказали в ДУМК.
В Бишкекской и Кыргызстанской епархии сказали, что время карантина совпало с Великим постом. Православные не заключают брак в этот период. После снятия режима ЧП в церквях также не проводили бракосочетания. Это связано с тем, что не было общественных богослужений.
Сейчас у христиан продолжается пост, поэтому обвенчаться в церкви кыргызстанцы могут только с 12 июля по 14 августа.
«Вообще, церковное бракосочетание проводится после того, как пара получит документ в загсе.
Такое требование существует издревле. Во всех церквях установлены санитайзеры, у прихожан проверяют температуру тепловизорами. На венчание мы допускаем до 10 человек с соблюдением дистанции. В это число входят брачующиеся, два свидетеля и родители с обеих сторон», — рассказали в епархии.
Свадьба на расстоянии
В Кыргызстане уже были случаи, когда пара сыграла свадьбу дистанционно. Жених 27-летний Искендер Халмурзаев и невеста 24-летняя Юлия Ким готовились к этому дню задолго до карантина. После объявленных режимов ЧС и ЧП чуть было не отложили торжество. Однако пара не растерялась и нашла выход — сыграть свадьбу онлайн.
На необычном мероприятии присутствовали все — гости, свидетели и даже тамада.
Ведущий Урмат Асанбеков признался, что проводить торжество онлайн — дело не из легких: подводил интернет, отсутствовал личный контакт с гостями.
«Из-за установленных блокпостов молодые не успевали к назначенному часу. Но, несмотря на сбои и препятствия, на онлайн-бракосочетание собралось 35 гостей», — заметил ведущий.
Однако такая практика не стала популярной, массово такие свадьбы не проводятся, традицией онлайн-торжества не стали.
Больше полста не приглашать
После снятия режима ЧП в республике увеселительным заведениям разрешили работать с одним условием — в кафе и ресторане не должно быть больше 50 посетителей. Естественно, требования республиканского штаба соблюдают не все, но в большей части бизнесмены стараются быть законопослушными.
В Оше в начале июня провели свадьбу на 50 человек. По словам ведущей Мукарам Мадаминовой, несмотря на то, что торжество длилось всего три часа, гости остались довольными.
Перед тем, как войти в зал, у гостей проверяли температуру. На входе стояли официант с тепловизором и сама хозяйка заведения с антисептиком.
Тамада отметила, что в зале присутствовали только самые близкие родственники и друзья жениха и невесты. Тосты с пожеланиями приглашенные озвучивали с мест.
«Если раньше я звала гостей на середину зала, затем они шли к жениху и невесте, дарили платки, калпаки, то в этот раз никто из приглашенных не толпился.
Ко всем подходила я сама, подарки новобрачным дарили на входе. Танцев почти не было, конкурсов тоже. Можно сказать, что свадьба прошла, как концерт», — рассказала Мукарам Мадаминова.
Она подчеркивает, что пандемия коронавируса внесла коррективы в традиции, которые, казалось, нерушимы: как оказалось, проводить торжества без пафоса и большого числа гостей возможно. И такая свадьба может пройти весело и без риска для здоровья.
В большом зале столы гостей были расположены на расстоянии 2-2,5 метра друг от друга. Само торжество началось в 16.00 и закончилось в 19.00.
Зачем устраивать показуху, когда можно отдать эти деньги молодым?! Пусть проведут медовый месяц или купят что-то нужное домой.
Мукарам Мадаминова
Ведущая выступает против тоев на 300-400 человек. Ведь самых близких у каждого наберется не больше 20-30 человек. Они и должны разделить радость с молодыми.
«Сейчас многие люди, когда идут на свадьбу, думают: неудобно, они же приходили ко мне на торжество, нужно отдать долг.
Люди идут не радоваться, а только для того, чтобы кто-то не обиделся. Я считаю, что необязательно платить по $200-500 певцам или тамаде. Это еще и огромная трата денег за ресторан», — говорит Мукарам Мадаминова.
Безусловно, пандемия коронавируса и режим ЧС изменили жизнь многих кыргызстанцев. Большинство из нас научились жить по средствам и отказались от лишних трат. Одним это пришлось по нраву, другим — нет. Несомненно, свадьбы, юбилеи — радостное событие в любой семье, но нельзя забывать и о своем здоровье.
Видео похищения рыдающей 16-летней невесты в Киргизии шокировало соцсети
https://ria.ru/20191007/1559517324.html
Видео похищения рыдающей 16-летней невесты в Киргизии шокировало соцсети
Видео похищения рыдающей 16-летней невесты в Киргизии шокировало соцсети
Пользователей соцсетей возмутило видео похищения 16-летней невесты в Киргизии. На ролик обратил внимание Sputnik Кыргызстан. РИА Новости, 07.10.2019
2019-10-07T16:58
2019-10-07T16:58
2019-10-07T17:11
киргизия
в мире
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn24.
img.ria.ru/images/155951/44/1559514450_0:146:911:658_1920x0_80_0_0_8c6d982e6813611e154625f4836526a4.jpg
МОСКВА, 7 окт — РИА Новости. Пользователей соцсетей возмутило видео похищения 16-летней невесты в Киргизии. На ролик обратил внимание Sputnik Кыргызстан.На кадрах видно, как девочка, которую, предположительно, хотят выдать замуж против ее воли, пытается вырваться из рук нескольких женщин. Несмотря на крики и плач, ее не отпускают. При этом на фоне происходящего играет музыка, а в комнате смеются люди. В подписи к видео говорится, что инцидент произошел в Таласе в воскресенье, 6 октября.Пользователей соцсетей шокировало поведение взрослых, которые не замечают нежелание девочки вступать в брак. «Она еще ребенок», — написала chinara1996st.»Возбудите уголовное дело!» — призвала __marmeladka_04_. «Смотришь на это и думаешь, что вряд ли они будут жить счастливо», — прокомментировал botyazzz. Сейчас видео проверяют правоохранительные органы. «Если бы это произошло в Таласе, здесь бы давно подняли шум.
Утверждать, конечно, не можем», — заявили в пресс-службе УВД Таласской области. Парламент Киргизии в 2011 году повысил возраст вступления в брак с 16 до 17 лет. По словам депутата Айнура Алтыбаева, причиной изменений в законодательстве стали участившиеся случаи раннего сожительства и беременности.Все новости Киргизии читайте на сайте Sputnik Кыргызстан >>
https://ria.ru/20190903/1558213956.html
https://ria.ru/20190829/1558028358.html
киргизия
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2019
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.
xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
киргизия, в мире
МОСКВА, 7 окт — РИА Новости. Пользователей соцсетей возмутило видео похищения 16-летней невесты в Киргизии. На ролик обратил внимание Sputnik Кыргызстан.На кадрах видно, как девочка, которую, предположительно, хотят выдать замуж против ее воли, пытается вырваться из рук нескольких женщин. Несмотря на крики и плач, ее не отпускают. При этом на фоне происходящего играет музыка, а в комнате смеются люди.
В подписи к видео говорится, что инцидент произошел в Таласе в воскресенье, 6 октября.
Пользователей соцсетей шокировало поведение взрослых, которые не замечают нежелание девочки вступать в брак.
«Она еще ребенок», — написала chinara1996st.«Возбудите уголовное дело!» — призвала __marmeladka_04_.
3 сентября 2019, 16:34
Видео со свадьбы маленькой девочки в Иране довело журналистку до слез«Смотришь на это и думаешь, что вряд ли они будут жить счастливо», — прокомментировал botyazzz.
Сейчас видео проверяют правоохранительные органы.
«Если бы это произошло в Таласе, здесь бы давно подняли шум. Утверждать, конечно, не можем», — заявили в пресс-службе УВД Таласской области.
Парламент Киргизии в 2011 году повысил возраст вступления в брак с 16 до 17 лет. По словам депутата Айнура Алтыбаева, причиной изменений в законодательстве стали участившиеся случаи раннего сожительства и беременности.Все новости Киргизии читайте на сайте Sputnik Кыргызстан >>29 августа 2019, 12:58
В Узбекистане запретили выходить замуж до совершеннолетияСредняя Азия: Бывший СССР: Lenta.
ruВ Базар-Коргонском районе Джалал-Абадской области Киргизии возбуждено уголовное дело в связи с похищением девушки для принуждения ее к браку. Айнуру «выдали замуж» вопреки ее воле, попросту похитили. Вызволить 20-летнюю девушку из брачного плена удалось только благодаря огласке в СМИ. По данным правозащитников, ежегодно в республике крадут 12 тысяч невест. Тысячи подвергаются сексуальному насилию, некоторые совершают самоубийство. Согласно официальной статистике, из трех миллионов женщин страны 150 тысяч побывали в роли похищенных невест. В 2013 году в Киргизии ужесточили наказание за это преступление. Но даже угроза уголовного преследования не останавливает местных женихов. Что их побуждает устраивать свое семейное счастье столь варварским способом, пыталась разобраться «Лента.ру».
Двадцатилетнюю Айнуру похитили с согласия ее матери, пожелавшей выдать дочь за разведенного сына своих знакомых. Когда девушка воспротивилась этим планам, было решено умыкнуть ее по обычаю «ала качуу», что в переводе с киргизского означает «хватай и беги».
Спастись из плена Айнуре помогла ее взрослая подруга из соседнего Казахстана.
«Мама сказала: «Дочь, встреться, присмотрись. Если понравится он тебе — выйдешь замуж, а нет — так нет». В день знакомства меня украли. Была брачная ночь. Когда молдо (мулла) спросил, согласна ли я, стоящие рядом родственницы начали щипать меня. Что было делать? Я согласилась», — рассказывает Айнура. Через три дня ей удалось раздобыть телефон, и она позвонила своей знакомой Айгуль Аблаевой, живущей в Казахстане. «Я сказала, что теперь у меня только два пути: развестись или наложить на себя руки», — вспоминает девушка. При этом она даже не смогла назвать адрес своего нового места жительства.
Вызволить Айнуру из брачного плена удалось только после вмешательства средств массовой информации, к которым обратилась Аблаева. Журналисты сообщили о происшествии местным правоохранительным органам, и милиционеры разыскали украденную невесту. Айнура боится возвращаться в родительский дом и сейчас живет у друзей.
Опасаясь недовольства родни, она говорит, что не имеет ни к кому претензий. «Местью ничего не добьешься, я просто хочу все поскорее забыть», — сказала девушка в милиции. А ее мать заявила стражам порядка, что они разрушили жизнь дочки, вмешавшись в семейные дела, и она намерена подать на них в суд. Кто прав, а кто виноват в этой истории, теперь предстоит разбираться следствию.
Исторически похищение киргизских невест без их согласия не было общепринятым
Фото: Леонид Плоткин / Alamy / DiomediaПравозащитник Абдуназар Маматисламов считает, что в первую очередь к ответственности следует привлечь родителей девушки. По его словам, такие истории часто не предают огласке, ссылаясь на народные традиции. Поэтому многие молодые люди не видят в умыкании невесты преступления. Дескать, это лишь часть красивого свадебного обряда. «Даже если это традиция, прежде всего нужно думать о судьбе человека. Права, честь и достоинство женщин в Киргизии защищены законом. Если родители против воли дочери продают ее за калым, соглашаясь на «ала качуу», то тут отвечать перед законом должны все», — говорит Маматисламов.
Известный искусствовед и социолог Фаннина Галле утверждала, что похищение невест в Центральной Азии — просто «символическая реликвия». Считается, что «ала качуу» — традиционный киргизский обряд с многовековой историей. Когда-то мужчины похищали достигших брачного возраста девушек из соседних племен, чтобы увеличить свои собственные кланы.
В XVIII-XIX веках кража девушки была единственным способом воссоединения для влюбленных, если они не могли пожениться из-за несогласия родителей или финансовых проблем. Различное социальное положение не позволяло бедному парню жениться на дочери бая: весь семейный род противостоял бы неравному браку. Оставалась только «ала качуу». В случае провала мероприятия общество жестоко карало виновников — похитителей невест забивали камнями до смерти или сбрасывали с минаретов.
Материалы по теме
00:04 — 9 июля 2016
Советский этнограф Саул Абрамзон настаивал, что похищение киргизских невест без их согласия не было общепринятым. В своих исследованиях он отмечал, что кража девушки для женитьбы была скорее редкостью.
Если у жениха не было денег на калым, он платил небольшую сумму в качестве «первого взноса», а затем договаривался с любимой о похищении. После этого отец жениха должен был посетить отца невесты и попросить прощения за своего сына. Кстати, этот извинительный визит — «алдына тушуу» — практикуется до сих пор. После примирения мать невесты посещала родителей будущего зятя, привозила приданое и благословляла молодых.
Вообще во времена СССР мужчины похищали невест крайне редко. Так утверждал государственный и партийный деятель тех лет, а в начале 90-х — премьер-министр Киргизской республики Апас Джамагулов. Он подчеркивал, что воровство девушки случалось, только если родственники жениха были влиятельными людьми и могли «прикрыть» его. Но даже тогда похищение для брака происходило лишь с согласия невесты.
Теперь кражи невест в Киргизии нередко сопровождаются криминалом. Например, женщин воруют с целью доведения до самоубийства. В Караколе повесились две студентки пединститута из-за того, что их украли и опозорили.
Известны также случаи торговли людьми через «ала качуу» — одну девушку помогла украсть ее же подруга, которой выплатили за это приличное вознаграждение. В том же Караколе невесту украли и изнасиловали, чтобы отомстить ее отцу. Еще одну девушку похитили, она осталась жить с нелюбимым человеком, потому что была сиротой, и у них даже родилось трое детей. Но финал все равно оказался трагичным: в конце концов муж зарезал жену, облил бензином и сжег.
Когда мужчин попросили ответить на вопрос, почему они воруют невест, чаще всего звучал ответ — «из-за любви с первого взгляда»
Большинство украденных невест смиряются со своей участью. Если же после похищения девушка возвращается в родной дом, соседи и родственники говорят: мол, теперь она «нечистая». На украденную девушку обязательно оказывают психологическое давление родственницы жениха. Они объясняют девушкам, что все так выходили замуж, так положено и если уйдешь, то опозоришь себя и семью.
Обычно это действует. Украденную на юге страны девушку будущий муж изнасиловал, чтобы она от него не ушла.
Та все равно его бросила, но потом почувствовала себя «испорченной» и решила, что если когда-нибудь и выйдет замуж, то только за разведенного мужчину либо инвалида, поскольку лучшего она не заслуживает. В итоге вышла замуж за отца троих детей и все равно всю жизнь выслушивала упреки в том, что была не девственницей.
Согласно исследованиям фонда «Открытая линия», в Киргизии невеста — это часть движимого имущества, которое должно приносить доход или другую пользу — рожать детей, вести домашнее хозяйство и обслуживать всех членов семьи жениха. Украденных строптивых девушек сначала уговаривают, расхваливая жениха. Если это не помогает, им угрожают, осыпая проклятиями и самих девушек, и их родственников. Если же девушка продолжает упорствовать, то ее унижают, оскорбляют и применяют методы физического воздействия вплоть до изнасилования.
Умыкание невест больше распространено в сельской местности, или его практикуют юноши из села. Скажем, девушка, родившаяся в ауле, уезжает учиться в город.
Но ее похищают и снова увозят в село. Кстати, по статистике, чаще других воруют студенток педагогических или медицинских училищ, живущих в общежитии или на съемной квартире. Согласно проведенному фондом опросу, ровно половина украденных невест никогда не видели своих похитителей раньше.
Немаловажную роль в «ала качуу» играет поведение родственников девушки. Сорок процентов родителей уговаривают свою дочь после похищения остаться в доме жениха, и только треть приезжает, чтобы забрать украденную домой. При этом почти половина девушек заявили, что похищение изменило их жизнь к худшему. Интересно, что, когда мужчинам задавали вопрос о том, почему они воровали невест, чаще всего звучал ответ — «из-за любви с первого взгляда». Многие женихи признавались, что просто боялись быть отвергнутыми.
Материалы по теме
00:15 — 4 июня 2016
Бой бабе
Почему женщины в Киргизии не ищут управу на мужей-тиранов
По некоторым данным, в Киргизии только за сутки совершается 32 кражи невест и шесть изнасилований.
Нетрудно подсчитать, что за месяц жертвами «ала качуу» становится около тысячи девушек, а за год — примерно 12 тысяч. Однако до милиции это доходит крайне редко — с начала нынешнего века в республике зарегистрировано меньше 200 уголовных дел по факту принуждения к вступлению в брак. Местные судьи не скрывают, что кража скота для них более существенная проблема, нежели воровство невест. По словам киргизских служителей Фемиды, суду интересны не эмоции, а конкретные заявления. Судебные коллегии собираются исключительно по массовым случаям. И тут цифры говорят сами за себя — на одно заявление по похищению невесты в стране приходится 596 исков о краже скота.
Русский Экспресс / Малайзия / Свадьба в Малайзии
ТРОПИЧЕСКАЯ СВАДЕБНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ НА ЛАНГКАВИ
Лангкави — это архипелаг, состоящих из 99 тропических островков, взятых под охрану Юнеско, как нерукотворное чудо природы.
Лето здесь царит круглый год, а значит эти маленькие островки могут предложить Вам тропический рай 365 дней в году. Добавьте изюминку к Вашему романтическому путешествию, проведите свадебную церемонию на одном из девственных островков Лангкави. Такое сочетание уединения и безмятежности невозможно встретить на островах с большим наплывом туристов. Скажите заветное «ДА» на одном из сказочном «острове Легенд», начните историю своей любви с Тропической свадьбы на острове с нетронутой природой. Лазурная морская гладь, белоснежный песок, морской бриз, который дарит прохладу, шампанское и дорожка из лепестков цветов на песке, ведущая к великолепной свадебной арке – все это сделает вашу свадьбу на острове волшебной и запоминающейся на всю жизнь, ведь именно так многие и представляют свадьбу своей мечты!
Продолжительность — 5 часов
Стоимость за пару — 690 USD
В стоимость пакета включено:
— фотосессия 2 часа работы фотографа (флешка с «сырыми» фотографиями + 60 обработанных фото)
— встреча с русскоязычным свадебным координатором в отеле по прилету
— декорирование места проведения свадебной церемонии (свадебная арка, дорожка из лепестков)
— декорированный транспорт в день церемонии ( машина до пристани и лодка)
— пикник вдвоем на необитаемом острове: доставка на остров и корзинка для пикника (легкие закуски, фрукты, напитки безалкогольные)
— цветы для невесты и бутоньерка для жениха
— символическая свадебная церемония, свадебный сертификат
— подарок-сюрприз для молодоженов
— русскоязычный регистратор
— сим карта + русская карта острова Лангкави
— подарочная карта на 5% скидки в Alun Alun Spa
Ресторан Золотой дракон в Бишкеке.
Рестораны Бишкека для свадьбы.Ресторан Золотой дракон приглашает оценить обновленное убранство залов и восхитительный вкус новых и хорошо знакомых кушаний корейской и европейской кухни. Он расположен на территории отеля в отдельно стоящем здании и открыт с 10-00 утра до 12-00 часов ночи.
Golden Dragon и рестораны Бишкека
Многие рестораны Бишкека стремятся предложить гостям столицы вкусную кухню и достойный сервис. Но «Golden Dragon» походит к этому вопросу максимально ответственно. Менеджеры компании прислушиваются к мнениям и пожеланиям клиентов и делают все возможное, чтобы реализовать их в полной мере. Ресторан отеля Золотой Дракон предоставляет сервис премиум класса по доступным ценам.
В нашем ресторане подберут и приготовят вкусное меню на любое мероприятие. Деловой обед на 20 человек в VIP-зале или юбилей на 350 мест. По вашему заказу мы приготовим выпечку на вынос. Гости останутся довольны и праздник запомнится надолго.
Свадьба в Золотом Драконе
Один из самых светлых моментов в жизни любого человека – свадьба. В такой день молодожены хотят, чтобы все было идеально – наряды невесты и жениха, кортеж, банкет. На протяжении многих лет ресторан «Золотой Дракон» славится уютной атмосферой, профессиональным обслуживанием, изысканными блюдами и является идеальным местом для проведения свадебного торжества. Мы готовы помочь вам в осуществлении любых задумок!
Для проведения свадьбы мы с удовольствием предоставим:
- Номер для молодоженов в 5-звездочном отеле «Golden Dragon».
- Обновленный зал на 350 посадочных мест.
- VIP-зал для жениха и невесты.
- Качественный звук.
- Светомузыку.
- Большой LED-экран.
- Фотосесию на территории комплекса.
- Дорожку для молодоженов.
- Охраняемую парковку.
Разнообразное меню порадует гостей с любыми вкусами, никто не останется равнодушным! Качество сервиса в «Золотом драконе» было и всегда остается на высоком уровне.
Если вы все еще подбираете рестораны Бишкека для свадьбы, то «Golden Dragon» — именно, то, что вам необходимо! Вас ждут поистине незабываемые впечатления от волшебного свадебного банкета в просторных залах отеля-ресторана. Для обсуждения подробностей позвоните нам по телефону, и менеджер поможет оформить бронирование.
Ресторан Золотой Дракон (Бишкек) работает для вас без перерыва и выходных!
Больше фотографий ресторана можно посмотреть в разделе Фотогалерея.
Отзывы партнеров
Тамада Эрик Молдалиев:
Золотой Дракон – флагман в своем сегменте рынка, изысканные блюда, учтивый персонал, восхитительный зал и качество работы – не оставят никого равнодушным. Именно поэтому все эти годы многие стремятся попасть в «Золотой Дракон».
Тел.: +996 700008900
E-mail: [email protected]
https://www.facebook.com/boltolog
Свадебное агентство «Ваниль»:
Обожаем «Золотой Дракон» с замечательными администраторами, официантами, с самым лучшим управляющим в городе Еленой Викторовной.
Успехов Вам и процветания!!!
Тел.: 0 559 95 77 71, 87 77 72
E-mail: [email protected]
https://www.facebook.com/vanil.agency
Instagram: maya_vanil
Ведущий, шоумэн Алтын Камчиев:
Приветливый персонал всегда готов услужить, как будто бы ждет, когда ты посмотришь на него и всегда улыбается первым. В двух словах о кухне можно сказать: очень красиво и бесподобно вкусно. Интерьер и экстерьер ресторана создают атмосферу праздника. Здесь все продумано и учтено. Это делает «Золотой Дракон» лучшим рестораном Кыргызстана.
Тел.: 0556947700
E-mail: [email protected]
https://www.facebook.com/Kamchieff
Бакиев Рустам:
Отличный ресторан! Внимательный и вежливый персонал.
Тел.: 0557912500
E-mail: [email protected]
https://www.facebook.com/rustameditor
Телерадиоведущая Айгуль Курманова:
Могу со всей ответственностью заявить, что «Золотой Дракон» — лучший ресторан в городе.
Нет излишней раздражающей помпезности и вычурности. Уютный интерьер, где продумана каждая мелочь и каждая деталь по-восточному символична. Очень качественный плотный звук; экраны, дающие возможность онлайн трансляции и демонстрации заранее записанного видеоматериала. Клиенту предоставляется весь перечень технических моментов, которые в совокупности составляют техническую поддержку: звукорежиссерский пульт, сопровождение мероприятия звукорежиссером, микрофоны, экраны, свет и прочее.
Даже самый притязательный и требовательный клиент не сможет придраться к качеству работы персонала, сопровождающего мероприятие в зале – официанты, бармены, администраторы и директор зала выполняют свои обязанности четко, точно, пунктуально, аккуратно – это и есть настоящий профессионализм. Характеризуя работу сотрудников ресторана «Золотой Дракон», я всегда говорю «как механизм швейцарских часов».
Тел.
: 0770 732727
E-mail: [email protected], [email protected]
https://www.facebook.com/aigul.kurmanova.3
Татьяна Сухачева, директор салона флористики и подарков «Декор Флора»:
Великолепный обновленный интерьер. Элегантная нейтральная цветовая гамма, даёт богатые возможности для декора в любом цветовом решении. Прекрасная администрация, дружелюбный отзывчивый персонал способствуют осуществлению любой нашей творческой фантазии на благо клиента. Всегда работаем в этом зале, с радостью и огромным удовольствием!
Тел.: 0557761710, городской 33-71-25
E-mail: dé[email protected]
https://www.facebook.com/Татьяна_Сухачева
Фотограф Галина Дебуля:
Я выражаю величайшую благодарность за сотрудничество Ресторану «Золотой Дракон», который воплотил в себе лучшие традиции аристократичной роскоши и ироничной современности, его по праву можно назвать украшением столицы.
Он открыл новую страницу и перевернул привычное представление о ресторанах – роскошно, стильно, уютно, весело и комфортно. Я с удовольствием посещаю его и каждый раз уровень обслуживания и кухня – на высоте!!!
Тел.: +996555007179
E-mail: [email protected]
https://www.facebook.com/galina.debulya
http://www.mywed.ru/photographer/view/profile/DeGala/
Творческое объединение «Свадьба Рекордс»:
Шикарный зал, очень удобный, слов нет. Коллектив ресторана очень дружелюбный.
Тел.: 0555 92 35 12, 0558 30 89 89
E-mail: [email protected], [email protected]
https://www.facebook.com/olya.olya.353
Фотограф Малик Алымкулов:
Свадебные фотографии в ресторане «Золотой Дракон» получаются на редкость удачными.
Тел.: +996 555 50 24 70
https://www.facebook.
com/malik.alymkulov.photography
Instagram: malik.alymkulov.photography
Шоумен Рустам Давлетов:
Хочу немного рассказать о ресторане, отеле и вообще о прекрасном комплексе «Golden Dragon». В бишкеке «Золотой Дракон», наверное, у всех на устах. И славится он не только среди гостей и посетителей этого комплекса. Мне, как шоумену, очень хочется рассказать особо о ресторане «Золотой Дракон». Возможно потому, что я часто работаю в этом зале как ведущий праздничных вечеров. Зал этот изначально построен с учётом всех норм акустики (это для меня очень важно), удобное расположение столов, все гости, как на ладони, правильное распределение звука, очень хорошие, профессиональные радиомикрофоны. Поработав в этом зале, уходишь в полном удовлетворении, нежели в усталости.
Профессиональное обслуживание официантов говорит о том, как слажен коллектив, как чётко работает в этом направлении администрация. Оговаривая с администратором зала «З.
Д.» время подачи горячих блюд, всегда удивляюсь, на сколько точно по времени подают то или иное кушанье. После ремонта зал стал намного интереснее и ярче. Да, кстати, спасибо огромное за LED экраны. теперь с их помощью в этом зале гостей можно развлекать новыми играми, конкурсами. Уровень Зала Торжеств «Золотой Дракон» в Бишкеке, является эталоном элитных заведений столицы. Так держать и не останавливаться.
Тел.: 0555468634
E-mail: [email protected]
https://www.facebook.com/Рустам_Давлетов
Компания «Флора Сервис»:
«Золотой Дракон» – ресторан, уже многие годы держащий высокую планку. Необычайно уютный и в то же время величественный интерьер. Приятная атмосфера, качественная еда и персонал с великолепно отточенным мастерством.
Благодаря такой организации, нам очень легко и комфортно работать с этим рестораном. Команды Компании «Флора Сервис» и Ресторана «Золотой Дракон» работают как единый слаженный механизм, создавая прекрасную атмосферу для проведения торжеств разного уровня.
Тел.: + 996 555 779 900
www.floraservice.kg
Это ваш первый набег на телевидение. Какое у тебя прошлое? Имею докторскую степень. из Гарварда по политической философии, и я преподаю в Центральноевропейском университете в Будапеште. Можете описать, как вы впервые столкнулись с проблемой похищения невесты? Что вызвало у вас интерес узнать об этом больше? Я исследовал исламский экстремизм в Кыргызстане. Во время этой работы я узнал о похищении невесты. Это было намного интереснее, чем исламский экстремизм, потому что это тема, которая затрагивает жизнь большинства людей в Кыргызстане. Гораздо веселее поговорить с парами о браке и о том, как они познакомились. Как только вы начнете говорить с кем-нибудь в Кыргызстане о браке, эта тема всплывет.Представьте, что вы разговариваете с кем-то, вы спрашиваете его об их жизни, как они встретили своего супруга. И они говорят вам, что похитили свою жену. Или что их дочь недавно похитили. Разве вы не хотели бы знать больше? Я сделал. Однако, как ни странно, научных исследований по этому вопросу почти нет, а международное правозащитное сообщество почти не уделяет этому вопросу внимания. Я подумал, что это странно, и хотел узнать больше. Какие проблемы или привычки вам пришлось преодолеть при переходе от академической карьеры к кинопроизводству?
С другой стороны, академические круги — отличная подготовка к редактированию. Вместо того, чтобы редактировать просто слова или аргументы, в кинопроизводстве вы делаете это и с изображениями. Что касается проведения собеседований и построения отношений со своими испытуемыми при создании документального фильма, то, безусловно, есть сходство с этим и с обучением.Если вы хороший учитель, вам лучше быть чутким к своим ученикам и быть в курсе того, что они чувствуют, если вы хотите выявить в них лучшее. Я знаю, что перед этим вы уже ездили в Кыргызстан для съемок документального фильма о похищении невесты. На что были похожи те переживания? Как люди отреагировали на вас?
Мне очень нравится Кыргызстан. Это также усложняло съемку, потому что когда я стою и держу камеру, а кто-то смотрит на меня вместо того, чтобы смотреть в камеру, создается впечатление, что они смотрят далеко, высоко в небо. Мне приходится много приседать. Столкнулись ли вы с сопротивлением при расследовании случаев похищения невесты?
 Мы сталкивались со многими случаями, когда жители
сказал бы нам: «О, похищение произошло час назад»
или «Вчера произошло похищение». Но как только мы нашли
наших испытуемых было не так уж сложно получить доступ к фильму
их.Большинству людей понравилось внимание. Киргизы тоже
настолько гостеприимны и приветливы к иностранцам, что они обычно
хотел нам помочь.Многие люди были обеспокоены тем, что мы не будем «смеяться над ними». Кыргызский народ — очень гордый народ и хотел бы, чтобы Кыргызстан выглядел в позитивном свете для внешнего мира. Единственное реальное сопротивление, которое мы обнаружили, было у одной семьи. Они позволили нам снять их семью и похищение.Но потом, когда похищенная девушка отказалась остаться и уехала, семья подумала, что это моя вина, что мы сглазили процесс. После этого нам не разрешили снимать. Считается ли похищение невесты широко распространенной проблемой в Кыргызстане, или это в первую очередь ополчились на жителей Запада?
Что до жителей Запада? Откровенно говоря, на Западе не так уж много людей с оружием в руках по поводу похищения невест. На международном уровне этому вопросу почти не уделялось внимания. Одной из причин этого по-прежнему является то, что масштабы похищения невест в Кыргызстане также не признаются на международном уровне. Например, в последнем отчете Госдепартамента США о соблюдении прав человека в Кыргызстане говорится, что в 2002 году было зарегистрировано около десятка случаев похищения людей. Повлияло ли то, что вы мужчина, да еще посторонний, на то, как вы подошли к этому щекотливому вопросу?
 смотреть в глаза мужчинам, которых они не знают.И все же, будучи сторонним наблюдателем, работа была немного легче, мое удивление.Фатима иногда говорила нашим испытуемым: «Не беспокоиться о нем, «обращаясь ко мне», он не говорит Киргиз, он ничего не понимает, ты можешь мне сказать что угодно ты хочешь. Представьте, что его здесь нет ». И они часто бывали. Расскажите подробнее о Фатиме, вашем переводчике.
 Без нее я бы не снял фильм.Впервые я встретил Фатиму в 2001 году во время поездки в ее университет, Американский университет в Бишкеке. В прошлом году мы тоже подружились с ее мужем. Когда я приехал в Кыргызстан этой осенью, она только что закончила университет и, к счастью, была на свободе, поэтому я нанял ее работать своей ассистенткой. Сама история Фатимы завораживает. Она выросла в небольшом городке в Кыргызстане, начала учить английский в 16 лет и сумела поступить в Американский университет в Кыргызстане. Там она встретила Скотта, своего мужа-американца. Ее мать изначально была против брака Фатимы — она боялась, что Фатима уедет в Соединенные Штаты, и предпочла бы, чтобы она вышла замуж за местного парня из своей деревни. Мама Фатимы, которая теперь также моя дорогая подруга, устроила похищение Фатимы.Фатима узнала о планах и вместо этого быстро вышла замуж за Скотта. И поэтому, когда мы снимали похищения, Фатима знала, что судьба многих из этих девушек вполне могла быть ее собственной. Как вы нашли и получили доступ к женщинам из фильма?
 Затем мы начали останавливаться на автобусных остановках
и стоянки такси, где мы расспрашивали о предполагаемых похищениях.
И это сработало. Потому что у большинства людей нет машины, и поэтому
когда они планируют похитить девушку, они нанимают такси. Так водители
хорошо осведомлены о том, когда произойдут похищения.Как и когда началось похищение невесты? Чем то, что мы видим сегодня, отличается от того, как это практиковалось изначально? Это сложный вопрос. На самом деле никто не знает. Есть антропологические записи о похищениях невест, относящиеся к 19 веку. Однако обычай явно старше этого. Некоторые утверждают, что этот обычай связан с кочевым прошлым Кыргызстана. Киргизия буквально означает «страна 40 племен». История гласит, что эти племена совершали набеги на жен друг друга.Правда ли это, я не знаю. В Кыргызстане есть древняя эпическая поэма «Манас», которая составляет центральную часть устной традиции Кыргызстана.
Похищение невесты — почти исключительно кыргызский обычай
в Средней Азии. Эта практика немного встречается на юге Казахстана,
но это совсем недалеко от границы с Кыргызстаном, и это тоже происходит
немного в сельском Туркменистане. Согласно последним научным исследованиям, около трети браков этнических кыргызов возникает в результате похищения невест без согласия. Должен предупредить, что в Кыргызстане тоже бывают чисто ритуальные или символические похищения. Жених и невеста помолвлены, а похищение — это просто игра типа «Дорогая, я приду и похищу тебя в следующий вторник в 14:00».«В соответствии с культурными традициями женщины все еще ожидают, что в таких случаях она будет сопротивляться и сопротивляться. В качестве примера приведу известную пословицу, которая гласит:« Хороший брак должен начинаться со слез ». Похищение людей без согласия, или настоящее, не очень распространено в столице Бишкека. Это в первую очередь сельское явление. Тем не менее, если вы поедете во второй по величине город Кыргызстана, Ош, где мы много снимали, и поговорите даже с университетскими девушками, они скажут вам, что действительно беспокоятся о похищении, и тем более, когда они вернуться в свои дома в деревнях. Чем, по вашему мнению, объясняется такая продолжительная практика и ее рост после обретения Кыргызстаном независимости в 1991 году?
 Гораздо более достоверно то, что рост числа похищений невест привязан к бедности.Кыргызстан сильно пострадал во время переход от коммунизма. Безработица, особенно в сельской местности безработица очень высока — по оценкам, она достигает 40 процентов. Есть аналогичные оценки о количестве люди, живущие за чертой бедности, около 40 процентов. Потому что Кыргызские браки традиционно очень дорогие и предполагают изысканное приданое и свадебные застолья (часто есть ожидания пригласить на свадебное застолье всю деревню), похищение невесты стал гораздо более привлекательным вариантом.Если ты похитишь девушку, обычно вы все равно должны платить приданое, но выкуп за невесту обычно примерно на треть ниже. Одна женщина из вашего рассказа, которую похитили, явно получила травму.
 Мы действительно встречали случаи, когда женщины отказывались выходить замуж, хотя их похищали. Но для этого требуется необычайное мужество и стойкость. Вы должны понимать огромное социальное давление на девочек, заставляющих их оставаться со своими похитителями после похищения. Место женщины в кыргызском обществе традиционно определяется состоянием в браке и многодетностью.В дополнение к этим ожиданиям, на девушек также оказывается огромное давление, чтобы те оставались со своими похитителями, и настоящее чувство стыда и стигмы в случае их ухода. И, наконец, киргизы очень суеверны, и поэтому проклятие женщины, если она попытается бросить своего похитителя, для большинства людей вполне реально.
 Скорее всего, брак вообще, независимо от того,
связано с похищением людей, чрезвычайно важно для женщин в Кыргызстане,
поскольку семья и брак имеют центральное значение для роли и идентичности женщин.
Поэтому женщину можно похитить, и она будет счастлива. Ты видишь это
в первом сюжете нашего фильма рассказ о Норкузе. Хотя она
есть еще один парень, Норкуз похищен человеком, которого у нее никогда не было
датирован и вынужден жениться.Удивительно, но она явно очень
через несколько дней мы были счастливы, когда мы приехали к ней в гости после свадьбы.
Почему? Ну, во-первых, ей было 25 и она не замужем, а это очень
стар, чтобы быть холостым в Кыргызстане (тебя считают за бугром
если вам больше 22 лет). Во-вторых, похитивший ее жених Бакыт,
хороший парень, слывет порядочным и честным персонажем. я
он тоже понравился. Так что Норкузу повезло.Конечно, это чрезвычайно сложно для нашего понимания и вера в индивидуальность, выбор и наши западные романтики концепции истинной любви, чтобы увидеть, как жених похищает женщину, которую он имеет ни разу в жизни не встречался, а потом видеть пару счастливыми 24 часа потом.Я наблюдал за одной из этих пар четыре месяца позже: женщина сейчас на втором месяце беременности, и пара счастлива и очень любит. Оправдывает ли это похищение? Конечно, нет. Но такая практика, безусловно, ставит под сомнение то, что многие люди на Западе думают о любви.
Отслеживать похищения и снимать их на видео было чрезвычайно сложно эмоционально и этически. Мы не вмешивались. Но мы пытались сказать девочкам, что мы ни на чьей стороне, что мы документируем практику, и сказали им, что им придется принять собственное решение, останутся они или нет.Достаточное ли это оправдание? Не совсем. В глубине души я считаю, что снимать некоторые похищения было совершенно неправильно. Как мне обосновать свое решение? Я не смог бы снять фильм иначе, и я надеюсь, что в Кыргызстане — где я надеюсь, что мой фильм однажды будет показан в каждой средней школе и университете — фильм принесет намного больше пользы, чем любой вред, который я мог бы причинить. сделано. И, наконец, мне повезло, потому что в реальных похищениях, которые я задокументировал, женщины либо находили счастливый конец, либо не оставались со своими похитителями. Считаете ли вы, что похищение невесты представляет серьезную угрозу для гражданские свободы женщин в Кыргызстане? Конечно. Но с другой стороны, я думаю, что фильм ясно дает понять, что если кто-то изменит практику, это действительно будет зависеть от самих кыргызских женщин, поскольку, как вы можете видеть, сами кыргызские женщины играют, пожалуй, самую важную роль в обычае. — это они пытаются убедить похищенных девушек остаться. В январе группа НПО, занимающихся правами женщин в Кыргызстане, представила в Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин отчет, в котором утверждалось, что правительство проявляет слабость в защите прав женщин и что, хотя похищение невест технически незаконно, закон редко соблюдается. Кто активен в этой сфере и что с этим делается?
Вы слышали какие-нибудь новости от женщин, представленных в фильме? Да. наверх |
Но процесс кажется довольно знакомым.
Люди очень гостеприимные и очень щедрые. Мы всегда оставались с семьями, которых случайно снимали в тот день.
Самая большая реакция, которую я всегда получаю, — это мой рост. Я рост 6 футов 8 дюймов. Он высокий в большинстве мест, но очень высокий в Кыргызстане, где средний рост, скажем, 5 футов 5 дюймов.
Это число совсем не похоже. И понимаешь это, как только начинаешь разговаривать с местными жителями.
Интересно, что похищение невесты в этом стихотворении не фигурирует. Так что, сколько на самом деле лет традиции, я не знаю. Однако несомненно то, что в обычае произошли некоторые изменения. Мифология о похищении людей гласит, что изначально это был обычай Ромео и Джульетты. В случаях, когда родители были против брака или когда жених не мог позволить себе традиционно очень высокое приданое, он крал свою настоящую любовь.Я лично сегодня с таким похищением не сталкивался.
Обычай не встречается в
все в других странах Центральной Азии, Узбекистане и Таджикистане,
которые граничат с Кыргызстаном.
по опыту и покинула дом своих будущих родственников
под градом проклятий домашних женщин. Другой
женщина, которую похитили, казалась почти счастливой или, по крайней мере, обнадеживающей
о ее новой жизни с мужем.Очевидно, женщина, которая
похищен может отказаться от «брака», в то время как другие его принимают
как «киргизский путь» и даже подтверждение их красоты.
Есть ли диапазон взглядов и результатов? 
Если бы я действительно снял похищение одной из историй о женщине, которую похитили, а затем покончили с собой, что ж, тогда я не знаю, как я мог бы сопоставить это со своей совестью.
Я только что совершил дополнительную поездку, через четыре месяца после того, как снял фильм.Я встретился с одной из пар, представленных в фильме. Теперь они счастливы в браке и ждут ребенка. Мой переводчик, Фатима, также недавно встретилась с Айнагуль, женщиной, которая отказывается оставаться со своим похитителем. Она вернулась на работу, откуда ее похитили, продает водку в местном киоске. Другая пара, первая в фильме, Бакыт и Норкуз, уехала в Россию, чтобы попытать счастья в бизнесе. Я надеюсь, что в будущем буду повторять со всеми из них. Мне посчастливилось сказать, что все они стали моими друзьями.Новый закон Кыргызстана ужесточает наказания за похищение невесты
[1]. Только одно из 700 дел ведется в сфере правосудия, — говорит Римма Султанова, эксперт Центра поддержки женщин, статистического символа, который, по ее словам, свидетельствует о неэффективности правоохранительных органов и сектора правосудия.
Только один из 1500 случаев похищения заканчивается судебным приговором в Кыргызстане [2].
Сделав шаг в правильном направлении, 20 декабря 2012 года парламент принял закон, ужесточающий наказание за широко распространенный обычай похищения невесты.
Президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев официально утвердил поправку в Уголовный кодекс 26 января 2013 года.
Опубликованный в начале февраля новый приговор за принуждение женщин к вступлению в брак теперь будет составлять до 10 лет. Преступление ранее каралось лишением свободы на срок до трех лет.
Даже несмотря на то, что Кыргызстан ратифицировал Конвенцию ООН о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW), Всеобщую декларацию прав человека, Конвенцию о правах ребенка и другие международные договоры, предотвращающие насилие и дискриминацию в отношении женщин и девочки, для правовой реформы потребовались годы работы и мобилизации.
«Согласно статье 36 Конституции брак не может быть зарегистрирован без доброжелательного и обоюдного согласия сторон брака», — говорит Айнуру Алтыбаева, депутат парламента Кыргызской Республики, инициировавшая внесение поправок в статью 155 Уголовного кодекса.
, которые ужесточают наказания за «похищение женщины с целью выдать ее замуж против ее воли».
Г-жа Алтыбаева и Камилла, вместе с широким кругом НПО, активистов, художников, федераций футбола спортсменов, средств массовой информации и частного сектора являются активными участниками кампании Генерального секретаря ООН «Сообща покончим с насилием в отношении женщин в Кыргызстане», которая проводится под руководством ООН Женщины.
Около 100 активистов UNiTE приняли участие в акции по установке цветных флагов в центре столицы Кыргызстана, Бишкека, 10 декабря 2012 года. 9800 красных флагов символизируют женщин, которые были похищены и вышли замуж против их воли, 2000 белых флагов символизируют количество женщин, пострадавших от сексуального насилия, и 7500 фиолетовых флагов — женщины официально пожаловались на домашнее насилие. Фото: ООН-женщины / Эрик Гурлан
В поддержку поправок к статье 155 Уголовного кодекса, направленных на искоренение насильственного похищения женщин, была проведена серия футбольных матчей, массовые велосипедные прогулки и акция по установке флагов с целью распространения «155 лозунгов».
«Говорите, рассказывайте свои истории, не бойтесь — так вы становитесь проводником перемен! Вы разорвете цепи, если начнете драться, — говорит Камилла. Это то, что она обычно говорит выжившим, обращающимся в Центр поддержки женщин за помощью. Она работает там волонтером, помогая другим, кто столкнулся с проблемами, похожими на ее сестру.
Информационно-пропагандистские усилия групп гражданского общества при поддержке Структуры «ООН-женщины» привели к окончательному утверждению закона, ужесточающего санкции за широко распространенный обычай похищения невест.
«Это обнадеживающий знак приверженности кыргызского правительства искоренению гендерного насилия, и мы обязательно будем следить за реализацией новой статьи», — сказала Сабина Махл, представитель ООН-женщины в Кыргызстане, после того, как президент подписал изменения в законе.
* Имена женщин, упомянутых в этой статье, изменены в целях защиты их личности.
Источник
Прекращение детских браков в Кыргызстане
Патриархальная культура и глубоко укоренившиеся внутри страны традиции способствовали возникновению детских браков в Кыргызстане.
Несмотря на то, что установленный законом возраст для вступления в брак составляет 18 лет, примерно 19% девушек в Кыргызстане выходят замуж до этого возраста. Из-за истории страны и различных социальных факторов детские браки в Кыргызстане остаются проблемой. Такие организации, как Национальная федерация женских сообществ Кыргызстана, борются за права девочек в стране.
История детских браков в Кыргызстане
Кыргызстан ранее входил в состав Советского Союза. Под советским контролем многие традиции и ценности страны были подавлены.После распада Советского Союза в 1989 году правительство Кыргызстана попыталось сохранить власть, апеллируя к национализму и возрождая традиции страны. Одной из таких традиций была практика детских браков, которая после распада Советского Союза увеличилась во многих странах Центральной Азии.
Факторы, связанные с детским браком
Социальные проблемы, включая бедность, недостаток образования, культурный акцент на честь и практику похищения невест, способствуют практике детских браков.
В самых бедных домохозяйствах Кыргызстана 16% девочек выходят замуж в детстве по сравнению с 9% девочек из семей с более высокими доходами. Девочки с начальным образованием или без образования чаще выходят замуж к 18 годам, чем девочки с более высоким образованием — 4% по сравнению с 33%, соответственно.
В культуре Кыргызстана особое внимание уделяется семейной чести, а детские браки связаны со стремлением предотвратить добрачные половые связи девочек. Детский брак также связан с практикой похищения невесты, когда девушку силой забирают в дом к мужчине, который хочет на ней жениться, и он и его семья постепенно убеждают его и его семью согласиться на брак.По оценкам, ежегодно происходит 12 000 похищений невест, и считается, что многие девочки соглашаются на детские браки, чтобы избежать похищения.
Последствия детских браков в Кыргызстане
Детские браки доставляют много лишений женщинам и девочкам в Кыргызстане. Из-за неравноправного характера детских браков домашнее насилие является обычным явлением для несовершеннолетних невест.
Невесты-младенцы часто сталкиваются с трудностями во время беременности и родов из-за своего юного возраста и незрелого физического развития.Эти браки часто мешают девочкам получать образование, поскольку им приходится бросать школу, чтобы воспитывать детей и выполнять домашние дела. Это ограничивает их способность в будущем найти работу и стать финансово независимыми, подвергая их риску неспособности разорвать отношения, в которых они оскорбляют.
Кроме того, поскольку детские браки запрещены законодательством Кыргызстана, многие из этих браков официально не регистрируются государством до тех пор, пока обе стороны не достигнут возраста 18 лет, установленного законом возраста для вступления в брак.Поскольку женщины, состоящие в незарегистрированном браке, не имеют доступа к таким ресурсам, как имущество, алименты и алименты, они ограничены в своей независимости и возможности выйти из брака.
Национальная федерация женских сообществ Кыргызстана
Ключевой организацией по борьбе с детскими браками в Кыргызстане является Национальная федерация женских сообществ Кыргызстана (НФЖК).
NFFCK — это организация, созданная девочками-подростками с миссией дать девочкам по всей стране инструменты и знания, необходимые для предотвращения детских браков и других форм гендерной дискриминации.Помимо обучения лидерским качествам, организация предлагает программы полового воспитания и повышения осведомленности по вопросам здоровья, курения и наркотиков. NFFCK также является правозащитной организацией, проводящей информационные кампании по социальным вопросам, таким как детские браки, для внесения изменений в политику.
Грант, предоставленный NFFCK Целевым фондом ООН по искоренению насилия в отношении женщин, позволил организации создать в трех деревнях образовательную программу «Обучение девочек с помощью образования, искусства и средств массовой информации».По состоянию на 2016 год программой воспользовались 600 человек.
Всего за два года NFFCK работал с 41 девушкой, чтобы избежать детских браков с помощью своих программ обучения и развития лидерских качеств.
NFFCK предоставил почти 500 девочкам некоторую «практическую поддержку» и более 1600 девочек «консультации по вопросам детских браков и похищения невест». В целом, NFFCK обучила 12 000 девочек их правам.
Усилия правительства по прекращению детских браков
Правительство также обязуется делать больше, чтобы положить конец детским бракам.В 2016 году президент Алмазбек Атамбаев принял статью 155, которая создает правовую основу для наказания взрослых, совершающих брачные обряды с участием несовершеннолетних. Национальный план действий по обеспечению гендерного равенства на 2015–2017 годы также включает программы повышения осведомленности общественности и военных о вредных последствиях детских браков. Тем не менее, по оценкам, 14% девочек в возрасте до 18 лет вышли замуж в 2019 году, что указывает на то, что детские браки в Кыргызстане остаются серьезной проблемой. Благодаря постоянным усилиям и обязательствам со стороны правительства и организаций, с детскими браками в Кыргызстане можно успешно бороться.
— Сидней Лейтер
Фото: Flickr
Кыргызстан: усиливается давление для защиты женщин и девочек
(Бишкек). Неспособность правительства Кыргызстана предотвратить и наказать насилие в отношении женщин и девочек подвергает их риску травм и даже смерти, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч, через год после того, как мужчина убил молодую женщину, которую он похитил для принудительного брака. Кыргызстан принял усиленный Закон о насилии в семье в 2017 году, но слабое исполнение законов о насилии в отношении женщин и девочек ставит их под угрозу. Общественный резонанс последовал за убийством в мае 2018 года 20-летней студентки университета Бурулай Турдаалы кызы 29-летним Марсом Бодошевым, который похитил ее для принудительного брака, практика, известная как «похищение невесты». После того, как отец Бурулай сообщил о ее похищении — Бодошев похитил ее во второй раз за два месяца, — полиция остановила машину Бодошева и отвезла их в отделение милиции за пределами столицы, Бишкека.
Когда полиция оставила их двоих в комнате наедине, Бодошев несколько раз ударил Бурулай ножом и, как сообщается, вырезал на ее коже инициалы ее и жениха, на котором она собиралась выйти замуж.Убийство вызвало общественное давление с целью решения проблемы похищения невест, практики, которую некоторые в Кыргызстане считают «традицией» и которая сохраняется, несмотря на криминализацию и ужесточение законодательства.
«Спустя год после убийства Бурулая возмутительно, что правительство не сделало все возможное для обеспечения соблюдения законов, которые могли бы спасти жизни женщин и девочек», — сказала Хиллари Марголис, исследователь по правам женщин из Human Rights Watch. «Принятие законов — хороший первый шаг, но этого далеко не достаточно для обеспечения реальной защиты.”
По имеющимся правительственным данным, полиция зарегистрировала 2701 случай домашнего насилия в течение первых трех месяцев 2019 года. Две трети всех случаев составили физическое насилие, но данные о травмах или смерти в результате домашнего насилия отсутствуют, как и данные о случаи похищения невесты.
В апреле Хьюман Райтс Вотч провела исследование в Кыргызстане, опросив 21 сотрудника кризисных центров и неправительственных организаций и юристов, представляющих жертв насилия, а также двух представителей правительства.
Положительным моментом является то, что «Кодекс проступков», введенный правительством в январе 2019 года, включает положение, криминализирующее насилие в семье, которое обычно рассматривалось как административное, а не уголовное преступление. Однако Хьюман Райтс Вотч обнаружила, что серьезные пробелы в законодательстве сохраняются, а власти не применяют последовательно и эффективно меры по усилению защиты женщин и девочек от насилия, включая Закон о семейном насилии и Закон 2016 года о запрете детских и принудительных браков.
Неадекватное исполнение охранных судебных приказов в случаях домашнего насилия ограничивает их эффективность, равно как и неравномерное исполнение законов, касающихся похищения невест, детских и принудительных браков.
Недостаточная государственная поддержка услуг для переживших насилие оставляет женщин и девочек без защиты.
Убийца Бурулая был приговорен к 20 годам заключения, а его другу, участвовавшему в похищении, дали 7 лет. Наказаны были более 20 сотрудников полиции, в том числе по меньшей мере 4 уволенных и 3, которым в апреле суд приказал выплатить штраф и компенсацию за халатность.Однако опрошенные люди сказали, что многие жертвы домашнего насилия и похищения невесты не подают жалоб, и жалобы, которые подаются, часто не приводят к судебному преследованию или обвинительному приговору.
В отчете о домашнем насилии и похищении невест в Кыргызстане за 2015 г., «Позвони мне, когда он попытается убить тебя» , Хьюман Райтс Вотч задокументировала многочисленные препятствия, с которыми сталкиваются жертвы при доступе к правосудию, в том числе давление со стороны их семей и властей с целью примирения с обидчиками, и как нехватка услуг оставляет им некуда обратиться.
Закон о семейном насилии 2017 года содержит положения, улучшающие оперативный доступ к охранным судебным приказам, но эта система громоздка и плохо реализуется, сообщили Хьюман Райтс Вотч эксперты.
По словам юристов, жертвы обычно нуждаются в поддержке со стороны неправительственных организаций, чтобы их жалобы были услышаны. Глава организации, занимающейся похищением невест, сказал: «Типично [для властей] говорить:« О, это просто другая женщина жалуется на другого мужчину »».
Поставщики услуг также заявили, что охранные судебные приказы в основном не исполняются.«Не имеет значения, если вы дадите его каждому члену семьи, говоря, что он [преступник] не может сделать — он не имеет власти», — сказал директор кризисного центра в Оше, крупнейшем городе Кыргызстана.
Безнаказанность за насилие в семье и похищение невесты является постоянной проблемой. В соответствии с новым кодексом о проступках, Уголовным кодексом и Уголовно-процессуальным кодексом власти могут закрывать дела после примирения между жертвой и преступником.
Правительство, похоже, мало сделало для создания или поддержки медицинской, психологической, приютной и правовой помощи выжившим, как того требует Закон о семейном насилии. Неправительственные организации предоставляют почти всю помощь, часто с ограниченными бюджетами. Директор организации, работающей в приюте в Бишкеке, сказал, что они часто прибегают к отчаянным мерам: «Каждый сотрудник вносит деньги из своей зарплаты на еду для [женщин и детей в] приюте».
Правительство еще не выполнило ключевое требование Закона о семейном насилии: назначение «уполномоченного органа» с полномочиями контролировать координацию и реализацию мер по предотвращению домашнего насилия и защите.
Правительству Кыргызстана следует немедленно создать надзорный орган и выделить ему достаточные человеческие и финансовые ресурсы для эффективного выполнения этой роли. Ему также следует срочно усилить поддержку службам спасения жизни, которые позволяют женщинам и девочкам избегать жестокого обращения. Власти должны обеспечить полное выполнение Закона о насилии в семье и других законов о насилии в отношении женщин и девочек.
Правительству следует контролировать реакцию правоохранительных и судебных органов на жалобы на насилие в семье, а также на ранние и принудительные браки, включая выдачу и приведение в исполнение охранных судебных приказов и судебное преследование.
Для изменения поведения и борьбы с вредным отношением необходимы широкомасштабные образовательные и информационные кампании.
«Правительство Кыргызстана не может позволить себе уклоняться от ответственности перед женщинами и девушками», — сказал Марголис. «Это оставляет дверь открытой для большего числа женщин, таких как Бурулай, умирать, ожидая исполнения обещаний закона».
Более подробную информацию о насилии в отношении женщин в Кыргызстане см. Ниже.
Насилие в отношении женщин, девочек
По данным МВД, за первые три месяца 2019 года милиция зарегистрировала 2701 случай домашнего насилия.Полиция зарегистрировала 7178 случаев насилия за весь 2018 год, более половины из которых связаны с физическим насилием. В общедоступных данных не указывается количество зарегистрированных или возбужденных уголовных дел о похищении невест.
Отсутствие исчерпывающих данных о домашнем насилии и похищении невест является постоянной проблемой.
Государственные органы, по-видимому, использовали различные версии закона в качестве основы для сбора данных, что привело к некоторым несоответствиям в отчетных данных и их таблицах. Хьюман Райтс Вотч привела данные, предоставленные правительством, как они есть в настоящее время.
В 2017 году правительство сообщило о 31 случае принудительного брака, из которых 25 были связаны с женщинами и 6 — с детьми, хотя неясно, были ли это мальчики или девочки. В том же году в уголовном суде было рассмотрено одно дело о «преступлениях против семьи и несовершеннолетних», в том числе похищение невесты, но информация о конкретном уголовном преступлении не предоставлена. Данные о детских и принудительных браках, включая похищения невест, ограничены, потому что они, как правило, не регистрируются в правительстве, и власти знают о случаях только в случае подачи жалоб.
Женщины и девочки, состоящие в детском и принудительном браке, уязвимы для жестокого обращения со стороны мужей или родственников невесты, а характер похищения невесты может привести к изоляции и еще более затруднить обращение за помощью в случае домашнего насилия.
Правительство Кыргызстана предприняло шаги для улучшения предотвращения, защиты и реагирования на насилие в отношении женщин и девочек. Меры включают криминализацию домашнего насилия в Кодексе о проступках от января 2019 года, принятие усиленного Закона о предотвращении и защите от насилия в семье (Закона о семейном насилии) в 2017 году и криминализацию религиозных браков детей в 2016 году.Министерство здравоохранения и Министерство внутренних дел издали внутренние инструкции по применению закона, а правительство разработало стратегию гендерного равенства.
Уголовный кодекс запрещает похищение с целью заключения брака или похищение невесты, а также принудительный брак. Похищение невесты карается тюремным заключением на срок от пяти до семи с половиной лет или до 10 лет, если жертва моложе 18 лет. Семейный кодекс устанавливает законный возраст вступления в брак на уровне 18 лет — с возможными исключениями по «уважительным причинам». — и предусматривает, что брак требует добровольного согласия обеих сторон.
Основные принципы Закона о насилии в семье определяют « недопущение национальных обычаев и традиций, которые ущемляют права и свободы человека и способствуют насилию в семье».
Закон о насилии в семье 2017 года охватывает психологическое, экономическое и физическое насилие, а также пренебрежение заботой и требует от полиции принимать и расследовать жалобы на насилие в семье от кого угодно, а не только от жертвы. Чтобы преодолеть политическую инерцию, закон разграничивает обязанности нескольких государственных органов.Однако критические пробелы в законе и его применении снижают его эффективность.
Пробелы в законодательстве, исполнение
Закон о насилии в семье
Правительству Кыргызстана следует расширить определение «семьи» в Законе о насилии в семье, включив в него не состоящих в браке партнеров, бывших партнеров и родственников нынешних или бывших партнеров или супругов, независимо от того, находятся ли они в сожительстве.
Он также должен включать нынешних или бывших партнеров одного пола и их родственников.
Несоответствие между Кодексом проступков и Законом о семейном насилии может усугубить пробелы в защите. Кодекс о проступках, имеющий преимущественную силу, ссылается на «временные охранные судебные приказы», формулировку из предыдущего Закона о семейном насилии. В законе 2017 года упоминаются «охранные судебные приказы», а не «временные» и «охранные судебные приказы», терминология, используемая в полицейских бланках для приема жалоб и выдачи охранных судебных приказов. По словам экспертов, в некоторых случаях из-за непоследовательной терминологии полиция перестала выдавать охранные ордера.
Спустя два года после принятия Закона о насилии в семье правительство так и не выполнило требование закона о назначении органа для надзора за деятельностью по предотвращению и защите от насилия в семье, отчасти из-за разногласий по обязанностям государственных органов. В обязанности органа входит проведение исследований, сбор и анализ данных, а также координация исправительных программ для насильников.
Роза Бекматова, руководитель отдела по гендерным вопросам Министерства труда и социального развития, сказала, что министерство является де-факто ведущим агентством , хотя у него нет возможностей для разработки и продвижения закона в полном объеме.«Домашнее насилие — это защита прав человека и обеспечение безопасности и порядка, что находится в ведении Министерства внутренних дел», — сказала она. Она выразила обеспокоенность по поводу скудных людских и финансовых ресурсов министерства. В настоящее время в гендерном отделе работают четыре сотрудника.
Активисты, настаивавшие на принятии нового Закона о насилии в семье, выразили разочарование в связи с невысокими успехами правительства с 2017 года. «Мы не можем сказать, что ничего не делается», — сказал один активист. «Но я бы сказал, что новый закон не оправдал наших ожиданий.Правительство не выразило и не продемонстрировало готовности выполнять его ».
Закон о религиозном браке
Поправки к Уголовному кодексу в 2016 году криминализируют религиозные брачные церемонии, или никах, , вовлекающие ребенка в движение по ограничению детских и принудительных браков, которые часто не регистрируются государством.
Так называемый Закон никах допускает судебное преследование религиозных властей, которые заключают детские браки, родителей или других взрослых, которые способствуют таким бракам, а также взрослых, вступающих в брак с детьми, и влечет за собой наказание от двух до шести с половиной лет в тюрьма.
В декабре 2016 года Духовное управление мусульман Кыргызстана ( муфтият ) издало приказ, предписывающий имамам не заключать религиозных браков с лицами моложе 18 лет. Однако глава исламской организации, занимающейся проблемами женщин, сказал, что не все священнослужители поддерживают закон. «Официально религиозные власти на национальном уровне поддерживают, но сказать, что религиозные лидеры-мужчины поддерживают на 100 процентов — их очень мало», — сказала она.
Несмотря на то, что некоторые опрошенные люди заявили, что они видят сокращение похищений невест и детских браков, отчасти из-за страха преследования, никаких исследований или данных нет.
Некоторые поставщики услуг отмечают лазейки в законе никах и проблемы с исполнением. Опрошенные сказали, что о многих случаях не сообщается, например, когда родители соглашаются на брак или просят провести ночные церемонии, чтобы избежать наказания. Некоторые люди ищут «неофициальные» церемонии никах , один активист сказал: «Законные имамы не будут этого делать, потому что они знают [закон], поэтому люди идут и находят кого-то, кто не имеет сертификата.”
В апреле правительство Кыргызстана сообщило в общей сложности о 17 зафиксированных нарушениях закона никах с момента его вступления в силу, по 10 уголовным делам. Осуждено 8 человек, 22 — условно. Неясно, были ли осуждены или осуждены несколько обвиняемых за один и тот же инцидент.
После расследования похищения невест в Кыргызстане в 2018 году комитет по надзору за выполнением Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (Комитет CEDAW), участником которого является Кыргызстан, обнаружил, что действия правительства были серьезными и систематическими.
нарушения прав, ссылаясь на неспособность «эффективно расследовать, преследовать и наказывать за похищение невесты и связанное с ним сексуальное насилие».Комитет также заявил, что правительство не провело должным образом информационно-просветительские кампании и не устранило препятствия на пути к правосудию для жертв.
Повышение осведомленности
Поставщики услуг и эксперты высоко оценили усилия правительства по повышению осведомленности о законах о насилии в отношении женщин и девочек, но заявили, что ему следует делать больше для информирования общественности и борьбы с нормами, способствующими безнаказанности. «Это очень удивительно, когда мы объясняем их права [им], а женщины говорят:« Действительно ли мы имеем это право? Мы можем это сделать, как мужчина? »- сказал сотрудник приюта в Оше.
Опрошенные сказали, что убийство Бурулая пролило свет на похищение невест как в городах, так и в сельской местности, но отметили, что практика продолжается.
«Похищение невест существует — это не прекратилось», — сказала глава одной организации по защите прав женщин. «Но мы слышим об этом больше. После случая с Бурулай все больше людей знают, что делать ».
Тем не менее, многие считают, что правительству следует активизировать работу по исправлению слабых знаний женщин о супружеских правах. «Когда мы начинаем это обсуждать, женщины говорят, что если бы они знали [о законах о принудительных браках] раньше, они бы применили другой подход к браку», — сказал лидер исламской организации.
Опрошенные также заявили, что правительство должно действовать решительно, чтобы бороться с установками и поведением, способствующими насилию в отношении женщин и девочек. Директор организации по защите прав женщин сравнила деятельность правительства по повышению осведомленности о насилии в отношении женщин с другими рекламными кампаниями. «Когда государство хочет повысить осведомленность о чем-либо, оно может», — сказала она, обратив внимание на проведение в Кыргызстане Всемирных игр кочевников 2018 года.
«Они потратили столько денег на рекламу этого — почему они не могут потратить столько денег на насилие в отношении женщин?»
Опрошенные сказали, что женщины и девочки по-прежнему сталкиваются со стигмой, если они разводятся, избегают принудительного брака или иным образом воспринимаются как «разрушение семьи».Они сказали, что решение отца Бурулай предупредить полицию о ее похищении свидетельствует о некотором сдвиге в отношениях, но не отражает реальности во многих общинах. «Пока у нас не будет агрессивной информационной кампании, будут преобладать культурные нормы: это чужая семья, не вмешивайтесь в чужие семейные дела», — сказал один эксперт.
Отсутствие услуг
Финансируемые государством медицинские, психологические, социальные и юридические услуги и приюты для переживших жестокое обращение в основном недоступны, особенно в сельской местности, и в основном предоставляются неправительственными организациями.
Бекматова из гендерного отдела Министерства труда и социального развития заявила, что министерство предоставило 3 миллиона кыргызских сомов (около 43000 долларов США) на поддержку пяти кризисных центров в 2018 году, и что в 2019 году эта сумма удвоится.
Она сказала, что министерство хочет увеличить количество кризисных центров, которые он поддерживает, и расширяет услуги, в том числе путем создания коррекционных программ для насильников в соответствии с требованиями Закона о семейном насилии.
В Бишкеке, городе с населением примерно в один миллион человек, есть только два приюта, оба принадлежат неправительственным организациям, в общей сложности около 22 мест для женщин и их детей, что намного меньше стандартов Совета Европы, предусматривающих одно место в приюте на 10 000 человек.В южном городе Ош с населением около 300 000 человек также есть два приюта, которыми управляют неправительственные группы. Только один приют получает государственное финансирование.
Кризисные центры, которые предлагают услуги выжившим, но не обязательно приюты, борются за выживание и получают небольшую государственную поддержку, если вообще получают ее. По крайней мере, один кризисный центр в Оше был закрыт в 2016 году из-за отсутствия финансирования.
Директор Бишкекского кризисного центра сказал, что приют организации переполнен и не может удовлетворить спрос.Организация управляет временным домом, чтобы помочь жертвам домашнего насилия обрести независимость от своих обидчиков, но вскоре он закроется из-за нехватки средств.
Поставщики услуг и активисты приветствовали недавнее включение домашнего насилия в телефонную линию Министерства по чрезвычайным ситуациям, но заявили, что общественность в значительной степени не осведомлена об этом. «На данный момент на телефон доверия поступило всего около 200 звонков по поводу домашнего насилия», — сказал один эксперт. «Это капля в море».
Охранные приказы
Закон о семейном насилии 2017 года обязывает полицию автоматически издавать трехдневный охранный ордер после подтверждения домашнего насилия.Жертва может потребовать от полиции продления срока до 30 дней. Хотя поставщики услуг и активисты говорят, что полиция издает больше охранных судебных приказов в соответствии с новым законом, они заявили, что полиция выдает их не во всех случаях.
Некоторые поставщики услуг заявили, что издавать охранные судебные приказы на три дня недостаточно. «Если преступник является насильником, который привык регулярно прибегать к домашнему насилию, для него трехдневный охранный ордер — ничто», — сказал глава ассоциации кризисных центров.
Существует также обеспокоенность по поводу того, что жертвы должны просить о продлении срока. «Я сказал экспертам:« Вы сидите в своих офисах и разрабатываете законы, но представьте, что избитой женщине предоставляется трехдневная защита, а через три дня она должна обратиться за продлением », — сказал юрист кризисного центра в Бишкеке. «Она никогда не узнает, потому что где-то прячется. Она не может пойти в полицию и спросить ».
Данные Министерства внутренних дел показывают, что в период с января по март 2019 года полиция зарегистрировала 2701 случай домашнего насилия и выдала 2623 охранных судебных приказа, из которых только 83 были продлены более чем на 3 дня.Из 7114 охранных ордеров в 2018 году продлили только 64.
Нет данных о количестве заявок на продление.
Охранные судебные приказы могут запрещать контакты между жертвой и ее обидчиком, но это положение редко применяется или соблюдается, и, поскольку женщины часто живут в домах своих мужей или родственников мужа, разлучение обычно требует, чтобы жертвы оставались в приюте, с друзьями или родственники. Правительственные данные показывают, что все охранные судебные приказы, изданные в период с января по март 2019 года, призывали к «запрету домашнего насилия», но ни один из них не запрещал контакты между насильниками и их жертвами.За этот период случаев «невыполнения охранного ордера» не зарегистрировано. В 2018 году правительство сообщило о 896 случаях «невыполнения охранного судебного приказа», что составляет менее 13 процентов от общего числа выданных приказов.
Санкции за домашнее насилие в соответствии с новым Кодексом о проступках включают только крупный штраф или «исправительные работы», но не вариант задержания, который существовал в соответствии с Административным кодексом.
Хотя задержание длилось всего пять дней, Хьюман Райтс Вотч взяла интервью у выживших для своего отчета за 2015 год, в котором говорилось, что он дает им единственную передышку от насилия.
Безнаказанность и препятствия к правосудию
Хьюман Райтс Вотч обнаружила, что жертвы насилия не могут добиться правосудия из-за множества препятствий.
Хотя поставщики услуг заявили, что полиция с большей вероятностью будет принимать жалобы, чем в прошлом, они обычно останавливаются, если потерпевших не сопровождает адвокат или работник кризисного центра. «Жалоба может быть зарегистрирована, но дальше не пойдет», — сказал сотрудник кризисного центра в Оше. Однако юридическая помощь остается редкостью.Как сказал один юрист и эксперт: «В стране не так много юристов, специализирующихся на домашнем насилии, и жертвы домашнего насилия обычно не могут позволить себе адвокатов».
Поставщики услуг и юристы заявили, что полиция и судьи часто отговаривают жертв подавать жалобы и заставляют их примириться со своими обидчиками и отозвать жалобы.
Юрист Бишкекского кризисного центра сказала, что это происходит даже тогда, когда она сопровождает пострадавших. «Тем не менее, полиция пытается убедить женщину не подавать жалобу, говоря:« У нас много других случаев — серьезных случаев — и только потому, что вас ударили по щеке, вы хотите подать жалобу, а затем вы его заберете, и это будет пустой тратой нашего времени », — сказала она.Она сказала, что ситуация хуже в сельской местности, где насилие в семье широко распространено, а жертвы не сообщают о насилии в полицию: «Даже когда они это делают, именно следователи убеждают их не подавать жалобу, не выдвигать обвинения».
Директор кризисного центра в Оше привел случай, когда медицинские работники сообщили властям о четырех беременных девушках, все они были в религиозном браке. В конечном итоге, по ее словам, никто не был привлечен к ответственности. «Заместитель главы района [район] сказала:« Все уже произошло, четыре девочки уже беременны, оставьте это », — сказала она.
«Но он сказал, что в будущем будет наказывать людей».
Отчет Кыргызской ассоциации женщин-судей и Программы развития Организации Объединенных Наций за 2016 год о преступлениях против женщин и девочек в системе правосудия Кыргызстана показал, что с первого контакта с правоохранительными органами жертвы преступлений на гендерной почве «должны убедить следователей и суды. что они подвергались насилию, инициировали допросы и [терпят] конфронтацию с подозреваемыми, чтобы доказать, что они говорят правду ». В отчете делается вывод о том, что правовая система «повторно виктимизирует их на всех этапах взаимодействия.”
В то время как Министерство внутренних дел сообщило о 2 701 зарегистрированном случае домашнего насилия за первые три месяца 2019 года, Генеральная прокуратура сообщила, что 2 964 дела о домашнем насилии были возбуждены в соответствии с новым Кодексом о проступках и 438 — в соответствии с Уголовным кодексом. Министерства используют различные версии закона в качестве основы для сбора данных, что приводит к непоследовательной статистике количества зарегистрированных дел.
Из 7178 дел о насилии в семье, зарегистрированных в 2018 году, возбуждено 369 серьезных уголовных дел — примерно 5 процентов.Еще 4963 дела — около 70 процентов — были возбуждены в соответствии с Административным кодексом, в том числе 2344 дела о «домашнем насилии»; в том числе зарегистрировано 896 случаев невыполнения охранного ордера. Имеющиеся данные не указывают, все ли возбужденные дела продолжались до суда или некоторые были закрыты до того, как дошли до суда.
В соответствии с новым Кодексом о проступках, Уголовным кодексом и Уголовно-процессуальным кодексом власти могут закрывать дела после примирения между жертвой и обидчиком.Данных о приговорах за 2018 год нет, и Министерство юстиции не ответило на запрос информации от Human Rights Watch на момент написания этого письма.
По данным Минюста за 2017 год, 313 дел о домашнем насилии были возбуждены по Уголовному кодексу и еще 2547 — по Административному кодексу. Данные не показывают исход этих дел. Но в 2017 году в Кыргызстане было вынесено 276 обвинительных приговоров за убийство, 220 — за умышленное нанесение тяжких телесных повреждений и 86 — за изнасилование, причем некоторые из них могли быть связаны с домашним насилием.
Опрошенные эксперты выразили обеспокоенность отношением прокуроров и судей к безнаказанности за насилие в семье. Адвокат из Оша, который представляет интересы потерпевших, описала некоторые из своих дел, чтобы продемонстрировать, как жертвы домашнего насилия могут стать жертвами системы. В одном случае женщина в течение 15 лет подвергалась насилию со стороны мужа. «Он жестоко избивал ее, пока она не теряла сознание», — сказал адвокат. Чтобы избежать угроз мужа, женщина прыгнула из дома с ребенком.Не обращая внимания на домашнее насилие, которое заставило ее прыгнуть, власти преследовали ее за попытку убить ребенка. Ее признали виновной и приговорили к 12 годам лишения свободы. По словам адвоката, она ожидает апелляции в заключении и не получает психологической или иной помощи как жертва насилия. Ее мужу не предъявлено никаких обвинений.
Поставщики услуг и эксперты заявили, что улучшение подготовки полиции, прокуроров и судей имеет важное значение для применения законов о насилии в отношении женщин и девочек.
Глава Ошского кризисного центра сказал, говоря о новом Законе о насилии в семье: «Полиция, по крайней мере, регистрирует дела, но, конечно, только те, кто осведомлен о законодательстве».
Эксперт-консультант по гендерным вопросам для полиции сказал, что курсы по гендерному насилию не являются обязательными в академии МВД. «Их аргумент в том, что требования Министерства образования настолько высоки, что негде разместить эти гендерные курсы», — сказала она.
Все, что вам нужно знать о правах человека в Кыргызстане | Amnesty International
Дискриминация в отношении женщин, людей с ограниченными возможностями, ЛГБТИ и этнических меньшинств оставалась широко распространенным явлением.Продолжали поступать достоверные сообщения о пытках и других формах жестокого обращения в милиции, и по-прежнему не было никакой ответственности за нарушения прав человека после этнического насилия на юге Кыргызстана в 2010 году. Узник совести Азимжан Аскаров продолжал отбывать пожизненное заключение без каких-либо перспектив выпуска.
Фон
Кыргызстан оставался в числе беднейших стран Центральной Азии, его экономика сильно зависела от денежных переводов. В ноябре журналисты-расследователи раскрыли бизнес по отмыванию денег, в результате которого из Кыргызстана в страны мира было переведено не менее 700 миллионов долларов США, что вызвало большой общественный резонанс.В августе произошло вооруженное противостояние между сотрудниками правоохранительных органов и сторонниками бывшего президента Алмазбека Атамбаева, который отказался от допроса в связи с выдвинутыми против него обвинениями в коррупции, а в октябре отказался присутствовать на открытии судебного процесса против него.
Насилие в отношении женщин
Ранние и принудительные браки, а также похищение невест оставались распространенными. По данным Национального статистического комитета за май, каждая одиннадцатая девочка-подросток в возрасте 15-19 лет была замужем.ЮНИСЕФ отметил, что 13,8% женщин в возрасте до 24 лет вышли замуж через какую-либо форму принуждения.
За первые шесть месяцев года было возбуждено 118 уголовных дел о похищении невест, что значительно больше, чем в предыдущие годы. Поправки к Уголовному кодексу, вступившие в силу в апреле, увеличили максимальное наказание за похищение невесты до 10 лет тюремного заключения и штрафа в размере 3000 долларов США. В отчете, опубликованном в мае 2019 года во время своего визита в Кыргызстан в мае 2018 года, Специальный докладчик ООН по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья призвал к законодательным мерам по запрещению детских браков и к более широкому применению. усилия по предотвращению и привлечению к ответственности виновных в нарушениях прав человека и защите жертв.
Полиция не отреагировала должным образом на заявления о домашнем насилии. Показательна ситуация Айзат Чиртековой. Она рассказала, как в течение 2018 года она неоднократно вызывала полицию по поводу жестокого мужа, но никогда не подавала письменной жалобы из-за страха мести.
Полиция не выдала охранный ордер и не возбудила уголовное дело. В августе того же года она ненадолго покинула семейный дом в Оше после особо жестокого нападения, когда ее муж якобы избил и попытался задушить ее и ударил велосипедом.В следующем месяце она выбросилась из окна четвертого этажа, держа на руках своего семимесячного ребенка. Несмотря на то, что Айзат Чиртекова была обвинена в покушении на убийство ребенка, расследование по обвинениям в домашнем насилии в отношении ее мужа не было возбуждено. В марте прокуратура Оша снова отказалась расследовать дело ее мужа. В декабре ее приговорили к 11 годам лишения свободы за покушение на убийство.
Права людей с ограниченными возможностями
14 марта президент подписал ранее принятый парламентом закон о ратификации Конвенции о правах инвалидов (КПИ).
Несмотря на этот позитивный шаг, люди с физическими и умственными недостатками продолжали сталкиваться с препятствиями на пути к интеграции в Кыргызстане, включая невозможность доступа к общественным зданиям, таким как школы, государственные учреждения и больницы, а также передвижение на общественном транспорте.
В своем отчете Специальный докладчик ООН по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья сообщил, что службы охраны психического здоровья в Кыргызстане по-прежнему основаны на «узкой и устаревшей биомедицинской модели» с чрезмерная зависимость от институционального ухода ».В Гражданском кодексе сохранены положения, позволяющие лишать людей дееспособности, «если в результате психического расстройства они не могут понимать смысл своих действий или контролировать их», и назначать над ними опекуна в нарушение статьи 12. КПИ, который гарантирует равенство перед законом. Во время посещения мужского психоневрологического социального интерната в Токмаке Amnesty International была проинформирована о том, что 67 жителей были лишены дееспособности в один день в 2017 году.
Права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов
Конституция защищает от дискриминации по любому признаку (статья 15.2), но не упоминает сексуальную ориентацию и гендерную идентичность как защищаемые основания.
По-прежнему не существует законодательства, которое прямо охватывало бы дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.
1 мая пикник в парке в Бишкеке, организованный феминистским и ЛГБТИ-движением 8/365, был сорван более чем 20 молодыми людьми, в том числе членами известной националистической группы, которые забросали восемь участников яйцами и краской. на пикнике и прохожих, снимали на видео, оскорбляли и угрожали им.Присутствовавшие в парке полицейские не вмешивались. Организаторы 8/365 впоследствии подали официальную жалобу на нападавших в полицию, расследование по которой все еще продолжалось в конце года.
Пытки и другое жестокое обращение
1 января вступили в силу новые Уголовный кодекс и Уголовно-процессуальный кодекс. Эти кодексы усилили гарантии против пыток и других видов жестокого обращения, прямо объявив пытки и другие виды жестокого обращения вне закона и исключив как недопустимые любые доказательства, полученные с помощью пыток и других видов жестокого обращения, уточнив, когда начинается задержание в полиции, и таким образом гарантируя, что задержанные имеют право на адвокат с момента ареста.
В новом Уголовно-процессуальном кодексе также указано, что после подачи жалобы на пытки медицинские доказательства должны быть собраны в течение 12 часов.
НПО продолжали получать сообщения о пытках, жестоком обращении и этническом профилировании со стороны полиции. 20 ноября этнический узбек был произвольно задержан сотрудниками отделения милиции Ак-Буринск в Оше и, как утверждается, избит, чтобы заставить его признаться в краже двух мобильных телефонов. Он находился в машине адвоката, который работал в правозащитной группе «Позитивный диалог», когда полицейские остановили машину и задержали его, не объяснив почему.Приехали еще два сотрудника милиции и показали документы на кыргызском языке, которые задержанный не мог понять, но не позволили адвокату объяснить ему содержание. Позже адвокат обнаружил мужчину в отделении милиции Ак-Буринска, где он сказал ей, что его избили. Адвокат позаботился о том, чтобы мужчину доставили в больницу, чтобы документально зафиксировать его травмы.
Врач согласился осмотреть его наедине, вдали от избивавших его полицейских, но отказался заполнить форму, документирующую травмы, в соответствии со Стамбульским протоколом.Мужчина подал жалобу на предполагаемые пытки.
Узник совести
Кыргызстан до сих пор не провел полное и беспристрастное расследование нарушений прав человека, имевших место во время и после этнического насилия в июне 2010 года в Оше, после которого этнические узбеки подверглись непропорциональному преследованию.
Азимжан Аскаров, правозащитник по национальности узбек, продолжал отбывать пожизненное заключение по сфабрикованным обвинениям в убийстве полицейского во время событий 2010 года.В феврале Азимжан Аскаров подал в суд ходатайство о пересмотре его пожизненного заключения после введения в действие нового Уголовного кодекса, который исключил бы пожизненное заключение в его случае. В частности, в новом Уголовном кодексе уже не предусмотрено пожизненное заключение за соучастие в убийстве сотрудника милиции, одном из преступлений, за которое был осужден Азимжан Аскаров.
30 июля Чуйский областной суд пересмотрел его пожизненное заключение, но решил оставить его без изменений. В конце года продолжалась апелляция в Верховный суд.В марте Азимжана Аскарова перевели в колонию под Бишкеком для отбывающих пожизненное заключение, но в августе перевели обратно в колонию № 47 в Бишкеке. Во время содержания под стражей его здоровье ухудшилось, и ему по-прежнему отказывали в необходимой и адекватной медицинской помощи. Он узник совести, заключенный в тюрьму за правозащитную деятельность.
Похищение невест в Кыргызстане — Ассоциация азиатских исследований
Скачать PDFНАПРАВЛЕННЫЙ ПИТЕР ЛОМ
ЦВЕТ, 51 МИНУТА, 2004
ПЕРВЫЙ ЗАПУСК / ICARUS FILMS
УЛИЦА 32, 21 ЭТАЖ
BROOKLYN, NY 11201
www.frif.com
Кыргызское общество, как и общества во всех развивающихся государствах бывшей советской Центральной Азии, борется с столкновением «традиционных» ценностей и модернизацией. Традиция ala kachuu , или похищение невесты, в последние годы привлекла значительное внимание как западных, так и кыргызских ученых. Похищение невест в Кыргызстане открывает эту противоречивую практику для непосредственного изучения, показывая, как молодых женщин в сельской местности часто заставляют вступать в брак, который они не выбрали.
Видео рассказывает о похищении пяти киргизских девушек: Айнагуль, Нуркыз, Кьял, Кайргуль и Гульмира. В случае с Кьял опрашивается только семья девушки, так как она трагически погибла недавно в результате своего похищения, став жертвой самоубийства или, возможно, убийства. Опрашиваются несколько семей, которые решили похитить невесту для своего сына, и в трех случаях подробно раскрывается процесс давления на девушку, предпринятый родственницами предполагаемого жениха.Две девушки отказываются выходить замуж, а две другие принимают свою судьбу. Все четыре девочки проходят собеседование после похищения, что позволяет им объяснить свое решение. В середине видеоролика появляется короткий фрагмент, на котором молодые кыргызские мужчины играют улак тартыш, состязание верхом на лошади, в котором две команды пытаются контролировать тушу козла — эта вставка служит для напоминания зрителю о том, что кыргызское общество продолжает колебаться разрыв между традициями и современностью.
Видео идеально подходит для студентов колледжа, а также для старшеклассников младших и старших классов.Он подходит для любого класса, посвященного социальным наукам, и особенно хорошо подходит для классов, посвященных темам культурологии, модернизации, социальных преобразований или гендерным вопросам. Многие американские студенты, особенно девушки, сочтут практику, показанную в видео, тревожной: принуждение к браку — понятие, совершенно чуждое западным представлениям. Тем не менее, как показывает видео, треть женщин в сельских районах Кыргызстана вступают в брак как похищенные невесты, и многие приходят не только смириться со своей судьбой, но и, по-видимому, счастливы в браке.С другой стороны, самоубийства среди похищенных молодых женщин, к сожалению, слишком распространены. Отличным сопутствующим чтением этого видео, которое предоставит справочную информацию, а также дополнительные данные, является недавняя статья Рассела Кляйнбаха, Мехригиул Аблезовой и Медины Айтиевой под названием «Похищение для брака (ала качуу) в кыргызской деревне» в Центральной Азии Survey, Volume 24, Number 2, June 2004.
В целом качество видео хорошее. Виньетки, повествующие о судьбе каждой девочки, представлены кыргызскими пословицами, а интервью и местные кадры представляют точную и четкую картину жизни в сельской местности Кыргызстана.У меня есть только одна придирка — субтитры довольно маленькие, и в большом классе ученикам, сидящим далеко от экрана, будет сложно следить за диалогом. Несмотря на этот технический недостаток, «Похищение невесты в Кыргызстане» — отличный обучающий инструмент для иллюстрации противоречий, разногласий и культурных разногласий, характерных для кыргызского общества.
РЕУЭЛ Р. ХЭНКС — адъюнкт-профессор географии факультета географии Государственного университета Оклахомы.Он является редактором журнала Journal of Central Asian Studies .
Возьми эту женщину в жены | Кыргызстан
Треть всех браков в современном Кыргызстане — это похищения. Обычно мужчина похищает свою невесту силой или обманным путем, вербуя свою семью, чтобы сломить ее сопротивление свадьбе через часы убеждения.
В случае успеха на следующее утро невеста будет тихо сидеть за занавеской в традиционном белом свадебном платке, а имам будет вызван, чтобы жениться на паре.
Киргизская фраза аля качуу описывает этот процесс — буквально означает «хватай и беги». Некоторых невест похищают незнакомцы, других — знакомые им мужчины. Некоторые сбегают после жестоких испытаний, но большинство убеждают остаться в традициях и страхе перед скандалом. В мусульманском Кыргызстане, где почитают девственность, девушка, которую похитили, а затем уехала, считается оскверненной. Если ее семья отказывается позволить ей вернуться домой из-за стыда, у нее мало вариантов. Под вопросом их чистота после ночи, проведенной в мужском доме, многие женщины принимают то, что, по их мнению, является их судьбой.
Хотя считается, что эта практика уходит корнями в кочевые обычаи, традиция по-прежнему расходится с современным Кыргызстаном. Ала качуу был объявлен вне закона в советское время и остается незаконным в соответствии с Уголовным кодексом Кыргызстана, но после провозглашения независимости страны в 1991 году инциденты участились.
Частично это связано с тем, что ala kachuu рассматривается как символ национальной идентичности, отрицаемой советской властью. Но также в этой религиозной стране мало возможностей для встреч и общения одиноких мужчин и женщин.Давление родителей на мужчину, чтобы тот взял себе жену в определенном возрасте, остается сильным, и, по сравнению с затратами на ритуальные свадьбы, похищение невесты считается более дешевой альтернативой для его семьи, которая традиционно оплачивает свадьбу. Обычно похищение отмечается мусульманской церемонией в доме, хотя некоторые семьи проводят свадьбу. Животное забивают, и празднование может длиться до месяца. Однако такие браки редко регистрируются официально, в результате чего невеста лишается прав на собственность или детей.
После замужества невеста считается принадлежащей к семье мужа, которая оплачивает ее образование и проживание. Так что зачастую решение оставить дочь с похитителем является экономическим. Даже если семья протестует, они редко привлекаются к уголовной ответственности, поскольку в системе правосудия широко распространена коррупция, и полиции обычно платят похититель и его семья.
